Toàn bộ tầm mắt đều tập trung vào chỗ cao nhất trong Quang Minh chánh điện.

Nhìn Giáo Hoàng Bệ Hạ cùng Mục Tửu Thi đứng bên cạnh ngài, trong lòng mọi người dâng lên vô vàn bất an.

Không khí trang trọng như thế, điều Giáo Hoàng Bệ Hạ muốn tuyên bố tự nhiên có liên quan đến biến cố tại Thiên Thư lăng, rất nhiều người thậm chí đã nghĩ tới tên Trần Trường Sinh.

Không khí khẩn trương bất an, không ai chú ý tới, từ thông đạo bên cạnh điện, hai người vội vã chạy ra.

Lăng Hải chi vương cùng Ti Nguyên đạo nhân, hai vị cự đầu Quốc Giáo này, đêm đó bị Giáo Hoàng Bệ Hạ đích thân cấm cố, giam nhốt trong đạo ngục, vì sao lúc này bỗng nhiên xuất hiện?

Mới chỉ ba ngày, bọn họ đã gầy đi rất nhiều, sắc mặt tái nhợt không chút huyết sắc.

Bọn họ xuyên qua đám đông, tiến về phía trước chánh điện, cuối cùng có người phát hiện sự hiện diện của họ, thốt lên tiếng kinh hô khe khẽ.

Dần dần, tiếng kinh hô càng ngày càng nhiều.

Lăng Hải chi vương cùng Ti Nguyên đạo nhân, một lần nữa đứng ở vị trí trước nhất trong Quang Minh chánh điện.

Án Lâm đại chủ giáo thần sắc kinh hãi, con ngươi Trang Chi Hoán khẽ co rút, chỉ có Mao Thu Vũ cùng đại chủ giáo Bạch Thạch đạo nhân vẻ mặt không thay đổi, hẳn là đã biết trước chuyện này.

Trong chánh điện khắp nơi đều là quang minh, Mục Tửu Thi đứng trên đài cao, nơi chói mắt nhất, tầm mắt có chút b��� ảnh hưởng. Hơn nữa, dù với thân thế và lai lịch của mình, khi nghĩ đến điều Giáo Hoàng sắp tuyên bố, nàng vẫn không khỏi hồi hộp, không chú ý tới tiếng kinh hô cùng chốc lát hỗn loạn của đám người dưới đài.

Chỉ một khắc sau, nàng sẽ trở thành người thừa kế của Quốc Giáo, Giáo Hoàng Bệ Hạ tương lai.

Giáo Hoàng Bệ Hạ nhìn nàng một cái, trong ánh mắt tràn đầy thương xót cùng từ ái.

Nàng có chút xấu hổ cười cười, tâm tình lại cực kỳ trấn định, cảm thấy hơi hưng phấn, mong đợi nghe được câu nói kia.

"Tuyên Văn điện đại chủ giáo Mục Tửu Thi đã trái với giáo luật, xuyên tạc Thiên Đạo nghiêm trọng, nên phạt ra sao?"

Quang Minh chánh điện vang lên một mảnh tiếng kinh hô cùng tiếng nghị luận như cuồng triều.

Quốc Giáo sắp nghênh đón vị nữ Giáo Hoàng đầu tiên trong lịch sử, quả nhiên làm cho người ta rất giật mình, Mục Tửu Thi mang theo nụ cười gượng gạo nghĩ tới.

Bỗng nhiên, vẻ mặt nàng chợt biến đổi, sắc mặt trở nên vô cùng tái nhợt.

Bởi vì đến lúc này, nàng mới nghe rõ thanh âm của Giáo Hoàng Bệ Hạ.

Trái với giáo luật? Xuyên tạc Thiên Đạo?

Chuyện Giáo Hoàng Bệ Hạ muốn tuyên bố, chẳng lẽ không phải sắc phong mình làm Giáo Hoàng kế nhiệm sao?

Tại sao có thể như vậy!

Đây là chuyện gì!

Mục Tửu Thi kinh hãi tột độ, bỗng nhiên quay đầu nhìn lại Giáo Hoàng.

Nàng vẫn thấy gương mặt già nua ấy, cùng với đôi mắt chan chứa thương xót và trìu mến.

Nhưng sự thương xót và trìu mến ấy không dành cho nàng.

Nàng rất rõ ràng.

Nàng rất tức giận.

"Vì sao phải phạt ta!" Nàng lạnh giọng nói với Giáo Hoàng.

Nàng nhìn về đám người dưới đài cao, lớn tiếng quát lên: "Kẻ nào dám phạt ta?"

Đám người đều yên lặng. Các giáo sĩ có tư cách tham gia Quang Minh tế, đều là nhân vật trọng yếu trong Quốc Giáo. Bọn họ rất rõ ràng lai lịch vị đại chủ giáo thần bí của Tuyên Văn điện này, cũng biết sự tồn tại của nàng có ý nghĩa thế nào đối với đại nghiệp ngàn năm của Quốc Giáo. Nhưng lúc này họ im lặng không phải vì bất an, mà bởi câu hỏi của Giáo Hoàng Bệ Hạ không hướng về họ.

Các điện trong Quốc Giáo đều có chức năng riêng, trong đó Lưu Vân điện phụ trách hình phạt. Lưu Vân điện đại chủ giáo, lúc này đã có mặt ở đây.

Lăng Hải chi vương nhìn Mục Tửu Thi, ánh mắt oán độc u ám như lửa: "Phạt ba mươi trượng, cấm đoạn công pháp, trục xuất Quốc Giáo."

Đây là điều luật thành văn trong giáo luật, bất cứ ai trong điện cũng có thể đọc làu làu, nhưng nghe ba câu này, vẫn cảm thấy lạnh lẽo đến thấu xương.

Đã sáu trăm năm, Quốc Giáo chưa từng thi hành hình phạt nghiêm khắc như thế đối với một đại chủ giáo như Mục Tửu Thi.

Nhìn ánh mắt của Lăng Hải chi vương, Mục Tửu Thi cảm thấy cơ thể mình trở nên lạnh lẽo lạ thường.

Nàng biết không thể dừng lại nữa, thét lên một tiếng, xoay người định lao ra khỏi điện.

Nàng tin tưởng chỉ cần mình rời khỏi Quang Minh chánh điện, Thương Hành Chu nhất định sẽ bảo vệ được nàng. Chức vị Giáo Hoàng đã như bọt nước, nhưng những việc khác cuối cùng vẫn có thể thực hiện được.

Thế nhưng, nàng mới vừa rời khỏi đài cao, đã phát hiện mình mất đi sự khống chế cơ thể, ngã vật xuống đất.

Lăng Hải chi vương mang theo mấy vị hồng y giáo chủ của Lưu Vân điện, mặt không đổi sắc bước đến trước mặt nàng.

Những dòng chữ này, từng nét từng dấu đều là tâm huyết, một bản chuyển thể không thể lặp lại.

***

Sâu trong quang minh thánh khiết, mơ hồ truyền đến khí tức chấn động khủng khiếp, còn có tiếng thét giận dữ của Mục Tửu Thi. Dù sao nàng cũng đại diện cho Đại Tây Châu, Lăng Hải chi vương nhận được ám hiệu của Mao Thu Vũ, lấy cớ thần trượng không có ở đây, tạm thời gác lại hình phạt ba mươi trượng, nhưng cấm đoạn công pháp... vẫn là chuyện vô cùng đáng sợ, phải chịu đựng nỗi thống khổ hành hạ khôn lường.

Giáo Hoàng Bệ Hạ không nghe thấy, nên tất cả mọi người trong điện cũng không nghe thấy, tĩnh lặng như đại dương say ngủ.

Được Mao Thu Vũ và Bạch Thạch đạo nhân đỡ, Giáo Hoàng bước xuống đài cao, đi tới giữa các giáo sĩ.

Ngài nhìn mọi người phụng sự mình hàng trăm năm, nói: "Ba ngày trước, ta đã nói ta sắp chết."

Trong đám người có tiếng khóc thảm vang lên.

"Sau khi ta chết, chức vị Giáo Hoàng truyền cho Trần Trường Sinh." Giáo Hoàng nói.

Lúc nói những lời này, ánh mắt của ngài rất bình tĩnh, tựa như đang nói Thanh Hiền điện cần sửa sang đôi chút, hay chim bồ câu ở tả uyển Ly cung có phải đã quá béo rồi không.

Sau cuộc chiến Nại Hà kiều, Giáo Hoàng Bệ Hạ đã ban thần trượng tượng trưng cho quyền uy của Quốc Giáo cho Trần Trường Sinh, mọi người đều hiểu được ý nghĩa của chuyện này, và giờ đây, ngài lại một lần nữa xác nhận.

Điều này tượng trưng cho ý chí và uy nghiêm không thể chống lại, cả Quốc Giáo sẽ không tiếc bất cứ giá nào để bảo vệ những lời này, cho đến khi Trần Trường Sinh bước lên ngôi vị Giáo Hoàng.

Mao Thu Vũ và Bạch Thạch đạo nhân dẫn đầu, toàn bộ các chủ giáo, bao gồm cả giáo sĩ ngoài điện, các viện thầy trò, và cả kỵ binh Quốc Giáo cũng quỳ lạy đầy đất, tựa như thủy triều dâng.

Ti Nguyên đạo nhân quỳ xuống, Lăng Hải chi vương quỳ xuống, dần dần bình tĩnh, sau đó thành kính, bắt đầu tụng đọc đạo điển, ca ngợi tinh không và mỹ đức.

Trong điện quang minh mãnh liệt.

Đây là kết tinh của sự chuyển ngữ, độc bản lưu truyền, không hề có bản thứ hai.

***

Nơi xa mơ hồ truyền đến tiếng thét giận dữ của Mục Tửu Thi, dần dần biến thành tiếng khóc, sau đó xa dần, cho đến khi biến mất.

Vị công chúa thần bí đến từ Đại Tây Châu, từng là cự đầu Quốc Giáo, cứ như vậy bị trục xuất khỏi Ly cung, hơn nữa hẳn là vĩnh viễn không có cơ hội bước chân vào đây nữa.

Giáo Hoàng đang tưới nước.

Trong chậu cây thanh diệp chỉ còn lại ba phiến lá, có chút úa tàn, nhưng vẫn còn sức sống. Sau khi được lau sạch bụi bẩn, đã hồi phục tinh thần rất nhiều.

"Tại sao?" Giọng Thương Hành Chu không mang chút cảm xúc nào.

"Lúc trước ngươi cũng đã hỏi, tại sao muốn để Trần Trường Sinh làm Giáo Hoàng?" Giáo Hoàng ngẩng đầu lên, nhìn hắn bình tĩnh nói: "Bởi vì ta muốn hắn làm a."

Thương Hành Chu có chút bất ngờ trước câu trả lời này, ánh mắt hơi trầm xuống.

Đây tuyệt đối không phải là người sư đệ mà hắn quen biết gần ngàn năm qua.

"Sư huynh ngươi bảo hôm nay tới gặp ta, là muốn thương lượng chuyện truyền thừa của giáo ta... Nhưng Quốc Giáo không phải giáo của ngươi."

Giáo Hoàng đem bầu nước đặt sang cạnh ao, lấy khăn lau sạch những giọt nước đọng trên tay, nói: "Nếu phải nói là giáo của ai, thì đây là Quốc Giáo của ta."

Thương Hành Chu xác nhận phán đoán của mình không sai.

Giáo Hoàng hôm nay đã không còn là Dần của ngày xưa nữa, tại sao?

Hắn mặt không chút thay đổi nói: "Cho nên ngươi vì khuynh hướng tình cảm cá nhân mà hoàn toàn không màng đến đại cục của Nhân tộc, tương lai của Quốc Giáo sao."

Giáo Hoàng an tĩnh một lát, nói: "Nương nương đêm đó ở Thiên Thư lăng đã nói ta bị vây hãm bởi hai chữ "tế thế", lời ấy rất đúng. Nếu là ta lúc trước, hoặc là thật có thể vì đại cục của Nhân tộc, vì tương lai của Quốc Giáo, đem thần trượng từ chỗ Trần Trường Sinh lấy về, sau đó như ngươi mong muốn, sắc phong tiểu cô nương kia làm Giáo Hoàng đời sau."

Thương Hành Chu nói: "Vì sao bây giờ ngươi không làm như vậy?"

"Vẫn là câu nói kia." Giáo Hoàng bình tĩnh nói: "Ta già rồi, sắp chết, muốn có mấy ngày ích kỷ suy nghĩ cho mình."

Người s��p chết, dĩ nhiên có tư cách càn rỡ một chút, không cần nhìn thế gian đầy thương xót, có thể tự do một chút, không cần nghĩ tới đại cục của Nhân tộc, có thể chỉ nhìn ngắn hạn một chút, không cần bận tâm đến tương lai của Quốc Giáo.

Ngài là Giáo Hoàng, Quốc Giáo chính là của ngài, không phải của bất kỳ ai khác. Ngài muốn để Trần Trường Sinh làm Giáo Hoàng kế nhiệm, vậy bất k�� ai cũng không thể ngồi trên vị trí ấy.

Lời này thật có sức thuyết phục.

Thương Hành Chu nhìn ngài thời gian rất lâu, bỗng nhiên nói: "Hắn là do ta một tay nuôi lớn, ta biết, cho dù ngươi có muốn hắn làm, hắn cũng sẽ không làm."

Giáo Hoàng nói: "Ta đem Quốc Giáo cho hắn, còn hắn có muốn hay không, đó là chuyện của riêng hắn."

Thương Hành Chu nhắm mắt lại, sau đó mở mắt, ánh mắt hờ hững: "Người đã chết thì không thể làm Giáo Hoàng."

Giáo Hoàng vẻ mặt không thay đổi, nói: "Ngươi muốn giết hắn?"

Thương Hành Chu mặt không chút thay đổi nói: "Cho dù là con chó nhỏ, nuôi nhiều năm như vậy cũng có chút tình cảm, sao nhẫn tâm đích thân giết nó."

Giáo Hoàng nói: "Ta vẫn không hiểu, làm sao ngươi có thể dạy ra được một đệ tử như Trần Trường Sinh, giờ đây ta mới hiểu, thì ra hắn không phải do ngươi dạy dỗ."

Thương Hành Chu nói: "Mọi thứ của hắn đều đến từ chính ta, hắn đương nhiên là do ta dạy dỗ."

Giáo Hoàng nhìn hắn bình tĩnh nói: "Nếu như hắn thật sự do ngươi dạy dỗ, ngươi làm sao lại không biết, khi đối mặt với tử vong, hắn sẽ trở nên cường đại đến mức nào?"

Thương Hành Chu híp mắt lại.

Mỗi câu chữ đều được trau chuốt, tựa như một dấu ấn riêng biệt, chỉ thuộc về nơi đây.

***

Tàng thư lâu của Quốc Giáo học viện.

"Ta là do hắn nuôi lớn."

Trần Trường Sinh nói: "Khi ta muốn hiểu hắn, ta có thể hiểu hắn rất rõ. Ta biết, ba ngày trước ở Thiên Thư lăng hắn bảo ta mang di thể Thánh Hậu nương nương đi, là cố ý để chuyện này lại một kẽ hở, mượn chuyện này, cho dù Giáo Hoàng sư thúc có tiếp tục che chở ta, cũng sẽ có kẻ như ngươi mượn cớ chuyện này để đến giết ta."

Lâm lão công công gật đầu nói: "Không sai, ta không đến Quốc Giáo học viện, cũng sẽ có người khác tới."

Trần Trường Sinh nói: "Nhưng có một vấn đề."

Lâm lão công công nhíu mày nói: "Vấn đề gì?"

Trần Trường Sinh giơ kiếm trong tay, nhìn ông ta bình tĩnh nói: "Ngươi giết được ta sao?"

Bản dịch này là một công trình độc nhất, giá trị tinh thần vẹn nguyên, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.