(Đã dịch) Trạch Yêu Ký - Chương 105: Đi thôi, Chí Linh tỷ tỷ
105 Đi thôi, Chí Linh tỷ tỷ
Sử dụng cuộc đổ bộ Normandy để hình dung cảnh tượng hiện tại, quả thật không sai chút nào!
Dưới cái nắng gắt giữa trưa, cả bầu trời và Yêu Sơn hiểm trở đều bị bao phủ bởi ánh sáng rực cháy cùng tiếng gầm thét ầm ĩ của "hỏa lực". Pháp khí phi kiếm dày đặc như mưa rào bão tố, mang theo tiếng nổ vang kinh hoàng, xẹt qua hàng trăm hàng ngàn đường vòng cung giữa không trung, cuồng bạo trút xuống như không cần tiền, kèm theo luồng khí nóng cuộn trào như sóng thần!
Bụi mù cuồn cuộn như bão cát, biến ban ngày thành một mùa sương mù khói bụi dày đặc nhất. Cả ngọn Yêu Sơn kịch liệt rung chuyển, từng mảng cây cối đổ rạp ầm ầm, từng tòa Bạch Cốt Ma Điện cháy rực. Vô số luyện khí sĩ không màng sống chết bay lên trời, nhưng lại bị xé thành mảnh nhỏ giữa tiếng gào thét, huyết nhục rơi xuống lưa thưa như mưa rào.
Khắp nơi là tiếng phi kiếm pháp khí ầm ầm rơi xuống, khắp nơi là những mảnh đá vỡ văng tứ tung, khắp nơi là tiếng kinh hô, tiếng kêu thảm thiết, tiếng gầm giận dữ. Một chiếc tiên hạm, với hơn nửa thân tàu bốc lửa ngùn ngụt, ầm ầm từ trên trời lao xuống như một thiên thạch, đâm sầm vào hơn nửa tòa Bạch Cốt Ma Điện có hình tháp ngược, kèm theo luồng khí cuồng bạo lan tỏa như sóng thần.
"Đậu xanh, lúc thế này chúng ta chỉ cần giả chết là được rồi..." Trong một "hố bom" đặc khói gần đó, Hứa Tri Hồ kéo cô nàng Xích tỷ muội đang trố mắt nhìn, ngoan ngoãn ngồi xổm xuống đó, nhìn mấy chục đạo kiếm quang gào thét bay qua đỉnh đầu.
"Được... Em, em nghe, em nghe anh." Xích tỷ muội nơm nớp lo sợ, chợt nhận ra những trận đánh lộn hội đồng trước kia ở Đông Minh Sơn, so với cảnh tượng kịch liệt này thì quả thật yếu xìu.
Vãi chưởng, ít nhất hai ngàn tên luyện khí sĩ đang chém giết điên cuồng, mắt đỏ ngầu, chưa kể trên không trung còn có mấy trăm chiếc tiên hạm, cùng các loại cơ quan khôi lỗi do Ma Giáo xuất động. Chớ đừng nói chi là còn có các đại năng như Chân nhân lông mày trắng, Trưởng lão Thục Sơn, Lục Bào Lão Tổ đang đấu pháp... Ách, nói mới nhớ, Chân nhân lông mày trắng và Lục Bào Lão Tổ đã đấu tới đâu rồi nhỉ?
Ai mà quan tâm, Hứa Tri Hồ cảm khái thở dài, tiếp tục ngoan ngoãn ngồi xổm trong "hố bom". Sau đó, hắn nghe thấy một tiếng "bụp" gần đó, một cánh tay cụt máu thịt be bét từ trên trời rơi xuống, rơi ngay trước mặt hắn. Nhìn màu áo choàng thì chắc là của một luyện khí sĩ Ma Giáo nào đó...
"Ách, chỗ này thật sự an toàn sao?" Xích tỷ muội thấy rùng mình, chợt lo lắng mình cũng sẽ chết thảm như vậy.
"Không có việc gì, không có nơi nào an toàn hơn chỗ này đâu." Hứa Tri Hồ cẩn thận đẩy cánh tay cụt kia ra, "Theo lý thuyết, đạn pháo sẽ không rơi vào cùng một cái hố bom hai lần, cho nên chỉ cần chúng ta... Chạy!"
Chưa nói hết câu, hắn đột nhiên sắc mặt đại biến, trực tiếp kéo Xích tỷ muội bỏ chạy. Ngay sau đó, tiếng gào thét chói tai vang lên phía sau lưng, một cỗ cơ quan khôi lỗi khổng lồ từ trên trời lao xuống, ầm ầm rơi vào cái "hố bom" bọn họ vừa nấp, trực tiếp cuốn lên đám cát bụi cao tới mấy chục trượng!
Trong làn sóng xung kích khổng lồ, hai người bay ra ngoài như diều đứt dây, va mạnh vào vách đá cách đó hơn mười trượng. Hứa Tri Hồ suýt chút nữa phun ra một ngụm máu, nhưng cũng không kịp bận tâm nhiều như vậy, vội vàng kéo Xích tỷ muội tiếp tục chạy về phía trước.
"Anh, anh, anh vừa nói gì cơ?" Xích tỷ muội thở hồng hộc, nước mắt giàn giụa.
"Tôi nói, chỉ là trên lý thuyết thôi!" Hứa Tri Hồ thở hổn hển, "Trời ạ, chỗ này không thể ở lại đây được nữa, tôi thấy chúng ta phải tìm một chỗ..."
Đang lúc chạy trốn, trong màn khói dày đặc phía trước, một đám người đột ngột đụng mặt. Hứa Tri Hồ giật mình kinh hãi, theo phản xạ liền muốn ném Oa Oa ra, cũng may Xích tỷ muội nhanh tay lẹ mắt, kịp thời kéo hắn lại: "Chờ một chút, là người một nhà!"
Quả thật là người một nhà, trong đám người xông tới, bao gồm Trần sư huynh với vẻ mặt vẫn kiêu ngạo, Dương sư huynh mặt mày hiên ngang lẫm liệt đứng chắn trước mặt Thanh Nhi, Mộc sư huynh với khuôn mặt ủ rũ, bộ đạo bào vá víu đủ chỗ, cộng thêm Vân Phàm, không hiểu sao lại vứt bỏ Kim Quang Lâu Thuyền, vác cái mỏ neo hàn thiết vạn quân chạy xuống cận chiến cho ra vẻ náo nhiệt...
"Đậu xanh, vì sao đi đến đâu cũng gặp mấy người các cậu thế?" Hứa Tri Hồ thật sự bó tay.
"Sư đệ, ngươi tới thật đúng lúc!" Nhìn thấy hắn và Xích tỷ muội ở đây, Vân Phàm lại vui mừng khôn xiết, "Vừa rồi chưởng giáo truyền lệnh tới, muốn chúng ta đi phá hủy tòa Bạch Cốt Ma Điện ở hướng đông nam kia. Chúng ta đang lo không đủ nhân lực, đã... Cẩn thận!"
Chưa nói xong câu, bên cạnh liền có một đám luyện khí sĩ Ma Giáo hung hăng xông ra. Vân Phàm trực tiếp đẩy Hứa Tri Hồ ra, vung mỏ neo hàn thiết vạn quân liền xông lên. Trên thực tế không cần nàng ra tay, Trần sư huynh, Dương sư huynh và mấy người bọn họ đã sớm ra tay dứt khoát, dễ dàng giải quyết đám luyện khí sĩ Ma Giáo này.
Sau đó, cả đám người một lần nữa tụ lại, bất chấp vô số phi kiếm pháp khí gào thét rơi xuống khắp trời, lao về phía tòa Bạch Cốt Ma Điện ở phía đông nam vẫn sừng sững kiên cố kia. Hứa Tri Hồ và Xích tỷ muội bị kẹt ở giữa, không nhịn được trợn trắng mắt liên tục: "Khoan đã, tại sao chúng ta phải đi phá hủy tòa Bạch Cốt Ma Điện đó?"
"Bởi vì, đó là một phần cấu thành trọng yếu của ma hóa luyện hạm ao." Vân Phàm vừa vung mỏ neo hàn thiết vừa giải thích cho hắn, "Theo tình báo nhận được, Song Xà Giáo không chỉ giúp Lục Bào Lão Ma xây dựng ma hóa luyện hạm ao, mà còn cung cấp cho hắn một phương pháp nghe nói có thể nâng cao xác suất thành công khi luyện hạm."
"Không sai!" Trần sư huynh từ bên cạnh đuổi theo, miệng phun kiếm khí đánh lui mấy tên sứ giả Ma Giáo, "Nghe theo đề nghị của Song Xà Giáo kia, Lục Bào Lão Ma đã chia bản mệnh Âm Trá Châu của mình thành mười hai phần, xây dựng mười hai tòa Cửu Âm Điện ở bốn phía luyện hạm ao, hòng dùng cách này để nâng cao xác suất thành công khi luyện chế tiên hạm..."
"À..., khoan đã, Âm Trá Châu có thể nâng cao xác suất thành công khi luyện chế tiên hạm sao?" Hứa Tri Hồ nghe vậy, trong lòng không khỏi khẽ động.
"Không xác định, nhưng Lục Bào Lão Ma chịu làm như thế, chắc hẳn sẽ không phải là giả." Trần sư huynh hừ lạnh một tiếng, dẫn đầu lao tới tòa Bạch Cốt Ma Điện kia, "Chính vì thế, Chưởng Giáo mới truyền pháp chỉ, muốn các đệ tử tinh anh Thục Sơn chia làm nhiều tổ, mỗi tổ phụ trách phá hủy một tòa Bạch Cốt Ma Điện, không cho Lục Bào Lão Ma cơ hội thu hồi mười hai viên Âm Trá Châu, tránh để hắn một lần nữa thực lực đại tăng."
"À..., ra là vậy." Hứa Tri Hồ như có điều suy nghĩ xoa xoa cằm, rồi nhìn sang Xích tỷ muội bên cạnh.
Chẳng cần nói lời nào, hai người chỉ dùng ánh mắt trao đổi trong tích tắc, liền rất ăn ý đưa ra cùng một kết luận —— "Cướp! Nhân phẩm không đủ, Âm Trá Châu tới bù!"
Hầu như cùng lúc đó, sau khi liên tục chém giết gần trăm tên giáo chúng Ma Giáo, đám người bọn họ cuối cùng cũng bất chấp những phi kiếm pháp khí có thể rơi xuống bất cứ lúc nào trên không, rất mạo hiểm đột phá đến gần tòa Bạch Cốt Ma Điện kia.
Khác với sự hỗn loạn kịch liệt của toàn bộ chiến trường, khu vực lân cận tòa Bạch Cốt Ma Điện này dù cũng có chiến đấu, nhưng nhìn chung lại có vẻ lẻ tẻ. Từ trong ma điện, ánh sáng xanh lục lấp lánh khuếch tán ra, lan tỏa ra bốn phía như những đợt sóng lăn tăn. Bất cứ đệ tử Thục Sơn nào lỡ chạm vào ánh sáng xanh lục này, liền sẽ biến mất hư không trong cánh cửa lớn của ma điện, sau đó cứ thế không một tiếng động, không thấy xuất hiện trở lại...
"Có gì đó quái lạ?" Hứa Tri Hồ và Vân Phàm liếc nhìn nhau, lờ mờ cảm thấy có gì đó không ổn.
Chỉ là ngay lúc này, tình thế cũng không cho phép bọn họ suy nghĩ nhiều. Trần sư huynh ngạo nghễ vung tay áo, miệng phun mấy đ��o kiếm khí ngân bạch, trực tiếp đánh nát cửa chính Bạch Cốt Ma Điện, không đợi bụi mù tan đi đã nhanh chân xông vào trong.
Một đám đệ tử Thục Sơn theo sát phía sau, Hứa Tri Hồ mang theo Xích tỷ muội đi sau cùng. Chẳng kịp bận tâm nhiều, hắn liền lôi Oa Oa ra trước. Oa Oa đáng thương đang không ngừng oán giận: "Lão đại, không thể chơi vậy chứ! Ngươi không thể vừa bắt ta vận chuyển, lại vừa bắt ta làm lá chắn thịt được! Cứ thế này, cái số phận của ta sẽ bị luyện phế mất... Hả?"
Ngoài dự liệu, khác hoàn toàn với vẻ ngoài tà ác của Bạch Cốt Ma Điện bên ngoài, cảnh tượng bên trong ma điện lại hóa ra... Ách, lại thật văn vẻ!
Cầu nhỏ nước chảy, phong cảnh Giang Nam, liễu rủ đào khoe sắc. Phía trước, trên một cây cầu gỗ không xa, mấy cô gái tú lệ như hoa đinh hương, che ô giấy dầu, đang chỉ trỏ những con cá chép nhảy trên mặt sông, mỉm cười ngâm nga thơ ca, hát những khúc nhạc nhỏ.
"Tình huống gì đây?" Hứa Tri Hồ và những người khác nhìn nhau, Trần sư huynh đột nhiên hừ lạnh một tiếng: "Mị hoặc! Lại là mị hoặc thuật!"
Có phải mị hoặc thuật hay không cũng không quan trọng, quan trọng là ngay khoảnh khắc này, mấy cô gái tú lệ kia đột nhiên hơi nghiêng đầu, mang theo vài phần kinh hỉ nhìn họ. Trong đó, mỹ nhân áo xanh với vẻ thư quyển khí chất đậm đà nhất ở phía trước, còn rất thản nhiên thở dài một tiếng: "Ngày lành cảnh đẹp, mấy v�� tại sao cứ muốn chém chém giết giết vậy? Chi bằng cùng chúng tôi dạo bước hướng đông, đến một chuyến du hành tẩy lễ tâm hồn..."
"Ách, lời này nghe quen tai thế nhỉ?" Hứa Tri Hồ nhịn không được lặng lẽ buông lời châm chọc.
Chỉ là sau một khắc, chưa kịp oán thầm xong một nửa, những đợt sóng xanh lục ở sâu trong ma điện đột nhiên lại lần nữa dao động mà không có dấu hiệu báo trước, trực tiếp bao phủ hoàn toàn toàn bộ Bạch Cốt Ma Điện.
Bị những đợt sóng xanh lục này bao phủ, các đệ tử Thục Sơn vốn dĩ không hề bị mị hoặc ảnh hưởng, vậy mà đều xuất hiện một khoảnh khắc hoảng hốt thất thần. Hứa Tri Hồ càng cảm thấy đầu óc choáng váng, hầu như muốn theo bản năng mơ hồ bước tới.
Mà trong bầu không khí quỷ dị như vậy, vị mỹ nhân áo xanh với phong thái rất đỗi văn vẻ kia, lại một lần nữa khẽ thở dài: "Đêm qua gió tây điêu bích cây, độc cao hơn lầu, nhìn tận chân trời... Chư vị, cuộc sống không chỉ có những thứ tầm thường trước mắt, có bằng lòng đến, cùng nhau thưởng thức thơ và những nơi xa xôi không?"
Hầu như cùng lúc đó, những đợt sóng xanh lục lại lần nữa lấp lánh. Dưới sự thúc đẩy của một loại lực lượng cổ quái, đoạn thở dài cảm khái khiến người ta nổi da gà này lại vang vọng khắp toàn bộ ma điện, liên tục văng vẳng bên tai mỗi đệ tử Thục Sơn.
Trong chốc lát, Trần sư huynh và những người khác vốn dĩ đã quen với những mị hoặc xinh đẹp và sớm đã không bị lay động, vậy mà lại không tự chủ được mà tâm thần thất thủ, cứ thế mỉm cười gật đầu, hai mắt đăm đăm chậm rãi bước về phía trước, như thể thật sự muốn đi theo để tiếp nhận một chuyến du hành tâm linh nào đó.
"Cái này, cái này không đúng..." Hứa Tri Hồ trong lòng liều mạng tự nhắc nhở bản thân, nhưng đầu óc lại mơ mơ màng màng, không tự chủ được mà bước về phía trước: "Không, không thể, không thể bước thêm nữa..."
"Thơ thốt gì chứ!" Ngay lúc nguy cấp, một tiếng gầm thét bỗng nhiên vang vọng trong đại điện.
Như tiếng sấm sét chói tai, mọi người đều giật mình kinh hãi, như chợt bừng tỉnh từ trong mộng mà quay đầu lại. Ngay sau lưng họ, Dương sư huynh vậy mà vẫn chống chọi được với ma âm dụ hoặc, mặt đỏ bừng, gian nan giãy dụa: "Làm gì có, làm sao có thời gian đi thưởng thức thơ với những nơi xa xôi gì chứ! Thanh Nhi nhà ta, Thanh Nhi nhà ta nói... Tối nay tất cả bát đĩa đều do ta rửa!"
Dù là nói bậy hay nói thật, nhưng chính nhờ sự quấy rầy như vậy, đám người đột nhiên thoát khỏi không khí mị hoặc đầy văn vẻ kia.
Đáng chết! Đám tú lệ nữ tử kia đồng loạt biến sắc, trong mắt mỹ nhân áo xanh dẫn đầu lóe lên hàn quang, đột nhiên nhờ vào những đợt sóng xanh lục đang dao động, lại một lần nữa nâng cuốn thư, khẽ thở dài: "Nhân sinh, là vì cái gì? Buông xuống những việc vặt tầm thường đi, để chúng ta cảm thụ..."
Cảm thụ cái đầu nhà ngươi!
Nhưng ngay trong khoảnh khắc đó, Hứa Tri Hồ đã tỉnh táo lại, nhanh chóng mở túi núi, lấy ra món đồ cất giữ riêng kia, với vẻ mặt đầy vẻ cổ quái, ném thẳng về phía trước ——
"Mị hoặc thuật? Nhắc đến cái này, ta nhớ hình như ta cũng có... Đi thôi, Chí Linh tỷ tỷ!"
Mọi nội dung trong văn bản này đều được truyen.free giữ bản quyền.