Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 592 : Nhao nhao mà đến

Ngoài đại doanh, một đội quân đang từ từ tiến đến, dẫn đầu là hai vị lão tướng quân không ai khác chính là Chủng Sư Đạo và Chiết Khả Tồn. Hai người dẫn theo trăm tên thân binh, đích thân đến trước đại doanh của Lý Cảnh.

"Không ngờ Lý Cảnh chỉ mấy năm kinh doanh đã đạt được quy mô lớn như vậy. So với triều đình, những năm gần đây có lẽ còn kém xa." Chủng Sư Đạo ngước nhìn đại doanh mênh mông vô bờ trước mặt, nghe tiếng reo hò chém giết bên trong, khẽ thở dài một tiếng. Đại Tống có vô số nhân khẩu, vô số tiền tài, vô số chiến tướng, thế nhưng đội quân dưới trướng lại vô cùng yếu ớt. Những tướng quân này, trừ thân binh của mình ra, binh mã do họ thống lĩnh cũng chẳng ra sao. Ức hiếp người Hán có lẽ còn được, nhưng trong trận U Châu lần này, mọi yếu điểm đều đã bộc lộ rõ ràng, khiến cho các lão tướng như Chủng Sư Đạo đều nhận thấy sự suy yếu của quân Tống.

"Tây quân chinh chiến mấy chục năm, tướng sĩ tổn thất không được bổ sung, Tây quân vẫn như vậy, không có máu mới, đương nhiên không thể làm được như Lý Cảnh. Huống hồ Lý Cảnh giàu có khắp thiên hạ, tướng sĩ dưới quyền được hưởng đãi ngộ càng nhiều, tự nhiên càng tận tâm hiệu mệnh." Chiết Khả Tồn lắc đầu nói. Hắn xuất thân từ Phủ Châu, tuy rằng giao chiến tại Tây quân, nhưng lại hiểu rất rõ tình hình Phủ Châu. Binh sĩ dưới trướng Lý Cảnh có đãi ngộ vượt xa binh sĩ quân Tống, cứ như vậy, đương nhiên không thể nào so sánh với quân đội của Lý Cảnh.

"Đi thôi! Lý Cảnh đã phái người đến rồi, chậc chậc, là Lỗ Đạt." Chủng Sư Đạo đang đợi nói chuyện, bỗng nhiên trông thấy nơi xa có một đội kỵ binh phi nhanh tới, sắc mặt khẽ động, trên mặt lập tức lộ ra vẻ mừng rỡ. Người đến không ai khác, chính là Lỗ Đạt, Lỗ Trí Thâm từng làm việc dưới trướng ông. Quan trọng hơn là, ông Chủng Sư Đạo đối với hòa thượng phá giới này vẫn rất có thiện cảm. Lý Cảnh lúc này để Lỗ Đạt đến đón, cũng nói lên sự coi trọng của ông ta đối với nhóm người mình, điều này khiến Chủng Sư Đạo trong lòng dễ chịu hơn khá nhiều.

"Lỗ Đạt bái kiến Chủng tướng công, Chiết tướng công." Lỗ Đạt phi ngựa đến, nhìn hai người một cái, chắp tay nói, thần sắc vô cùng cung kính.

"Lỗ Đạt, mấy năm không gặp, đã có phong thái đại tướng rồi." Chủng Sư Đạo nhìn Lỗ Đạt một cái, trong hai mắt một tia khác lạ chợt lóe qua. Lỗ Đạt đi theo ông cũng được một thời gian, vì vũ dũng, Chủng Sư Đạo đối với hắn có ấn tượng rất sâu. Trong lòng ông, Lỗ Đạt chỉ có thể coi là một mãnh t��ớng, không tính là danh tướng. Thế nhưng hiện tại ông đã cảm nhận được dáng dấp của một đại tướng từ Lỗ Đạt, một mình đảm đương một phương có lẽ chưa xong, nhưng cũng đã trưởng thành rất nhiều. Cũng không biết mấy năm nay rốt cuộc Lỗ Đạt đã trải qua chuyện gì, mới khiến hắn có sự biến đổi lớn như vậy.

"Lỗ Đạt chỉ là một kẻ mãng phu, làm sao có thể tính là đại tướng được. Đây đều là công lao của chủ thượng." Lỗ Đạt sắc mặt đỏ lên, nhanh chóng nói: "Hai vị tướng công, chủ thượng đã đợi hai vị ở trung quân đại trướng." Dù là Chủng Sư Đạo hay Chiết Khả Tồn, uy vọng của họ trong quân Tống đều rất cao, ngay cả Lỗ Đạt cũng gọi hai người là tướng công, tự mình xuống ngựa đón tiếp. Nếu là các tướng quân khác của quân Tống đến, e rằng cũng không có đãi ngộ này.

"Ai!" Chủng Sư Đạo sau khi nghe xong, nhìn sâu vào Lỗ Đạt một chút, không nói lời nào. Lỗ Đạt tuy rằng khiêm tốn và không nói thêm gì, nhưng Chủng Sư Đạo vẫn cảm nhận được sự thay đổi trên người Lỗ Đạt. Loại biến hóa này không phải là võ nghệ cao cường, mà là biến hóa từ trong ra ngoài. Loại biến hóa này có thể khiến một người tiến bộ, giống như Lỗ Đạt. Ông rất hiếu kỳ, rốt cuộc là sức mạnh nào có thể khiến Lỗ Đạt tiến bộ nhanh đến vậy.

Tuy nhiên, rất nhanh ông không còn tâm tư để quan sát những điều này nữa. Đại doanh của Lý Cảnh cảnh vệ nghiêm ngặt, binh lính xung quanh đao thương dày đặc, sát khí ngút trời. Chủng Sư Đạo và Chiết Khả Tồn đều là lão tướng sa trường, sắc mặt rất nhanh trở nên ngưng trọng. Hai người như ếch ngồi đáy giếng, trong đại doanh mọi thứ đều nghiêm mật đến vậy, quân kỷ nghiêm minh, tuyệt đối không phải quân Tống có thể sánh bằng. Khó trách có thể khiến người Liêu kinh hồn táng đảm, ngay cả người Kim cũng không dám khinh thường đối phương.

"Ha ha, hẳn là Chủng lão tướng quân và Chiết lão tướng quân chứ?" Lúc này, nơi xa truyền đến từng đợt tiếng cười sảng khoái, đã thấy một ngư��i trẻ tuổi mặc áo bào tím, thắt đai lưng ngọc, lặng lẽ đứng trước đại trướng. Bên cạnh hắn, văn võ phân biệt đứng hai bên, khí khái oai hùng, khiến Chủng Sư Đạo liên tục gật đầu. Có được khí phách như vậy, đại khái chính là Lý Cảnh.

"Mạt tướng Chủng Sư Đạo (Chiết Khả Tồn) bái kiến đại tướng quân." Dù thế nào, Lý Cảnh lúc này vẫn là đại tướng quân của triều đình, đây là sự thật không thể thay đổi. Chủng Sư Đạo và Chiết Khả Tồn tuy rằng có uy vọng tương đối cao trong Tây quân, đáng tiếc là, họ không có sự xông xáo và dã tâm như Lý Cảnh. Chức quan vẫn ở dưới Lý Cảnh.

"Hai vị lão tướng quân không cần đa lễ, Lý Cảnh chỉ là vãn bối, vốn nên tự mình ra nghênh đón. Hai vị tướng quân, mời vào." Lý Cảnh cười ha hả đáp lễ, rồi nói: "Đồng Xu Mật Sứ bụng dạ quá nhỏ mọn, việc của mình lại không đích thân đến, hết lần này đến lần khác để hai vị lão tướng quân hành trình mệt mỏi, thật sự đáng ghét." Lý Cảnh cũng không khách khí, mở miệng liền nói thẳng mục đích đến của hai người.

Chủng Sư Đạo nghe vậy, sắc mặt đỏ bừng, trong hai mắt vẫn lộ ra một tia tức giận. Tuy rằng đúng là như Lý Cảnh đã nói, nhưng cách nói của Lý Cảnh quá làm người ta mất thể diện. Ngay cả khi với tư cách sứ giả, Chủng Sư Đạo trong lòng cũng có phần không vui, chỉ là nghĩ đến sự cường thế của Lý Cảnh, ông chỉ có thể giấu sự bất mãn trong lòng.

"Lý Cảnh thẳng thắn nói thật, mong lão tướng quân thứ tội!" Lý Cảnh tựa hồ nhìn ra Chủng Sư Đạo không vui, lập tức giải thích.

"Không dám nhận." Chủng Sư Đạo cười khổ một tiếng, nói: "Đại tướng quân nói rất đúng, hai lão già chúng tôi chính là phụng mệnh Xu Mật Sứ đến đây bái kiến đại tướng quân."

"Mời." Lý Cảnh đang đợi mời hai người vào, phía sau lại truyền đến một trận tiếng vó ngựa. Lý Cảnh lập tức nhíu mày, quay đầu nhìn lại, hai mắt sáng bừng. Nơi xa phi ngựa đến chính là Tiêu Phổ Hiền Nữ với phong thái thành thục, tuy rằng trên mặt ẩn hiện một tia tiều tụy, thế nhưng khí chất mị hoặc thành thục không hề giảm sút. Lập tức nói với hai người: "Hoàng hậu Khiết Đan đến rồi, ha ha. Đại khái là đến bàn chuyện đầu hàng."

Chủng Sư Đạo và Chiết Khả Tồn nghe vậy, sắc mặt lập tức trở nên khó coi. Tiêu Phổ Hiền Nữ thật sự không coi Đại Tống ra gì, thế mà lại tìm đến Lý Cảnh để thương nghị chuyện đầu hàng. Điều này khiến trong lòng hai người vô cùng khó chịu.

"Vẫn còn có người muốn đến?" Lý Cảnh cũng không để ý đến tâm tư của hai người, mà nhìn về phương xa, trên mặt lộ ra một tia khác lạ, cười nói: "Hôm nay là ngày gì mà ba bên đều đến thế này, ha ha, như vậy cũng tốt. Mọi người có thể tụ tập cùng một chỗ, thương lượng một chút, có lẽ không cần phải đánh trận nữa!"

Chủng Sư Đạo và Chiết Khả Tồn sắc mặt âm trầm như nước. Ông nhìn thấy phía sau Tiêu Phổ Hiền Nữ có một đội kỵ binh đang hò hét phi đến, mặc giáp da, thắt bím tóc, rõ ràng là dáng vẻ của người Kim. Theo lý, người Kim là minh hữu của triều đình, cho dù có chuyện gì, cũng hẳn phải tìm Đồng Quán trước. Không ngờ, chuyện lớn như thành U Châu mà người Kim cũng lại ra mặt tìm Lý Cảnh, đây là sự châm biếm đến mức nào. Trong lúc nhất thời, trong lòng hai người cảm thấy một trận thê lương, chẳng lẽ địa vị của triều Đại Tống thấp kém đến vậy sao?

Mọi bản quyền của chương dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free