(Đã dịch) Chương 263 : Tống Công Minh đánh Cao Đường Châu
Mau chóng tìm kiếm, Sài Nhị Nương hẳn là đang ở quanh đây, không thể để nàng trốn thoát. Ngô Dụng cùng đoàn người rời khỏi Sài gia phủ đệ, bỗng nhiên dừng lại, sắc mặt trở nên dữ tợn, cất lời: "Lần này chúng ta không thể thất bại nữa, nhất định phải tìm thấy Sài Nhị Nương." Rốt cuộc hắn cũng nhớ ra t��m quan trọng của Sài Nhị Nương. Sài Tiến đã chết, con trai hắn cũng sắp bị Lý Quỳ, người do chính hắn phái đi, giết chết. Người thừa kế của Sài gia chỉ còn một mình Sài Nhị Nương. Thậm chí, xét theo những động thái của Sài gia mấy năm nay, địa vị của Sài Nhị Nương trong Sài gia rất cao. Sài Nhị Nương chắc chắn biết rõ kho báu vàng bạc của Sài gia. Chỉ khi khống chế được Sài Nhị Nương, tài sản của Sài gia mới có thể rơi vào tay Lương Sơn. Suy cho cùng, người chủ chốt nhất vẫn là Sài Nhị Nương. Hơn nữa, trong mơ hồ, Ngô Dụng cảm thấy hành động của mình đã bị người khác nắm rõ. Nếu không thì, Sài Nhị Nương cũng sẽ không lâm vào tình cảnh như vậy.
"Chỉ e là không kịp." Lư Tuấn Nghĩa lắc đầu đáp. Trong lòng hắn mơ hồ có một suy đoán, nhưng lại không dám xác thực. Một khi được chứng thực, đến cả hắn cũng phải khiếp sợ. "Sài Nhị Nương hiện tại chắc chắn đang ở Cao Đường Châu, cửa thành đã đóng, muốn ra ngoài là điều không thể. Chúng ta cứ ở đây chờ, dù sao Cao Liêm lúc này cũng chẳng có tâm trạng nào đối phó với chúng ta." Ngô Dụng vẫn không cam lòng. Nếu sớm biết sẽ phát sinh tình huống như vậy, thì không nên để Lý Quỳ chém giết huyết mạch Sài gia. Chí ít cũng phải để Sài Nhị Nương trong lòng kiêng dè.
"Đi thôi, chúng ta tìm một nơi nghỉ ngơi, không thể ở đây chờ đợi." Lư Tuấn Nghĩa vội vàng sai người thu dọn thi thể, rồi hộ vệ Ngô Dụng xông thẳng vào một gia đình, uy hiếp chủ nhà không dám làm loạn. Mấy chục người Lương Sơn liền ẩn náu trong đó.
"Tiểu thư, thuộc hạ đáng chết, đã không cứu được Sài trang chủ." Trong một cửa hiệu, Trần Long thấp giọng nói. Trước mặt hắn, còn có mấy tên thủ hạ Ám Doanh đang quỳ gối. Bọn họ vừa bày thi thể Sài Tiến ra, còn Sài Nhị Nương thì đã sớm sắc mặt trắng bệch, bất động ngồi một chỗ. "Đứng lên đi! Chuyện này không liên quan đến các ngươi." Phải mất hồi lâu, Sài Nhị Nương mới lên tiếng. "Các ngươi có thể đến cứu ta đã là may mắn lắm rồi. Muốn từ trong ngục giam cứu Sài Tiến ra thì tương đối khó. Cho dù có cướp được thi thể, thì cũng vì Đoàn Thiên Tứ dẫn người đến giết ta, vừa lúc giao chiến cùng cường tặc Lương Sơn, lúc này mới lợi dụng lúc hỗn loạn cứu ta ra. Nếu không thì, đến cả ta cũng không thoát được."
"Tạ tiểu thư." Mấy tên ám vệ nghe xong lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Nếu Sài Nhị Nương không tha thứ, thì bọn họ thật sự khó xử. Trần Long vội vàng khoát tay, ra hiệu mấy tên ám vệ lui xuống. "Công tử nhà ngươi đại khái khi nào sẽ đến?" Đôi mắt Sài Nhị Nương lóe lên hàn quang lạnh lẽo, bùng cháy ngọn lửa cừu hận. Tuy Sài Tiến đối với nàng không được tốt cho lắm, nhưng dù sao đi nữa, nàng vẫn là con gái Sài gia. Thân là nữ nhi, giờ phút này nàng chỉ muốn báo thù.
"Hẳn là chẳng mấy chốc sẽ đến, chỉ là chúng ta nhận được tin tức rằng cường đạo Lương Sơn đã đến ngoài thành. Tiểu thư, hiện tại chúng ta muốn ra ngoài e rằng rất khó khăn." Trần Long có chút lo lắng nói. "Ra ngoài ư? Tại sao phải ra ngoài? Ta còn muốn báo thù đây!" Sài Nhị Nương khẽ nói: "Cao Liêm, Đoàn Thiên Tứ và Ngô Dụng, những kẻ này đều là cừu nhân của ta. Sài gia ta nếu không phải vì những kẻ này, sao lại phải bỏ mạng �� nơi đây? Sài gia ta chính là dòng dõi rồng phượng, không ngờ lại phải chết nơi Cao Đường Châu."
"Tiểu thư yên tâm, công tử nhất định sẽ giúp tiểu thư báo thù." Trần Long vội vàng an ủi: "Nghe nói công tử đã phái Đô Ngu Hầu Triệu Đỉnh hộ vệ Chu phu nhân trở về Sơn Đông, còn chính mình thì tự mình dẫn quân đến đây cứu viện. Lần này nhất định sẽ cho Lương Sơn một bài học. Những tên cường đạo này quả thật to gan quá mức." "Đến rồi thì tốt, đến rồi thì tốt." Sài Nhị Nương đứng dậy, quỳ gối trước thi thể Sài Tiến, giọng nghẹn ngào. Nhưng trong đôi mắt phượng của nàng, lại không hề có giọt lệ nào. Nàng biết mình cần phải kiên cường, cho dù Lý Cảnh sắp đến cũng phải như vậy. Sài Tiến đại diện cho tất cả của Sài gia. Sài Tiến chết rồi, dù có huyết mạch Sài gia, nhưng ai có thể gánh vác vị trí tộc trưởng Sài gia đây? Cái chết của Sài Tiến cũng đồng nghĩa với việc trăm năm tính toán của Sài gia đều thất bại. Đại nghiệp phục hưng Đại Chu tan thành mây khói, mấy năm bôn ba gian lao của Sài Nhị Nương cũng hóa thành tro tàn. Trần Long cùng mọi người thấy thế, chỉ có thể thở dài sâu sắc. Hắn khoát tay, ra hiệu mọi người lui xuống. Tình cảnh của Sài Nhị Nương lúc này thật sự không tiện để mọi người đứng bên cạnh quan sát.
Sau khi ra khỏi phòng, mới nghe thấy tiếng gào khóc bên trong vọng ra. Trần Long thở dài một tiếng, nói với tên ám vệ Ám Doanh bên cạnh: "Đi xem Đoàn Thiên Tứ có còn sống sót hay không. Cao Liêm chúng ta tạm thời không thể giết, nhưng Đoàn Thiên Tứ thì phải chết. Nhiệm vụ lần này của chúng ta tuy là bảo vệ Sài tiểu thư và giám sát cường đạo Lương Sơn, nhưng cái chết của Sài Tiến cũng có liên quan rất lớn đến chúng ta, suýt nữa khiến công tử lâm vào thế bị động. Tên Đoàn Thiên Tứ này, suýt chút nữa đã phá hỏng đại sự của công tử." "Vâng, cho dù tên này không bị cường đạo Lương Sơn giết chết, chúng ta cũng sẽ lấy mạng hắn." Mọi người gật đầu liên tục. "Trên thực tế, Sài Tiến chết rồi cũng tốt. Chí ít từ nay về sau, Sài tiểu thư cũng chỉ có thể dựa vào công tử." Trần Long nhìn về phía gian phòng phía sau, thấp giọng nói: "Nghe nói Sài gia năm đó đã từng giúp đỡ không ít người, trong nhà tiền tài vô số. Nếu có thể đem số tiền tài này đều đưa đến Lý Gia Trang, thế lực của công tử nhất định có thể tăng cường rất nhiều."
Nếu Lý Cảnh nghe được câu này, trong lòng chắc chắn sẽ rất tán thưởng vị thủ hạ này của mình, ít nhất là vì suy nghĩ của hắn tương đồng với mình. Mặc dù trong lòng có phần hơi tối ám.
Ngoài thành Cao Đường Châu, nhìn ngọn lửa trên không trung, Tống Giang nói với Lưu Đường bên cạnh: "Học Cứu đã hành động, bên chúng ta cũng phải như vậy. Cao Đường Châu khó đánh, phải cẩn thận." Tống Giang trong lòng lo lắng tình hình trong thành. Bất kể là Ngô Dụng hay Lư Tuấn Nghĩa, đều là những nhân vật trọng yếu dưới trướng hắn. Mà Sài Nhị Nương cùng tiền tài của Sài gia càng liên quan đến sự phát triển của Lương Sơn sau này. Nếu tất cả đều mất tại Cao Đường Châu, Tống Giang e rằng đến cả tâm tư khóc cũng có. "Ca ca yên tâm, Cao Đường Châu nhỏ bé làm sao có thể chống đối đại quân Lương Sơn chúng ta!" Lưu Đường cười ha hả, nói với Trương Thanh bên cạnh: "Trương huynh đệ, lát nữa ngươi và ta cùng tiến công, xông vào Cao Đường Châu, giết một trận cho sảng khoái!" "Được." Trương Thanh gật đầu lia lịa, hai mắt sáng rực. Hắn nắm chặt thanh đại đao trong tay. Tôn Nhị Nương đã chết, hắn lưu lạc khắp nơi, gần đây mới gia nhập Lương Sơn, trở thành một trong các đầu lĩnh. Điều hắn muốn làm chính là chém giết Lý Cảnh để báo thù cho Tôn Nhị Nương.
Trên tường thành Cao Đường Châu, khi Cao Liêm nhìn thấy lửa khói trong thành, liền biết đại quân Tống Giang đã đánh tới dưới thành Cao Đường Châu. Trong lòng kinh ngạc, hắn vội vàng dẫn thủ hạ binh mã xông lên tường thành. Hắn muốn gặp mặt Tống Giang Tống Công Minh này một lần. Còn về bọn loạn phỉ trong thành, hắn ngược lại chẳng để tâm. Ba trăm phi thiên thần binh đã đang tuần tra trong thành, bất cứ lúc nào cũng có thể tiêu diệt đám loạn phỉ này.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.