Là đệ nhất mỹ nhân Đông Minh Sơn, Xích Tỷ Nhi tuy có phần tự phụ và đôi lúc bộc phát những thói xấu, nhưng dù là kẻ khó tính nhất cũng phải thừa nhận, chỉ xét về dung mạo, vị Tri Chu Tinh tỷ tỷ này tuyệt đối hoàn mỹ.

Ngay như lúc này, giữa làn gió xuân dịu mát chiều tà, nàng chỉ đơn thuần đứng đó, dù vóc dáng ẩn hiện mờ ảo, vẫn không thể che giấu được phong thái tuyệt mỹ. Đặc biệt là vòng eo trắng như tuyết vừa kịp lộ ra, nửa ẩn nửa hiện dưới lớp la sam mỏng manh, theo nhịp thở khẽ phập phồng, làm chiếc lục lạc tinh xảo khẽ rung ngân vang.

"Chẳng lẽ nào lại thế?" Đám yêu quái nhìn nhau, rồi không hẹn mà cùng quay đầu nhìn về phía bầu trời.

Quả nhiên, vị Luyện khí sĩ râu rậm kia đã hóa đá, mặt đỏ bừng lên, không tự chủ há to miệng, bàn tay nắm Ngũ Lôi kiếm cũng khẽ run rẩy, thậm chí cả...

"Híc, lão huynh, hình như huynh đang chảy máu!" Trư Cương Liệt tốt bụng nhắc nhở.

"Phốc!" Nhờ lời nhắc nhở của hắn, vị Luyện khí sĩ râu rậm kia rốt cuộc như vừa tỉnh giấc chiêm bao, cuống quýt lau vội hai vệt máu trên mép râu, rồi tức đến nổ phổi gầm lên: "Vô liêm sỉ! Ngươi yêu nghiệt này, ngươi yêu nghiệt này, dám dùng mê hoặc thuật hãm hại ta!"

"Ồ, ta có sao?" Xích Tỷ Nhi vô tội chớp chớp mắt. "Đừng đùa chứ? Từ khi Tri Hồ mở cái yêu phường kia đến giờ, đã lâu lắm rồi ta không lừa được kẻ ngốc nào cả."

"Có! Huynh có! Huynh đúng là có!" Luyện khí sĩ râu rậm kia né tránh, căn bản không dám nhìn nàng, mặt đỏ bừng đến nỗi gần như bốc hơi nước: "Lần trước, ngươi đã dùng mê hoặc thuật lừa gạt ta, lần này lại dùng chiêu tương tự... Sao có thể có chuyện đó được? Ngươi dám bảo là ngươi không quen biết ta?"

"Đừng đùa nữa, ta biết huynh sao?" Xích Tỷ Nhi nhìn hắn với vẻ mặt cạn lời.

"Còn dám nói không quen biết?" Luyện khí sĩ râu rậm nghiến răng nghiến lợi vì căm hận: "Lần trước, ta đến trảm yêu trừ ma, kết quả ngươi giả bộ đáng thương, còn lừa gạt khiến ta rất đồng tình, đem số linh thạch tích trữ mấy năm trời cho ngươi hết!"

"Có, có chuyện đó sao?" Xích Tỷ Nhi kinh ngạc mở to hai mắt, tỉ mỉ đánh giá đối phương. Ngẩn người vài phút, nàng rốt cuộc "a" một tiếng, chợt như tỉnh ngộ chỉ vào đối phương: "A a a, ngươi là, ngươi là, ngươi là..."

"Không sai, không sai." Luyện khí sĩ râu rậm vui mừng khôn xiết. Ồ, không đúng, sao ta phải vui mừng khôn xiết?

"Vẫn là không nhớ ra được!" Xích Tỷ Nhi đột nhiên thở dài.

Răng rắc! Khoảnh khắc đó, Hứa Tri Hồ thề rằng mình có thể nghe thấy tiếng trái tim non nớt và mối tình đầu của cái tên kia vỡ tan cùng lúc.

Quả nhiên, ngay sau đó, liền thấy vị Luyện khí sĩ râu rậm kia lập tức hộc đầy máu, trông tang thương như vừa già đi mấy chục tuổi trong chớp mắt, thậm chí khóe mắt còn long lanh những giọt lệ yếu ớt: "Đáng ghét, đáng ghét! Lại, lại không nhớ ta, lại..."

Không đành lòng nhìn tiếp, Hứa Tri Hồ cũng không biết nên nói gì cho phải.

Ngay lúc này, Tử Tử đột nhiên lôi kéo góc áo Xích Tỷ Nhi, nghiêng đầu nhỏ bi bô hỏi: "Tỷ tỷ, tỷ tỷ, tỷ quên rồi sao? Mấy ngày trước, lúc chúng ta gặp Hứa ca ca, hình như có một đạo sĩ chạy tới trảm yêu trừ ma, sau đó tỷ đã lừa hắn rằng cuộc sống rất gian khổ, còn nói ở Lan Nhược Tự có rất nhiều yêu quái, và còn chỉ đường cho hắn..."

Ồ ồ ồ, ồ ồ ồ, Xích Tỷ Nhi rốt cuộc cũng nhớ ra: "Không sai, không sai, ngươi chính là cái kia, cái kia, Yến, Yến Xích Hà?"

"Là Yến Xích Hà! Yến Xích Hà!" Đạo sĩ râu rậm lệ rơi đầy mặt, gần như gào thét lên.

Phốc! Lần này, đến lượt Hứa Tri Hồ suýt phun sữa bò ra ngoài. "Chờ đã, cái tên này vừa nói tên gì cơ?"

Yến? Yến Xích Hà? Cái Yến Xích Hà trong "Thiến Nữ U Hồn" ư? Vừa xuất trận đã thi triển Càn Khôn kiếm pháp, còn hùng hồn nói với Ninh Thái Thần rằng người và quỷ không thể yêu nhau... Trời đất ơi, nếu người và quỷ không thể yêu nhau, vậy ngài đây đơn phương yêu mến Xích Xích nhà ta thì tính là gì chứ? Tiết tháo đâu rồi?

"Ồ, Tri Hồ ngươi sao thế?" Xích Tỷ Nhi khó hiểu quay đầu nhìn hắn.

"Không có gì, ta chỉ muốn yên tĩnh thôi..." Hứa Tri Hồ rưng rưng nước mắt ngẩng đầu nhìn trời, thầm nghĩ: Thế giới này làm sao vậy? Hóa ra khi còn trẻ, Yến đại sư là một tên công tử bột ngây thơ hăm hở. Ồ, chẳng lẽ hắn bị Xích Xích từ chối, nên sau này mới tức giận mà phấn đấu trở thành một đại kiếm tiên sao?

Càng nghĩ càng thấy có khả năng, hắn không nhịn được ngẩng đầu đánh giá vị Yến đại sư kia, tiện thể cân nhắc xem có nên tiến tới xin chữ ký không.

Nhận thấy có người đang nhìn mình, Yến Xích Hà đang thương tâm gần chết bỗng cảnh giác quay đầu lại. Khi nhìn thấy Hứa Tri Hồ, không khỏi vô cùng kinh ngạc: "Chờ đã, vị tiểu huynh đệ này, ngươi rõ ràng là Nhân tộc, sao lại ở cùng với đám yêu nghiệt này?"

"Một câu hỏi hay," Hứa Tri Hồ đang định trả lời thế nào, thì bên cạnh Xích Tỷ Nhi liền như gặp đại địch, vội vàng kéo hắn ra phía sau mình: "Này, Yến Xích Hà kia, ngươi muốn trảm yêu trừ ma thì cứ trảm yêu trừ ma, Tri Hồ nhà ta chẳng liên quan gì đến chuyện này!"

"Ta lặp lại lần nữa, ta là Yến Xích Hà, không phải Hoàng, cũng không phải Tử!" Yến đại sư bi phẫn đến sắp bùng nổ, chỉ là còn chưa kịp gào hết, khi hắn nghe được hai chữ "nhà ta", đột nhiên liền lộ rõ vẻ kinh hãi, không tự chủ hít vào một ngụm khí lạnh, hai tay trắng bệch run rẩy nhìn Xích Tỷ Nhi.

"Chờ đã, chuyện không như huynh nghĩ đâu..." Hứa Tri Hồ vội vàng giải thích.

"Không thể tha thứ! Không thể tha thứ!" Chưa nói hết câu thì Yến Xích Hà phẫn nộ liền hét lớn một tiếng, nắm chặt Ngũ Lôi kiếm, râu tóc dựng đứng: "Yêu nghiệt! Ta vốn định đối xử với ngươi theo đại nghĩa, ngươi lại lừa thư sinh vô tội làm vật sủng, ngày ngày thải dương bổ âm..."

Chết tiệt! Hứa Tri Hồ lập tức suy sụp. "Khoan đã, thải dương bổ âm cái quái gì thế? Trí tưởng tượng của đại sư đừng có phong phú đến thế được không?"

"Thải, thải cái gì?" Xích Tỷ Nhi cũng đỏ bừng mặt, quay đầu nhìn Hứa Tri Hồ một cái, không kìm được hoảng loạn nhảy cẫng lên: "Đừng, đừng nói lung tung! Người ta còn chưa có chồng đâu, được không? Thải dương, thải dương bổ âm gì gì đó..."

Không cần phải nói, cái gì cũng không cần nói nữa!

Yến đại sư nắm chặt nắm đấm, ngẩng đầu lên với vẻ mặt tang thương, giữa vô số lá rụng bay tán loạn nhìn về phía tà dương mờ nhạt nơi chân trời.

Rất lâu sau đó, hắn đột nhiên hít một hơi thật sâu, như thể đã hạ quyết tâm, đột nhiên giơ Ngũ Lôi kiếm lên, gằn từng chữ một: "Không cần nói thêm nữa, chuyện đã đến nước này, cho dù có muôn vàn không muốn, thì hãy để ta tự tay kết thúc... đoạn nghiệt duyên này!"

Nghiệt duyên cái quái gì chứ! Người ta lúc nào có duyên với huynh chứ!

Xích Tỷ Nhi lén lút nhìn Hứa Tri Hồ một cái, thấy hắn tuy vẻ mặt kỳ lạ nhưng không tức giận, không kìm được thở phào nhẹ nhõm một hơi, rồi lại lập tức nổi giận: "Vô liêm sỉ! Đường xa chạy tới chửi bới người ta, thật sự nghĩ ta không dám giết huynh sao?"

Không nghe thấy gì cả, Yến đại sư lúc này trong đầu toàn là chuyện "ngày ngày thải dương bổ âm". Không đúng, nói không chừng một ngày còn không chỉ một lần, có khi còn diễn ra mọi lúc mọi nơi...

Không thể nhẫn nhịn, không thể nhẫn nhịn, không thể nhẫn nhịn được nữa!

Trong khoảnh khắc, ngửa mặt lên trời gào thét một tiếng, hắn đột nhiên thúc giục thanh mộc kiếm bản to trong tay, giơ cao Ngũ Lôi kiếm chém xuống. Lưỡi kiếm gào thét vang vọng trong cuồng phong, mang theo những tia Tử Điện Ngân Xà nổ vang lấp lánh: "Thiên Địa Vô Cực, Càn Khôn kiếm pháp, các loại yêu ma, tất cả hãy chịu chết!"

Ầm! Một cây lang nha bổng đập ầm vào gáy hắn, liền... lập tức ngất xỉu!

Giữa lúc đám yêu quái trợn mắt há mồm nhìn kỹ, Đại Xà Hầu vừa khôi phục sau khi tẩu hỏa nhập ma, lại từ cái hầm ngầm bên cạnh chui ra, vẫn chưa hoàn toàn khỏe, bực bội đạp một cước vào mặt Yến Xích Hà: "Mẹ kiếp! Chỉ là tu vi Nhân Nguyên cấp trung, mà dám chạy đến Đông Minh Sơn chúng ta trảm yêu trừ ma! Trảm yêu trừ ma thì thôi đi, lại còn dám lén lút thầm mến Xích Xích?"

"Đúng thế, đúng thế!" Đám yêu quái lập tức phản ứng lại, lúc này xông lên đánh hội đồng: "Mẹ kiếp! Dám thầm mến Xích Xích? Xích Xích là ngươi muốn thầm mến là thầm mến sao? Lão tử ở Đông Minh Sơn đợi mấy chục năm, tình cờ được nói với nàng câu "uống nhiều nước nóng" cũng đã sung sướng mấy ngày rồi! Tên khốn nhà ngươi lại dám thầm mến, đánh cho ta!"

Hứa Tri Hồ đổ mồ hôi hột, nhìn với vẻ rất đồng tình, nhưng không hiểu sao lại đột nhiên chột dạ đổ mồ hôi lạnh. "Ôi chao, chỉ là thầm mến mà đã bị đánh ra nông nỗi này, vậy nếu công khai yêu mến, hoặc là thực sự theo đuổi được Xích Tỷ Nhi..."

"Ồ, Tri Hồ, ngươi sao thế?" Xích Tỷ Nhi tò mò nhìn hắn.

"Không có gì cả!" Hứa Tri Hồ vội vàng trịnh trọng xoay người tránh đi: "Ta chỉ là đột nhiên nhớ ra, ta còn rất nhiều công vụ chưa giải quyết..."

Ầm! Vừa xoay người, một tiếng nổ vang lớn chấn động cả thung lũng, đột nhiên vang vọng khắp chân trời!

"Cái gì?" Hứa Tri Hồ bỗng nhiên xoay người ——

Trong tầm mắt kinh ngạc của hắn, một luồng cột sáng xanh biếc lấp lánh do sấm sét hội tụ, lại đang từ giữa đám yêu quái dày đặc phóng thẳng lên trời. Vô số Tử Điện Ngân Xà như sóng dữ cuồng nộ, bao phủ khắp bốn phương tám hướng, khiến Trư Cương Liệt và những người khác đều bị đánh bay ngược ra ngoài!

Trong khoảnh khắc, kèm theo tiếng kinh hô của bầy yêu, Yến Xích Hà rõ ràng chỉ có tu vi Nhân Nguyên cấp trung, lại vào khoảnh khắc này bùng nổ ra thực lực Nhân Nguyên đỉnh cao khủng bố!

Râu tóc dựng đứng, hắn nhảy vọt lên, như một tảng đá từ trên trời giáng xuống, ầm ầm giáng xuống trước cửa nhà cũ. Ngũ Lôi kiếm trong tay gào thét giơ cao, phát ra những tia chớp lấp lánh rít gào, từng tầng chém về phía Xích Tỷ Nhi đang bất ngờ không kịp chuẩn bị!

"Đáng chết!" Xích Tỷ Nhi mặt trắng bệch, chỉ có thể trơ mắt nhìn Ngũ Lôi kiếm chém xuống.

"Không được!" Hứa Tri Hồ hô to một tiếng, liều mạng xông tới.

Nhưng ngay trong chớp mắt đó, Ngũ Lôi kiếm sắp chạm đến sợi tóc Xích Tỷ Nhi, liền đột ngột dừng lại không chút dấu hiệu báo trước. Tia chớp rít gào thậm chí còn lấp lóe ngay trước hai gò má Xích Tỷ Nhi.

Mặt đỏ bừng, Yến Xích Hà nhìn đôi mắt long lanh của Xích Tỷ Nhi, Ngũ Lôi kiếm trong tay nặng tựa Thái Sơn. Trong khoảnh khắc, hắn đột nhiên hét lớn một tiếng, với vẻ mặt vặn vẹo, quay người bỏ đi!

Trong tiếng rống giận dữ, thanh mộc kiếm bản to bùng nổ ra ánh sáng xanh biếc dài trăm trượng. Chờ đến khi bầy yêu vất vả lắm mới mở mắt ra giữa ánh sáng xanh biếc, liền thấy thanh mộc kiếm bản to kia đã gào thét bay đi, mang theo tiếng sấm sét nổ vang rồi biến mất nơi chân trời.

Trước Bàn Ti Động, gió đêm phất qua, chỉ còn nghe thấy tiếng Yến Xích Hà phẫn nộ, vẫn còn vương vấn trong màn đêm ——

"Yêu, yêu nghiệt! Bần đạo lần này tạm tha cho ngươi một mạng, sau này ngươi không muốn bị các Luyện khí sĩ khác tiêu diệt, thì hãy thay đổi triệt để, làm lại từ đầu... Không đúng, làm yêu quái, làm một yêu quái tốt!"

Đám yêu quái trợn mắt há hốc mồm. Mấy giây sau, đám yêu quái phản ứng lại, không màng vết thương, dồn dập xông lên cứu viện: "Xích Xích, Xích Xích, ngươi không sao chứ? Có bị thương ở đâu không?"

"Không có, không có chuyện gì..." Xích Tỷ Nhi không ngừng hít vào khí lạnh vì sợ hãi: "Yến Xích Hà kia, rõ ràng chỉ là Nhân Nguyên cấp trung, sao lại đột nhiên thực lực tăng mạnh vậy?"

"Ai biết được," đám yêu quái nhìn nhau. Trư Cương Liệt còn mừng rỡ lau mồ hôi: "Mẹ kiếp! Không sao là tốt rồi, không sao là tốt rồi! Lần sau mà gặp lại tên khốn đó, coi như hắn là Nhân Nguyên đỉnh cao, lão tử cũng phải... Khoan đã, không đúng rồi, sao ta lại cảm thấy thiếu thiếu cái gì đó nhỉ?"

"Thiếu cái gì ư?" Xích Tỷ Nhi cùng đám yêu quái nhìn nhau, không kìm được quay đầu nhìn khắp bốn phía ——

Không có gì cả, Bàn Ti Động vẫn còn đó, Tử Tử và mọi người cũng đều ở đây, không thiếu một yêu quái nào cả. Ngay cả nhà cũ cũng bình yên vô sự. Thật sự muốn nói thiếu cái gì...

Yên tĩnh! Quỷ dị yên tĩnh!

Ngay sau đó, Xích Tỷ Nhi cùng đám yêu quái nhìn nhau, đột nhiên cùng lúc biến sắc, đồng thanh kinh ngạc thốt lên một tiếng ——

"Chờ đã, Tri Hồ, Tri Hồ đâu rồi?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được tạo ra bằng sự tâm huyết và kỹ năng.