(Đã dịch) Chương 560 : Trốn
Quân đội Tây Hạ để lại xác chết la liệt rồi vội vã rút về, họ chẳng thu được lợi lộc gì. Ngôi Danh Sát Ca ra lệnh thổi kèn hiệu lui binh, đại quân từ từ rút đi.
"Quốc chủ." Ngôi Danh Sát Ca bước vào đại trướng, thấy Lý Càn Thuận thần sắc mỏi mệt, đang ngồi thẳng trên ghế. Trong lòng hắn thở dài, tiến lên chắp tay nói: "Lý Cảnh phòng thủ nghiêm ngặt, đại quân đành phải lui về mà chẳng làm được gì."
"Sát Ca, trẫm muốn lui binh, khanh thấy thế nào?" Lý Càn Thuận chợt lên tiếng. Hắn nhìn ra xa, trong ánh mắt lấp lánh một tia u sầu, cả người giờ đây dường như đã già đi rất nhiều.
"Quốc chủ thánh minh." Ngôi Danh Sát Ca lập tức hít một hơi, hai mắt sáng rực, vội vàng nói: "Giờ đây đại quân chúng ta đang ở ngoài biên ải, trong nước khó tránh khỏi có phần bất ổn. Hơn nữa, đại quân trên thảo nguyên, lương thảo sẽ là một vấn đề trọng yếu. Kỵ binh của Lý Cảnh phân tán hai bên, bất cứ lúc nào cũng có thể gây ảnh hưởng bất lợi đến đường vận lương của chúng ta. Lúc này lui binh quả là một quyết định anh minh."
Ngôi Danh Sát Ca trên thực tế đã sớm có ý định này, chỉ là với tư cách một tướng quân, hắn không tiện nói ra. Dù sao hoàng hậu còn đang trong tay địch, làm một thần tử sao có thể không báo thù? May mắn thay, lần này chính Lý Càn Thuận đã tự mình đưa ra đề nghị lui binh, điều này khiến hắn lập tức thở phào nhẹ nhõm.
"Vì một nữ nhân mà đẩy mấy vạn đại quân của chúng ta vào nơi hiểm nguy, đây là trách nhiệm của trẫm. Một khi Lý Cảnh kéo chặt chúng ta ở Vũ Xuyên, binh mã địch sẽ từ bốn phương tám hướng bao vây, nuốt chửng chúng ta. Chỉ có thể rút lui ngay lúc này. Nếu Lý Cảnh đến truy kích, đúng lúc để Thiết Diêu Tử xuất kích, cho bọn chúng nếm thử sự lợi hại của kỵ binh Tây Hạ ta." Trong ánh mắt Lý Càn Thuận thoáng qua một tia sầu bi. Dáng vẻ và giọng nói của Gia Luật Nam Tiên hiện ra trước mắt hắn, đáng tiếc là sau ngày hôm nay, e rằng sẽ chẳng còn cơ hội nào nữa.
"Thần xin đi truyền lệnh ngay." Ngôi Danh Sát Ca không dám chậm trễ, vội vàng lui xuống. Hắn sợ Lý Càn Thuận hối hận. Đại quân tuy có chút mỏi mệt, lại có rất nhiều binh sĩ bị thương, thế nhưng chỉ cần có thể trở về Đại Hạ, tin rằng những binh lính này đều sẽ rất vui mừng.
"Lý Cảnh, lần này tạm tha cho ngươi. Chờ trẫm thân thể khôi phục, sẽ lại đến quyết chiến cùng ngươi. Sự sỉ nhục này, trẫm nhất định phải rửa sạch. Cuối cùng sẽ có một ngày, trẫm sẽ đích thân lấy đầu ngươi." Lý Càn Thuận đứng trong đại trướng, nhìn về phía thành Vũ Xuyên đối diện, nghiến răng nghiến lợi nói. Làm Hoàng đế bấy lâu nay, hắn chưa từng cảm thấy uất ức và sỉ nhục như ngày hôm nay.
Lúc này, từ các đại trướng cách đó không xa truyền đến từng đợt tiếng hoan hô. Dù là ai đi nữa, trừ những vị tướng quân cao cao tại thượng, cũng chẳng có mấy ai cam lòng chém giết trên sa trường. Lúc này nếu có thể lui binh, vậy dĩ nhiên là chuyện tốt. Dưới sự chỉ huy của Ngôi Danh Sát Ca và Lý Lương Phụ, đại quân Tây Hạ nhao nhao thu dọn hành trang, chuẩn bị rút về Tây Hạ, chờ đợi lần chinh chiến sau.
Trong thành Vũ Xuyên, Lý Cảnh đang ở trên giường, đè Gia Luật Nam Tiên dưới thân, phát khởi từng đợt "vận động". Sau một trận đại chiến, sát khí trên người Lý Cảnh dường như theo từng đợt vận động mà tiêu tan vô tung vô ảnh. Gia Luật Nam Tiên dưới thân đã sớm không chịu nổi cường độ tác chiến cao như vậy. Tuy rằng có lúc nàng cũng hưởng thụ, nhưng tiếp tục lâu dài thế này cũng không được.
Bên ngoài phòng, Trần Long đi đi lại lại, thỉnh thoảng nhìn về phía lầu các cách đó không xa. Hai thị nữ đứng ở đó, tựa như hai lính gác. Trần Long nhìn thấy sắc mặt ửng hồng của hai thị nữ, liền biết Lý Cảnh đang làm gì. Dù trong tay có việc, nhưng hắn vẫn không dám bước vào, chỉ có thể đi đi lại lại bên ngoài, chờ lệnh của Lý Cảnh.
Chẳng biết đã đợi bao lâu, hắn mới thấy một thị nữ đi lên lầu các, lập tức biết chuyện của Lý Cảnh đã kết thúc. Hắn vội vàng chỉnh đốn y phục, chờ Lý Cảnh triệu kiến.
"Trần Long, có việc ư?" Mãi nửa ngày sau mới thấy Lý Cảnh khoác một bộ trường bào bước ra. Trần Long mơ hồ ngửi thấy trên người Lý Cảnh còn vương vấn một tia hương khí, nhanh chóng dằn xuống những suy nghĩ trong lòng, cung kính thi lễ với Lý Cảnh.
"Chủ thượng, người Tây Hạ muốn bỏ chạy. Thám tử đã phát hiện Lý Càn Thuận đang cho người thu dọn hành trang, đây rõ ràng là dấu hiệu muốn bỏ trốn." Trần Long vội vàng nói.
"Muốn bỏ trốn ư? Kẻ địch của ta Lý Cảnh sao có thể muốn đi là đi? Dù có muốn đi, cũng phải cắt lại một mảng thịt mới được." Lý Cảnh thoạt tiên sững sờ, không ngờ Lý Càn Thuận lại có tâm tư như thế. Có thể bỏ chạy vào thời điểm này, khi hai bên chỉ mới giao chiến một trận, cho thấy Lý Càn Thuận có thể từ trong cơn thịnh nộ mà tỉnh táo lại, điều đó chứng tỏ người này nắm giữ Tây Hạ không chỉ dựa vào ân huệ tổ tiên ban cho. Hắn xử sự quả quyết kiên cường, sau khi phát hiện sự tình không ổn, liền không chút để ý đến được mất bản thân, suất lĩnh đại quân rời khỏi nơi nguy hiểm. Đáng tiếc, Lý Càn Thuận muốn rời đi vẫn là đã chậm một chút. Túi của Lý Cảnh đã thắt chặt, chỉ đợi thu lưới, sao có thể để đối phương dễ dàng rời đi như vậy?
"Có nên để Tiêu tướng quân lập tức xuất kích không?" Trần Long vội vàng hỏi: "Lại còn có Lý Kiều tướng quân, Hô Diên Chước tướng quân đều đã trên đường tới Vũ Xuyên. Đại quân ta tạm thời kéo chân Lý Càn Thuận ở dưới thành, sau đó đại quân tấn công cũng không muộn."
"Không cần. Lý Càn Thuận đã đưa ra quyết đoán, chứng tỏ hắn sẽ không để ý đến ta, cho dù có tổn thất một bộ phận binh lực, cũng sẽ mang số binh mã còn lại trở về. Trước kia ta đã xem nhẹ vị hoàng đế này. Có lẽ sự dũng mãnh không bằng ta, chỉ huy đại quân tác chiến cũng không bằng ta, thế nhưng tâm tư đế vương của hắn tuyệt đối không hề đơn giản, biết khi nào nên đưa ra quyết định gì, và kiên quyết thực hiện." Lý Cảnh lắc đầu. Lý Càn Thuận đột nhiên tỉnh ngộ nằm ngoài dự liệu của hắn, bởi vì chiếc túi của hắn vẫn chưa thắt chặt, chưa thể nhốt hết Lý Càn Thuận vào trong, cho nên chỉ có thể áp dụng phương thức khác.
"Vậy bây giờ thì sao?" Trần Long có phần lo lắng nói: "Chủ thượng đã chia binh, Bá Nhan tướng quân cùng Cao Sủng tướng quân mỗi người suất lĩnh hai vạn đại quân quấy rối lương đạo địch nhân, đánh chặn quân viện trợ của địch. Binh mã của chủ thượng cũng chỉ có hai vạn mà thôi, nếu kẻ địch liều chết phản kháng, chủ thượng sẽ gặp nguy hiểm."
"Chúng ta bây giờ cần chính là thời gian. Lý Càn Thuận biết nếu ta ra khỏi thành, hắn sẽ để lại một bộ phận binh mã cản trở, tuyệt đối sẽ không tập trung tất cả quân đội lại một chỗ, điều đó sẽ bất lợi cho hắn khi đào tẩu." Lý Cảnh vẫy tay, cho người mang giáp trụ đến. Xông pha chiến đấu, lần này hắn cần đích thân ra trận, suất lĩnh đại quân chặn đường. Hơn nữa, hắn linh cảm rằng lần này mình có lẽ sẽ đụng độ với đội Thiết Diêu Tử cường đại nhất của Tây Hạ, hắn rất mong chờ trận chiến bùng nổ.
"Chủ thượng." Trần Long có chút lo lắng nhìn Lý Cảnh. Vừa mới một trận "chém giết", giờ lại muốn ra chiến trường chinh chiến, hắn vẫn sợ có chuyện gì bất trắc xảy ra.
"Có thể xảy ra chuyện gì chứ? Chẳng phải là chém giết sao? Trên chiến trường, ta Lý Cảnh từng sợ hãi ai?" Lý Cảnh không thèm để ý nói. Từ xa, hai thị nữ cố hết sức ôm giáp trụ, giúp Lý Cảnh khoác lên mình.
"Phải, phải." Trần Long liên tục gật đầu. Võ nghệ của Lý Cảnh tự nhiên không cần lo lắng, thế nhưng điều hắn càng lo lắng hơn là hai vạn đại quân của Lý Cảnh liệu có thể ngăn cản được đội Thiết Diêu Tử của Tây Hạ hay không.
Bản dịch này là công sức của truyen.free, không nơi nào có đư��c.