(Đã dịch) Trẫm Lại Đột Phá - Chương 25: Tranh luận phải trái Vương giả
Triệu Cơ dịu dàng nói: "A mẫu hơi sợ hãi."
Triệu Hoài Trung cười đáp: "A mẫu được phụ vương sủng ái, giữa ban ngày còn được ân ái mặn nồng, có gì mà phải sợ hãi chứ?"
Bị con trai trêu chọc, Triệu Cơ trừng mắt lườm Triệu Hoài Trung một cái, nhưng khóe miệng lại không kìm được mà cong lên, để lộ vẻ tự hào khi được Trang Tương Vương sủng ái nhất hậu cung.
"A mẫu lo lắng con ra ngoài không an toàn, đừng để người ta hãm hại."
Triệu Hoài Trung bật cười: "Con ở nước Triệu làm con tin mấy năm, đã biết cách tự chăm sóc bản thân rồi, a mẫu cứ yên tâm đi."
Triệu Cơ chua chát nói: "Con không biết Thấm Dương cung bên đó ghê gớm thế nào đâu. Người ta là công chúa Hàn quốc, thủ đoạn có thể dùng còn ghê gớm hơn a mẫu nhiều. A mẫu phải dùng hết mọi cách mới tạm thời lấn át được nàng, giành lại trái tim phụ vương con đấy."
Triệu Hoài Trung ung dung đáp lời: "Phụ vương không phải người giỏi toan tính, lại còn mềm lòng nữa. Nếu a mẫu muốn giữ vững ân sủng, thật ra phương pháp rất đơn giản. Chỉ cần người thành tâm đối đãi phụ vương, những chuyện đấu đá nội cung, cứ giả vờ không biết, mặc cho kẻ khác làm gì thì làm. Người hãy tỏ vẻ yếu thế, cam chịu bị chèn ép, khi đó chịu thiệt thòi chính là được lợi. Phụ vương nhất định sẽ luôn đứng về phía người."
Lời nói của Triệu Hoài Trung đã đi thẳng vào trọng điểm của cuộc đấu đá chốn cung đình.
Triệu Cơ khẽ xoa đầu, cảm thấy con trai mình thật sự đã trưởng thành, nhưng trong lòng lại không hiểu sao dâng lên một nỗi chua xót của người mẹ già.
Triệu Hoài Trung nói xong liền đứng dậy: "A mẫu sáng sớm đã vất vả mệt mỏi rồi, hãy nghỉ ngơi cho tốt đi." Nói đoạn, hắn quay người rời đi.
Hắn ra khỏi Hàm Dương cung, lên xe đi thẳng đến Huyền Cốc học cung.
Vào đến học cung, cỗ xe chạy thẳng vào sâu bên trong, đến trước một tòa đình viện nằm ở nơi hẻo lánh nhất thì bị chặn lại.
"Thái tử xin dừng bước. Nơi đây là chỗ ở của Mục Dương Tĩnh đại sư. Khi mời đại sư đến Tần, Tần Vương từng hứa rằng nơi cư trú của ngài, ngay cả Tần Vương cũng không được tự ý bước vào."
Người chặn đường là một nữ tử trẻ tuổi, dung mạo bình thường, thần sắc không kiêu ngạo cũng không tự ti, là người phục vụ của Thần Nông thị tộc đi theo Mục Dương Tĩnh.
Thật ra, nếu xét về xuất thân, Triệu Hoài Trung với thân phận khách quý của Thần Nông thị tộc, chưa chắc đã hơn được người ta một bậc.
Hắn bước xuống xe, hòa nhã nói: "Mục đại sư có ở đ��y không, ta có việc muốn thỉnh giáo." Nói đoạn, hắn lấy ra mảnh lá cây hái từ dây hồ lô kia, đưa tới.
Nữ tử đưa tay đón lấy, một tia kinh ngạc trong mắt nàng lóe lên rồi vụt tắt.
Thần Nông vào thời kỳ Thượng Cổ từng nếm thử Bách Thảo, lưu lại vô số truyền thuyết.
Còn Thần Nông thị tộc, với truyền thừa lâu đời, từ xưa đến nay vẫn luôn là những người chuyên về dược liệu, thảo mộc.
Triệu Hoài Trung muốn làm rõ lai lịch của những cây hồ lô nhỏ cùng phương thức nuôi trồng loại cây này, nên tìm người Thần Nông thị hỏi thăm là thích hợp nhất, vì vậy mới đến đây bái phỏng.
Nữ tử cầm lá hồ lô đi vào tiểu viện u tĩnh, không lâu sau lại ra mời Triệu Hoài Trung vào.
Sân nhỏ có khung cảnh thanh u, không gian không lớn, chỉ vỏn vẹn ba gian nhà.
Triệu Hoài Trung bước vào, thấy hai bên đường đều là dược viên, trồng cấy rất nhiều loại cây cỏ mà hắn biết hoặc không biết. Một số thực vật đang nở rộ, kỳ hoa dị thảo tỏa hương ngào ngạt khắp vườn.
Giữa một khóm hoa lá, một chú sâu xanh béo tròn đang uốn éo thân mình bò đi.
Trông thấy cả vườn hoa cỏ sinh trưởng tươi tốt, Triệu Hoài Trung bỗng nhiên nảy ra một ý nghĩ.
Thần Nông thị tộc truyền thừa ngàn năm, từ thời Thượng Cổ đã một lòng nghiên cứu, sự hiểu biết sâu sắc về tập tính của cỏ cây của họ, không ai trong thiên hạ có thể sánh kịp.
Liệu có thể áp dụng một kỹ thuật tăng gia sản xuất ở thế giới này, để giúp nhiều người thoát khỏi cảnh đói khổ hơn không?
Ở đây, việc lai tạo lúa nước chắc chắn là không khả thi vì rào cản kỹ thuật quá lớn, nhưng ghép cây thì có thể thử xem sao.
Không mong đợi sẽ thành công ngay lập tức, nhưng cũng không thể đánh giá thấp trí tuệ của người xưa.
Lùi một bước mà nói, dù cuối cùng có thất bại cũng chẳng có tổn thất gì... Hơn nữa, người thực hiện không phải mình, cũng sẽ không tốn quá nhiều thời gian.
Triệu Hoài Trung đang chìm trong suy tư thì được cô gái dẫn vào một gian phòng yên tĩnh.
Nữ tử dặn dò hắn chờ ở đây rồi quay người đi, bóng dáng đã khuất dạng.
Chừng nửa khắc sau, có người bước đến. Đó chính là Khương Cật, mỹ thiếu nữ lần trước Triệu Hoài Trung từng gặp ở học cung, người đã từ chối trở thành trữ phi của hắn.
"Mục đại sư không có ở đây sao?" Triệu Hoài Trung thong dong nói.
Nhìn gần, Khương Cật có mặt mày, mũi môi đều tinh xảo, đôi mắt đen láy linh động, ánh nhìn toát lên vẻ thông minh. Dáng người nàng yểu điệu thướt tha như cành liễu non vừa đâm chồi, đáng tiếc vòng một chỉ cỡ B+ thì hơi tiếc một chút.
Nhưng xét đến tuổi tác và việc chưa trải qua tình yêu đôi lứa, tương lai chắc chắn sẽ phát triển thêm nữa, coi như hoàn hảo.
Eo nhỏ chân dài, thân cao vừa phải... Triệu Hoài Trung nhanh chóng hoàn thành việc đánh giá.
"Sư tôn đi hái thuốc rồi, không có ở trong thành." Khương Cật nói chuyện chừng mực, vẻ mặt lạnh lùng.
"Vậy thì không quấy rầy nữa." Triệu Hoài Trung chuẩn bị rời đi.
Khương Cật lấy ra lá hồ lô: "Mảnh lá cây này ngươi có được từ đâu?"
"Chính ta trồng nó." Triệu Hoài Trung nói thẳng.
"Ngươi có năng lực trồng cửu sơn hồ lô ư?"
Đôi mắt đen láy của Khương Cật mở to rồi khẽ khép lại, vẻ mặt l��� rõ sự kinh ngạc.
"Cái này gọi là cửu sơn hồ lô sao?"
Triệu Hoài Trung dừng bước chân: "Tại sao lại có tên này?"
Khương Cật mím môi, trầm ngâm: "Sư tôn không có ở đây, ta cũng không xác định mảnh lá ngươi đưa ra có phải của cửu sơn hồ lô không, chỉ là trông nó khá giống những gì ghi trong sách cổ."
Nàng nói thêm: "Có lẽ ta đã nhìn nhầm rồi, sư tôn nói trong hoàn cảnh hiện tại, không thể trồng được cửu sơn hồ lô nữa."
Triệu Hoài Trung suy nghĩ một lát, đột nhiên hỏi: "Về việc trồng trọt cây cỏ, ngươi có hiểu biết gì không?"
Khương Cật khẽ ngẩng cổ, có chút tự hào đáp: "Trồng hoa cỏ, nắm rõ tập tính đặc thù của chúng, là khả năng mà mỗi người trong Khương thị tộc đều phải thành thạo."
Ngụ ý là nàng rất lành nghề trong việc trồng hoa cỏ?
Triệu Hoài Trung quyết định thử nghiệm ý tưởng vừa rồi: "Ngươi cảm thấy có khả năng không nếu tiến hành ghép cây trên thực vật?"
"Ghép cây?" Khương Cật nhíu mày.
Nàng không cho rằng Triệu Hoài Trung có thể có thành tựu gì trong việc trồng trọt, lập tức tập trung nhìn chăm chú Triệu Hoài Trung, chờ xem hắn định làm gì.
"Ghép cây, là một phương pháp con người can thiệp vào quá trình sinh trưởng của thực vật. Tức là đem cành hoặc mầm của một cây ghép vào thân hoặc gốc của một cây khác, cuối cùng khiến hai bộ phận này gắn kết với nhau và phát triển thành một cây hoàn chỉnh."
Triệu Hoài Trung thuyết giảng một hồi, nhưng anh ta cũng chỉ biết được đến thế, nói xong liền dừng lại.
Khương Cật cố gắng lý giải ý Triệu Hoài Trung diễn đạt, rồi suy tư hỏi:
"Hai loại thực vật không cùng loài, ghép vào nhau làm sao có thể sống được?"
Triệu Hoài Trung cân nhắc cách diễn đạt: "Nguyên lý của việc ghép cây là lợi dụng khả năng tự lành vết thương của chúng sau khi bị tổn hại."
Khương Cật có chút không thể hiểu hết, nhưng mơ hồ lại cảm thấy những gì Triệu Hoài Trung nói cũng không phải là không có lý. Dù chưa hiểu rõ, nhưng nàng cảm thấy rất cao siêu.
Vì vậy, nàng tiếp tục hỏi: "Loại hình... ghép cây mà ngươi nói, dù có thể thành công, vậy mục đích là gì đây, tại sao phải làm như thế?"
Triệu Hoài Trung nói: "Ghép những thứ có sản lượng thấp nhưng dễ no bụng với thực vật cao sản, có thể giúp tăng năng suất, hóa giải nạn đói.
Nói một cách khác, ăn no rồi mới có sức làm việc, cơm no áo ấm có thể giúp quốc gia cường thịnh, chống lại ngoại xâm."
Khương Cật rất đỗi bất ngờ: "Những điều này là do ngươi nghĩ ra sao?"
Ý tưởng về ghép cây nàng vẫn chưa thể lý giải hoàn toàn, nhưng việc Triệu Hoài Trung có tầm nhìn cao xa như vậy thì thực sự khiến nàng không khỏi kinh ngạc.
Xin cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ tác phẩm tại truyen.free.