Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 51 : Học cái xấu, chỉ cần một bước

Lão bộc Chu Bố Y ngập ngừng, thành thật đáp: "Hai người bị giết, một người trọng thương, thương thế khó chữa. Còn một người bị dọa đến phát điên, đang cho người xem xét thần hồn có bị tổn hại không."

Khóe mắt Chu Tề Vân giật giật, từ từ mở mắt, ánh mắt sắc bén như hổ gầm nhìn thẳng vào hắn: "Giết hai người? Hắn dám giết người trong Chu gia ta?"

Lão bộc Chu Bố Y càng cúi thấp người.

Chu Tề Vân hừ lạnh: "Bố Y, tâm tư ngươi nhiều quá rồi. Trước kia ngươi hầu hạ ta, cần cù cẩn trọng, không hề sơ suất. Nay ngươi ở vị trí cao, khó tránh khỏi sinh ra lười biếng, kiêu ngạo. Ngươi tiếp đãi hắn không chu đáo, coi thường hắn, dẫn đến con cháu Chu thị bị thương vong."

Thân thể Chu Bố Y run lên, cúi đầu đáp: "Lão tổ tông dạy chí phải."

Chu Tề Vân tiếp lời: "Ngươi vốn có cơ hội cứu đám con cháu kia, nhưng ngươi lại có ý đồ khác. Hứa Ứng đắc tội ngươi, ngươi liền dung túng hắn giết người Chu gia, để hắn gây ra đại họa. Đây là mượn đao giết người, muốn hắn chết không minh bạch. Thực ra, với bản lĩnh của ngươi, cứu bọn chúng đâu có khó."

Chu Bố Y vội vàng quỳ xuống, dập đầu lia lịa.

Chu Tề Vân hỏi: "Trong nhà ngươi còn con cháu không?"

Chu Bố Y nước mắt giàn giụa, lau nước mắt đáp: "Có hai đứa con trai, nhưng đều không nên thân, đưa vào phủ xem qua, không thể thành đại khí. Con dâu trưởng đang mang thai, chưa sinh, con trai thứ chưa cưới vợ, nhưng lại chiếm đoạt một cô gái nhà nông, cô ta sinh cho hắn một đứa bé trai, đã sáu tuổi."

Chu Tề Vân phán: "Hãy để nó cưới cô gái kia, cho một danh phận, đừng thất lễ với người ta. Đưa đứa bé trai vào phủ, dù không thể thành tài, Chu gia cũng không bạc đãi nó. Ngươi về nhà, an bài hậu sự đi."

Chu Bố Y dập đầu liên tục, nghẹn ngào: "Đa tạ lão tổ tông tác thành!"

Hắn ngẩng đầu, ngưỡng mộ Chu Tề Vân, lau nước mắt, nói: "Lão tổ tông cho ta chết được nhắm mắt, Hứa Ứng sẽ bị trừng phạt thế nào?"

Chu Tề Vân nhắm mắt, không nhìn hắn, thản nhiên nói: "Khi hắn còn hữu dụng, sẽ không có trừng phạt. Nếu vô dụng, ta sẽ dùng hắn tế ngươi. Ngươi đi đi."

Chu Bố Y đứng dậy, lặng lẽ rời đi.

Chu Tề Vân nhắm mắt, điều tức, một lát sau, khí tức đột nhiên có chút hỗn loạn.

Hắn thở dài, mở mắt, khẽ nói: "Chủ nhân Nê Hoàn cung, ta chờ ngươi đã lâu, sao ngươi còn chưa đến? Ngươi ẩn mình trong bóng tối, chờ đợi tâm ta loạn ư? Nhưng mà, khi ta chờ đợi, chẳng lẽ ngươi không chờ?"

Những ngày sau đó, mọi người trong Chu gia luôn thấy Hứa Ứng, Ngoan Thất và chuông lớn bày đủ loại tư thế kỳ lạ trên đỉnh điện. Hương hoa những ngày này càng thêm nồng nàn, ba người này luyện tập càng thêm cần mẫn.

Mọi người không khỏi tức giận: "Lão tổ tông bắt hắn đến là để giải mã Đà Ẩu tiên thư! Kẻ này lại cậy tài khinh người, giết người Chu gia ta không nói, còn chẳng thèm phiên dịch tiên thư, ngày ngày trên đỉnh điện bày trò phơi nắng, phơi đại xà!"

Càng đáng giận hơn, Hứa Ứng ở trên đỉnh điện, như cưỡi lên đầu bọn họ vậy.

Nhưng mấy ngày nay lão tổ tông Chu Tề Vân không hề xuất hiện, Hứa Ứng, Ngoan Thất bọn họ càng thêm tùy tiện, chỉ đến giờ cơm mới chạy đến, ăn uống no say rồi biến mất tăm hơi.

"Hắn đến đây du xuân sao? Bên cạnh là Nại Hà, nơi nào có xuân?"

Có người giận dữ, nói: "Nhị tỷ đại ca bọn họ, sao còn chưa về? Chờ nhị tỷ đại ca trở về, dạy dỗ tiểu tử này một trận, cho hắn biết uy phong của chúng ta! Quá khách khí rồi!"

Nguyên Vị Ương lại biết, Đà Ẩu tiên thư e rằng đã bị Hứa Ứng giải mã sạch sẽ, không chỉ Đà Ẩu tiên thư, ngay cả ngọc giản đạo thư mà Chu gia coi như trân bảo, cũng đã bị Hứa Ứng giải mã.

Hắn có thể cảm nhận rõ ràng tu vi của Hứa Ứng, Ngoan Thất tăng lên, tốc độ tăng lên này vô cùng đáng sợ, dù hắn tu luyện 《 Nguyên Đạo Chư Thiên Cảm Ứng 》 tổ truyền của Nguyên gia, cũng không nhanh đến vậy!

Hắn có chút do dự.

Mấy ngày nay, Đà Ẩu tiên thư được hắn phá giải càng nhiều, nhưng cũng thấy rõ hơn những chỗ thiếu sót, trong đó không chỉ không có giải thích về dương, mà về một số cảnh giới của luyện khí sĩ, cũng không nói tỉ mỉ, có rất nhiều thiếu hụt.

Bởi vậy, Thái Âm Nguyên Dục mà Hứa Ứng nắm giữ càng thêm trân quý.

"Đáng tiếc, Kiêu bá chắc chắn không cho phép ta dùng 《 Nguyên Đạo Chư Thiên Cảm Ứng 》 để đổi với hắn. Kiêu bá không cho, mẫu thượng bọn họ cũng vậy." Hắn thầm than.

Lúc này, lại đến giờ cơm, Hứa Ứng, Ngoan Thất và chuông lớn đúng giờ xuất hiện.

Nơi ăn cơm cách đại điện tiên thư một đoạn đường. Cuộc sống Chu gia xa hoa, ăn uống rất có quy luật, hơn nữa đồ ăn sắc hương vị đều tốt, phối hợp hợp lý, chay mặn hài hòa, là ngự trù được mời từ trong hoàng cung ra.

Trước kia Hứa Ứng và Ngoan Thất đặc biệt hăng hái, luôn xếp đầu hàng, lần này tuy đúng giờ xuất hiện, nhưng rất nhanh đã không thấy bóng dáng.

Ánh mắt Nguyên Vị Ương lóe lên: "Cổ nhân nói, ăn cơm không tích cực, nhất định có vấn đề!"

Hắn lập tức không ăn cơm nữa, tìm kiếm tung tích của Hứa Ứng, quả nhiên tìm thấy Hứa Ứng, Ngoan Thất và chuông lớn trong đại điện.

"Chung gia, ta đã nói cây cột này không tầm thường mà? Ta dùng chiêu Phá Giới chém hai kiếm, mà không để lại chút dấu vết nào."

Nguyên Vị Ương nhìn vào trong điện, chỉ thấy Hứa Ứng, đại xà và chuông lớn đang xúm xít quanh một cây cột đồng xanh, đại xà nói: "Đào cây cột lên, vác ra ngoài, nấu chảy thành đồng, cho Chung gia tu bổ. Dấu bàn tay trên mặt Chung gia đến giờ vẫn chưa tan, nữ quỷ ra tay ác quá."

Tim Nguyên Vị Ương đập loạn xạ: "Bọn họ đang trộm đồ của Chu gia!"

Chuyện này, hắn chưa từng thấy, chứ đừng nói là trải qua!

Hắn thò đầu nhìn lại, thấy Hứa Ứng và đại xà đang cạy trụ cơ, đại xà quấn lấy cây cột kéo ra ngoài, Hứa Ứng thi triển Long Xà Kinh Chập công, điều động Long Mãng chi lực, cố gắng đẩy ra ngoài.

Ngay cả chiếc chuông lớn kia, giờ phút này cũng dựa vào cây cột, mệt mỏi đẩy ra ngoài.

Trong đại điện, mười ba vị tộc lão Chu gia vẫn vây quanh ngọc giản đạo thư, làm như không thấy Hứa Ứng ngang nhiên trộm cột.

"Ta từ nhỏ đọc sách thánh hiền, lẽ nào có thể ngồi nhìn bọn họ đi vào con đường sai trái, phạm thêm lỗi lầm?"

Nguyên Vị Ương giằng xé trong lòng, không muốn Hứa Ứng sa đọa, lại lo lắng bản thân hô có trộm, người Chu gia sẽ bất lợi với Hứa Ứng. Đang trong lúc thiên nhân giao chiến, đột nhiên Hứa Ứng thấy hắn, mừng rỡ, vội vẫy tay: "Nguyên huynh đệ, bên này, giúp một tay!"

Nguyên Vị Ương như ma xui quỷ khiến đi lên, ôn tồn khuyên nhủ: "Hứa yêu vương, ngươi làm vậy là không đúng..."

"Huynh đệ tốt, ngươi đẩy bên này."

"Được."

Có Nguyên Vị Ương giúp sức, cây cột đồng xanh cuối cùng cũng bị cạy trụ cơ, tiếp đó đại điện phát ra một tiếng rung nhỏ, hai người một rắn một chuông, cuối cùng cũng cạy được cây cột ra.

"Đi mau! Đi mau!"

Hứa Ứng, đại xà vội vàng nâng cây cột lên, nhanh chóng chạy ra ngoài. Tim Nguyên Vị Ương đập thình thịch, vội đuổi theo bọn họ, trong lòng reo hò: "Ta phạm sai lầm, ta cuối cùng cũng phạm sai lầm! Thì ra phạm sai lầm là cảm giác này, rất thoải mái!"

Hắn đuổi theo Hứa Ứng, hai tay nâng cây cột, trong lòng sảng khoái.

Hứa Ứng cùng đồng bọn chạy chậm, vác cây cột đến dưới gốc cây hòe cổ thụ, Nguyên Vị Ương quay đầu nhìn lại, không thấy lão bộc Kiêu bá đi theo, chắc là đang ăn cơm.

Nguyên gia quy củ, ăn không nói ngủ không nói, lúc ăn cơm không được nói chuyện, phải ngồi nghiêm chỉnh, nhìn không chớp mắt, chắc hắn không phát hiện mình rời đi.

Nguyên Vị Ương chợt thấy nhẹ nhõm, cảm thấy dù mình vác cây cột đồng này cũng có thể bước đi như bay.

"Chúng ta lên cây!" Hứa Ứng hô với hắn.

"Lên cây?"

Nguyên Vị Ương ngẩng đầu nhìn lên, cây hòe không biết lớn bao nhiêu, cao bao nhiêu, sừng sững tận trời, vỏ cây nứt toác, như vảy rồng bao phủ toàn thân.

Những vảy rồng này, toàn là vảy ngược, từng khối to như ghế!

Cây hòe tuy có độ nghiêng, nhưng leo lên không dễ, vác một cây cột đồng to như vậy lên cây, e rằng càng khó khăn hơn.

Hứa Ứng lại như không hề cân nhắc những khó khăn này, những việc mà Nguyên Vị Ương thấy phi lý, hắn lại hăm hở bắt tay vào làm.

Hắn vừa tưởng tượng Ba Xà, quấn lấy cột đồng kéo lên cây, vừa dùng cả tay chân leo lên cây, nói: "Nguyên huynh đệ, hai hôm trước chúng ta phát hiện vài thứ thú vị trên cây. Ngươi cũng lên đi!"

Nguyên Vị Ương đuổi theo hắn, thi triển na thuật giúp đỡ, để Hứa Ứng và Ngoan Thất đỡ vất vả.

Mọi người leo lên hơn ngàn trượng, vẫn chỉ mới đến giữa thân cây, nghỉ ngơi một lát, lại leo lên ngàn trượng nữa, mới đến cái chạc cây đầu tiên, cách tán cây còn xa.

Cứ đi một đoạn nghỉ một lát, nghỉ bảy lần, lúc này mới đến một nơi bằng phẳng.

Nơi này là chỗ cành cây phân nhánh, bốn phương thông suốt, có thể xây một tiểu thành dung nạp vạn người ở trung tâm, bên cạnh còn có thể trồng trọt khai hoang, vì nơi này có lớp đất dày, còn có hoa cỏ!

Nguyên Vị Ương còn thấy cách đó không xa có một dòng sông, từ một cành cây thô to khác chảy xuống, dòng nước chảy xiết!

Hắn rất tò mò, không biết bọn họ muốn vác cây cột đồng này đi đâu. Đột nhiên, phía trước sóng nhiệt cuồn cuộn, táp vào mặt, không khí cũng có mùi khét.

"Đến rồi!"

Hứa Ứng và Ngoan Thất bỏ cây cột xuống, Nguyên Vị Ương vội vàng bỏ theo, chỉ thấy cách đó không xa là một hố lửa, bốc lên ngọn lửa màu xanh đỏ. Hố lửa không lớn, chỉ rộng ba bốn trượng, nhưng nhiệt lượng kinh người, người thường chỉ cần đến gần, sẽ bị than hóa ngay!

Dù Nguyên Vị Ương là na sư Nguyên gia, cũng thấy khó chịu.

Hắn gắng gượng chịu đựng sóng nhiệt, đến mép hố lửa, nhìn xuống dưới, suýt chút nữa chóng mặt ngã xuống!

Chỉ thấy hố lửa trống rỗng, sâu vào trong thân cây hòe, bốn vách đỏ đậm, sáng rực chói mắt, sâu không biết mấy ngàn trượng!

Cây hòe lớn này, không biết vì sao, lại bốc cháy từ bên trong, cháy đến giờ vẫn chưa tàn!

Lúc này, chiếc chuông đồng lớn mà bọn họ gọi là "Chung gia" bay lên, trên không trung từ từ lớn lên, thần thức hóa thành âm thanh truyền vào tai Nguyên Vị Ương: "Đây là thiên hỏa còn sót lại sau thiên kiếp, ngươi có thể thu một đóa luyện hóa, đặt trong Hi Di chi vực của mình. Tuy không bằng Thuần Dương dị hỏa của A Ứng, nhưng cũng không thể coi thường, rất có ích cho tu hành của ngươi."

Ngoan Thất đắc ý nói: "Hôm trước ta cũng hái một đóa. Ngươi không đổi công pháp với A Ứng, nếu đổi công pháp thì chúng ta có thể cùng nhau tu luyện, cùng nhau chơi đùa, ngươi có thể sớm đào được thiên hỏa."

Nguyên Vị Ương hỏi: "Ngươi nói Hi Di chi vực, là thế giới trong cơ thể?"

Ngoan Thất ngạc nhiên: "Ngươi biết thế giới trong cơ thể?"

Nguyên Vị Ương đáp: "Ta vô tình khai mở, bay vào trong đó, nhưng không biết tên, giờ mới biết tên là Hi Di chi vực. Hi di có nghĩa là đạo hư tịch huyền diệu, Hi Di chi vực chính là đạo diệu chi vực, quả nhiên rất chuẩn xác."

Ngoan Thất nhìn Hứa Ứng, dò hỏi: "Ý là vậy hả?"

Hứa Ứng khẽ gật đầu, nói: "Có thể nói vậy. Bí tàng của Nguyên gia là Tử Phủ, Tử Phủ bí tàng chứa đựng thần thức, là con cháu Nguyên gia, thần thức nhất định rất mạnh. Mà trong thần thức, có thể khai mở Hi Di chi vực, thấy ngũ tạng lục phủ bên trong. Với con cháu Nguyên gia, khai mở Hi Di chi vực không khó."

Ngoan Thất trong lòng đề phòng: "Họ Nguyên này, cũng học rộng tài cao như ta, xem ra ta có đối thủ."

Chuông đồng lớn càng lúc càng lớn, miệng chuông hướng lên trời, mũi chuông hướng xuống, từ từ che kín hố lửa, nói: "Ta che bớt thiên hỏa, ngươi có thể nhân cơ hội thu một chút thiên hỏa tế luyện."

Nguyên Vị Ương cảm tạ, cẩn thận tiến lên thu thiên hỏa, nói: "Chung gia, ngươi vừa nói đây là thiên hỏa còn sót lại sau thiên kiếp, vậy ai đã độ kiếp?"

Hắn thấy Hứa Ứng gọi chuông lớn là Chung gia, hắn cũng gọi theo.

Chuông lớn đáp: "Còn ai nữa? Đương nhiên là cây hòe này. Chu Tề Vân nói cây hòe là tiên trời sinh, nhưng muốn thành tiên, phải độ kiếp, không có ngoại lệ. Cây hòe này, hoặc là làm nhiều việc ác, hoặc là tiên nhân chuyển thế. Nó bị thiên lôi đánh, thiên hỏa đốt, sớm muộn cũng xong."

Nó dừng một chút, nói thêm: "Đốt thêm tám nghìn năm nữa, nó sẽ bị thiêu chết."

Hứa Ứng và Ngoan Thất vác cây cột đồng lên, Ngoan Thất kêu lên: "Chung gia, ngươi phải cố lên!"

Một người một rắn dứt lời, liền nhét cây cột đồng vào trong chuông.

Hứa Ứng vỗ tay, cười nói: "Chung gia, ngươi sẽ không bị thiên hỏa nướng tan chứ?"

Chuông lớn cười lớn, đắc ý nói: "Ngươi không biết chủ nhân ta hao tâm tổn trí luyện chế ta, đến thiên đạo thế giới trộm tiên hỏa, dùng tiên hỏa luyện ta! Tiên hỏa ta còn chịu được, huống chi chỉ là thiên hỏa?"

Nói đến đây, đáy chuông bị đốt đến đỏ rực, giọng có chút run, nói: "A Ứng, có chút không ổn. Ta nhớ ra thương thế chưa lành, nướng đến ta hơi đau, ngươi cho ta mượn chút khí huyết..."

Hứa Ứng giả bộ không nghe thấy, đi về phía một thân cây thô to.

Chuông lớn vội nói: "Ngoan Thất! Thất gia! Ngươi đừng đi! Cho ta mượn chút khí huyết!"

Ngoan Thất vội đuổi theo Hứa Ứng, nhanh như chớp.

Nguyên Vị Ương tò mò hỏi: "Bọn họ đi đâu vậy?"

Chuông lớn bị thiên hỏa đốt đến đứng ngồi không yên, tức giận nói: "Hái hoa hòe đó! Hai tên cầm thú, mấy ngày nay toàn hái hoa hòe nướng ăn, phung phí của trời."

Nó nhớ ra còn có Nguyên Vị Ương bên cạnh, trong lòng khẽ động, cười nói: "Vậy, Nguyên lão đệ phải không? Có thể cho ta mượn chút khí huyết chơi đùa không? Xem như báo đáp, ta có thể dạy ngươi cách tế luyện thiên hỏa!"

Nguyên Vị Ương đồng ý ngay.

Chuông lớn lúc này mới thở phào, mượn khí huyết từ người hắn, chống cự thiên hỏa, lại truyền cho hắn pháp quyết tế luyện thiên hỏa.

Nguyên Vị Ương thử một chút, quả nhiên luyện hóa thiên hỏa rất dễ dàng.

Hắn cất kỹ thiên hỏa, cảm thấy thu thêm nữa sẽ nguy hiểm cho Hi Di chi vực, vội dừng lại, lúc này thấy Hứa Ứng và Ngoan Thất mang hoa hòe về.

Hoa hòe trên cây hòe lớn này, một đóa dài hơn thước, một cành treo mấy trăm đóa, màu sắc rực rỡ. Hứa Ứng và Ngoan Thất vác về một cành, hương hoa xộc vào mũi.

Hương hoa hòe không phải diễm hương, ngoài hương hoa còn có chút mùi cỏ xanh, rất thanh nhã.

Nguyên Vị Ương chưa ăn cơm, ngửi thấy mùi vị, bụng liền réo lên.

Hứa Ứng nghe thấy tiếng, ném cho hắn một đóa đã nướng xong, Nguyên Vị Ương vội ngồi nghiêm chỉnh, nhìn không chớp mắt, từ tốn thưởng thức, tỏ vẻ văn nhã.

Còn Hứa Ứng lại vo tròn đóa hoa dài cả thước, nhét cả vào miệng, rồi đi hái hoa hòe khác.

Nguyên Vị Ương càng ăn càng đói, không lo lễ tiết nữa, bắt chước theo, vo tròn hoa hòe nhét vào miệng, nhai ngấu nghiến, chỉ là miệng nhỏ, mật hoa theo khóe miệng chảy xuống.

Hắn vội hút trở lại, chỉ thấy thơm ngọt vào cổ họng, là mỹ vị chưa từng nếm qua.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free