(Đã dịch) Chương 2213 : Tham lam là sức mạnh cội nguồn
Lý cưỡi chiến mã tiến đến. Toàn bộ vương cung đã nằm trong tầm kiểm soát, tất cả thị vệ, cung nữ đều đã bị tạm giam. Cung điện xa hoa dường như trở nên vô cùng trống trải. Phía sau Lý, không chỉ có các tướng quân Đại Đường, mà còn có một số đại thương nhân, quý tộc. Tất cả đều nơm nớp lo sợ, theo sau Lý, chẳng hay số phận của mình sẽ ra sao. Tuy nhiên, trong số đó, vẫn có những người vô cùng phấn khởi, đó chính là các thương khách đến từ Trung Nguyên. Dù quần áo trên người họ rách nát, nhưng tinh thần lại khởi sắc rất nhiều. Hiện tại, Đường quân đã giành thắng lợi, hoàn toàn đoạt được Ngọc Long Kiệt Xích, điều này cho thấy Hoa Lạt Tử Mô quốc đã rơi vào tay Đường quân, phần còn lại chỉ là điều động đại quân chinh phạt mà thôi.
"Đây là ai?" Đang bước đi, Lý bỗng chỉ về phía một nữ tử phía trước và hỏi. Chỉ thấy nàng kia mặc y phục truyền thống của Hoa Lạt Tử Mô quốc, quỳ gối nơi đó, thấp thoáng hiện ra dáng vẻ yểu điệu. "Bẩm bệ hạ, nàng này chính là quốc bảo của Hoa Lạt Tử Mô quốc, được xưng là đệ nhất mỹ nữ, tên là Diệp Nhĩ Khải Ngải Tư." Một thương nhân phía sau lập tức xông lên, nói: "Thảo dân khi ở Ngọc Long Kiệt Xích đã nghe danh nàng, là nữ nhân của Nhị hoàng tử, đáng tiếc Nhị hoàng tử đã bị giết. Giờ đây tự nhiên nên hiến cho bệ hạ."
"Đưa nàng đến tẩm cung!" Lý liếc nhìn Diệp Nhĩ Khải Ngải Tư trước mặt, gật đầu, rồi nói với Cao Phúc bên cạnh. Đã giành được thành công, Lý tự nhiên cũng hưởng thụ thành quả chiến thắng. "Vâng." Cao Phúc gật đầu, ra hiệu hai nội thị bên cạnh, rồi cùng họ dẫn Diệp Nhĩ Khải Ngải Tư lui xuống. Cáp Lý Sâm cùng những người đã đầu hàng phía sau thấy vậy, lập tức thở phào nhẹ nhõm. Nếu hoàng đế đã thu nhận mỹ nữ, vậy những chuyện còn lại sẽ dễ dàng hơn nhiều. Chỉ cần hiến dâng mỹ nữ và tiền vàng, có lẽ vẫn có thể bảo toàn tính mạng.
Trong đại điện, chỉ thấy châu báu chất thành núi, vàng bạc tài bảo vô số, tất cả đều vơ vét từ vương cung mà ra. Lý nhìn qua, rồi lắc đầu. Những vàng bạc tài bảo này đã chẳng còn ý nghĩa gì. Cái hắn cần là giang sơn lãnh thổ, chứ những thứ này không đáng kể. Hắn ngồi trên bảo tọa. Trong đại điện, các tướng quân đứng một bên, các quan văn theo quân đứng một bên. Phần lớn còn lại là những đại quý tộc, đại thương nhân. Còn về các tướng lĩnh quân đội Hoa Lạt Tử Mô, hầu hết đã tử thương gần hết, số còn lại đều bị tạm giam ở một chỗ.
"Ngô hoàng vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế." Trong đại điện lập tức vang lên tiếng hô như sóng dậy. Âm thanh tuy rất lớn, nhưng lại không chỉnh tề, còn mang theo một vẻ cổ quái. Vẻ cổ quái đó chính là của những người Hoa Lạt Tử Mô quốc. Bởi vì chỉ có mấy chữ này nên họ mới có thể nói ra được, còn để họ nói nhiều hơn nữa thì gần như là điều không thể.
"Giữ lại tính mạng của các ngươi tự nhiên không thành vấn đề. Trong vòng hai tháng, phải học được Hán ngữ, dùng Hán ngữ để nói chuyện, viết chữ. Nếu không thành, giết không tha." Lý với thái độ vô cùng lạnh nhạt, tiếp tục nói: "Có thể ở tại Ngọc Long Kiệt Xích, chắc hẳn đều là những người có thế lực. Chúng ta đã đoạt được Ngọc Long Kiệt Xích, Hoa Lạt Tử Mô quốc còn có những thành trì khác. Hãy giúp Đường quân đoạt lấy những thành trì này. Phàm là người lập công, sẽ được thưởng, tài sản của các ngươi sẽ được đảm bảo không bị xâm phạm. Bằng không, tài sản của các ngươi sẽ bị sung công, dùng để đền bù tổn thất của tướng sĩ Đại Đường ta. Ta tin các ngươi sẽ không phản đối chứ!"
Các thương nhân Đại Đường nghe vậy thầm mừng trong lòng, vội vàng truyền đạt lại lời của Lý. Những đại thương nhân này có thể sở hữu nhiều tiền tài như vậy, có thể sống ở Ngọc Long Kiệt Xích, nếu bên cạnh không có chút thế lực nào thì gần như là điều không thể. Có những người này giúp đỡ, Lý tin rằng rất nhanh sẽ có thể bình định toàn bộ Hoa Lạt Tử Mô quốc.
Cáp Lý Sâm cùng những người khác nghe xong, vẻ mặt lập tức trở nên phức tạp. Hoa Lạt Tử Mô quốc trải dài từ Biển Aral ở phía Bắc đến biển nội địa ở phía Tây, địa vực rộng lớn, nhưng lực lượng chủ yếu vẫn tập trung quanh Ngọc Long Kiệt Xích. Chỉ cần công chiếm Ngọc Long Kiệt Xích, về cơ bản là đã tuyên bố Hoa Lạt Tử Mô quốc bị diệt vong. Lúc này, nếu không muốn bị giết, dường như những đại thương nhân này chỉ có thể tuân theo mệnh lệnh của hoàng đế Đại Đường. "Tội thần xin tuân theo ý chỉ của Đại hoàng đế bệ hạ." Cáp Lý Sâm suy nghĩ một lát, chỉ đành quỳ xuống. Người dưới mái hiên, không thể không cúi đầu. Đơn giản là, hiện tại không chỉ bảo toàn tính mạng, mà còn giữ được tài sản. Nếu không biết thời thế một chút, e rằng ngay cả tính mạng cũng chẳng giữ được.
Các thương nhân khác thấy Cáp Lý Sâm đã quỳ, mọi người cũng đều nối gót quỳ xuống, biểu thị sự thần phục đối với hoàng đế Đại Đường, và giúp đỡ Đường quân chinh phục toàn bộ Hoa Lạt Tử Mô quốc.
Lý thấy rõ mọi chuyện, trên mặt lập tức lộ ra vẻ hài lòng. Hắn nói với Bá Nhan: "Việc Hoa Lạt Tử Mô quốc giao cho ngươi. Chinh phục nó, biến nó thành một phần không thể chia cắt của Đại Đường ta." "Thần tuân chỉ." Bá Nhan lớn tiếng đáp.
"Đã mang địa đồ đến chưa?" Lý nhìn về phía Cao Phúc đằng xa. Cao Phúc không dám chậm trễ, vội vàng sai người mang địa đồ đến. Chỉ thấy trong đại điện, một tấm địa đồ khổng lồ hiện ra trước mắt mọi người. Chỉ thấy một đường đen chạy dài từ đông sang tây, đánh dấu một vùng đất rộng lớn, khoảng mấy vạn dặm. Đường đen ấy tựa như một con cự long, uốn lượn trùng điệp suốt mấy vạn dặm. Cáp Lý Sâm cùng những người khác thấy rõ, lập tức hít vào một hơi khí lạnh. Không ngờ vương triều Đại Đường lại cường đại đến thế, từ đông sang tây, liên miên bất tuyệt. Từ đó có thể thấy, Đại Đường cường thịnh đến nhường nào, trong lòng bọn họ mọi ý nghĩ phản kháng lập tức biến mất không còn dấu vết.
Lý lại sai người mang địa đồ của Hoa Lạt Tử Mô quốc đến, rồi đánh dấu lên trên đó. Chỉ chừa lại đế quốc Tắc Nhĩ Trụ, ánh mắt hắn rơi xuống phía dưới đế quốc Tắc Nhĩ Trụ. Đó là vương triều Già Sắc Ni. Phía nam vương triều Già Sắc Ni chính là vương triều Quách Nhĩ, trên thực tế, đó chính là khu vực Pakistan và Ấn Độ ở hậu thế.
"Nếu nói về sự giàu có, không phải Hoa Lạt Tử Mô quốc, cũng không phải đế quốc Tắc Nhĩ Trụ, mà là nơi này. Người nơi đây đều đeo vàng đeo bạc. Chùa chiền của họ đều được làm từ vàng ròng, tượng Phật cũng được đúc bằng vàng ròng." Lý chỉ vào Ấn Độ, nói: "Đi qua vương triều Già Sắc Ni, chính là vương triều Quách Nhĩ, sau đó là Thiên Trúc, nơi phát nguyên của Phật giáo. Đây mới là nơi tích tụ vàng ròng."
Đám người nghe xong đều há hốc mồm kinh ngạc. Các thương nhân Hoa Lạt Tử Mô quốc trong lòng có chút nghi ngờ, nhưng các tướng lĩnh Đại Đường thì khác. Lý từ trước đến nay chưa từng lừa dối bọn họ. Nếu đã nói Thiên Trúc có vô số vàng ròng, thì nhất định là có vô số vàng ròng. Trong khoảnh khắc, lòng tham lam trỗi dậy mạnh mẽ, ai nấy đều hận không thể lập tức khởi binh xuống phía nam, cướp đoạt Thiên Trúc.
"Bệ hạ, hãy tiến công xuống phía nam! Tiến công Thiên Trúc, đoạt lấy tất cả của Thiên Trúc." Mã Dược lớn tiếng nói: "Thần cho rằng hoàng cung của bệ hạ quá mức cũ nát, nên dùng vàng ròng để kiến tạo, như vậy mới phù hợp với thân phận của bệ hạ. Tiến công! Thần nguyện làm tiên phong."
"Mã Dược, ngươi có tư cách gì làm tiên phong." Lý Đại Ngưu vượt qua đám người, lớn tiếng nói: "Bệ hạ, thần nguyện làm tiên phong, dẹp yên Thiên Trúc. Một Thiên Trúc nhỏ bé, có tư cách gì mà sở hữu nhiều vàng ròng đến thế? Những vàng ròng này nên thuộc về Đại Đường ta." Xung quanh, các tướng cũng nhao nhao mở miệng, ai nấy đều hận không thể lập tức tiến công Thiên Trúc. Cáp Lý Sâm cùng các thương nhân khác đều mở to mắt ngỡ ngàng.
Từng con chữ trong bản dịch này đều là dấu ấn riêng của truyen.free.