Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 7 : Nại hà đổi dòng sự kiện

Núi lở đất nứt, tiếng vang vọng đến tận chân núi. Nại hà chi thủy đã nuốt chửng lấy chân núi, khuấy động dòng sông càng lúc càng cao, lan tràn lên núi, ăn mòn tất cả trên đường đi!

Hứa Ứng và xà yêu Ngoan Thất trước sau xông về miếu hoang, chợt cảm thấy thời tiết trở nên vô cùng lạnh lẽo. Ngoan Thất mơ màng, suýt chút nữa bị đông cứng đến ngủ đông.

"Ngoan Thất, mau thúc giục khí huyết, đừng chết rét!" Hứa Ứng lớn tiếng nhắc nhở.

Họ điều động khí huyết, sưởi ấm thân thể, nhưng hàn khí như chui vào tận cốt tủy, dù khí huyết cũng khó khu trừ.

Hứa Ứng run rẩy thúc giục Đại Nhật tôi thể, thân thể mới thoáng cảm thấy ấm áp hơn chút.

Hai tay hắn trước ngực trùng điệp hợp nhất, chợt đan xen, một đạo hỏa quang từ lòng bàn tay bắn ra, nhen nhóm lại đống lửa đã tàn.

Một người một rắn đến bên đống lửa, liền thấy màu sắc ngọn lửa trở nên xanh lét, trong ngọn lửa lục sắc thỉnh thoảng hiện ra từng gương mặt lão nhân, mang vẻ khinh bỉ, kêu gào thảm thiết, nhưng lại không có âm thanh, thật khiến người ta kinh hãi!

"Khó trách miếu này rách nát, nơi này phong thủy không tốt!" Xà yêu Ngoan Thất sợ hãi đến run rẩy.

Dưới chân núi, một Hoàng Bào Lang dẫn theo năm quái nhân bước nhanh như bay, hướng lên núi tiến đến.

"Chân dương khí huyết, âm tà bất xâm!"

Hoàng Bào Lang vừa chạy, vừa lẩm bẩm, đột nhiên trong cơ thể bắn ra nồng đậm chân dương chi khí, bức lui âm khí tà khí do Nại hà mang tới.

Chân dương khí huyết của hắn cực kỳ mạnh mẽ bá đạo, bốn phía như một lò lửa lớn, nóng bỏng khó nhịn, lại mang theo nồng đậm yêu khí.

Dưới sự quấy nhiễu của yêu khí, năm quái nhân bên cạnh nhao nhao thân bất do kỷ hiện nguyên hình, hóa thành từng đầu yêu vật hình thể to lớn!

Hoàng Bào Lang này chính là sơn thần của tòa núi đá này, tên là Hoàng Tư Bình, ngày thường định cư trong miếu sơn thần, được tôn là Thạch Sơn thần. Năm quái nhân dưới tay hắn là yêu quái thủ hộ miếu Thạch Sơn thần, chỉ là hoẵng, chồn hoang, chó hoang, mèo rừng loại hình yêu vật.

Bọn họ trấn thủ núi đá, phụng thành hoàng lệnh bốn phía tìm kiếm tung tích Hứa Ứng. Nửa đêm, khi định trở về miếu sơn thần, chợt nghe thấy tiếng hót lúc xà yêu Ngoan Thất đột phá, liền tìm đến.

Vừa lên núi, Nại hà đã cuộn trào mãnh liệt nhào tới, trực tiếp chặt đứt đường lui của bọn họ, đành phải tiếp tục chạy trốn lên núi!

Thạch Sơn thần Hoàng Tư Bình dẫn đầu chúng yêu tăng tốc, nhưng nước Nại hà dâng lên quá nhanh, rất mau nuốt chửng một hồ yêu!

Hồ yêu rơi vào trong nước, trong chớp mắt, da lông cùng máu thịt tan rã, chỉ còn lại một bộ xương khô bị sóng lớn cuốn đi.

Chúng yêu da đầu run lên, liều mạng lao nhanh. Dưới ánh trăng, lại thấy cách đó không xa cũng có bóng người lay động. Thạch Sơn thần Hoàng Tư Bình nhìn lại, không khỏi giật mình: "Đặng gia phố, Ngũ gia lĩnh, lão phụ đầu các thôn Thảo Đầu Thần! Bọn họ cũng tới!"

Thần linh trong thôn trấn là Thảo Đầu Thần, chính là người có đức sau khi chết, hồn phách phong thần, vào ở trong tượng thần. Còn Hoàng Tư Bình lại là đại yêu tu chân, luyện thành võ đạo đệ thất trùng, được phong làm sơn thần, có thể nói là thân thể thành thần.

Cả hai tuy đều hấp thu hương hỏa của dân chúng, được hưởng tế tự, nhưng có khác biệt về bản chất.

Mấy Thảo Đầu Thần kia chạy trốn lao nhanh, từng người bị cuốn vào sóng nước Nại hà, tượng thần rách nát, hồn phách bị Nại hà cuốn đi, không thấy bóng dáng.

Bốn yêu quái bên cạnh Thạch Sơn thần Hoàng Tư Bình cũng không thể chạy thoát, lần lượt bị Nại hà nuốt chửng.

Hoàng Tư Bình sắp xông tới miếu hoang, lại thấy một bên khác của miếu hoang cũng có người xông tới, là một nam tử mặc quan phục, toàn thân quần áo đỏ thẫm.

Hai người đối mặt, riêng phần mình giật mình, bày ra tư thế đề phòng.

"Hóa ra là giám ngục Vi đại nhân." Hoàng mao trên mặt Thạch Sơn thần Hoàng Tư Bình hơi lay động.

Quan lại áo đỏ thẫm kia chính là người cứu Đinh Tuyền, tên là Vi Chử, là một trong tám vị giám ngục quan của Linh Lăng huyện. Ban ngày, hắn dẫn đầu hai vị giám ngục quan khác truy kích Hứa Ứng, cứu Đinh Tuyền. Nhưng truy kích một đường, thủy chung không thể tìm thấy Hứa Ứng.

Hắn cũng nghe thấy tiếng hót lúc xà yêu Ngoan Thất đột phá, lúc này mới chạy đến. Vừa lên núi, không ngờ Nại hà đổi dòng, sóng sông thôn phệ hai đồng liêu của hắn!

Hai na sư chết, khiến Vi Chử cũng kinh hãi không thôi.

"Hóa ra là Thạch Sơn thần." Vi Chử khóe mắt run rẩy, ngoài cười nhưng trong không cười nói.

Thành hoàng và huyện lệnh Chu Dương không hợp nhau, hai người đều muốn nắm giữ Linh Lăng, minh tranh ám đấu nhiều năm. Bởi vậy, quan lại Linh Lăng và chư thần dưới danh nghĩa thành hoàng cũng có chút đối địch.

Đặc biệt là vụ Hứa Ứng giết thần lần này, càng khiến hai bên giương cung bạt kiếm, đều hạ lệnh giết chết thế lực đối phương!

Vi Chử không sợ bất kỳ Thảo Đầu Thần nào, nhưng Thạch Sơn thần Hoàng Tư Bình lại là yêu vương phong thần, thực lực cường đại, có thể nói là kình địch của hắn!

Thạch Sơn thần Hoàng Tư Bình vác sau lưng một thanh trảm mã đao bách luyện tinh cương trượng dài, vung đao trong tay, thêm phần can đảm, nói: "Nại hà đổi dòng, chúng ta đều đối mặt tai họa ngập đầu. Vi đại nhân, nếu đánh nhau, lưỡng bại câu thương, nếu liên thủ cùng qua, còn có đường sống. Ngươi thấy sao?"

Vi Chử cau mày, nhìn về phía sau lưng Hoàng Tư Bình. Nại hà vẫn còn dâng lên, mắt thấy sắp nuốt chửng nơi này. Hiện tại, điểm cao duy nhất trên núi đá chính là miếu hoang trước mặt.

Nếu khai chiến, lúc nào cũng có thể rơi xuống nước, chết oan chết uổng.

Vi Chử gật đầu, nói: "Đại nạn ập xuống, chúng ta thực sự nên giúp đỡ lẫn nhau, ân oán trước kia đừng nhắc lại."

Hai người đi vào miếu hoang, chỉ thấy một thiếu niên và một đại xà vây quanh đống lửa sưởi ấm, ngọn lửa xanh biếc, không ngừng có quỷ hồn từ trong đống lửa xuất hiện.

"Nghi phạm Hứa Ứng, có nhận ra bản quan không?" Vi Chử ra vẻ nói, quan uy rất nặng.

Hứa Ứng vội vàng nắm chặt bạc trong tay áo, đề phòng nói: "Vi lão gia, ta không có tiền cho ngươi."

Hắn từng thấy quan lại vơ vét tiền bạc, tiện dân thường phải cười tươi, hai tay dâng tiền bạc lên, quan lại không nhìn tiền, tư thế nắm rất cao, tay lại lặng lẽ thu tiền, còn nói một câu kiểu như lần sau không được thế này.

Trước kia Hứa Ứng không có tiền, hiện tại lần đầu có được mấy lạng bạc vụn, định giữ lại để trốn đến nơi khác, làm sính lễ cưới vợ, không muốn cho hắn.

"Điêu dân! Trong tay áo ngươi là cái gì?" Vi Chử cười lạnh nói, "Bản quan luyện thành hỏa nhãn kim tinh, có bạc hay không ta xem xét là biết! Chẳng qua bạc của ngươi bản quan không thể nhận. Ngươi phạm tội quá lớn, bản quan không thể tha tội cho ngươi. Huyện lệnh lão gia dặn dò, muốn tính mạng của ngươi."

Hứa Ứng thở phào nhẹ nhõm, có chút vui vẻ, nói: "Lão gia muốn mạng không lấy tiền là tốt rồi. Muốn mạng thì ta đánh chết lão gia, đòi tiền thì ta thật không muốn cho."

Vi Chử hừ một tiếng, liếc Hoàng Tư Bình, nói: "Thạch Sơn thần muốn mạng hay muốn tiền?"

"Tiền và mạng, ta đều muốn!" Hoàng Tư Bình vẻ mặt hờ hững nói, "Thành hoàng gia dặn dò, lấy mạng hắn. Ta vì thành hoàng làm việc, tự nhiên không thể đòi tiền. Giết chết hắn, ta lại vơ vét tiền bạc trên thi thể hắn, không thể làm không công!"

Vi Chử hé mắt, lặng lẽ thò tay vào tay áo, cười nói: "Bạo dân Hứa Ứng, giết Tưởng viên ngoại, đây là kiện cáo ở dương gian."

Hoàng mao trên mặt Hoàng Tư Bình lay động, bàn tay nắm chặt trảm mã đao bách luyện: "Tưởng gia thần là phong thần của Âm đình, Hứa Ứng giết thần là chạm đến luật pháp âm phủ."

Vi Chử ngoài cười nhưng trong không cười, rút tay từ trong tay áo ra, nói: "Nại hà vận chuyển qua, hợp tác cùng có lợi, đấu thì hai bên đều bị thương. Thạch Sơn thần, chúng ta đều lùi một bước, đợi Nại hà qua đi lại tranh chấp, thế nào?"

Hoàng Tư Bình yên lặng gật đầu.

Vi Chử ngồi xuống bên đống lửa, liếc Hứa Ứng, nói: "Ngươi là người bắt rắn, cũng có chút bản lĩnh, sao lại thành tặc?"

Ánh mắt Hứa Ứng nhìn xuyên qua đống lửa, thấy quỷ hồn bị đốt đến gào thảm, khóe miệng lay động: "Thần lão gia và quan lão gia không cho một con đường sống, thảo dân chỉ có giết chết thần lão gia và quan lão gia, tự mưu đường sống."

Hoàng Tư Bình ngồi đối diện Vi Chử, hiếm thấy lộ ra vẻ tươi cười: "Hứa đại thiện nhân, ngươi trời sinh đã có tiềm chất bị chém đầu."

Vi Chử cười nói: "Đây là yêu tính. Hứa Ứng, yêu tính của ngươi khó thuần, hôm nay không phạm tội, sớm muộn cũng sẽ phạm tội. Ngươi xem Thạch Sơn thần, hắn được thuần phục rất tốt."

Hoàng Tư Bình thản nhiên nói: "Vi đại nhân, ngươi làm chó cho Chu gia, ta làm chó cho Âm đình, chúng ta đều là cá mè một lứa. Cần gì đại ca nói nhị ca?"

Vi Chử mặt mỉm cười, không để ý lắm.

Hứa Ứng đứng dậy nhìn ra ngoài miếu, chỉ thấy hồng thủy cuồn cuộn, vẫn còn dâng lên, đã đến cửa miếu hoang. Tốc độ nước dâng chậm dần, nhưng không bao lâu nữa, vẫn sẽ bao phủ miếu hoang!

Hắn nhìn bốn phía, trừ miếu hoang, đã không có nơi nào cao hơn để tránh Nại hà.

"Hai vị lão gia có biết Nại hà đổi dòng, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?" Hứa Ứng xoay người lại, dò hỏi.

Hoàng Tư Bình và Vi Chử ngồi trước đống lửa không ngừng có quỷ, sưởi ấm, sắc mặt hai người đều bị chiếu rọi màu xanh biếc dạt dào.

Vi Chử tươi cười có vài phần âm trầm, nói: "Người xưa kể lại, âm phủ có một con sông gọi Nại hà, là sông mang hồn phách người chết. Trường hà này vận chuyển ở âm phủ có quy luật riêng, sẽ không tùy tiện đổi dòng. Chỉ có một việc có thể khiến Nại hà đổi dòng."

Hứa Ứng dò hỏi: "Chuyện gì?"

Mắt Vi Chử bị lửa trại chiếu lên phát lục quang, cười tủm tỉm nói: "Dương gian chết người trên quy mô lớn."

Hứa Ứng không hiểu: "Vì sao chết người trên quy mô lớn lại khiến Nại hà đổi dòng?"

Vi Chử không đáp.

Hoàng Tư Bình nói: "Nại hà là trường hà tiếp đón hồn phách người chết. Vốn dĩ, các nơi dương gian đều có dòng chảy Nại hà, mỗi ngày số người chết đều ít ỏi, dòng chảy Nại hà từ từ tiếp đón là đủ. Nhưng nếu chết người trên quy mô lớn, vượt xa số lượng ban đầu, dòng chảy Nại hà không tiếp đón hết, trụ cột Nại hà sẽ đổi dòng vì vậy!"

Hắn dừng một chút, nói: "Nói cách khác, hướng Nại hà chảy tới, xảy ra sự kiện chết người trên quy mô lớn."

Hứa Ứng nhìn về hướng Nại hà chảy tới, nơi đó là phương tây.

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì ở phía tây Linh Lăng? Vì sao Nại hà âm phủ lại chạy đến dương gian?"

Hứa Ứng tiếp tục dò hỏi, "Không phải nói âm dương có thứ tự sao? Âm phủ là âm phủ, dương gian là dương gian, đều có đạo lý vận chuyển riêng, vì sao Nại hà xâm lấn dương gian?"

"Hỏi hay lắm!" Vi Chử khen, lại không trả lời, vì hắn cũng không biết đáp án.

Hoàng Tư Bình cũng trở nên trầm mặc.

Ngoan Thất nhịn không được, nói: "Âm phủ xâm lấn dương gian, đã xảy ra từ rất lâu trước kia. Chuyện Nại hà đổi dòng cũng từng xảy ra nhiều lần. Sớm tại tám trăm năm trước, đã xảy ra một lần Nại hà đổi dòng, âm phủ xâm lấn dương gian. Sau đó, năm thứ mười bốn Thiên Bảo, cũng xảy ra một lần Nại hà đổi dòng."

Vi Chử và Hoàng Tư Bình đồng thời nhìn về phía hắn, ánh mắt nghi hoặc.

Năm thứ mười bốn Thiên Bảo, Đông Bình quận vương phản loạn, chết rất nhiều người, quả thực sẽ dẫn tới Nại hà đổi dòng. Nhưng chuyện xảy ra tám trăm năm trước, ngay cả lão yêu quái như Hoàng Tư Bình cũng không rõ ràng.

Ngoan Thất, một xà yêu nhỏ bé, sao lại rõ ràng như vậy?

"Nhà ta có rất nhiều sách, ta thích đọc sách." Ngoan Thất hào hoa phong nhã nói, "Ba đời tổ tôn chúng ta đều thích xem sách, ba trăm năm qua tàng thư vô số. Nhà ta học có căn nguyên, là thư hương thế gia..."

Vi Chử ngắt lời hắn, nói: "Đọc sách có ích gì? Có thể làm quan không?"

Ngoan Thất có chút oan ức, không nói gì thêm.

Nước Nại hà dâng cao, cuối cùng tràn vào miếu hoang. Hứa Ứng và những người khác lập tức đứng dậy, riêng phần mình nhảy lên nóc miếu.

Nhưng họ đều biết, nếu nước Nại hà dâng lên nữa, chắc chắn sẽ bao phủ miếu hoang, nước Nại hà chắc chắn sẽ làm tan rã máu thịt của họ!

Ánh mắt Vi Chử lấp lóe, liếc Hứa Ứng, Hoàng Tư Bình và xà yêu Ngoan Thất, thầm nghĩ: "Nại hà tuy sẽ thôn phệ máu thịt, nhưng hình như không thể làm tan rã xương cốt. Nếu nước sông dâng lên nữa, chỉ có giết bọn chúng, dùng xương cốt của chúng làm bàn đạp!"

Hắn chợt chú ý thấy ánh mắt Hoàng Tư Bình lóe lên, vụng trộm quan sát hắn, trong lòng nghiêm nghị: "Thạch Sơn thần chắc chắn cũng nghĩ như ta!"

Nước càng dâng càng cao, từ từ xâm nhập Đại Hùng bảo điện của miếu hoang, nước Nại hà cũng xông tới sân sau, sắp tới giếng nước dưới đình chuông.

Vi Chử đang định ra tay giết người, dùng thi thể làm đệm chân, đột nhiên trong miếu hoang quang mang vạn trượng, phóng lên trời, chiếu rọi đến mọi người hầu như không mở được mắt!

Thần quang sáng chói xông lên giữa không trung, bỗng nhiên nổ tung!

"Coong ——"

Tiếng chuông vang dội vô cùng truyền đến, quang mang nổ tung hóa thành một vầng sáng hình chuông lớn, móc ngược ở bốn phía miếu hoang. Tiếng chuông chấn động, liền bức lui nước Nại hà bốn phía!

Trên nóc miếu hoang, Hứa Ứng và những người khác ngạc nhiên, nhìn bốn phía, thấy chuông lớn bốn phía miếu hoang có hình dạng vật chất, là một bức tường ánh sáng thật dày!

Tường ánh sáng nổi lên đủ loại đường vân đặc biệt, không ngừng lóe lên, biến mất, tạo thành những hình vẽ khác biệt.

Bên ngoài chuông lớn quang mang này, nước Nại hà cuồn cuộn, càng lúc càng cao, dưới sự xung kích của hồng thủy, không ngừng có lệ quỷ mặt dữ tợn đụng vào vách chuông, bị chuông lớn chấn động hóa thành khói xanh!

Hứa Ứng và những người khác cảm thấy thời tiết ấm áp hơn, không còn lạnh lẽo thấu xương như vừa rồi.

"Là chiếc chuông ở lương đình sân sau!"

Hứa Ứng tỉnh ngộ, nhìn về phía lương đình, chỉ thấy lương đình bên dưới hào quang rực rỡ, bắn ra từ bên dưới chuông đồng rỉ sét loang lổ.

Mọi người từ dưới nóc nhà đi tới bên cạnh lương đình, Vi Chử nghi ngờ nói: "Không ngờ trong miếu hoang lại có trọng bảo như vậy, nhưng vì sao bảo vật này lại bị treo ở đây, không ai lấy đi?"

Đột nhiên, núi đá dưới chân họ run rẩy dữ dội, đất rung núi chuyển!

Ba người Hứa Ứng vội vàng đưa tay đỡ lấy cột lương đình, mới ổn định thân hình, riêng phần mình nghi ngờ không thôi.

Chuông đồng lớn treo trong lương đình càng thêm rực rỡ, quang mang chiếu vào trong giếng, đáy giếng hắc ám được chiếu sáng. Hứa Ứng chợt thoáng thấy những mảnh lân phiến hắc thiết to lớn đang trượt ở đáy giếng!

Đó là thân thể của một quái vật khổng lồ!

Hắn đến bên giếng, nhìn kỹ.

Đột nhiên, lân phiến hắc thiết không di động nữa, lân phiến lùi sang hai bên.

Trong giếng đen kịt, một con mắt màu xanh lam đồng tử dựng thẳng, lấp kín đáy giếng, xa xăm nhìn thấu hắn.

Vô số âm thanh xì xào bàn tán tràn ngập trong óc Hứa Ứng, khiến trong đầu hắn trong nháy mắt có thêm ngàn vạn suy nghĩ.

Thế giới tu chân rộng lớn và đầy rẫy những điều kỳ bí, hãy cùng khám phá những bí ẩn này trong các chương tiếp theo. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free