(Đã dịch) Trạch Yêu Ký - Chương 3 : Lên đi chuộtkun
Trên đời này, có một số người sở hữu một loại thiên phú vô cùng kỳ lạ, gọi là —— miệng quạ!
Chẳng hạn như Xích Tỷ Nhi, hai canh giờ trước, cô nàng thuận miệng than vãn: "Ước gì có tên ngốc nào tới cứu mình!", lập tức có người cưỡi xe điện lạch cạch xuất hiện. Hai canh giờ sau, nàng lại lẩm bẩm: "Dù sao mình cũng đâu muốn lấy chồng!", thế là một đội ngũ rước dâu hoành tráng, vui tươi liền xuất hiện. . .
Hứa Tri Hồ không phục cũng không được. Nhìn đội ngũ rước dâu chỉnh tề trước mặt, rồi lại nhìn Xích Tỷ Nhi đang há hốc mồm đứng cạnh, hắn chỉ cảm thấy một sự kính nể dâng trào như nước sông Hoàng Hà, cuồn cuộn không dứt.
Phục cái đầu ngươi ấy!
Xích Tỷ Nhi há hốc mồm một lúc lâu, mãi mới sực tỉnh, chỉ vào con Thanh Giác Ngưu Yêu dẫn đầu: "Khoan đã, ngươi, các ngươi, các ngươi là thủ hạ của tên trâu ngốc đó à?"
"Đúng vậy, đúng vậy," Thanh Giác Ngưu Yêu mặt mày hớn hở, khúm núm đáp: "Phu nhân quả là anh minh! Chúng ta chính là do đại vương phái tới, đặc biệt đến rước phu nhân về thành thân ạ."
Thành cái đầu ngươi ấy! Xích Tỷ Nhi lập tức nổi giận: "Khốn nạn! Rốt cuộc ta phải nói bao nhiêu lần nữa đây? Cút về nói với đại vương của các ngươi rằng ta thà gả gà gả chó chứ nhất định không gả cho hắn! Bảo hắn cút xa bao nhiêu thì cút bấy nhiêu đi!"
"Biết ngay mà!" Thanh Giác Ngưu Yêu chẳng hề tức giận, ngược lại còn cười híp mắt xoa xoa móng vuốt: "Không sao, không sao cả, phu nhân cứ việc thẹn thùng. Dù sao chúng ta cũng không định. . . Cướp!"
Nói trở mặt là trở mặt, tên này vừa rồi còn đang mặt mày hớn hở, bỗng nhiên liền hung tợn hét lớn một tiếng.
Trong phút chốc, mấy chục con yêu trâu phía sau lập tức phì phò hơi trắng, như hổ như sói lao lên. Con bò cái làm bà mối còn khà khà cười mấy tiếng, không biết từ đâu biến ra một chiếc phượng quan và khăn quàng vai: "Chà chà cãi cọ gì chứ, phu nhân à, cô cứ ngoan ngoãn theo về đi! Đại vương nhà ta tướng mạo đường đường, anh minh uy vũ, gia tài bạc triệu. . . Này, này, này, sao lại đánh người thế này?"
Đánh chính là các ngươi! Ban ngày ban mặt lại dám trắng trợn cướp dân. . . à không, cướp yêu tinh cái à? Xích Tỷ Nhi vừa thẹn vừa giận, đỏ bừng cả mặt. Hai thanh trường kiếm lưỡi mảnh múa lên kiếm hoa, vù vù vù, vù vù vù, sát phạt tưng bừng giữa đám yêu trâu dày đặc. Tiếp đó, nàng thuận thế há miệng phun ra, mấy chục sợi tơ nhện trắng bạc gào thét bắn tới, trói chặt tại chỗ vài con yêu trâu đang lao lên phía trước.
"Đồ vô dụng, tránh ra, để ta!" Con Thanh Giác Ngưu Yêu vẻ mặt hung tợn, toàn thân xương cốt lạch cạch vang lên, trong nháy mắt vọt cao lên năm, sáu trượng, tựa như một ngọn núi nhỏ hùng hổ lao tới, khiến mặt đất cũng rung chuyển dữ dội.
"Sợ ngươi à!" Xích Tỷ Nhi cười lạnh một tiếng, tay khẽ phất qua chiếc hồ lô tinh xảo treo bên hông, trong phút chốc đ���nh làm. . . Ạch, chết tiệt, hình như mình vừa giận dỗi, để nhốt tên kia trong phòng nên tơ nhện sắp cạn rồi thì phải?
Nói thì chậm nhưng xảy ra rất nhanh, Thanh Giác Ngưu Yêu đối diện đã hung hăng lao tới. Tên này chẳng hiểu yêu thuật nào, chỉ ỷ vào thân thể đồng sắt, man lực kinh người, trực tiếp mở hai tay ra hung tợn ôm chầm lấy, ôm chặt cả người lẫn kiếm của Xích Tỷ Nhi, mặc cho nàng giãy giụa hay đánh đấm thế nào cũng không buông.
Ngay sau đó, bảy, tám con yêu trâu phía sau đều chạy tới, đứa thì giăng dây thừng, đứa thì gõ ám côn, đứa thì tạt thuốc mê, bận rộn đến nỗi không còn biết trời đâu đất đâu. Đặc biệt là con bò cái làm bà mối kia, quả thật là tay lão luyện, nhanh nhẹn, loáng một cái đã đội phượng quan và khăn quàng vai lên cho Xích Tỷ Nhi.
Đáng thương Xích Tỷ Nhi bị trói đến mức như cái bánh chưng, đỏ bừng cả mặt liều mạng giãy giụa, đúng là ứng nghiệm câu thoại kinh điển kia: "Ngươi cứ gọi đi, gọi rách cổ họng cũng vô dụng!"
Sáu cô bé loli bên cạnh từ đầu đã đứng ngây người há hốc mồm. Lúc này, mắt thấy tỷ tỷ sắp bị cướp đi, các nàng cuối cùng cũng như tỉnh mộng mà sực tỉnh, nước mắt lưng tròng lao tới, mở miệng răng sữa cắn loạn xạ: "Tỷ tỷ, tỷ tỷ. . . Người xấu! Các ngươi là người xấu! Mau thả tỷ tỷ của bọn cháu ra!"
"Ồ? Lại còn có sáu cô em vợ nhỏ nữa cơ à?" Thanh Giác Ngưu Yêu sáng mắt lên. Hắn hoàn toàn phớt lờ những cú cắn bằng răng sữa của sáu cô bé loli, ngược lại còn duỗi bàn tay to như miệng bát ra, nhẹ nhàng xoa đầu các cô: "Ngoan, các cháu còn nhỏ lắm, đợi thêm mười mấy năm nữa, chú cũng sẽ cướp các cháu về. . ."
Phụt! Cái quái gì thế này, đến nước này cũng được ư? Hứa Tri Hồ tựa vào bệ cửa sổ, nhìn cảnh tượng trước mắt mà không khỏi kính nể. Hắn thầm nghĩ, chiêu thức bắt vợ này quả thật quá thông thạo, e rằng bình thường tên này cũng không ít lần công khai cướp đoạt dân nữ, hay yêu tinh xinh đẹp gì đó. Khặc khặc, nói đi cũng phải nói lại, đúng là quả báo nhãn tiền mà! Con nhóc ngốc nghếch kia vừa nãy còn định ăn tươi nuốt sống mình, vậy mà chớp mắt đã bị người ta "ăn tươi nuốt sống" mất rồi. . . Thôi được, nghiêm túc một chút, cười trên sự đau khổ của người khác là không đúng, thế nhưng, tại sao khóe miệng mình lại không kìm được mà co giật thế này?
"Ồ, sao chỗ này còn có người?" Đúng lúc này, Thanh Giác Ngưu Yêu vênh váo quay đầu lại, vừa vặn trông thấy căn nhà cũ quái lạ và Hứa Tri Hồ đang tựa vào bệ cửa sổ, không khỏi ngẩn ra một chút.
"Không cần để ý đến tôi, tôi là người mới chuyển đến." Hứa Tri Hồ nghiêm chỉnh vẫy tay, còn không quên nói hươu nói vượn: "Nhân tiện nói một câu, chúc đại vương nhà ngài và Xích Tỷ Nhi trăm năm hảo hợp, sớm sinh quý tử nhé. Tôi xin phép không gửi tiền mừng đâu."
"Dễ nói, dễ nói." Thanh Giác Ngưu Yêu rất vui vẻ nhếch môi, rồi cái thân hình to lớn lảo đảo xoay người bỏ đi: "Tiểu tử, ngươi đúng là biết nói chuyện! Rảnh rỗi thì đến Thanh Thâm Sơn của chúng ta uống. . . Đi chết đi!"
Không một dấu hiệu nào, tên này đột nhiên nổi giận gầm lên một tiếng, cực kỳ hung ác vươn người vồ tới!
Ầm một tiếng, cái gót sắt to như miệng bát lóe lên ��nh sáng xanh, đánh mạnh vào bức tường vô hình của căn nhà cũ, chấn động đến mức toàn bộ bức tường cũng run rẩy như mặt nước gợn sóng.
"Khốn nạn! Ngươi coi lão tử mù à?" Một đòn không có hiệu quả, Thanh Giác Ngưu Yêu cũng sững sờ ngây người, nhưng ngay lập tức lại hung tợn gầm lên lần nữa: "Hàng xóm cái đầu ngươi! Nhìn cái dáng vẻ ngươi lén lút đưa tình với con Tri Chu Tinh kia là biết ngay các ngươi là gian phu dâm phụ rồi! Hừ hừ, vì cái sắc mặt của đại vương nhà ta, hôm nay lão tử sẽ làm thịt ngươi!"
"Thật ra thì, ngươi đúng là bị mù thật đấy. . ." Hứa Tri Hồ vô tội giang hai tay.
Trên thực tế, nói gì cũng vô dụng. Đám yêu trâu hoàn toàn phớt lờ mọi lời giải thích, cứ thế đằng đằng sát khí lao tới, vung vẩy những lưỡi búa cán dài nặng mấy trăm cân, quanh căn nhà chính là một trận chặt chém loạn xạ. Tiếng "leng keng" vang vọng, tia lửa bắn tứ tung, hệt như đang giúp người ta phá dỡ nhà miễn phí vậy.
Không thể không nói, bức tường vô hình kia chất lượng quả thật vững vàng. Bị đám yêu trâu vây quanh chém nửa ngày, n�� thậm chí không hề gợn sóng, ngược lại làm đám yêu trâu mồ hôi đổ như mưa, khó thở vì bực tức.
"Hay là, chúng ta cứ coi như chưa từng thấy đối phương đi?" Hứa Tri Hồ rất thiện ý đề nghị.
"Cút! Lão tử trung thành tuyệt đối với đại vương!" Thanh Giác Ngưu Yêu quả đúng là một con trâu, hung tợn phun ra hơi trắng, đột nhiên vọt lùi về sau năm sáu trượng, vung móng tay đấm thùm thụp vào lồng ngực, rồi ngửa mặt lên trời rống một tiếng.
Trong phút chốc, thân hình hắn loáng qua, ánh sáng xanh lóe lên, lập tức hiện nguyên hình, hóa thành một con cự ngưu màu xanh khổng lồ!
Ò! Kéo dài một tiếng gầm đằng đằng sát khí, con cự ngưu màu xanh mắt đỏ ngầu như máu, bốn vó bỗng nhiên giẫm mạnh, lập tức như xe ủi đất phát điên lao tới, ven đường húc đổ hàng chục cây cổ thụ che trời, rồi hung tợn một cú húc mạnh về phía bức tường vô hình.
Này, này, này, ngươi chơi thật đấy à!
Hứa Tri Hồ cạn lời xoa cằm, mắt thấy tên kia như bò điên phát tác mà lao tới, chỉ đành bất đắc dĩ thở dài, thuận tay cầm lấy con chuột máy tính trên bàn.
Vèo!
Nhẹ nhàng ném một cái, con chuột màu trắng bạc bay vút ra khỏi tay, cứ thế gào thét bay ra ngoài cửa sổ, rồi xoay tít vài vòng trên không, nhắm thẳng vào con cự ngưu màu xanh đang đằng đằng sát khí kia —
"Khặc khặc, nếu ta nhớ không lầm, cái con chuột này hình như cũng là. . . Pháp khí?"
Cảm ơn bạn đã đồng hành cùng truyện tại truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được kể trọn vẹn nhất.