Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 297 : Được cứu

"Lý Cảnh, hôm nay ngươi cuối cùng cũng phải bỏ mạng dưới tay ta Tống Giang rồi." Tống Giang ngồi trên lưng ngựa, tóc cũng đã chỉnh trang lại một lượt, nhìn Lý Cảnh trong đám đông, cười lớn nói: "Lý Cảnh, ngươi không thể oán trách ta, chỉ có thể oán trách đám quan lại triều đình tham lam, nhu nhược vô năng. Chính chúng bị chúng ta bắt giữ, sau đó lại nghe lời chúng ta, lệnh cho nha dịch buông vũ khí. Chà chà, quả nhiên là buông vũ khí thật. Ngươi há chẳng phải đang thắc mắc, vì sao lúc này vẫn chưa thấy nha dịch nào xuất hiện sao? Tất cả nha dịch đều đã bị chúng ta giam lỏng trong ngục rồi. Ha ha, điều này còn phải cảm ơn ngươi đấy chứ! Ngươi vì huấn luyện quân đội, đã chiếm đoạt toàn bộ binh mã Vận Thành, dã tâm bừng bừng, nay đâu ngờ, cuối cùng lại tự hại chính mình!"

Lý Cảnh sắc mặt tái nhợt, nhìn Tống Giang nói: "Ngươi cũng chỉ có thể dùng đến kế sách hèn hạ như vậy. Tống Giang, ta thật sự đã đánh giá thấp ngươi. So về tướng mạo, ngươi chẳng bằng ta; so về tiền tài, ngươi kém xa ta; luận về võ nghệ, ngươi cũng không phải đối thủ của ta. Vì muốn giết ta, ngươi thật đúng là tốn nhiều công sức!" Lý Cảnh nhãn thần khẽ động, cố nén sự mệt mỏi và vô lực trong cơ thể, cười ha hả nói.

"Đáng tiếc, hôm nay ngươi phải bỏ mạng dưới tay ta Tống Giang rồi." Tống Giang vô cùng đắc ý.

"Tống Giang, ngươi đã bắt giữ Bạch huyện lệnh như thế nào? Ta dù có chết, cũng muốn chết cho thanh thản một chút." Lý Cảnh không kìm được lớn tiếng dò hỏi.

"Công Minh huynh, hắn đây là đang trì hoãn thời gian." Tống Giang đang chuẩn bị nói tiếp, Lư Tuấn Nghĩa liền không kìm được mà lớn tiếng nói.

Tống Giang sắc mặt ngẩn ra, tiếp đó hai mắt đỏ ngầu, trừng mắt nhìn chằm chằm Lý Cảnh. Không ngờ Lý Cảnh sắp chết vẫn còn giãy giụa, lúc gần kề cái chết, vẫn còn muốn kéo dài thời gian. Điều này đối với Tống Giang mà nói, quả thực là tội không thể dung thứ.

"Giết! Giết Lý Cảnh!" Tống Giang vung vẩy bảo kiếm trong tay, hung quang bùng lên, hận không thể lập tức giết chết Lý Cảnh.

"Đại Ngưu, giết! Giết một tên là đủ rồi!" Khóe miệng Lý Cảnh lộ ra một nụ cười thê lương, nhưng đáng tiếc là thời gian quá gấp, viện quân của y vẫn chưa tới. Xem ra, đây chính là trận chiến cuối cùng của y rồi.

"Ai dám làm tổn thương Lý công tử?" Vừa lúc đó, một tiếng rống lớn vang lên, thì thấy một đám người từ cuối phố xông tới. Người cầm đầu tay cầm đại đao, thân cao bảy thư���c năm tấc, gương mặt đỏ tía như màu hoa hải đường, để bộ râu rậm rạp, sắc mặt hung dữ. Không phải Lôi Hoành thì còn ai vào đây? Bên cạnh y chính là Chu Đồng. Phía sau hai người còn có hơn mười nha dịch, cùng mấy chục thanh niên trai tráng. Trong tay kẻ cầm đại đao, kẻ cầm trường đao, xông thẳng về phía Tống Giang và đồng bọn.

"Mau, mau giết Lý Cảnh!" Tống Giang không ngờ Lôi Hoành và đồng bọn lại xuất hiện ở đây, bên cạnh còn dẫn theo mấy chục người. Đám cường đạo Lương Sơn vừa mới chém giết một trận với Lý Cảnh, đã mệt rã rời. Đâu còn ngờ Lôi Hoành và Chu Đồng dẫn theo đám thanh niên trai tráng tuy không hùng dũng mạnh mẽ bằng cường đạo, nhưng lại thắng ở số lượng đông đảo.

"Lý công tử đâu rồi, Lý công tử ở đâu?" Lôi Hoành trường đao trong tay vung lên, chém gục tên cường đạo trước mặt, rồi xông thẳng về phía Lý Cảnh. Y thấy Lý Cảnh mình đầy máu tươi, sắc mặt trắng bệch. Đằng xa, Lư Tuấn Nghĩa và đồng bọn đang vây công. Chính nhờ Lý Cảnh sức mạnh phi thường, võ nghệ cao cường, lại cùng Lý Đại Ngưu trư���c đây từng phối hợp khá ăn ý, mới miễn cưỡng chống đỡ được sự vây công của mọi người. Thế nhưng cả hai đều đã bị trọng thương, e rằng không thể trụ vững được bao lâu nữa. Lập tức y không dám chần chừ, vội vàng cùng Chu Đồng xông vào.

"Lý công tử là cha mẹ tái sinh của Vận Thành chúng ta, làm sao có thể để đám cường đạo Lương Sơn giết hại được?" Phía sau Chu Đồng, mấy trăm thanh niên trai tráng du hiệp lớn tiếng gầm thét giận dữ nói: "Giết sạch đám cường đạo Lương Sơn này!"

Lý Cảnh sau khi nghe, khẽ cong khóe môi, cười khẽ. Lúc này mới là lúc so đo nhân phẩm. Đám cường đạo Lương Sơn tuy lấy nghĩa khí làm đầu, được người đời tán dương, nhưng Lý Cảnh, xuất thân Vận Thành, sau khi kiếm được tiền, lại không quên bách tính Vận Thành. Y không chỉ chiêu mộ tử sĩ làm hộ vệ, mà ngay cả xưởng xà phòng thơm Vận Thành, xưởng lưu ly khi chiêu mộ lượng lớn công nhân, đều ưu tiên người Vận Thành, khiến bách tính Vận Thành nhận được không ít ân huệ. Chưa kể, những việc thiện như xây cầu sửa đường, an ủi người già neo đơn, giúp đỡ trẻ mồ côi, Lý Cảnh càng không biết đã làm bao nhiêu rồi.

Y vừa có tiếng thơm, lại có thể mang đến lợi ích thực tế cho bách tính. So với đám cường đạo Lương Sơn, đám thanh niên trai tráng du hiệp này tự nhiên càng yêu mến Lý Cảnh hơn. Đây cũng chính là lý do vì sao Lôi Hoành sau khi phá ngục, lại có thể nhanh chóng triệu tập được nhiều người đến trợ giúp như vậy.

"Công tử!" Lôi Hoành trường đao trong tay chém giết mấy tên đạo tặc, rồi cùng Chu Đồng hai người hợp sức đối chiến Lư Tuấn Nghĩa, mới miễn cưỡng ngăn cản được sự tấn công của Lư Tuấn Nghĩa, che chắn trước mặt Lý Cảnh.

"Đa tạ hai vị huynh đệ đã tới tương trợ, nếu không, hôm nay ta Lý Cảnh e rằng đã bỏ mạng nơi này rồi." Lý Cảnh không kìm được cười lớn, cao giọng nói: "Tống Giang, ngươi hãy xem đây, đây mới là dân tâm hướng về! Đám Lương Sơn các ngươi chung quy cũng chẳng làm nên trò trống gì. Nếu ta là ngươi, đã sớm xuống ngựa đầu hàng rồi, miễn cho bị ta giết chết."

"Hộ Vệ công tử!" Tống Giang đang định ra lệnh vây giết, thì thấy đằng xa truyền đến một trận tiếng gầm thét lớn. Ngay đầu đường lại vang lên từng trận tiếng hô, mặt đất chấn động, kỵ binh thân vệ của Lý Cảnh đã kéo tới. Môi Tống Giang khẽ run lên. Y biết đây là cơ hội duy nhất để giết Lý Cảnh, nhưng đáng tiếc, vì sự xuất hiện của Lôi Hoành và Chu Đồng, mục đích đó đã không thể đạt thành.

"Rút lui!" Tống Giang cũng không còn kiên trì nữa. Lý Cảnh lúc này đã được cứu nguy. Kỵ binh đã đến, nếu không đi nữa, nhiều người như vậy e rằng sẽ chôn thây tại đây. Y hung tợn liếc nhìn Lý Cảnh một cái, lớn tiếng nói: "Lý Cảnh, lần này là ngươi may mắn, lần sau sẽ không còn cơ hội tốt như thế nữa đâu."

"Lần sau, ta nhất định sẽ lấy mạng ngươi!" Lý Cảnh cười ha hả nói: "Tống Giang, sau ngày hôm nay, ngươi tại Vận Thành đừng hòng chiếm được nửa hạt lương thảo nào nữa! Ngươi cứ chờ chết đói đi!"

Tống Giang sắc mặt xanh mét, dưới sự hộ vệ của Lư Tuấn Nghĩa và đồng bọn, phi nước đại về phía cửa thành. Lý Cảnh chống bảo kiếm xuống đất, nhìn bóng dáng đối phương. Bên tai y lại vang lên từng trận tiếng vó ngựa dồn dập.

"Về Lý gia trang." Lý Cảnh cảm thấy toàn thân không còn chút sức lực nào, khó nhọc nói với Lôi Hoành bên cạnh: "Đám huynh đệ bị thương cần phải được cứu chữa."

"Công tử, công tử!" Từng tràng tiếng gọi xa xăm vang vọng bên tai, thân thể cường tráng của Lý Cảnh lại đổ sụp xuống đất.

Mãi đến khi Lý Cảnh tỉnh lại, thì đã là sáng sớm hai ngày sau. Toàn thân y đều được băng bó cẩn thận bằng vải bông trắng. Cả gian phòng tràn ngập mùi thuốc mỡ. Lý Cảnh không kìm được khẽ rên một tiếng.

"Lý lang, Lý lang tỉnh rồi!" Một tiếng thốt lên kinh ngạc vang lên, thì thấy Hỗ Tam Nương đang ngồi bên giường, mở đôi mắt mệt mỏi, nhưng ánh mắt lại tràn ngập vẻ vui mừng.

"Tam Nương." Lý Cảnh run rẩy đưa tay vuốt ve khuôn mặt Hỗ Tam Nương. Chỉ khi trải qua một trận đại chiến sinh tử, Lý Cảnh mới thấu hiểu sự quý giá của sinh mệnh. Lý Cảnh vốn có khí thế ngập trời, nay dần khôi phục lại vẻ tĩnh lặng, tựa như mặt hồ sâu thẳm, đôi mắt y trở nên thăm thẳm.

"Lý lang, chàng làm thiếp sợ chết đi được!" Hỗ Tam Nương không kìm được bật khóc nức nở nói.

"Công tử!" Đúng lúc này, bên ngoài truyền đến từng trận tiếng hoan hô, sau đó liền thấy Công Tôn Thắng và đồng bọn xông vào.

"Chư vị, lần này Lý Cảnh khinh địch liều lĩnh, suýt chút nữa bỏ mạng dưới tay Lương Sơn. Đây là lỗi của Lý Cảnh, đã khiến chư vị phải lo lắng, kính xin các huynh đệ thứ tội." Giọng nói Lý Cảnh rất nhỏ, nhưng tất cả mọi người đều có thể nghe rất rõ ràng.

"Công tử đại nạn không chết, ắt có hậu phúc. Có được suy nghĩ như vậy, càng đáng quý hơn." Công Tôn Thắng vuốt râu cười nói.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị độc giả trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free