(Đã dịch) Chương 2005 : Đều có suy tư
Tại phủ Ngụy Vương, sắc mặt Lý Định Kham không được tốt, chàng ngồi trên ghế, còn Lưu Truyện Giáp đứng cạnh, vuốt chòm râu, đi đi lại lại, cả hai đều đang suy nghĩ về chuyện xảy ra trong đại điện.
"Tiên sinh, ông nói xem hôm nay chúng ta có phải đã bị lừa rồi không?" Lý Định Kham nói. "Mặc dù để Tạ Thao xen vào, nhưng Dương Qua sau này tất nhiên sẽ phải đối mặt với sự trả đũa và thù địch từ bách quan. Điều mấu chốt là chúng ta dường như chẳng nhận được lợi ích gì." Điểm cuối cùng này mới là mấu chốt nhất. Hôm nay trên đại điện, Lý Cảnh thậm chí không hề nổi giận, cũng không sắp xếp Lý Định Bắc điều tra hay truy thu số nợ này, chỉ là lệnh cho Hộ bộ thu thập danh sách. Dường như hôm nay trong triều chỉ xảy ra một chuyện nhỏ mà thôi, khiến Lý Định Kham trong lòng bất an, không rõ đầu đuôi.
"Điện hạ cho rằng, sau chuyện này còn có một kẻ khác hoàn toàn, chỉ là muốn chúng ta làm cho chuyện này bại lộ, để kẻ đứng sau có thể đục nước béo cò sao?" Lưu Truyện Giáp chần chừ nói. "Chỉ là chuyện này quan hệ trọng đại, hơn mười vị hoàng tử trong triều đều sẽ bị cuốn vào, ai cũng không thể tránh khỏi. Ai tiết lộ chuyện này ra ngoài, người đó cũng chẳng có lợi ích gì. Ngay cả Tần Vương cũng vậy."
"Đúng vậy!" Lý Định Kham lắc đầu. "Nếu không phải Tần Vương trên đại điện chủ đ���ng nói ra, mong muốn tiếp quản chuyện này, ta đã cho rằng kẻ chủ mưu sau chuyện này chính là Tần Vương rồi. Chàng thực sự không hiểu, có ai lại ngu xuẩn đến thế, một chuyện chẳng có chút lợi lộc nào, ai lại chịu làm chứ."
"Chỉ là chuyện bây giờ đã xảy ra rồi, Điện hạ nên chuẩn bị sẵn sàng thì hơn. Dù sao thiếu nợ triều đình cũng là một chuyện lớn, hơn nữa còn phải bị truy thu. Cho dù là Điện hạ, hay những người bên cạnh Điện hạ, cũng không thể bị vướng vào chuyện này." Lưu Truyện Giáp có chút lo lắng nói. Lý Định Kham đương nhiên sẽ không, nhưng những người bên cạnh Lý Định Kham, thì lại chưa biết chừng, ai biết sau này chuyện này sẽ diễn biến ra sao, Đại Đường Hoàng đế bệ hạ có thể sẽ xử phạt những người này hay không, ai cũng không biết.
"Cho dù có, bản vương cũng sẽ không quản, sóng lớn đãi vàng. Phụ hoàng chẳng phải đã nói rồi sao? Vay tiền không sao, nhưng nếu là vì cuộc sống xa hoa, vì ganh đua so sánh, vì cho vay nặng lãi, vì những thứ này mà vay tiền, thì loại người như vậy không đáng được trọng dụng." Lý Định Kham lắc đầu nói. "Bản vương nếu ra mặt bảo vệ những kẻ này, e rằng Phụ hoàng cũng sẽ coi thường ta."
Lý Định Kham hiểu rõ đạo lý tiến thoái, biết nên lấy gì, bỏ gì, tựa như trước đây đã dứt khoát gia nhập dưới trướng Bá Nhan vậy. Lúc này cũng vậy, vì muốn có được càng nhiều người ủng hộ mà bao che những kẻ này, Lý Định Kham không làm được.
Lưu Truyện Giáp hít một hơi thật sâu, liếc nhìn Lý Định Kham. Ông ta cũng không cho rằng việc giữ lại những kẻ này là có vấn đề, thậm chí còn cho rằng Lý Định Kham không biết cách hành sự, tự nhiên sẽ có kẻ khác làm thay.
"Phẩm hạnh của Điện hạ cao khiết, đương nhiên không có vấn đề gì, nhưng Điện hạ hãy nhớ kỹ, sau này không thể dùng chuyện này để lập công, nếu không, chẳng phải những quan viên kia sẽ hận Điện hạ thấu xương sao?" Lưu Truyện Giáp khẩn trương nói. "Bọn gia hỏa này, có lẽ sẽ không giúp đỡ Điện hạ, nhưng muốn gièm pha Thiên tử thì tuyệt đối sẽ làm, chúng ta không thể để bọn chúng để mắt tới như vậy."
"Chỉ là, nếu Phụ hoàng ban xuống thánh chỉ thì sao?" Lý Định Kham có chút bận tâm. Có một số việc, không phải ai không muốn làm thì có thể không làm.
"Bệ hạ sẽ không làm vậy đâu. Chuyện này ai cũng biết vấn đề ở đâu, Bệ hạ cũng biết, nhi tử không chủ động yêu cầu, làm cha chẳng lẽ lại cưỡng ép sao?" Lưu Truyện Giáp khẽ cười nói. "Chỉ cần Điện hạ không chủ động, Bệ hạ tuyệt đối sẽ không đổ việc này lên người Điện hạ ��âu, huống hồ, Tần Vương chẳng phải đã cực kỳ chủ động rồi sao?"
Lý Định Kham nghe vậy lập tức nở nụ cười, nói: "Vậy thì, chuyện phiền phức này cứ giao cho hắn đi! Ai bảo hắn là Tần Vương, hắn là Giám Quốc chứ!" Trong lòng Lý Định Kham, đám mây đen lập tức tan biến không còn tăm tích.
Tại phủ Tần Vương, Lý Định Bắc chau mày, trên mặt vẫn còn chút vẻ do dự, chưa quyết định. Phía sau đột nhiên có tiếng bước chân vọng đến, Lý Định Bắc không kịp chờ đợi quay đầu nhìn lại. Có thể vào lúc này xuất hiện trong thư phòng, chỉ có một mình Ngu Doãn Văn. Quả nhiên, trông thấy Ngu Doãn Văn với tay áo bồng bềnh bước vào.
"Tỷ phu, hôm nay trên triều đình, vì sao lại ra hiệu cho ta ôm lấy chuyện xui xẻo này, ông phải biết chứ?"
"Phải biết, ai gánh lấy chuyện xui xẻo này, người đó chính là đối địch với bách quan, đúng không?" Ngu Doãn Văn ngắt lời Lý Định Bắc, cười nói. "Điện hạ cho rằng, mình không nên gánh lấy chuyện xui xẻo này sao? Điện hạ là chủ nhân tương lai của Đại Đường, những kẻ này mượn tiền, đều là tiền c��a Bệ hạ, đồng thời, cũng là tiền của Điện hạ, Điện hạ chẳng lẽ không nên đòi lại số tiền này sao?"
"Thế nhưng, hành động lần này...?" Lý Định Bắc chần chừ một lát, mới nói. "Mặc dù bản vương cũng không cần những quan viên này, nhưng dưới trướng dù sao cũng phải có người làm việc chứ! Bọn gia hỏa này có lẽ làm việc chẳng nên thân, nhưng làm hỏng chuyện thì lại rất dễ dàng. Một hơi đắc tội tất cả những kẻ này, sau này, e rằng sẽ không ổn."
"Chuyện mà Điện hạ có thể cân nhắc được, lẽ nào Bệ hạ lại không cân nhắc tới sao? Tin rằng Bệ hạ chắc chắn sẽ không để Điện hạ nhúng tay vào đâu." Ngu Doãn Văn thờ ơ nói. "Chuyện đắc tội người thế này, làm sao lại để Thái tử ra tay chứ? Chỉ là, Điện hạ cũng phải thể hiện ra thái độ này."
Lý Định Bắc gật đầu, nhưng trong lòng vẫn chưa yên tĩnh lại. Ai cũng không biết Lý Cảnh lúc này trong lòng đang nghĩ gì, liệu có hạ một đạo thánh chỉ, để chính mình giải quyết vấn đề này hay không.
"Điện hạ không cần phải lo lắng. Chuyện này người ngoài nhìn vào, là do Ngụy Vương gây ra. Cho dù Điện hạ thực sự bị Bệ hạ kéo ra giải quyết, chỉ cần Điện hạ chấp pháp theo lẽ công bằng, những quan viên kia dù có muốn nói gì, cũng chỉ có thể nói rõ rằng những quan viên này đều không đặt triều đình trong lòng. Loại quan viên như vậy, cần thì có ích lợi gì đâu?" Ngu Doãn Văn lại khuyên nhủ. "Mặc dù bây giờ đều là 'nước quá trong ắt không có cá', nhưng nếu có thể bớt đi vài con cá như vậy, chẳng phải tốt hơn sao?"
Lý Định Bắc nghe vậy lúc này mới thở phào một hơi, trên mặt khôi phục dáng vẻ ban đầu, nói: "Tiên sinh nói rất đúng, bất kể chuyện gì sẽ xảy ra, chỉ cần ta Lý Định Bắc tự thân trong sạch, là có thể ngăn chặn tất cả lời đàm tiếu. Còn những chuyện khác, cứ để kẻ khác nói đi! Đại Đường ta người tài ba vô số, ngay cả khi thay đổi toàn bộ bọn gia hỏa này, cũng có thể chiêu mộ một nhóm người mới lên vị. Những kẻ này vì lợi ích của bản thân, lại vứt bỏ Đại Đường sang một bên, loại người như vậy không cần cũng được!"
Ngu Doãn Văn nghe vậy liên tục gật đầu, nói: "Điện hạ thánh minh. Với tính cách không sợ hãi như vậy, quét sạch quan trường, tất nhiên sẽ gây ra chấn động trong giới quan trường, nhưng đồng thời, cũng chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của Bệ hạ. Bệ hạ cần chính là loại người thừa kế có thể thống trị thiên hạ như vậy, chứ không phải một người buông xuôi bỏ mặc, vì mình mà kết đảng, bất kể đối phương là ai cũng đều có thể chấp nhận."
"Ha ha, e rằng lúc này, các vị chư vương khác còn đang suy nghĩ rốt cuộc phải đối mặt chuyện này thế nào, phải tránh né ra sao, nhưng lại không biết, bản vương đã quyết định rồi." Lý Định Bắc thay đổi dáng vẻ, vô cùng hưng phấn đứng dậy, nói: "Kẻ cô độc, có lẽ chính là đạo lý này đây!"
Ngu Doãn Văn lập tức không nhịn được cười khổ.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin độc giả đón nhận.