Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trẫm Lại Đột Phá - Chương 122: Chí bảo 【 Cầu đặt mua 】

Một chiếc trống đá, một viên ấn phù bằng đồng, và một chiếc bình đồng. Tất cả ba món đồ này nằm gọn trong túi da.

Chiếc trống đá tròn trịa, cao đến nửa người, mang màu đá xanh thẫm. Bề mặt chạm khắc hoa văn lồi lõm, có những chỗ sứt mẻ, và khi nhìn kỹ, sẽ thấy những đường nét ám đỏ như máu, cùng với những vết máu khô cằn.

Xét việc người Hung Nô thờ phụng đạo Shaman, ưa thích sát hại các loài thú để tế tự, hiến tế thần linh của thảo nguyên.

Kết hợp với những vết máu trên chiếc trống đá, bước đầu có thể đoán rằng đây hẳn là vật tế tự của người Hung Nô.

Triệu Hoài Trung ép ra một giọt máu từ đầu ngón tay, để nó nhỏ xuống chiếc trống đá.

Ngay khi giọt máu của Thánh Nhân rơi xuống, chiếc trống đá phát ra tiếng "bịch" thật lớn, tựa như sấm rền, khiến mặt đất cũng rung chuyển theo.

Nhưng âm thanh đó lập tức bị Triệu Hoài Trung lật tay trấn áp, giữ chặt trong phạm vi gian phòng, không lan tỏa ra ngoài.

Bề mặt chiếc trống đá liền xuất hiện rất nhiều ký hiệu và chữ viết Shaman.

Với cảnh giới Thánh Nhân, dù không biết loại văn tự này, nhưng Triệu Hoài Trung vẫn có thể dùng lực lượng quán chú vào hai mắt để hiểu được ý nghĩa và công dụng của chúng.

"Chiếc trống đá này quả nhiên dùng để tế tự, trên đó nói có thể câu thông với thần linh thảo nguyên... Lấy máu tế tự, những văn tự hiển hiện trên bề mặt chính là truyền thừa tu hành của người Hung Nô." Triệu Hoài Trung nhìn chằm chằm chiếc trống đá, trầm ngâm dò xét.

Chiếc trống đá này vô dụng với hắn, nhưng chắc chắn là chí bảo của người Hung Nô.

Có thể mang đi hiến tế, khiến người Hung Nô vĩnh viễn mất đi vật này... Triệu Hoài Trung khẽ nhếch khóe miệng.

Hắn liếc nhìn chiếc trống đá lần nữa, rồi thu nó vào, sau đó nhìn sang viên ấn phù bằng đồng.

Đây là biểu tượng của Hung Nô chi chủ, khí vận tương liên với Hung Nô nhất tộc, ánh sáng xanh biếc luân chuyển.

Ở một mức độ nào đó, viên ấn phù này tương đương với ấn tỷ trấn quốc của Đại Tần, chỉ là không được quốc vận Đại Tần sung mãn bồi bổ như vậy, nên tự nhiên cũng không có uy lực mạnh mẽ như khí trấn quốc.

Tuy nhiên, đây cũng là một vật hiếm có.

Triệu Hoài Trung quan sát kỹ lưỡng một lượt, rồi cũng thu nó vào.

Khi hắn cầm lấy món đồ cuối cùng, một chiếc bình đồng cao khoảng bảy tấc.

Hình dáng cổ quái, chất liệu lạ thường, bề mặt điêu khắc những hoa văn đường cong không rõ công dụng, nhìn có vẻ hết sức bình thường.

Nhưng ai cũng biết, những món đồ càng bình thường, lại càng không hề đơn giản.

Triệu Hoài Trung thử mở nắp bình đồng, nhìn vào bên trong, lập tức hít một ngụm khí lạnh.

Chiếc bình đồng này... quả thật quá tầm thường.

Triệu Hoài Trung nghiêng đổ bình đồng, nhưng thấy bên trong như nước chảy tuôn ra một đống vàng bạc, phần lớn là tiền tài và châu báu.

Mà trong bình vẫn còn rất nhiều.

Chiếc bình đồng này cũng có công năng thu nạp nhất định, bên trong tự tạo thành không gian riêng, chứa toàn bộ tài vật của người Hung Nô.

Tiền tài bất chính thế này, Triệu Hoài Trung tuy chẳng hề thiếu thốn, nhưng không có nghĩa là hắn sẽ chê bai.

Cái gọi là "của trời cho", giết Hung Nô chi chủ lại còn được của cải, vừa vặn xóa đi nỗi lo thiếu tiền trong tay.

Triệu Hoài Trung tiếp tục lắc mạnh bình đồng để đổ ra, chỉ thấy bên trong ào ạt rơi ra rất nhiều kim loại quý, vàng bạc, ngọc khí.

Số của cải mà người Hung Nô cướp bóc bao năm qua, e là quá nửa đều nằm cả ở đây.

Đêm đó, Triệu Hoài Trung ngủ ngon vô cùng.

Thời gian thấm thoắt thoi đưa, mấy ngày chớp mắt đã qua.

Hung Nô rút đi, Mông Ngao suất lĩnh Tần quân tuyến đông, lại tiếp tục công đánh nước Ngụy, thế công còn mãnh liệt hơn trước đó.

Trong tháng Mười.

Tại Ngụy Vương cung, An Ly Vương ngồi trong tẩm điện, trước mặt là quần thần Đại Ngụy, đang khoanh tay đứng chầu.

"Không có Hung Nô uy hiếp, người Tần lại đến công phá Đại Ngụy ta, khụ khụ..."

An Ly Vương khóe miệng rỉ máu, người hầu bên cạnh cũng không dám tùy tiện bước tới, trong lòng run sợ, lấy ra một bình thuốc.

"Cút!"

An Ly Vương thời thịnh niên là một quân chủ anh minh, nhưng về già lại dần hoa mắt ù tai, giống như Hùng Sư đã già, uy phong chẳng còn.

Một vị đại thần lo sợ bất an, lấy ra một quyển thẻ tre, dâng lên cho nội quan.

"Đây là thẻ tre do Thái tử Tần Triệu Hoài Trung gửi tới, kính mời Đại Vương xem xét."

"Hắn chỉ là Thái tử một nước, quả nhân cớ sao phải xem trúc quyển của hắn?"

An Ly Vương trừng mắt nhìn vị thần tử vừa nói chuyện: "Ngươi nói, thằng ranh con vô tri kia viết gì trong trúc quyển?"

Vị đại thần phục tùng cúi đầu, thầm nghĩ nội dung trong thẻ tre kia... thần cũng không dám nói ra ạ.

Các thần tử khác lợi dụng lúc An Ly Vương đang trừng mắt nhìn vị đại thần dâng thẻ tre, lặng lẽ lùi lại nửa bước một cách bất động thanh sắc, đẩy vị đại thần dâng trúc quyển ra đứng ở phía trước nhất.

"Thái tử Tần Triệu Hoài Trung trong trúc quyển có nói rằng, nếu Đại Ngụy ta muốn Tần bãi binh ngưng chiến, liền phải dâng lên một số thành trì, và cả... Tiên Đài Trụ mà Đại Ngụy đang nắm giữ, cũng phải tặng cho nước Tần."

Cái gọi là Tiên Thụ Trụ có nghĩa là nơi Tiên Ma thụ hưởng, hàm ý không khác mấy với 'phụng thiên thừa vận'. Kỳ thực, Tiên Thụ Trụ chính là Tiên Đài Trụ.

Triệu Hoài Trung trong trúc quyển dùng từ có chút kịch liệt, vị đại thần không dám thuật lại nguyên văn, chỉ dám chọn những nội dung chính yếu để bẩm báo.

Vị đại thần nói chưa dứt câu, đã cảm thấy lưng mình ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Hắn có thể cảm giác được ánh mắt An Ly Vương đang đổ dồn vào mình, ẩn chứa phẫn nộ và sát cơ.

"Ba!"

An Ly Vương duỗi bàn tay già nua khô gầy ra, một ngón tay điểm nhẹ, vị đại thần kia lập tức vỡ nát mi tâm mà chết.

An Ly Vương cũng có tu vi.

Người Ngụy nắm giữ một phần Tiên Đài Trụ, ông ta từ nhỏ đã tu tập, chỉ là thiên phú phổ thông, tu hành đến già, tiêu tốn vô số tài nguyên, cũng chỉ miễn cưỡng bước vào tầng thứ chín Tu Pháp Cảnh, khó có thể tiến thêm.

Tuy nhiên, như vậy đã đủ cường đại để một ngón tay đánh chết vị đại thần không dám phản kháng kia.

"Thằng ranh con dám cả gan ức hiếp ta, lần này quả nhân tuyệt không nghị hòa với người Tần!" An Ly Vương trầm giọng nói.

Hắn vung tay lên, quần thần bước nhanh rời khỏi Thiên điện.

Chỉ có Long Dương Quân từ phía sau bước ra, đến gần, khẽ xoa lưng An Ly Vương.

Hắn liếc nhìn vị đại thần nằm gục trên mặt đất, vừa bị An Ly Vương xử tử, rồi nhẹ giọng thở dài.

Sau đó nhiều ngày, người Tần công phá nước Ngụy càng mãnh liệt hơn.

Theo thời gian trôi đi, chuyện Hung Nô chi chủ bị ám sát đột ngột cũng dần dần lan truyền khắp bảy nước.

Rồi có tin đồn rằng, Hung Nô chi chủ chết là do Dạ Ngự Phủ của nước Tần gây ra.

Đêm Bạch Dược và những người khác tập sát Hung Nô chi chủ, động tĩnh trong vương cung vang khắp Bạch Lang thành, những tin tức liên quan nhanh chóng lan truyền, muốn che giấu cũng không thể nào che giấu được.

Thêm mấy ngày nữa, người Triệu phái thám tử bí mật dò xét tường tận về cái chết của Hung Nô chi chủ, mang về Đại Triệu những tin tức chi tiết hơn, xác định Hung Nô chi chủ bị giết là do Dạ Ngự Phủ gây ra.

Tin tức theo đó càng lan rộng khắp bảy nước.

Tại Ngụy Vương cung.

An Ly Vương ngã bệnh nặng.

Hắn nằm trên giường, yếu ớt hỏi: "Tin tức là thật sao? Thủ lĩnh Hung Nô mọi rợ là Thái tử Tần giết chết?"

"Người Triệu bắt nhiều tù binh Hung Nô, xác định là do Dạ Ngự Phủ gây ra, về phần Triệu Hoài Trung có tự mình ra tay giết Hung Nô chi chủ hay không, vẫn chưa có tin tức chính xác." Một nội thị đáp.

An Ly Vương tựa hồ già đi rất nhiều chỉ trong phút chốc, trên mặt nếp nhăn chằng chịt, tóc trắng như tuyết.

"Người Tần công phá Đại Ngụy ta, đánh tới đâu rồi?" An Ly Vương trầm mặc một lát rồi lại hỏi.

"Mông Ngao suất quân, liên tiếp chiếm đoạt chín tòa thành trì của Đại Ngụy ta, thúc tiến đến Rót Dương." Nội thị nói.

An Ly Vương thở dài nói: "Cứ sai người đi nghị hòa với người Tần đi, quả nhân đã mệt mỏi rồi, cái Đại Ngụy này... cũng đã quá mệt mỏi rồi. Ngươi cứ sai người nói cho Thái tử Tần biết, những điều kiện khác cô có thể đồng ý, nhưng Tiên Đài Trụ là vật trời ban, tuyệt đối không thể giao cho Đại Tần."

Nội thị do dự một chút, nói: "Sáng nay Thái tử Tần lại sai người đến đưa tin. Hắn nói nếu Đại Vương không muốn dâng Tiên Đài Trụ, hắn có thể đích thân đến Ngụy Vương cung của ta để xem xét; nếu vẫn không được, cũng có thể sao chép toàn bộ ấn ký của Tiên Trụ rồi đưa đến Hàm Dương, thì người Tần có thể tạm thời rút binh."

An Ly Vương giãy giụa muốn ngồi dậy.

Nếu theo yêu cầu của Triệu Hoài Trung, để hắn đích thân đến Ngụy cung xem Tiên Đài Trụ, đó chính là vả vào mặt Đại Ngụy, Ngụy Vương đương nhiên sẽ không đồng ý.

Hắn chán nản nói: "Cứ đem thuật sao chép ấn ký của Tiên Đài Trụ, đưa cho người Tần đi..."

Vào hạ tuần tháng Mười.

Ngụy và Tần nghị hòa, ngưng chiến.

Tuy nhiên, lúc này Tần đã chiếm An Ấp và các trọng trấn khác của nước Ngụy, chính thức vươn xúc tu thăm dò vào lãnh thổ Đại Ngụy.

Cuối tháng Mười, An Ly Vương bệnh chết, chưa đầy một năm sau cái chết của em trai Tín Lăng Quân Ngụy Vô Kỵ.

Nước Ngụy do con trai An Ly Vương là Ngụy Ngọ kế vị, tức Ngụy Cảnh Mẫn Vương.

Ngụy Cảnh Mẫn Vương sau khi lên ngôi, chăm lo chính sự, chuẩn bị liên Triệu để kháng Tần, lại tích cực thúc đẩy việc năm nước cùng xuất binh hợp tung kháng Tần.

Đương nhiên, đó là chuyện sau này.

Tại Hàm Dương.

Trong phủ Thái tử, Triệu Hoài Trung đang cúi đầu lật xem những chồng thẻ tre chất đầy căn phòng.

Đây đều là nội dung liên quan đến Tiên Đài Trụ do người Ngụy đưa tới, vừa vặn tương ứng với phần căn cơ Tiên Đài Trụ mà Đại Tần đã đoạt được, là phần thứ hai trong số các mảnh Tiên Đài Trụ thất lạc khắp bảy nước.

Trong thư phòng, yên ắng tuyệt đối.

Triệu Hoài Trung đọc vô cùng chuyên chú.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free gìn giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free