Ầm!

Đêm khuya, dưới ánh trăng mờ ảo, dãy Nga Mi rung chuyển bởi tiếng nổ vang trời. Một cột khói lửa đỏ rực vọt thẳng lên cao, biến thành những cơn mưa lửa gào thét tuôn rơi, trùm lên cả bầu trời, trút xuống khu rừng tùng rậm rạp.

Giữa màn mưa lửa giăng kín bầu trời, tiếng nổ vang vọng dữ dội từ xa vọng lại, rồi gần dần. Một chiếc xe điện lao đi như bay, loạng choạng mất phương hướng, phóng như điên ra khỏi lùm cây, rồi thoáng chốc lướt qua con Đại Hà đang cuộn chảy xiết, và biến mất vào thung lũng ngập sương.

Chỉ vài giây sau, hàng chục luồng kiếm quang đuổi sát phía sau, quét qua, biến mọi tảng đá, cây cối ven đường thành mảnh vụn. Xích Giao chân nhân lại càng thôi thúc, khiến một đám mây khói lửa đỏ rực che kín cả bầu trời, từ giữa không trung, hung hãn ập xuống, như thể muốn thiêu rụi cả dãy Nga Mi thành bình địa.

“Đuổi theo! Đuổi theo cho ta! Dù có phải truy đến chân trời góc biển, bản tôn cũng phải khiến tên vô liêm sỉ kia hồn phi phách tán, chịu hết mọi giày vò!”

“Này, đừng làm quá lên thế chứ! Các ngươi có sức mà đuổi ta đến chân trời góc biển, chi bằng dành một nửa thời gian đó đi tìm con rắn khác thì hơn?” Trong lúc bận bịu, Hứa Tri Hồ bất đắc dĩ ngẩng đầu lên, thậm chí còn có thể nhìn rõ khuôn mặt dữ tợn, vặn vẹo của Xích Giao chân nhân giữa đám mây lửa hừng hực trên không.

Nhìn vẻ mặt hung ác như muốn nuốt chửng người của đối phương, hắn không khỏi rùng mình một cái. Ngay lập tức, hắn vỗ vỗ con cự mãng đang quấn sau ghế, rồi lần thứ hai dùng sức bẻ lái xe, bất ngờ lao xuống dòng sông đang chảy xiết phía dưới.

Vô liêm sỉ! Chạy đi đâu!

Đám mây lửa của Xích Giao chân nhân có tốc độ cực nhanh, phạm vi lại rất lớn, tức thì cuốn theo mấy chục đệ tử của Xà Giáo, hung hãn gầm thét ập xuống.

Đám mây lửa còn chưa chạm tới chiếc xe điện, đã mang theo áp lực kinh khủng, khiến cả mặt sông xuất hiện một hố sâu khổng lồ. Nước sông bị nhiệt độ cao trực tiếp bốc hơi, hóa thành hơi nước cuồn cuộn bốc lên, thậm chí cả đàn cá giữa sông cũng bị nướng chín ngay lập tức.

Đại gia ngươi, đây chính là thực lực chân chính của đỉnh cao Nhân Nguyên sao?

Trước đây, khi Hứa Tri Hồ đối đầu với Ngưu Ma Vương, nhờ vào chiếc nồi cơm điện ra tay trước, hắn vẫn chưa cảm nhận sâu sắc sự khủng bố của thực lực đỉnh cao Nhân Nguyên. Giờ đây, dưới sự công kích toàn lực của Xích Giao chân nhân, hắn lập tức cảm thấy không chịu nổi. Hắn chỉ cảm thấy toàn thân xương cốt đều kêu răng rắc, hiển nhiên chiếc xe điện cũng đang bị ép đến mức sắp tan vỡ.

“Tê hí! Tê hí!” Như c��m nhận được nguy hiểm đang tới gần, con bạch xà quấn sau ghế cũng ngẩng đầu lên, lo lắng phun xà tín.

“Không sao cả! Không sao cả!” Hứa Tri Hồ vỗ vỗ đầu nó, cố nhịn cơn đau như xương cốt vỡ vụn, nhìn vào bảng điều khiển của chiếc xe điện. Trên đó, dường như có một thanh tiến độ kỳ lạ, hiện đang chậm chạp nhích từng chút một như ốc sên bò.

“Mẹ nó chứ, e rằng chưa kịp đợi thanh tiến độ chạy hết, lão tử đã… Thôi được, nếu đã vậy thì…”

Nhìn thanh tiến độ chậm chạp, cuối cùng hắn cũng hạ quyết tâm. Với vẻ mặt đau lòng, hắn cầm lấy túi trữ vật, trực tiếp lấy ra một món pháp khí từ bên trong, không quay đầu lại mà thuận tay ném ra.

Trong khoảnh khắc, một luồng ánh sáng xanh lấp lánh phóng lên trời. Trên không trung, nó đón gió lướt đi như một con linh xà, cuốn lấy Xích Giao chân nhân, rồi đột nhiên siết chặt lại bằng một lực mạnh mẽ!

“Cái gì?” Xích Giao chân nhân không hề phòng bị, lập tức bị sợi dây xanh trói chặt. Với một trận pháp lực chấn động, đám mây lửa trên trời lập tức suy yếu đi vài phần.

“Chạy!” Nắm lấy cơ hội ngàn vàng này, Hứa Tri Hồ ung dung thoát khỏi uy thế của đám mây lửa, thúc giục chiếc xe điện gầm lên lao đi, lần thứ hai kéo giãn khoảng cách.

Ầm!

Chỉ sau một khắc, chưa kịp thở phào nhẹ nhõm, Xích Giao chân nhân phía sau đã râu tóc dựng đứng, thế như chẻ tre phá tan sợi dây xanh thành từng mảnh, lần thứ hai nhấc lên đám mây lửa hừng hực, hung tợn truy đuổi.

“Ta sát! Sợi dây chuột của ta, vẫn là do bạn gái cũ tặng mà!” Dù đã có dự liệu, nhưng khi nhìn thấy sợi dây – vốn đã gắn bó với mình bao năm – tan xương nát thịt, Hứa Tri Hồ vẫn không khỏi kêu lên một tiếng đau đớn.

Thế nhưng lúc này, ai còn quản cái gì tín vật đính ước của bạn gái cũ nữa. Thấy Xích Giao chân nhân và đám giáo chúng lại đuổi kịp, hắn không kịp nghĩ nhiều, vội vã lại từ túi trữ vật lấy ra chiếc bàn phím kia, rất đau lòng ném ra lần thứ hai.

Trong tiếng gào thét, chiếc bàn phím tỏa ra kim quang mãnh liệt, gần trăm phím bay ra như bão táp, bắn tới, khiến Xích Giao chân nhân cùng đám giáo chúng chật vật lùi lại. Sau đó… ạch, sau đó, nó cũng bước theo vết xe đổ của sợi dây chuột kia!

Chỉ cầm cự được chưa đầy mười mấy giây, Xích Giao chân nhân liền thúc giục đám mây lửa đỏ thẫm, thiêu rụi chiếc bàn phím cùng các phím bấm thành tro bụi, không còn lại chút dấu vết nào. Sau đó, với khí thế không hề suy giảm, hắn tiếp tục truy đuổi: “Nực cười, lũ ngu xuẩn không biết tự lượng sức mình! Chỉ bằng mấy món pháp khí cấp thấp của ngươi, cũng muốn ngăn cản bản tôn sao? Đến đây, đến bao nhiêu, bản tôn sẽ thiêu bấy nhiêu!”

Trong tiếng gầm gừ, đám mây lửa trên không trung nổ vang một tiếng, ngưng tụ hóa thành một bàn tay khổng lồ bằng xích diễm, hung hãn và mạnh mẽ giáng xuống!

Lần này, bàn tay khổng lồ bằng ngọn lửa cuồn cuộn hiển nhiên còn kinh khủng hơn trước. Đừng nói là dòng sông lớn trực tiếp bốc hơi thành hơi nước, ngay cả chiếc xe điện có ánh sáng xanh hộ thể cũng bị thiêu đến nóng bỏng đỏ rực, đến nỗi Hứa Tri Hồ đang ngồi trên đó cũng đã ngửi thấy mùi tóc cháy khét lạ lùng.

“Vẫn chưa chết?” Xích Giao chân nhân nhe răng cười một tiếng, “Ngươi cái con sâu cái kiến ngu xuẩn kia, mau đi… Ế?”

Tách tách tách! Chưa kịp nói hết, trên chiếc xe điện đột nhiên vang lên tiếng còi báo hiệu, tựa như một làn sóng âm kỳ lạ, mạnh mẽ đẩy bàn tay xích diễm kia ra.

“Cuối cùng…�� Hứa Tri Hồ cúi đầu với vẻ mặt kỳ lạ, nhìn vào thanh tiến độ vừa chạy xong trên bảng điều khiển, đột nhiên cười híp mắt ngẩng đầu lên, “Nói nhỏ cái này nhé, lão huynh, ngươi đã gặp Nói Kỳ Chiến Phủ bao giờ chưa?”

“Nói cái gì?” Xích Giao chân nhân ngẩn người, trong lòng đột nhiên dâng lên vài phần hoảng loạn, gầm lên một tiếng dữ dội rồi bất ngờ lao xuống.

Không kịp rồi!

Hầu như cùng lúc, chiếc xe điện đã nâng cấp xong đột nhiên tỏa ra ánh sáng xanh, toàn bộ thân xe nổ vang chấn động, phân giải thành vô số linh kiện nhỏ, rồi lại nhanh chóng tổ hợp lại như một đàn chim.

Trong khoảnh khắc, ngay trước ánh mắt kinh hãi của Xích Giao chân nhân và đám giáo chúng, chiếc xe điện một lần nữa ngưng tụ thành hình, nhưng đã hoàn toàn biến đổi, đúng nghĩa là “súng bắn chim đổi pháo” –

Một chiếc mô tô trắng bạc gầm rú vang vọng, đường kính đạt tới hai mét, khổng lồ hơn cả những chiếc mô tô thông thường. Thân xe được thiết kế theo dạng khí động học, tràn đầy cảm giác kim loại và sức mạnh bùng nổ hoang dã. Bánh trước và bánh sau sử dụng hệ thống treo tiên tiến nhất. Ống xả thô to như lưỡi thương, phun ra ngọn lửa màu xanh lam nhạt, tựa như một con thú máy gầm thét.

“Cái này, cái này… rốt cuộc là vật cưỡi gì?” Xích Giao chân nhân vừa đáp xuống vừa kinh ngạc đến mức trợn mắt há hốc mồm.

“Cái này, gọi là Nói Kỳ Chiến Phủ mà!” Hứa Tri Hồ nghiêm chỉnh giải thích cho hắn nghe, “Sản phẩm của công ty ô tô Chrysler Hoa Kỳ, được mệnh danh là chiếc mô tô nhanh nhất, đắt nhất thế giới. Sử dụng động cơ Nói Kỳ Khuê Xà, tốc độ tối đa đạt 676 km/giờ, giá bán sáu mươi vạn đô la Mỹ, hơn nữa còn có giới hạn người mua nữa cơ…”.

Nói Kỳ? Chiến Phủ? Chrysler? Đô la Mỹ?

Xích Giao chân nhân nghe mà hai mắt đờ đẫn. Chỉ sau một khắc, nhận ra vật cưỡi kỳ quái kia sắp chạy trốn, hắn đột nhiên râu tóc dựng ngược gầm lên một tiếng, vô số liệt diễm từ trong cơ thể cuồng bạo tuôn ra.

Trong đám liệt diễm sôi trào mãnh liệt, Xích Giao chân nhân điên cuồng lao ra, trực tiếp hóa thành một quái vật dữ tợn nửa người nửa giao. Tiếp đó, ầm một tiếng, móng vuốt giao sắc bén bốc cháy hừng hực, mang theo uy thế kinh khủng xé rách không khí, thế như chẻ tre mạnh mẽ chém xuống, mắt thấy sắp…

“Cáo từ!” Hứa Tri Hồ cười híp mắt đạp chân ga.

Ầm!

Mang theo tiếng tạp âm cuồng bạo như kim loại nặng, Nói Kỳ Chiến Phủ phun ra cuồn cuộn khói đặc, tựa như một chiếc lò xo bị nén đến tận cùng, hóa thành một đạo bóng mờ bão táp lao đi!

“Chạy đi đâu?” Xích Giao chân nhân dữ tợn gào thét, đôi chân hóa thành ngọn lửa của giao thú mạnh mẽ đạp một cái trong hư không, lại còn cuốn theo Đào Hoa Tam Nương và đám giáo chúng đang kinh ngạc trợn mắt há hốc mồm, cùng hung cực ác đuổi theo.

Thế nhưng vô dụng, thực sự vô dụng. Tốc độ của vật cưỡi kỳ quái kia quả thực là, quả thực là… ạch, không biết phải hình dung thế nào nữa!

Chẳng hạn, Xích Giao chân nhân vốn định đuổi kịp để cận chiến, đột nhiên phát hiện không kịp, chỉ đành vội vàng lấy ra Hỏa Linh Châu. Vấn đề là hắn vừa vội vàng lấy ra Hỏa Linh Châu, đang chuẩn bị bắn ra, thì đã thấy vật cưỡi kỳ quái kia đã xa tới mức cần phải điều động phi kiếm. Thôi được, kết quả là khi hắn bận rộn rút phi kiếm ra, đối phương đã chạy đến nỗi không còn muốn nhìn thấy gì nữa, đến cả khói thải cũng sắp biến mất.

“Vô liêm sỉ! Rốt cuộc đó là vật cưỡi gì? Ngay cả Con Cú Mây Khói của Giáo chủ cũng không chạy nhanh đến thế!”

Đang khi nói chuyện, Nói Kỳ Chiến Phủ đã nhanh như chớp lao đi, mắt thấy sắp lao ra khỏi Nga Mi Sơn!

Xích Giao chân nhân tức đến nổ phổi, đột nhiên phun ra một giọt bản mệnh chân huyết, nghiến răng nghiến lợi thiêu đốt linh khí, trong nháy mắt hóa thành một đạo sao băng lửa, nổ vang chấn động cấp tốc truy đuổi: “Tiểu tử, chạy đi đâu! Bản tôn thề là sẽ liều mạng…”

“Ngươi chắc chắn chứ?” Hứa Tri Hồ vô tội quay đầu, nhìn Xích Giao chân nhân phía sau đang dữ tợn ngày càng gần, đột nhiên đưa tay vỗ một cái vào bảng điều khiển.

Trong khoảnh khắc, ánh sáng xanh trên bảng điều khiển bùng lên mãnh liệt!

Rắc rắc, rắc rắc, rắc rắc… Kèm theo tiếng kim loại kỳ quái vang lên, hai ống xả dài màu trắng bạc từ phía sau Nói Kỳ Chiến Phủ từ từ vươn ra, tiếp đó…

Ầm!

Liệt diễm màu xanh lam cuồn cuộn bắn ra từ hai ống xả, vừa vặn đánh thẳng vào mặt Xích Giao chân nhân đang hung hãn lao tới, khiến hắn không tự chủ được mà ho sặc sụa.

Hầu như cùng lúc, mượn lực đẩy khủng khiếp từ hai luồng liệt diễm màu xanh lam, Nói Kỳ Chiến Phủ ầm một tiếng, trực tiếp hóa thành một đạo bóng mờ trắng bạc, tăng tốc điên cuồng như xé rách bức tường không gian.

Được rồi, nếu đây là bước “nhảy vọt” thì ít nhất cũng phải tính bằng tấn mới đúng!

Hắn chỉ kịp trợn tròn mắt. Đợi đến khi Xích Giao chân nhân thoát ra khỏi làn khói mù, thứ duy nhất hắn có thể nhìn thấy, chính là đám mây cách mấy ngàn trượng bị xé toạc. Thực tế, đến tận lúc này, giữa không trung, nơi đám mây vỡ vụn, mới vang lên tiếng nổ của Nói Kỳ Chiến Phủ đang xuyên qua với tốc độ cực cao.

“Chuyện này… Chuyện này…” Hầu như cùng lúc, Đào Hoa Tam Nương và mười mấy giáo chúng phía sau mới thở hổn hển chạy tới.

Trợn mắt há hốc mồm! Một đám người ngơ ngác nhìn nhau, nhìn vết rách trên tầng mây giữa không trung, ai nấy đều có cảm giác “Lão tử chắc chắn là ngủ quên rồi, xuất hiện ảo giác” đầy bất lực.

“Làm sao có thể? Sao có thể có chuyện đó?” Xích Giao chân nhân giận đến mức lồng ngực phập phồng dữ dội, đột nhiên tức điên lên gào thét: “Cái thằng tiểu bối chỉ biết chạy trốn kia, bản tôn dùng ba hồn bảy vía lập lời thề, nếu để bản tôn gặp lại ngươi, bản tôn nhất định phải…”

Ầm!

Chưa kịp nói xong, đám mây đang khép lại phía xa trên bầu trời, đột nhiên một lần nữa bị xé toạc!

Kèm theo tiếng nổ vang dội, chiếc Nói Kỳ Chiến Phủ vừa mới rời đi lại cuộn lên cơn lốc cuồng bạo, một lần nữa gầm thét phóng tới nhanh như chớp. Đồng thời, nó lao vào đám đông như hổ đói sói vồ, trước khi Xích Giao chân nhân kịp phản ứng!

Đối mặt với ánh mắt ngỡ ngàng của Đào Hoa Tam Nương, Hứa Tri Hồ lướt qua bên cạnh nàng một cách đầy mạo hiểm, thuận lợi cướp lại sợi dây chuột bị hỏng trong tay nàng: “Cái kia, ta nghĩ nghĩ, tuy ta đã chia tay bạn gái cũ, nhưng tín v���t đính ước nàng tặng… Chạy!”

Nói chạy liền chạy, Nói Kỳ Chiến Phủ lần thứ hai gầm thét bắn ra, cứ thế mang theo cuồn cuộn khói đặc, ngang nhiên rời đi, biến mất ở chân trời. Ừm, lần này, nó đúng là nói được làm được, thật sự không quay lại nữa!

Yên tĩnh, một sự yên tĩnh quỷ dị…

Thời khắc này, giữa không trung Nga Mi Sơn lặng như tờ, cứ như thể tất cả mọi người đều đồng loạt hóa đá!

Xích Giao chân nhân trợn mắt há hốc mồm đứng tại chỗ, vẫn giữ nguyên tư thế kỳ quái đe dọa đang gào thét. Chỉ vài giây sau, hắn đột nhiên nổi trận lôi đình, một tay túm lấy cổ áo Đào Hoa Tam Nương: “Nói! Nói mau! Tên khốn kia rốt cuộc có lai lịch ra sao?”

“Ta không biết! Ta thật sự không biết mà!” Đào Hoa Tam Nương đáng thương lệ rơi đầy mặt, sau một hồi lâu mới nức nở nói: “Đàn chủ, ta thật sự không biết hắn! Ta chỉ là hôm đó đi tuần tra phân đà, nhìn thấy hắn cùng một con trâu yêu. Đúng rồi, hắn còn hình như xưng huynh gọi đệ với con trâu yêu đó…”

Trâu yêu? Xưng huynh gọi đệ?

Trong mắt Xích Giao chân nhân ánh lửa lấp lánh, trong khoảnh khắc ngửa mặt lên trời gầm lên một tiếng, lửa cháy rừng rực từ trong Nê Hoàn Cung cuồng bạo tuôn ra, đón gió hóa thành một con Xích Diễm Giao Long giương nanh múa vuốt. Chỉ một đòn liền oanh tạc một mảng lớn rừng rậm thành bình địa cháy rụi.

“Lục soát! Lục soát cho ta! Dù có phải tìm khắp Đông Cương, cũng phải tìm ra tên khốn kia! Đúng rồi, còn có con trâu yêu đứng sau lưng hắn, cũng phải tìm ra cùng nhau! Bản tôn nhất định phải khiến bọn chúng tan xương nát thịt!”

“A… Hắt xì!” Kết quả là, đúng vào lúc này, ở một ngọn núi xanh thẳm cách đó mấy ngàn dặm, Ngưu Ma Vương đang đúng giờ tập hợp ba ngàn yêu binh chuẩn bị đằng đằng sát khí đi cướp áp trại phu nhân, đột nhiên không nhịn được hắt hơi một cái thật mạnh.

“Kỳ, kỳ quái… Sao lão tử đột nhiên cảm thấy toàn thân rét run… Hừ hừ, biết rồi! Chắc chắn là cái tên khốn nạn không có nghĩa khí kia đang nói xấu ta!”

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tỉ mỉ.