Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trẫm Lại Đột Phá - Chương 243: Phi, thấp hèn

Mùa hè năm thứ tư Tần Vương, lượng mưa đặc biệt lớn.

Ngày mười chín tháng bảy, trời mưa cả ngày.

Trái ngược với vẻ ảm đạm của thời tiết, mấy ngày nay tâm trạng Khương Cật vô cùng tốt, bởi thái y sau khi bắt mạch đã xác nhận nàng có thai.

Nghĩ đến đứa con đầu lòng của đại vương đang nằm trong bụng mình, Khương Cật khẽ bối rối, đưa tay vuốt nhẹ bụng dưới.

Nàng khoác trên mình bộ váy dài màu đinh hương dịu dàng, trên trán điểm một viên mã não đỏ hình giọt nước, kích thước nhỏ hơn đầu ngón tay cái một chút, rủ xuống giữa hai hàng lông mày. Nhan sắc khuynh thành kết hợp với trang sức hoa lệ càng tôn thêm vẻ đẹp, tạo nên một sự tinh xảo vừa vặn, hài hòa.

Nàng ngồi bên bậu cửa sổ tẩm cung Vũ Anh điện, một tay chống lên bàn thấp, tay kia chống cằm, còn một tay cầm miếng bánh ngọt trên bàn, từ tốn nhấm nháp.

Ngoài cửa sổ, mưa bụi rả rích, như khói như sương.

Hồ nước phía sau tẩm điện, bị gió thổi lay động, tạo thành những gợn sóng lăn tăn.

Bên cạnh bờ hồ, những hàng cây xanh trong cơn gió táp mưa sa, chao đảo qua lại.

Đột nhiên, một con gà trống lớn có bộ lông sặc sỡ chạy băng qua ven hồ. Giữa cơn mưa lớn, con gà ấy lại chạy rất vui vẻ, sải cánh vun vút, tốc độ cực nhanh.

Khương Cật thấy vậy rất thú vị, bèn bật cười khanh khách.

"Nàng cũng có thể cười vui vẻ như vậy, xem ra chuyện mang thai khiến người ta ngốc đi là thật." Một giọng nói trêu chọc vang lên từ phía sau.

Khương Cật quay đầu, liền thấy Đại Tần chi chủ bước vào từ ngoài cửa: "Đại vương hôm nay về sớm vậy?"

"Mấy ngày nay việc nước thuận lợi, nên về sớm một chút."

Khương Cật nói: "Thiếp nghe nói đại vương đề xuất ý muốn mở thêm quận mới, các đại thần mấy ngày nay cũng đang tranh luận xem việc đó có cần thiết hay không?"

"Có vài vị lão thần nói, điều cấp bách nhất hiện giờ là tích lũy lực lượng, để hoàn thành hoài bão của người Tần là vươn ra phương đông, chiếm đoạt các quốc gia. Đại vương lại nóng lòng mở thêm quận mới, thời cơ hiện tại cũng không thích hợp."

Triệu Hoài Trung nhìn Khương Cật một cái:

"Có lão thần không dám đến tìm ta nói, liền đi chỗ phụ vương lải nhải, phụ vương lại cho rằng quấy rầy quyết sách của ta là không nên, nên mới nói với nàng, để nàng về truyền lời cho ta?"

Khương Cật khẽ "Ừ" một tiếng, khuôn mặt xinh đẹp rạng rỡ.

Khả năng nhìn thấu mọi chuyện của Triệu Hoài Trung, nàng đã chứng kiến không biết bao lần nên không hề lấy làm lạ.

"Không cần để ý đến bọn họ, những lão thần ấy sau lưng có lải nhải đôi câu, cuối cùng vẫn phải nghe theo ý ta mà làm."

Triệu Hoài Trung đi đến bên cạnh Khương Cật, cầm lấy một miếng bánh mứt táo đặt trên bàn thấp trước mặt, đưa vào miệng.

Miếng bánh mứt táo được làm thành hình hoa mai, lại được thêm nước ép rau quả nên màu sắc rực rỡ. Khi ăn vào, vị mứt táo ngọt ngào, tan chảy mềm mại trong miệng, vô cùng tinh tế.

Triệu Hoài Trung rất hài lòng với tay nghề của đầu bếp, liên tiếp cầm thêm mấy miếng nữa đưa vào miệng.

Ban đêm, đèn đã thắp sáng.

Từ khi Khương Cật mang thai, nàng liền không cho Triệu Hoài Trung động vào.

Hắn hiện tại chỉ là người chuyên để dỗ nàng ngủ.

Khi Đại Tần Vương hậu đã chìm vào giấc ngủ, hắn mới bắt đầu thời gian giải trí của mình, rón rén rời khỏi tẩm điện, đi đến Thiên điện tìm vũ cơ Đại Hùng.

Trên Thiên điện, hai người sấm sét vang dội, trong sự giao hòa đất trời, họ như cá gặp nước Trường Lạc, bơi lượn không ngừng, tìm kiếm bến cảng ấm áp phù hợp nhất cho nhau.

Nán lại bến cảng đó đến nửa đêm, đến khi cảng mỏi mệt rã rời mới thôi.

Sáng sớm hôm sau.

Triệu Hoài Trung sau khi thức dậy, quay đầu nhìn người đang say ngủ trên giường.

Phát hiện nàng vẫn còn say ngủ, trên mặt vẫn còn vẻ mệt mỏi chưa tan, nhưng đôi môi khẽ cong lên, lộ rõ vẻ vừa mệt mỏi vừa mãn nguyện.

Chuyện nạp phi, xem ra cần phải nghiêm túc cân nhắc rồi. Sau khi Khương Cật mang thai, bên cạnh hắn chỉ còn lại một mình Yến Hoán Sa.

Tru Tiên động thiên.

Chủ điện cao vút như tiên cung, khí thế tráng lệ.

Trong điện, ba nén hương thơm ngát lượn lờ, khói hương nghi ngút.

Hôm nay, đối với các tu hành giả Tiệt Giáo ở Tru Tiên động thiên mà nói, là một ngày vô cùng quan trọng.

Tương truyền vào thời viễn cổ, ngày hai mươi tháng bảy là ngày thành đạo của Tiệt Giáo chi chủ.

Trong ba vị tôn giả của động thiên, Vãn Nguyệt nữ tôn và Lôi Cổ lão mẫu tề tựu trong chủ điện, cung kính chấp lễ, tam bái cửu khấu trước bức chân dung mờ ảo khó phân biệt, tựa hồ có khí Hỗn Độn lượn lờ bên ngoài.

Chẳng bao lâu sau, trên bức họa, cũng giống như lần trước Lôi Cổ lão mẫu dẫn theo Giang Hậu Khê và Thành Ương làm lễ bái, một sợi quang huy hiển hiện từ trong bức tranh, sau đó hóa thành chữ viết.

Vãn Nguyệt nữ tôn cùng Lôi Cổ lão mẫu thần sắc nghiêm nghị, chăm chú quan sát nội dung hiển hiện trên bức họa.

Mà bên ngoài chủ điện, phía sau hai người họ, đông đảo người của Tru Tiên động thiên đang tụ tập.

Trong đó có một thanh niên thân hình cân đối, ánh mắt mang theo chút khí chất tà mị, tuổi khoảng hai mươi tám, hai mươi chín, tên là Lao Ái.

Hắn gia nhập Tru Tiên động thiên còn chưa đủ nửa năm, nhưng đã trở thành một trong những thân tín nhất của Vãn Nguyệt nữ tôn.

Trong nội bộ động thiên vẫn truyền tai nhau rằng, Vãn Nguyệt nữ tôn cơ hồ chuyện gì cũng nghe theo lời hắn.

Sự thăng tiến nhanh chóng của hắn khiến vô số tu hành giả Tiệt Giáo trong Tru Tiên động thiên phải đỏ mắt ghen ghét, sau lưng không ngừng bàn tán.

"Hừ, cái tên Lao Ái kia bất quá chỉ là Thánh Pháp cảnh tầng hai, dựa vào cái gì lại đảm nhiệm chức chưởng binh của Tứ Đại Tiên Binh Động thuộc Tru Tiên động thiên? Ta không phục!"

Trong động thiên, có mấy người tụ tập, nhỏ giọng nghị luận.

"Haizz, đây là do ghen tị không được thôi. Nghe nói tối qua cái tên Lao Ái kia ở Ly Hận Cung của Vãn Nguyệt nữ tôn, bi��u diễn kỳ thuật đổi bánh xe, ngươi có bản lĩnh thì cũng đi thử 'chuyển bánh xe' một phen xem sao."

"Nữ tôn khẳng định cũng sẽ đề bạt ngươi làm chưởng binh của tiên binh động thôi."

"Ta nghe nói, nữ tôn vì tên Lao Ái kia mà đuổi hết mấy đệ tử từng được sủng ái trước đó, hiện giờ chỉ còn mỗi Lao Ái độc chiếm ân sủng của nữ tôn."

"Loại người này thật sự là không thể trêu vào."

"Tin tức ngươi nghe được có là gì đâu, ta còn nghe nói, nữ tôn dường như còn muốn cùng cái tên Lao Ái kia thai nghén dòng dõi."

"Cái gì?"

Mọi người trong Tru Tiên động thiên kinh hãi, không khỏi ghen tị đủ điều.

"Suỵt, im lặng."

Trong đó một người ra hiệu im lặng.

Những người khác vừa quay đầu, liền thấy Lao Ái bước đi thong dong, khoác trên mình trường bào màu bạc sáng, lưng đeo trường kiếm, bước qua từ đằng xa.

Mấy người nhìn nhau, lập tức xúm lại, thi nhau hỏi han ân cần: "Chưởng binh Lao Ái đây là muốn đi đâu vậy?"

"Chưởng binh bận rộn vất vả quá, tiểu nhân mấy ngày nay ra ngoài, tìm được một đoạn linh căn có tác dụng tẩm bổ, sau đó mang đến dâng cho chưởng binh."

Đối mặt với đám người vây quanh nịnh bợ, Lao Ái tỏ ra coi thường.

Hắn còn nhớ rõ lúc mình mới vào Tru Tiên động thiên này, những kẻ này từng đứa một cao cao tại thượng, tự xưng là tiên sư, đã làm khó dễ hắn biết bao nhiêu.

Giờ đây hắn dùng "đại pháp khí" thu phục nữ tiên sư, những tiên sư này lập tức đổi sắc mặt, nịnh bợ hắn... Thật mẹ kiếp sảng khoái!

"Toàn là lũ thấp hèn bại hoại..." Lao Ái khẽ nhếch khóe miệng, khẽ quát: "Cút! Nếu còn dám làm phiền ta, ta sẽ đánh gãy chân các ngươi."

Đại vương đã dặn dò, mệnh lệnh rằng Tru Tiên động thiên này ẩn mình trong bóng tối, mưu toan kích động, thao túng cục diện các quốc gia, gây họa cho chúng sinh, bảo ta phải dùng sức khiến những kẻ giáo phái này tự tìm cái chết. Điều này ta am hiểu nhất... Lao Ái nhanh chân rời đi.

"Đồ tiểu nhân đắc chí chó má!" Một đám tiên sư sau khi Lao Ái rời đi, âm thầm chửi mắng, nhìn nhau đầy bất lực, nhưng lại không thể làm gì.

Một khắc đồng hồ sau, Lao Ái đi vào một tòa trận pháp truyền tống bên trong Tru Tiên động thiên, ngẩng đầu nhìn.

Trên bầu trời kia, cách mặt đất trăm trượng, một tạo vật hình hòn đảo lớn hơn trăm trượng đang lơ lửng, trên đó cung điện nối liền, chính là Ly Hận Cung của Vãn Nguyệt nữ tôn.

Lao Ái bước vào trận pháp, thân hình biến mất, khi xuất hiện trở lại, đã ở trong tẩm điện của Ly Hận Cung.

Những trận pháp truyền tống cự ly ngắn này, nghe nói là truyền thừa từ Thượng Cổ, chính là bí mật bất truyền của Tiệt Giáo.

Nhưng Lao Ái đã lật xem điển tịch của Ly Hận Cung, ghi nhớ thầm những trận pháp vốn được coi là bí mật bất truyền của Tiệt Giáo, rồi gửi về Đại Tần.

Cách đây không lâu, Lao Ái mới nhận được mật tín của Triệu Hoài Trung, trong thư đầy lời ca ngợi hắn.

Lao Ái đọc xong rất vui mừng, cảm thấy nhiệm vụ thâm nhập nội bộ đối thủ như thế này cực kỳ phù hợp với mình.

Khi hắn bước vào cung điện Ly Hận Cung, liền thấy Vãn Nguyệt nữ tôn đang cùng Lôi Cổ lão mẫu trò chuyện.

Thấy hắn bước vào, Vãn Nguyệt nữ tôn vận sa y màu đỏ tía, mép váy thêu họa tiết phức tạp, sắc mặt vui mừng, ra hiệu cho Lao Ái đến phía sau mình chờ một lát.

Lôi Cổ lão mẫu liếc nhìn Lao Ái, rồi cùng Vãn Nguy��t n�� tôn tiếp tục trò chuyện:

"...Có tin tức nói, người Tần gần đây đang khai thác vùng Man Hoang ở phía tây nam Tần, chiêu an các bộ tộc khắp nơi về quy thuận, sáp nhập vào sự thống trị của Tần.

Kẻ nào không chịu phục tùng thì liền phái binh tiêu diệt toàn bộ. Tần muốn mở thêm quận mới, ý là muốn mở rộng biên giới đến duyên hải phía nam."

Vãn Nguyệt nữ tôn cười lạnh nói: "Người Tần dã tâm không nhỏ. Nếu để bọn chúng mở rộng biên giới đến bờ biển, việc tông ta xuất nhập Trung Thổ, sợ rằng sẽ gặp trở ngại, gây nhiều bất tiện."

"Không sai."

Lôi Cổ lão mẫu nói: "Nếu để người Tần bình định các bộ tộc dọc đường, thúc đẩy biên giới đến tuyến bờ biển, thì họ cũng sẽ tạo được ưu thế địa lý đối với đất Sở, có thể từ hai mặt mà dùng binh với Sở."

Việc này Tru Tiên động thiên ta quả quyết không thể chịu đựng.

Ta cho rằng nên từ phía sau thúc đẩy người Sở ra mặt, để cản trở việc người Tần mở thêm quận mới."

Lao Ái đứng một bên cúi đầu lắng nghe, trong lòng vụng trộm suy nghĩ.

Lôi Cổ lão mẫu lại tiếp lời: "Hôm nay chúng ta thăm viếng tổ sư chân dung, nội dung hiển hiện..."

Nàng ngậm miệng không nói, nhìn về phía Lao Ái.

Vãn Nguyệt nữ tôn cười nói: "Lão mẫu có chuyện gì cứ nói không sao, Lao Ái chính là người ta thân cận tín nhiệm."

Lôi Cổ lão mẫu suy nghĩ một chút: "Người Ngụy gần đây bị Tần binh dồn ép, phải cắt đất cầu hòa, cho thấy họ tự biết thực lực vẫn không đủ để chống lại người Tần."

Trước đây chúng ta đưa cho người Ngụy bộ binh sách Ân Thương, chỉ là tàn quyển.

Nhưng nội dung hiển hiện trên chân dung tổ sư hôm nay, tựa hồ là phần còn thiếu của binh sách Ân Thương mà tông ta đang giữ."

Vãn Nguyệt nữ tôn trầm ngâm nói: "Ý của lão mẫu là, muốn đem nội dung binh sách vừa mới có được, vẫn như trước, đưa cho bốn nước, để lần nữa thúc đẩy binh lực của họ tăng lên, dựa vào đó để cân bằng sự khuếch trương của người Tần sao?"

"Đúng vậy, việc chân dung tổ sư hiển hiện nội dung binh sách vào lúc này, xác nhận cũng có ý đó, chỉ dẫn chúng ta tăng cường thêm một bước sức mạnh của bốn nước."

Lôi Cổ lão mẫu cười nói: "Người Tần vọng tưởng phát triển cương vực, mở thêm quận mới, cũng không sợ nghẹn chết sao?"

"Chúng ta liền âm thầm thúc đẩy gia tăng sức mạnh của bốn nước, xem người Tần ứng đối thế nào."

Sau khi Lôi Cổ lão mẫu nói xong mọi chuyện rồi rời đi, Lao Ái hỏi thẳng Vãn Nguyệt nữ tôn:

"Vừa rồi lão mẫu nói, binh sách Ân Thương là thứ gì?"

"Tru Tiên động thiên của ta lại âm thầm đưa luyện binh sách cho bốn nước ư?"

Theo lý thuyết, làm gián điệp, hỏi tin tức, đều cần có kỹ xảo, cần nói bóng nói gió.

Nhưng kỹ xảo cũng tùy việc mà dùng. Trong tình cảnh hiện tại của Lao Ái, kỹ xảo lại không phải là thứ cần thiết, cách hỏi thế nào cũng tùy thuộc vào đối tượng.

Vãn Nguyệt nữ tôn đưa tay ôm lấy cổ hắn, dịu dàng nói: "Nói những chuyện này làm gì, chẳng duyên cớ gì mà làm hỏng hứng thú. Chúng ta hãy tận hưởng niềm khoái hoạt đi nào..."

Lao Ái vụng trộm sờ ra sau lưng, thấy hơi đau nhói.

Thực lực của nữ yêu quái này quả thực không yếu, sức quyến rũ lớn đến kinh người.

Ngày hôm sau.

Lao Ái liền tìm được cơ hội, âm thầm tuồn tin tức ra ngoài.

Ngày hai mươi ba tháng bảy.

Tại Hàm Dương điện, Triệu Hoài Trung đang đọc tin tức do Lao Ái gửi về: "Đúng là Tiệt Giáo đã đưa binh sách Ân Thương cho bốn nước..."

Hắn hạ mật tín của Lao Ái xuống, sau đó lấy ra vài món đồ đạt được từ Hạ Tự.

Một lát sau, lại đem chân dung Bao Tự, cùng một món đồ vật đạt được từ tay Hạ Tự, hợp lại với nhau xem xét.

Lúc này, Lữ Bất Vi, Liêm Pha, Vương Tiễn, Hàn Phi.

Bốn vị Thánh Nhân, do nội thị dẫn đường, bước vào đúng lúc.

Triệu Hoài Trung cảm thấy ngoài ý muốn: "Các khanh cùng đến, có việc gì cần tấu?"

Lữ Bất Vi điềm nhiên lại, cười nói: "Đại vương, mấy ngày gần đây có các tộc lão tôn thất mấy lần đến nhà, bái phỏng vi thần, nhờ vi thần đến bẩm báo với đại vương một việc!"

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free