(Đã dịch) Trạch Yêu Ký - Chương 186: Cởi
Cởi? Cởi? Cởi?
Hứa Tri Hồ chưa từng nghĩ tới, lần đầu tiên trong đời mình vào động phòng, câu nói đầu tiên hắn nghe được lại là —— cởi?
Trong phòng, những chữ hỷ đỏ thẫm dán đầy vui tươi, dưới ánh nến mờ ảo nhưng ấm áp, hắn trợn tròn mắt, há hốc mồm, nhìn mỹ nhân đối diện, khuôn mặt đẹp như hoa nhưng lại hàm chứa nét xấu hổ. Phản ứng đầu tiên của hắn là: Có phải mình bị lãng tai rồi không?
Khoan đã, đợi một chút, lẽ nào không phải nên e lệ trao tình, uống chén rượu giao bôi, rồi dịu dàng nhìn nhau, thuận miệng nói vài câu đại loại như "Ta yêu thích nàng đã lâu", sau đó khéo léo ngả xuống giường, khẽ "ưm" một tiếng thổi tắt nến?
Phải rồi, trên phim ảnh chẳng phải vẫn diễn như vậy sao? Nhưng tại sao đến lượt chúng ta, cô dâu lại chủ động vén khăn voan, hơn nữa còn bá đạo đưa ra yêu cầu kỳ quặc như vậy?
Sự thật chứng minh, hắn không hề có ảo giác!
Xích Tỷ Nhi quả thật đã làm như vậy, tuy má ngọc ửng hồng, ửng hồng cả một mảng, tuy lông mi khẽ run, đôi mắt sáng long lanh ngấn nước, nhưng không biết dũng khí từ đâu mà nàng lại cứ thế chỉ thẳng vào Hứa Tri Hồ một cách đường hoàng, rất chăm chú, rất chăm chú khẽ quát lên một tiếng ——
"Cởi!"
Hắn trợn tròn mắt, há hốc mồm, Hứa Tri Hồ há hốc mồm suốt nửa khắc đồng hồ, gần như theo bản năng, hắn thốt lên: "Híc, gấp thế sao?"
Gấp, gấp không thể chờ thêm nữa, mặt Xích Tỷ Nhi đỏ đến mức có thể luộc chín trứng gà, nhưng vẫn kiên định chỉ vào hắn, đồng thời rất chăm chú di chuyển ánh mắt xuống giữa hai chân hắn: "Cởi... cởi quần!"
Phù! Hứa Tri Hồ suýt chút nữa phun cả ngụm nước ra, lại sững sờ ròng rã nửa khắc đồng hồ, thấy Xích Tỷ Nhi không có ý định thương lượng chút nào, cuối cùng đành thở dài một tiếng, chẳng biết phải làm sao: "Được rồi, được rồi, nếu Xích Xích đã kiên quyết như vậy..."
Nói cởi liền cởi!
Vẻ mặt kỳ quái, hắn xoa xoa mồ hôi lạnh. Hắn quả thật đã cởi ngay tại chỗ cho Xích Xích xem, dù hai tay hơi run rẩy, vẫn phải loay hoay mãi mới khó khăn lắm cởi được quần ra, rồi lại phân vân không biết có nên cởi luôn quần lót không...
"Được, được rồi." Lần này đến lượt Xích Tỷ Nhi ngượng đến không tả nổi, vội vàng che mắt ra hiệu hắn dừng lại, nhưng lại cẩn thận từng li từng tí, nhìn qua kẽ tay, ngắm hai bắp đùi trần trụi của hắn, cùng với... ạch, chiếc quần lót ở giữa hai bắp đùi đó.
Lén lút nhìn trộm một lát, dường như đã tìm thấy thứ mình muốn tìm, nàng chợt thở phào nhẹ nhõm, cả người như trút được gánh nặng mà mềm nhũn cả ra: "Thì, thì ra là vậy, ta biết ngay ngươi chắc chắn mặc chiếc quần lót này mà..."
"A?" Hứa Tri Hồ ngây ra, theo ánh mắt ngượng ngùng của nàng, cúi đầu nhìn xuống giữa hai chân mình ——
Chiếc quần lót đã được vá vài miếng nhỏ, bên trên vẽ một chú voi hoạt hình to lớn, chiếc vòi voi ngây thơ đáng yêu lại vừa vặn che đúng chỗ hiểm... Mà nói mới nhớ, đây là chiếc quần hắn mang theo từ khi xuyên không tới đây, sau mấy lần giặt thì bị rách vài lỗ. Sau đó Xích Tỷ Nhi, để báo đáp ân tình lẩu, liền xung phong dùng tơ nhện để vá lại, mà nói thật, tay nghề vá vá cũng rất khéo.
Nhưng đây không phải là trọng điểm, trọng điểm là, ạch, Xích Xích nàng muốn xem quần lót của ta làm gì chứ?
"Quả nhiên, quả nhiên ngươi vẫn còn mặc nó." Xích Tỷ Nhi ngượng ngùng nhìn chiếc quần lót voi hoạt hình to lớn, ánh mắt vốn kỳ quái của nàng, vào khoảnh khắc này bỗng trở nên dịu dàng như nước, chập chờn gợn sóng ánh nước dịu dàng, "Tri Hồ, Tri Hồ à, ngươi còn nhớ chuyện lão già kia lần thứ hai đến cầu hôn phải không? Khi ấy..."
"A, khi ấy ư?" Hứa Tri Hồ ngạc nhiên mở to mắt, trầm tư nhìn lên nóc nhà ——
Dường như, dường như chuyện đó đã rất lâu rồi thì phải. Khi ấy, lão già kia lại một lần nữa chạy đến Đông Minh Sơn cầu thân. Sau đó, giữa lúc hỗn loạn tưng bừng, sáu cô loli đột nhiên tuyên bố: "Tỷ tỷ bọn ta đã có người thương rồi", hơn nữa còn lấy ra một chiếc quần lót, làm bằng chứng cho việc "Tỷ tỷ thường xuyên vá quần cho Hứa ca ca"... Ách, khoan đã, hình như chính là chiếc quần lót này?
"Hừ hừ, ngươi nhớ ra rồi chứ?" Xích Tỷ Nhi ngạo kiều hừ lạnh một tiếng, nhưng không biết nghĩ đến điều gì, nàng đột nhiên đỏ bừng mặt cúi đầu, để lộ gáy ngọc trắng nõn thon dài như cổ thiên nga.
"Híc, vì vậy..." Hứa Tri Hồ mở to mắt đầy vẻ mờ mịt.
"Ưm, vì vậy..." Xích Tỷ Nhi ngượng đến nỗi đỉnh đầu bốc hơi nước, giọng nói nhỏ đến mức gần như không nghe thấy, "Vì vậy, nói vậy thì, Tử Tử và mấy đứa nhỏ kia, nói vậy... nói vậy cũng không sai rồi..."
"A?" Hứa Tri Hồ vẫn đang ngây ra, "Cái gì? Cái gì mà nói vậy cũng không sai?"
"Ngu ngốc! Ngu ngốc a ngu ngốc!" Trong lòng Xích Tỷ Nhi gào thét đầy phẫn nộ, nhưng vẫn phải lắp bắp tiếp tục nói, "Chính là, chính là, chính là nói ta yêu thích ngươi, cũng không thể, cũng không thể nói là hoàn toàn sai..."
Ách, khó khăn lắm mới nói xong, nàng như dùng hết tất cả sức lực, cả người mềm nhũn ngã quỵ xuống mép giường, không tự chủ được muốn trượt xuống đất...
"Ồ?" Khả năng phân tích của Hứa Tri Hồ cũng thật là vô đối, lúc này vẫn chưa phản ứng lại: "Cái gì mà Tử Tử bọn nhỏ nói... Chết tiệt!"
Nàng tức giận rồi, hoàn toàn tức giận rồi. Thấy tên ngốc này cứ như khúc gỗ, Xích Tỷ Nhi lập tức nổi giận đùng đùng, không biết lấy đâu ra sức lực, trực tiếp tóm lấy hắn, hung hăng đẩy ngã xuống giường: "Thôi! Đừng dài dòng nữa! Ta khi ấy, đã có chút thích ngươi rồi, nyan nyan, rốt cuộc ngươi muốn ta nói bao nhiêu lần nữa hả!"
"Ây..." Hứa Tri Hồ vẫn đang trợn tròn mắt há hốc mồm.
"Còn có!" Xích Tỷ Nhi cũng mặc kệ nữa, dứt khoát nói tuột hết ra, "Còn có nha, lần này ta vốn không định đến Hiên Viên mộ, nhưng mà nương nương lén lút nói với ta, nàng giúp ta bói một quẻ, nói nếu ta cùng ngươi cùng đến Hiên Viên mộ, có lẽ sẽ có đại hỷ sự, vì vậy... A?"
Đang đà nói đến giữa chừng, khi nàng nhận ra mình đang nằm đè lên người Hứa Tri Hồ, hai người gần trong gang tấc, bốn mắt nhìn nhau, với tư thế rất ám muội, quấn quýt trên giường, đột nhiên "a" một tiếng, mặt đỏ bừng, liền hoảng quýt cả lên, định trốn thoát.
Nhưng vấn đề là, nàng chưa kịp đứng dậy, một đôi tay đã ôm lấy vòng eo tinh tế của nàng, không cho nàng chống cự mà kéo nàng trở về.
Dưới ánh nến mờ ảo, Hứa Tri Hồ mở to mắt, rất chăm chú, rất chăm chú nhìn nàng. Chỉ cách vài tấc, hơi thở ấm áp phả nhẹ lên má ngọc nàng, dịu dàng mềm mại như thấm sâu vào tận đáy lòng.
Bị hắn nhìn chằm chằm nghiêm túc như vậy, Xích Tỷ Nhi bỗng cảm thấy lòng có chút hoảng loạn, nhưng lại hoàn toàn không còn chút sức lực nào, đến cả giọng nói cũng trở nên đứt quãng: "Đừng, đừng làm loạn mà, ngươi muốn, ngươi muốn..."
Chưa nói hết câu, một ngón tay đã chặn lại môi anh đào của nàng. Hứa Tri Hồ hơi ngẩng đầu, cứ thế nhìn chằm chằm đôi mắt sáng như ngọc thạch đen của nàng. Má ngọc Xích Tỷ Nhi một mảnh mê man, dường như cứ thế bị một lực vô hình dẫn dắt, yếu mềm đứng yên tại chỗ ——
Thật kỳ lạ, thực sự quá kỳ lạ. Rõ ràng chỉ là chuyện cũ của một hai năm trước, tại sao lại cảm thấy nó đã trôi qua thật lâu, như thể cả một đời đã đi qua?
Vào lúc ấy, tên bán otaku vừa mới đến thế giới này, ngây ngô xông vào Đông Minh Sơn, mờ mịt đến độ chẳng biết mục tiêu cuộc sống là gì?
Vào lúc ấy, nàng ngự tỷ xinh đẹp, khổ cực nuôi nấng sáu cô em gái, đang cố gắng phấn đấu vì sữa bột và tã lót, tình cờ lừa được một tên ngốc đã là đáng mừng lắm rồi, còn cuộc sống tương lai... Ai mà biết được, có lẽ nàng ta căn bản còn chưa từng nghĩ tới?
Thế nhưng, có lẽ là số mệnh an bài cuộc gặp gỡ, khi chiếc xe điện hai tay khói đặc cuồn cuộn, loạng choạng lao vào suối nước nóng, hai con người mờ mịt, chẳng biết phải làm sao ấy, đã gặp gỡ vào khoảnh khắc đó, lại đột nhiên hiểu rõ, mình muốn gì...
Từ nay về sau, dù ấm áp bên nhau hay đồng cam cộng khổ, ngươi và ta, cứ thế giao hòa, tuy hai mà một?
Ai mà biết được, tên bán trạch xấu bụng hay châm chọc cùng nàng ngự tỷ ngạo kiều thẹn thùng, tuy rằng không hề nói rõ điều gì, nhưng đã ngầm hiểu tâm ý của đối phương, đồng thời quyết định cứ thế, cứ thế, cứ thế... tiếp tục bên nhau?
"Xích Xích..." Trong sự yên tĩnh ấm áp, Hứa Tri Hồ chăm chú ôm lấy vòng eo mềm mại của Xích Tỷ Nhi.
"Ừm..." Xích Tỷ Nhi hơi cúi đầu, đôi mắt sáng long lanh ánh sóng dịu dàng.
"Xích Xích..."
"Ừm..."
"Xích Xích..."
"Ừm..."
Trong khoảnh khắc này, giữa cuộc đối thoại kỳ quái như học vẹt, theo những lời thì thầm nhỏ nhẹ của hai người, hai gương mặt nhìn chằm chằm nhau, càng ngày càng gần. Cảm nhận hơi thở ấm áp của Hứa Tri Hồ phả vào mặt mình, má ngọc Xích Tỷ Nhi ửng đỏ, nàng khẽ nhắm đôi mắt sáng, lông mi thon dài nhẹ nhàng run rẩy, nhưng lại dũng cảm đứng yên tại chỗ, dường như đang chờ đợi, chờ đợi, chờ đợi...
Ầm!
Không một tiếng báo trước, cánh cửa phòng đóng chặt đột nhiên bị đá văng ra ngoài, hơn nữa là bị đạp bay thẳng cẳng vì lực quá mạnh!
Mang theo một luồng gió lạnh, Lã Phụng Hậu đằng đằng sát khí xông vào: "Vô liêm sỉ! Xích Thố của ta vừa ở dã ngoại ăn cỏ, nói là nhìn thấy vô số quỷ binh quỷ vương đang tiến tới... Hả?"
Mấy giây sau, khi thấy hai người trên giường đang giữ nguyên tư thế hôn môi, Lã Phụng Hậu bỗng chốc mặt mày kỳ quái, phản ứng đầu tiên của hắn là đi tìm cái cánh cửa bị đá bay ra ngoài kia: "Cái đó... gì đó, các ngươi cứ tiếp tục đi, chuyện bên ngoài cứ để ta lo..."
Cái đầu ngươi ấy!
Chưa đợi hắn nói dứt câu, một luồng gió xoáy đỏ thẫm đã gào thét bay qua, mang theo sát khí cuồng bạo lao ra khỏi động phòng, xen lẫn giữa đó còn có ánh sáng hung ác đen nhánh lóe lên chớp nhoáng!
Trong phút chốc, dưới ánh mắt kinh ngạc của Lã Phụng Hậu và đồng bọn, âm thanh thẹn quá hóa giận của Xích Tỷ Nhi, đằng đằng sát khí vang vọng trong không khí, khiến chim chóc gần Thiên Hồ lăng đều hoảng sợ kêu lên rồi bay vút lên trời ——
"Khốn kiếp! Đám khốn nạn dám quấy rầy động phòng của ta, tất cả đều cho ta... xuống địa ngục hết đi!" Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.