(Đã dịch) Chương 813 : Người trong bóng tối
Vương thượng, tin tức từ kinh thành truyền đến, Trương Thúc Dạ đã tiến vào Biện Kinh. Hắn theo lệnh Tống đế, triệu tập thanh niên trai tráng trong thành, hiện giờ binh mã trong thành cũng đã lên đến mấy vạn người.
Tại Tiểu Vương trang, Lý Cảnh tay cầm bút lông sói, đang viết gì đó trên tuyên chỉ, một bên Cao Sủng lại đang mài mực. Đỗ Hưng lần lượt thuật lại từng tin tức từ trong thành.
"Hô Diên lão tướng quân, ông cho rằng thành nội có thể ngăn cản binh mã của người Kim sao?" Lý Cảnh đặt bút lông xuống, đánh giá những chữ viết trên tuyên chỉ, khẽ gật đầu.
"Nên nương sức mạnh đuổi giặc đến cùng, chớ nên vì hư danh mà học Bá Vương. Vương thượng viết chữ đẹp, lại còn viết một bài thơ hay, đáng tiếc chỉ có một nửa." Hô Diên Chước không trả lời Lý Cảnh, mà nhìn câu thơ trên bàn, không kìm được vuốt chòm râu nói.
"Phụ thân, Vương thượng lại đang hỏi người đó!" Hô Diên Kính không kìm được nói.
"Ha ha, Vương thượng, Triệu Tống đã mục nát, dù trong thành có nhiều binh mã đến mấy cũng không có tác dụng gì." Hô Diên Chước thờ ơ nói: "Tống đế người này khi còn là Thái tử, thần từng gặp hắn, là một kẻ nhát gan sợ phiền phức. Lúc này bề ngoài chống cự, nhưng thực chất trong lòng, e rằng đều đang nghĩ đến đầu hàng, hoặc ít nhất cũng là nghị hòa."
"Nghị hòa ư? Không ngờ con cháu Triệu Khuông Dận lại đến nông nỗi này!" Cao Sủng khinh thường nói: "Vương thượng, thần cho rằng bây giờ có thể tiến công. Đội quân của Lâm Xung đã vượt qua Hoàng Hà, lúc này tiến công có thể diệt cả người Kim lẫn Triệu Tống."
"Bây giờ vẫn chưa được. Trong Triệu Tống vẫn còn có vài người đang quan sát, cho rằng Triệu Tống còn có cơ hội lật ngược tình thế." Lý Cảnh suy nghĩ một chút, lắc đầu nói: "Muốn đoạt Trung Nguyên, cũng cần thời gian. Chúng ta bây giờ ẩn mình trong bóng tối, bên ngoài chỉ có một vạn đại quân của Hô Diên lão tướng quân. Nếu người Kim biết mười vạn nhân mã của chúng ta đều đã xuôi nam, e rằng bọn họ sẽ lập tức từ bỏ Biện Kinh, quay sang tiến công chúng ta."
"Vậy cứ như thế chờ đợi sao?" Cao Sủng lập tức có phần không vui.
"Không cần, có người còn sốt ruột hơn chúng ta. Đã có người chờ đợi rất lâu rồi, lần này cuối cùng cũng chờ được cơ hội. Chờ hắn ra tay, chính là lúc chúng ta xuất thủ." Lý Cảnh lắc đầu, nhưng không nói thêm gì, mà nhìn sang chậu than một bên, lờ mờ thấy bên trên còn có một chút mảnh vụn, tựa như giấy b��� đốt cháy.
"Có người?" Hô Diên Chước cùng những người khác nghe xong đều ngây người, nhưng không vội vàng hỏi thêm nữa. Tất cả mọi người là người thông minh, ngay cả Hô Diên Chước cũng không phải kẻ lỗ mãng bên ngoài, tự nhiên nghe ra trong đó ẩn chứa điều gì. Từng người thức thời cùng nhau thảo luận một chút về việc hành quân bày trận, rồi mới giải tán.
Mà trên tường thành Biện Lương, Hoàn Nhan Tông Hàn và Hoàn Nhan Tông Vọng đứng cùng một chỗ, nhìn về phía nội thành xa xa, trên mặt lại lộ vẻ đắc ý. Hoàn Nhan Tông Hàn cười ha hả nói: "Triệu Tống vô năng, thế mà lại để một đám đạo sĩ ra đối phó chúng ta, nhân vật như vậy làm sao có thể không bại?"
"Trong có sói lang, ngoài có hổ báo. Triệu Tống đã đến hồi kết, có uy hiếp cường đại của người Kim chúng ta tạm không nói, kỵ binh của Lý Cảnh ngay bên cạnh, nhưng không thấy đối phương đến viện trợ, cũng không biết có tính toán gì." Hoàn Nhan Tông Vọng chần chừ một lát, nói: "Ta luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Kỵ binh của Lý Cảnh không nhiều không ít, vừa đúng một vạn người. Chúng ta ăn sạch thì tổn thất nặng nề, không ăn thì trong lòng khó chịu, hơn nữa còn ở Tiểu Vương trang, cách thành Biện Kinh rất gần."
"Đúng vậy, ai cũng không biết đám kỵ binh này rốt cuộc muốn làm gì. Ta ngược lại cho rằng, phòng bị Triệu Tống lật kèo, còn không bằng cẩn thận hơn quân đội của Lý Cảnh. Nếu có đại đội binh mã đánh tới, chúng ta phải làm sao đây?" Hoàn Nhan Tông Hàn suy nghĩ một chút nói: "Có người truyền tin cho ta, nghĩ cách giữ Tống đế ở lại trong đại doanh. Hắn sẽ dâng cả Trung Nguyên cho chúng ta, còn mình thì xuống Giang Nam. Thậm chí hai người còn liên thủ, giải quyết Lý Cảnh."
"Giang Nam? Đó là một nơi sông nước chằng chịt. Ngay cả chúng ta bây giờ tiến công, e rằng cũng không thể đánh hạ Giang Nam. Nếu hợp tác với người khác, tạm thời chia đôi giang sơn, cũng chưa chắc là không thể." Hoàn Nhan Tông Vọng dường như nghĩ đến điều gì, khẽ cười nói: "Không ngờ, vì một ngôi hoàng vị, vì nửa giang sơn, lại có thể bán đứng cả phụ huynh của mình."
Hoàn Nhan Tông Hàn không nói thêm gì nữa, chuyện như vậy quá nhiều rồi. Ngay cả Đại Kim đường đường chính chính, trên thực tế nội bộ cũng có vấn đề, chỉ là hiện tại cường địch vẫn chưa bị tiêu diệt, nên tất cả mâu thuẫn đều bị che giấu dưới mâu thuẫn chính. Tất cả mọi người vẫn còn đang nghĩ làm thế nào để đánh bại Triệu Tống, đánh bại Lý Cảnh, sau đó thống nhất thiên hạ. Hoàn Nhan Tông Hàn tin tưởng, nếu thật sự đến lúc đó, nội bộ Đại Kim có lẽ cũng sẽ xuất hiện chuyện như vậy.
"Đối phương đã đáp ứng chuyện này, vậy chúng ta cứ theo yêu cầu của đối phương mà xử lý." Hoàn Nhan Tông Vọng suy nghĩ một chút nói: "Hai vị Hoàng đế đó căn bản không có chút tác dụng nào, cho dù hắn có thể vạch sông mà trị thì có thể làm được gì, sớm muộn cũng sẽ bị chúng ta tiêu diệt. Nhân lúc chủ lực của Lý Cảnh đều tập trung ở Tây Hạ, chúng ta nhanh chóng giải quyết Triệu Tống, trong thời gian rất ngắn, nuốt trọn toàn bộ Trung Nguyên. Cho dù Lý Cảnh có đến, cũng không làm gì được chúng ta. Về phần chuyện sau này, sau này tính toán tiếp là được."
"Lúc trước vừa gặp tên kia, đã biết không phải đồ tốt. Được, ta sẽ lập tức phái người đi gặp Tống đế, để Tống ��ế tự mình đến đàm phán với chúng ta. Tiền tài, mỹ nữ đều phải thanh toán, không thể để đại quân chúng ta đến đây một chuyến vô ích." Hoàn Nhan Tông Hàn cười ha hả nói.
"Đó là đương nhiên, những thứ này hắn không thể không cho." Hoàn Nhan Tông Vọng nhìn về phía hoàng cung xa xa, nói: "Ta tin rằng, Triệu Tống nhất định sẽ đáp ứng hòa đàm với chúng ta, chỉ là muốn hai cha con Hoàng đế Triệu Tống cùng đi, e rằng có chút khó khăn!"
"Cùng lắm thì chúng ta cứ đánh vào nội thành, cướp đoạt một phen, sau đó tìm một cơ hội, giết cả hai vị Hoàng đế là được. Hừ hừ, nếu tên tiểu tử kia không đáp ứng điều kiện của chúng ta, chúng ta sẽ đổ hết mọi tội danh lên người hắn, xem hắn còn mặt mũi nào làm Hoàng đế." Hoàn Nhan Tông Hàn thờ ơ lắc đầu, đáp ứng người khác cũng là thuận theo thế mà làm, chỉ cần không ngăn cản mục tiêu mà mình muốn thực hiện thì dễ làm.
"Đại tướng quân, Tống đế đã phái người đến hòa đàm." Lúc này, Hoàn Nhan Hi Doãn sải bước đi tới, trên mặt còn có vẻ tươi cười. Sau lưng hắn, thậm chí còn có mấy người Kim đang ôm trong lòng một nữ tử người Hán.
"Hi Doãn tướng quân, hãy nói cho các tướng sĩ, tạm thời đừng quấy nhiễu người Tống. Chờ thêm hai ngày, chúng ta sẽ mở cửa toàn thành." Hoàn Nhan Tông Vọng nhìn Hoàn Nhan Hi Doãn, cười nói: "Lúc này tạm thời buông lỏng một chút, chúng ta sẽ có được nhiều thứ hơn."
"Chỉ sợ các tướng sĩ không bằng lòng, dù sao đánh vào thành Biện Kinh, chúng ta đã bỏ ra cái giá rất lớn, mà còn đối mặt với một Biện Kinh phồn hoa như vậy, rất ít người có thể khống chế được dục vọng của mình." Hoàn Nhan Hi Doãn ha ha cười nói. Cái gọi là bỏ ra cái giá rất lớn, đó cũng chỉ là một lời nói suông, thực chất là bởi vì Biện Kinh quá mức phồn hoa, những người Kim này muốn cướp đoạt càng nhiều tiền tài.
Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.