(Đã dịch) Chương 645 : Tru cửu tộc
Tại Thái Thị Khẩu của Thiệp huyện, vết máu tươi còn sót lại sau đại chiến vẫn chưa khô hẳn. Hôm nay, Thái Thị Khẩu đông nghịt người, toàn là bách tính Thiệp huyện. Lúc này, trên mặt mọi người đều lộ vẻ sợ hãi, nhao nhao dùng ánh mắt phức tạp nhìn về phía nơi xa, trên đài cao mấy trăm người đang bị trói. Những kẻ này quỳ tại đó, tuy quần áo còn dính bẩn đôi chút, nhưng đều có thể nhận ra đó là tơ lụa cao cấp; một bộ y phục của họ đủ để một bách tính bình thường làm lụng vất vả nửa năm, thậm chí cả năm trời. Những người này trước đây đều là kẻ cao cao tại thượng, ngông cuồng tự đại, ngang ngược chèn ép bách tính, thế nhưng giờ đây lại trở thành tù nhân, mạng sống có thể mất đi bất cứ lúc nào.
Trương Tiếu Trung sắc mặt trắng bệch, hắn nhìn sang bên cạnh mình. Ba người con trai, bốn cô con gái, thậm chí cả hai đứa cháu trai, cháu gái ngoại, mười thê thiếp, cùng anh em đồng hao, đường huynh đệ, v.v. đều tụ tập cùng một chỗ, gộp lại có đến hàng trăm người. Khóe miệng hắn lộ ra một nụ cười khổ, đây đều là thân nhân thuộc cửu tộc của hắn.
Không chỉ riêng hắn, hắn còn biết, cách đó không xa gần ngàn người khác cũng đang bị giam giữ. Những kẻ này đều là những kẻ tham gia cuộc phản loạn ở Thiệp huyện. Sau khi thành bị phá, chỉ có số ít một hai người trốn thoát khỏi Thiệp huyện, phần lớn thân sĩ đều bị b��t. Có lẽ bọn chúng vẫn mơ mộng hão huyền rằng "pháp không trách chúng", nghĩ rằng Lý Cảnh sẽ e ngại lòng dân Thiệp huyện mà không dám giết nhiều người đến thế. Đáng tiếc là, giờ đây hối hận cũng đã muộn. Trong một ngày, binh sĩ của Lý Cảnh đã xuất động kỵ binh tứ phía, phàm là những kẻ tham gia phản loạn đều bị truy bắt, thậm chí người trong cửu tộc của chúng cũng bị Lý Cảnh tóm gọn.
"Vương thượng, thảo dân biết tội rồi, xin Vương thượng tha cho chúng con!" Bên cạnh truyền đến tiếng kêu thảm thiết của Trương Vĩ. Hắn còn quá trẻ, hiện tại vẫn không muốn chết. Nhìn đứa con trai thơ dại và người vợ trẻ tuổi đang đứng một bên, Trương Vĩ rốt cục hối hận.
Lý Cảnh lạnh lùng ngồi trên ghế, mười mấy vị tướng tá đứng hầu bên cạnh. Hắn nhìn Trương Tiếu Trung cùng những kẻ khác đối diện, sắc mặt bình tĩnh. Kể từ khi bắt giữ cửu tộc của những kẻ phản nghịch này, Lý Cảnh đã đưa ra quyết định, nhưng khi thực sự muốn tru diệt cửu tộc của đối phương, nhìn thấy một mảnh người đen nghịt trước mắt, trong lòng hắn vẫn có chút kinh sợ. Dù sao, tư tưởng của hắn đến từ hậu thế, một hơi muốn giết nhiều người đến thế, hơn nữa lệnh này lại chính miệng mình ban ra, trong lòng Lý Cảnh vẫn còn chút không đành lòng.
"Lý Cảnh, muốn giết thì cứ giết, có gì giỏi giang! Lần này là ngươi vận may, bằng không, Thiệp huyện đã là nơi chôn thây của ngươi rồi. Đừng tưởng rằng ngươi bây giờ chiếm lĩnh Thiệp huyện, thế nhưng không lâu sau đó, người trong thiên hạ đều sẽ chống đối ngươi. Hôm nay ta, chính là ngày mai của ngươi đấy." Trương Tiếu Trung lại cười lớn ha hả, vẻ mặt điên cuồng.
"Chém! Phàm kẻ nào phản bội bản vương đều phải tru diệt cửu tộc." Nghe xong, lông mày Lý Cảnh khẽ giật, cuối cùng hạ lệnh. Trương Tiếu Trung nói không sai, nếu không tâm ngoan thủ lạt, thì Trương Tiếu Trung của ngày hôm nay rất có thể sẽ là chính bản thân hắn trong tương lai. Không giết một người để răn trăm người khác, trong Hà Đông lộ, sẽ có càng nhiều kẻ dã tâm trong ngoài cấu kết, phản bội hắn.
"Hành hình!" Lý Đại Ngưu gầm lên một tiếng giận dữ. Chỉ thấy mấy trăm binh sĩ mặc áo đỏ tiến lên đài hành hình. Một tiếng hô lệnh vang lên, chỉ thấy trên đài cao, Trương Tiếu Trung cùng những kẻ khác bị chém đầu, hàng trăm cái đầu lăn lóc rơi xuống, máu tươi lập tức phụt lên tận trời.
Trong số những thủ cấp này, có khuôn mặt dữ tợn, có khuôn mặt kinh hoàng sợ hãi, có người ngây thơ vô tri, có người vẻ mặt tuyệt vọng, có khuôn mặt già nua, tóc bạc trắng, có người trẻ tuổi cường tráng, có người dung nhan xinh đẹp phi phàm, có người trưởng thành đằm thắm, có người vẫn còn là những đồng tử ngây thơ, v.v. Tất cả giờ đây đều bị Lý Cảnh không chút lưu tình chém giết.
Dân chúng Thiệp huyện đang đứng xem náo nhiệt cũng không ngờ cảnh tượng lại đẫm máu đến thế, không kìm được thốt lên tiếng kêu sợ hãi, trên mặt cũng lộ rõ vẻ kinh hoàng. Cho dù Trương Tiếu Trung cùng bè lũ của hắn ngày thường có bóc lột dân chúng đến mấy, nhưng bây giờ hàng trăm người cùng lúc bị chém giết, khung cảnh vẫn quá hùng vĩ và khốc liệt. Những người dân này sao có thể chịu đựng nổi, trên mặt đều lộ v�� sợ hãi, nhao nhao dùng ánh mắt phức tạp nhìn về phía Lý Cảnh trên đài cao.
Theo suy nghĩ của họ, Lý Cảnh, người đã chia ruộng đất cho bách tính, hẳn phải là một người hòa ái, hiền hòa, có tấm lòng nhân từ. Thế nhưng giờ đây họ mới biết, Vương thượng của họ cũng có một mặt hung ác tàn bạo. Hàng trăm người bị xử trảm, mà ngài ấy thậm chí không hề chớp mắt một lần.
"Chém!" Rất nhanh, một nhóm người khác lại được đưa lên. Các binh sĩ không chút lưu tình rút chiến đao ra, chém giết. Lại có cửu tộc của hai vị thân sĩ khác bị tru diệt. Dù các thân sĩ Thiệp huyện có thói quen thông gia, lợi ích đan xen vào nhau, nhưng quy mô của cửu tộc lớn đến nhường nào, số lượng người liên lụy nhiều đến mức nào. Có khi cả một thôn trang đều nằm trong danh sách cửu tộc, cũng bị Lý Cảnh một hơi chém giết sạch sẽ.
Bách tính vây xem xung quanh đã chết lặng. Dưới đài cao, xe cộ ra vào liên tục, dùng để vận chuyển thi thể. Những kẻ bị chém đầu, cùng với các thủ cấp khác, chuẩn bị được chôn chung trong bãi tha ma.
Lý Cảnh chỉ lẳng lặng ng��i đó, thản nhiên nhìn những kẻ bị hành hình trên đài cao. Ban đầu còn có kẻ lớn tiếng chửi rủa, nhưng rất nhanh sau đó chỉ còn toàn tiếng van xin tha mạng. Nào còn có khí phách như lúc trước, cái gọi là trung quân báo quốc lại càng không hề có. Những người này phản bội Lý Cảnh, thực chất không phải vì hết lòng vì nước, trung thành với Đại Tống, mà cuối cùng, cũng chỉ vì lợi ích của chính bản thân họ. Lý Cảnh chính là muốn dùng trận giết chóc này, cảnh cáo những kẻ có dã tâm: nếu muốn phản bội hắn, trước tiên phải cân nhắc xem sau khi phản bội, mình có thể phải trả cái giá đắt đến nhường nào.
Binh sĩ hành hình đã thay phiên nhau đến năm lượt. Từ sáng sớm khi mặt trời vừa ló rạng, họ đã giết cho đến tận trưa. Cả không trung Thái Thị Khẩu tràn ngập mùi huyết tinh. Máu tươi cũng theo những rãnh thoát nước ngầm chảy mãi ra đến dòng sông bên ngoài thành. Thi thể của Trương Tiếu Trung và bè lũ bị chôn cất trong bãi tha ma. Lo lắng sau này trời nóng sẽ phát sinh ôn dịch, Lý Cảnh đã cho đào một cái hố lớn, chôn sạch những thi thể này, ph��a trên còn rắc thêm một lớp vôi sống dày đặc. Về sau, nơi này được người đời gọi là Vạn Nhân Khanh.
Tin tức Lý Cảnh ở Thiệp huyện tru diệt cửu tộc, trắng trợn đồ sát được truyền ra ngoài, thiên hạ xôn xao, người chửi rủa vô số kể, đều nói Lý Cảnh tàn bạo bất nhân. Thế nhưng không thể không thừa nhận, những kẻ vốn dĩ trong lòng còn chút toan tính, sau khi nghe tin này, đều nhao nhao từ bỏ ý nghĩ cuối cùng. Không ai dám lấy cửu tộc của mình ra để đùa giỡn. Mặc dù triều đình ban thưởng hậu hĩnh, khiến lòng người hướng tới, nhưng đồng thời, lưỡi kiếm tru diệt cửu tộc của Lý Cảnh cũng treo lơ lửng trên đỉnh đầu họ, có thể rơi xuống bất cứ lúc nào.
Đặc biệt là vùng Quan Trung, những thân sĩ vốn dĩ có chút ý đồ sau khi nghe tin tức, đều nhao nhao ném mọi toan tính ra sau đầu. Không dám có bất kỳ động thái nào khác. Bản thân Lý Kiều đã là một kẻ đồ tể khát máu, nếu lại thêm một Lý Cảnh một hơi tru diệt hàng ngàn người, thì ai còn dám tạo phản? Chờ đợi họ sẽ là kết cục tru diệt cửu tộc. Huống chi, trong Chung Nam hội ��ã có rất nhiều người đầu quân dưới trướng Lý Cảnh. Những thân sĩ dám tạo phản ấy, trên cơ bản cũng chẳng có liên quan gì đến Chung Nam hội, có chết cũng coi như chết vô ích.
Mọi sự sao chép bản dịch này ngoài truyen.free đều là hành vi vi phạm bản quyền.