Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trẫm Lại Đột Phá - Chương 40: Thiên hạ đều sợ chi

Hàm Dương cung.

Thấm Dương điện, Tú Lệ phu nhân dậy rất sớm nhưng không có việc gì để làm, bèn tựa người bên bệ cửa sổ, lòng đầy suy tư: Hy vọng ngày càng mong manh...

Một năm trước, nàng vẫn còn khinh thường hai mẹ con đó, cho rằng người phụ nữ kia được sủng ái chỉ vì Trang Tương Vương còn nhớ tình xưa. Trong khi đó, thân phận của mình hơn hẳn người phụ nữ kia, theo th��i gian trôi đi, rồi cũng sẽ chiếm được trái tim của Trang Tương Vương. Con trai của người phụ nữ đó, thuở nhỏ làm con tin ở Triệu quốc, lại còn sớm bị tửu sắc hủy hoại, không nghi ngờ gì là một kẻ phế vật.

Nhưng hiện tại, một năm đã trôi qua, hy vọng của Tú Lệ phu nhân dần tan biến.

Trang Tương Vương rõ ràng rất mực bảo vệ người phụ nữ đó, tình cảm giữa hai người cũng vô cùng sâu đậm, vẫn luôn tốt đẹp. Dù thỉnh thoảng cũng ghé lại chỗ Tú Lệ phu nhân, nhưng nàng hiểu rõ, vị trí của mình trong lòng Trang Tương Vương kém xa Triệu Cơ.

Còn về phần con trai của người phụ nữ kia... Tú Lệ phu nhân cười gượng một tiếng.

Hơn một năm về trước, ngay trong tháng đầu tiên nhậm chức giám sát Dạ Ngự phủ, hắn đã nhổ tận gốc Thực Tướng giáo, một thế lực được Hàn quốc hậu thuẫn.

Mà đó mới chỉ là khởi đầu, trong một năm sau đó, Dạ Ngự phủ dưới sự dẫn dắt của Triệu Hoài Trung trở nên vô cùng mạnh mẽ, trải qua một năm chinh chiến khắp nơi, liên tiếp lật đổ mười bảy đại phái tà đạo.

Điểm chung của các giáo phái này là đều được sáu nước hậu thuẫn, lại bí mật thâm nhập Đại Tần để hỗ trợ, mưu đồ gây rối.

Sau hơn một năm thanh trừng và trấn áp, hiện tại, không chỉ ở Hàm Dương và các quận huyện lân cận mà dấu vết của các thế lực tông giáo này đã giảm mạnh, tình trạng tà đạo hoành hành trên toàn cõi Đại Tần cũng thuyên giảm rõ rệt.

Trang Tương Vương đã không ít lần khen ngợi con trai của người phụ nữ đó tại triều hội: "Một năm trước, thiên hạ đều biết Dạ Ngự phủ của ta mạnh, nhưng kể từ khi Hoài nhi giám sát, thiên hạ đều khiếp sợ!"

Mỗi lần nghĩ đến chuyện này, nàng lại cảm thấy lòng mình phiền muộn.

Quyền lực trong tay Triệu Hoài Trung ngày càng bành trướng. Sau hơn một năm nhậm chức đứng đầu Dạ Ngự phủ, ngoài việc tiêu diệt các thế lực tông phái, hắn còn tuyển chọn và chiêu mộ hơn mười tông môn khác, khiến thế lực của Dạ Ngự phủ càng được mở rộng.

Vừa trấn áp một phần, vừa lôi kéo một phần khác, Triệu Hoài Trung thao túng mọi việc vô cùng lão luyện.

Bây giờ, tám vị Trung Lang tướng nay đã tăng lên chín người, còn mười hai Hầu thì thêm bốn, trở thành mười sáu Dạ Ngự Hầu.

Tú Lệ phu nhân tựa vào bệ cửa sổ, đôi mày cau chặt.

Lúc này, thị nữ thân cận được nàng mang từ Hàn quốc sang đi đến: "Phu nhân, có mật thư gửi đến cung..."

Tú Lệ phu nhân hơi mệt mỏi nói: "Ta gả vào Đại Tần nhiều năm, phụ vương vẫn thường xuyên gửi tin tức, nếu cứ tiết lộ như vậy, ta làm sao có thể tiếp tục ở Tần cung này?"

"Nói đi, là chuyện gì?"

Thị nữ thì thầm: "Mật thư nói, hy vọng phu nhân có thể điều tra rõ cấp độ tu vi của Tần Trữ Triệu Hoài Trung."

Tú Lệ phu nhân hơi kinh ngạc, hỏi thị nữ: "Cấp độ tu vi của Triệu Hoài Trung chẳng phải cả thiên hạ đều biết sao? Đại Vương từng nhiều lần khoe trước mặt ta rằng Triệu Hoài Trung có thiên phú hiếm thấy từ xưa đến nay. Hắn hai tháng trước chẳng phải vừa đột phá Thánh Cảnh sao? Lúc đó, toàn bộ Hàm Dương đều cảm nhận được thiên địa chi khí hội tụ về Hàm Dương cung ta, điều này đâu thể giả dối được..."

Tú Lệ phu nhân đột nhiên hơi phấn chấn, như nhìn thấy một tia hy vọng mới: "Chẳng lẽ hắn chưa đột phá Thánh Cảnh sao..."

Thị nữ: "Phu nhân, ý của mật thư là... Triệu Hoài Trung đang che giấu thực lực. Mấy ngày trước, khi Dạ Ngự phủ tiêu diệt Đại Khánh giáo, có tin tức cho thấy Triệu Hoài Trung rất có thể đã bí mật rời Hàm Dương, dẫn người đến tổng đàn của Đại Khánh giáo. Lúc đó, trời giáng lôi tím, dị tượng kinh người. Mật thư suy đoán, thực lực của Triệu Hoài Trung, có lẽ không chỉ dừng ở Thánh Cảnh sơ giai."

"..."

Tú Lệ phu nhân cảm thấy trước mắt tối sầm: "Hắn dùng một năm tu luyện đến Thánh Cảnh, mà vẫn còn ẩn giấu thực lực sao?"

Thị nữ: "Vâng, vì thế mật thư hy vọng phu nhân có thể điều tra rõ chuyện này."

"Triệu Hoài Trung ẩn giấu bao nhiêu thực lực, muốn điều tra ra thật khó..."

Tú Lệ phu nhân đẩy tay, nói: "Ngươi về bẩm với họ, cứ nói chuyện của Triệu Hoài Trung sau này đừng tìm ta nữa, cứ để họ tự điều tra."

Thị nữ bất đắc dĩ đáp lời, cúi mình lui ra.

—— ——

Tông miếu thạch điện.

"Yêu quái, ta hỏi ngươi một câu, ngươi có dám trả lời không?" Triệu Hoài Trung lay lay chiếc hồ lô nhỏ trong tay.

Yêu quái vẫn giữ nguyên hình dáng như một năm trước, bị phong ấn trong vách đá, miễn cưỡng duy trì một luồng tàn niệm dưới dạng hắc khí.

"Trước đây ta từng hỏi ngươi về chiếc hồ lô này, ngươi nói phải nhìn thấy mới biết rõ chủng loại, vậy bây giờ nói đi, nó là hồ lô gì?" Triệu Hoài Trung hỏi.

Chiếc hồ lô dù đã thành thục, nhưng vẫn chỉ to bằng ngón cái người thường, chỉ là nó càng thêm xanh biếc óng ánh, bề mặt lưu chuyển những hoa văn tự nhiên.

Trong vách đá, luồng hắc khí chậm rãi xoay chuyển, dường như đang cảm nhận và quan sát hình dáng chiếc hồ lô, rồi sau đó mới phát ra âm thanh: "Đây là Thôn Không hồ lô!"

"Thời Viễn Cổ có linh căn của trời đất, được sinh ra từ khí thế của đất trời. Thôn Không hồ lô là một trong số đó, có thể tế luyện thành Dị bảo Nhiếp Hồn. Sau khi tế luyện, bên trong sẽ tự hình thành một tiểu thiên địa, có thể nuốt chửng cả núi sông, còn có thể tế luyện các loại trận pháp như Âm Ti Ngục Hỏa. Một khi bị hút vào trong hồ lô, lập tức sẽ bị luyện hóa."

Yêu quái nói: "Tuy nhiên, để tế luyện thành pháp bảo cấp độ đó, cần rất nhiều cơ duyên và tạo hóa, lại phải mất ít nhất vài trăm năm trở lên để tế luyện. Chiếc hồ lô của ngươi đây chỉ là phôi thai, còn lâu mới có được uy năng ấy. Ngược lại, ngươi có thể dùng nó để chứa đựng một vài đồ vật, không gian bên trong cực lớn, mang theo bên người cũng tiện."

"Thì ra có thể dùng như trữ vật giới chỉ, vậy cũng không tệ."

Triệu Hoài Trung không có kỳ vọng cao như vậy, chỉ cần chiếc hồ lô nhỏ này có không gian để chứa đồ, hắn đã rất hài lòng rồi.

Ngay lập tức, hắn hỏi yêu quái phương pháp tế luyện hồ lô.

Việc sơ bộ tế luyện chiếc hồ lô nhỏ thành pháp khí cũng không phức tạp, Triệu Hoài Trung làm theo phương pháp yêu quái cung cấp, khắc chú văn Viễn Cổ lên bề mặt hồ lô, tạo thành pháp trận.

Sau đó, mượn lực pháp trận, hắn tháo nắp hồ lô ra, tạo thành một chiếc nút có thể tháo lắp được, thế là xem như hoàn thành sơ bộ.

Khi hắn truyền lực lượng vào pháp trận trên hồ lô, chiếc hồ lô nhỏ liền thể hiện thiên phú của nó.

Xung quanh miệng hồ lô, không gian rung động, phát ra một luồng lực thu hút mạnh mẽ.

Triệu Hoài Trung lấy ra một vật tùy thân, vật đó liền bất ngờ bị hồ lô hút vào trong.

Triệu Hoài Trung liền thử vài lần, bỏ không ít vật phẩm tùy thân vào, nhưng chiếc hồ lô vẫn không hề có vẻ đầy lên chút nào.

"Giờ thì thoải mái rồi, ra ngoài chỉ cần treo chiếc hồ lô nhỏ này là được."

Triệu Hoài Trung dùng dây buộc hồ lô treo ngang thắt lưng, cùng với bội ngọc, trở thành một món trang sức.

Nhìn từ bên ngoài, không ai biết đó là chiếc bảo hồ lô chứa đựng không gian rộng lớn bên trong.

Triệu Hoài Trung khoan thai bước ra khỏi điện.

Yêu quái thầm thở dài, xem ra lại bị tên nhân loại này chơi xỏ một vố, chẳng có được gì.

Nhưng điều hắn không ngờ là, khi Triệu Hoài Trung chuẩn bị rời khỏi thạch điện, hắn tiện tay ném lại một chiếc bình nhỏ: "Trong bình là âm khí ta thu được khi tiêu diệt một tông môn tháng trước, chắc là đủ để ngươi hóa sinh lại hình thái thân thể."

Yêu quái mừng rỡ khôn xiết, sau hơn một năm, cuối cùng tên nhân loại này cũng đã cho hắn một hy vọng mới.

Triệu Hoài Trung rời khỏi thạch điện, ra khỏi cung và đi về phía Dạ Ngự phủ.

Với yêu quái, cần phải ân uy tịnh thi, không thể cứ mãi chèn ép, nên ban chút lợi lộc thích hợp, như vậy mới có thể duy trì sự nhiệt tình của hắn, tiếp t���c moi móc thông tin từ hắn.

"Xảy ra chuyện gì vậy?"

Triệu Hoài Trung tiến vào tiền sảnh Dạ Ngự phủ, nhìn thấy một đội quân đang xếp hàng rời đi. Khi đi ngang qua cỗ xe của hắn, tất cả đều xuống ngựa hành lễ.

Nghe hắn hỏi, một tướng lĩnh liền đích thân đến báo cáo: "Khổ Chu giáo, vốn im ắng nhiều năm, gần đây đã lộ diện trong lãnh thổ Đại Tần ta. Bạch phó sứ đã phái chúng ta ra ngoài, đến điều tra tường tận việc Khổ Chu giáo lộ diện."

Triệu Hoài Trung khoát tay, vị tướng lĩnh liền chấp tay hành lễ rồi lui đi, dẫn theo thuộc hạ Dạ Ngự phủ rời xa.

"Khổ Chu giáo là một trong ba tông chín phái sao..."

Triệu Hoài Trung trầm ngâm nói: "Phạm Thanh Chu có ở trong phủ không?"

"Bẩm Trữ quân, Phạm phó sứ vừa mới ra ngoài, đi ăn trưa ở quán ven đường. Có cần sai người tìm hắn về không ạ?" Hộ vệ bên cạnh đáp.

Triệu Hoài Trung: "Thôi được, tên béo này từ trước đến nay vẫn tham ăn như vậy. Ta cũng đang muốn dạo phố một chút, thay thường phục rồi cùng đi luôn."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free