Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1977 : Một chuyện nhỏ đưa tới khủng hoảng

Lý Cảnh không tiếp tục truy vấn, mà cho phép tất cả mọi người lui xuống, chỉ giữ Lý Định Bắc ở lại. Trong lòng Định Bắc có chút hiếu kỳ, một người thông minh như Lý Cảnh hẳn không thể không nhận ra vấn đề với Hợp Bất Lặc, thế nhưng lại dùng Hợp Bất Lặc để răn dạy các quan viên Đại Đường, điều này rõ ràng không hợp lẽ thường.

“Ngươi đang tò mò vì sao phụ hoàng lại răn dạy các ngươi sao?” Lý Cảnh nhìn con trai mình một cái. Quả nhiên là con trai của mình, gương mặt đã không còn vẻ non nớt, quanh năm xử lý chính sự đã khiến hắn trưởng thành rất nhiều, trên người cũng toát ra vài phần uy nghiêm. Lý Cảnh rất hài lòng về điều này.

“Phụ hoàng thánh minh. Hợp Bất Lặc kia rõ ràng là kẻ âm hiểm xảo trá, ngày sau ắt phản không nghi ngờ. Vì sao phụ hoàng lại trọng dụng hắn như vậy?” Lý Định Bắc không nhịn được dò hỏi.

“Hợp Bất Lặc có dã tâm bừng bừng, bề ngoài cung kính vâng lời, nhưng trên thực tế, chỉ cần có cơ hội, hắn chắc chắn sẽ phản loạn. Điều này chúng ta đều biết. Nhưng hiện tại hắn chưa phản loạn, vẫn là một công thần. Nếu trẫm muốn giết hắn, e rằng lòng người trên thảo nguyên sẽ hoang mang, nên trẫm không thể giết hắn.” Lý Cảnh lắc đầu, nói: “Phụ hoàng răn dạy các ngươi, không phải vì Hợp Bất Lặc, mà là vì triều đình. Phan Quân chỉ là một nhân vật nhỏ bé, nhưng chính những kẻ như vậy lại làm tổn hại danh dự của triều đình chúng ta. Đừng tưởng rằng đây là chuyện nhỏ. Đôi khi, chính một chuyện nhỏ như vậy sẽ làm hỏng đại sự. Các quan chức cao cao tại thượng, chỉ có những viên lại cấp thấp mới có thể tiếp xúc với bá tánh. Trong mắt bá tánh, những viên lại này chính là triều đình. Nếu các viên lại không tôn trọng quốc pháp, tàn bạo với bá tánh, con nói dân chúng sẽ đối xử với triều đình như thế nào? Cứ kéo dài mãi, triều đình còn có uy vọng gì trong dân gian nữa.”

Lý Định Bắc nghe xong, sắc mặt trắng bệch, trong mắt lộ vẻ sợ hãi. Hắn cũng là người có chí lớn, hy vọng quản lý vương triều của mình thật tốt, không dám nói vượt qua Lý Cảnh, nhưng tuyệt đối phải duy trì được, để danh xưng "Thái Tông văn" của vị hoàng đế này được danh xứng với thực.

“Phụ hoàng nhìn xa trông rộng, nhi thần tự thấy hổ thẹn, sau khi trở về, nhất định sẽ nghiêm túc suy nghĩ.” Lý Định Bắc vội vàng nói. Hắn quyết định sau khi trở về, nhất định sẽ cùng Chính sự đường hội họp, chỉnh đốn thật tốt pháp luật và kỷ cương triều đình.

“Các ca ca của con đều đã đến tuổi lập gia đình. Với tư cách hoàng tử, điều quan trọng nhất là kéo dài huyết mạch hoàng thất. Ở nhánh hoàng tổ phụ của con, tức là phụ hoàng chỉ có một mình, đơn giản là huynh đệ của con rất nhiều. Trong triều cũng có ai đó đã được chọn rồi sao?” Lý Cảnh cười tủm tỉm nhìn con trai mình.

Lý Định Bắc khóe miệng lộ ra một nụ cười khổ, điều này r�� ràng là đang thăm dò mình, lập tức không chút suy nghĩ, liền nói: “Điểm này phụ hoàng cứ làm chủ là được rồi, đâu có đệ đệ nào làm chủ cho huynh trưởng.”

“Được rồi, lui xuống đi! Nghe nhiều nhìn nhiều, nói ít. Nhớ kỹ chưa?” Lý Cảnh thở dài nói: “Các hoàng tử tranh giành hoàng vị, chỉ cần kiểm soát được thì không phải chuyện gì xấu, tránh cho việc để mặc nó phát triển, khiến vương triều của mình lại làm áo cưới cho người khác. Đợi đã bình định Tây Vực, liền nên sắc phong con làm Thái tử.”

“Nhi thần tuân chỉ.” Lý Định Bắc kìm nén sự kích động trong lòng, từ từ lui xuống.

“Cao Trạm.” Lý Cảnh nghĩ một lát, nói: “Ngoài thành cung hãy đặt một cái trống lớn, khi tiếng trống vang lên, cả hoàng cung đều có thể nghe thấy. Đó gọi là Đăng Văn Cổ. Khi tiếng trống vang lên, bất kể hoàng đế đang làm gì, đều phải lên triều để thu thập ý kiến, giải quyết vấn đề. Hãy biến điều này thành luật định của hoàng thất, chỉ cần là hậu duệ của ta, Lý Cảnh, đều phải tuân thủ. Tránh cho hậu thế xuất hiện những đế vương hoa mắt ù tai, ngay cả triều cũng không thiết, chẳng phải là chuyện cười lớn sao?”

Nghe đồn Đăng Văn Cổ do Chu Nguyên Chương phát minh, nhưng trên thực tế, từ thời Thượng Cổ Nghiêu đã từng thiết lập Đăng Văn Cổ. «Đế Vương Kỷ» ghi lại “Nghiêu lập cảm gián chi cổ”. Lý Cảnh chỉ cần không xuất chinh, cơ bản đều sẽ thượng triều hàng ngày, chỉ là thời gian thượng triều tương đối muộn, cơ bản là vào giờ Thìn hai khắc, tức khoảng tám giờ sáng. Đương nhiên, các thần tử rời giường sớm hơn nhiều.

Hợp Bất Lặc trở lại dịch quán của mình, việc đầu tiên làm là tắm rửa thay quần áo. Khi rời hoàng cung, hắn đã phát hiện lưng mình ướt đẫm mồ hôi. Đó là kết quả của việc đối mặt với Lý Cảnh, ngay cả bây giờ, hắn vẫn cảm thấy run rẩy.

Vất vả lắm mới ngồi xuống, Lưu Ngạc chạy tới, hỏi: “Đại hãn, tình hình thế nào? Lý Cảnh nói gì?”

“Hoàng đế đã quyết định để ta xuất binh, ta cũng không từ chối.” Hợp Bất Lặc cười khổ nói: “Điều này tuy rằng giống như ngươi dự tính, nhưng không hiểu sao, ta cảm thấy có chút không ổn. Ai! Không hổ là Thiên Khả Hãn, hành vi cử chỉ khiến người ta không thể nhìn thấu. Dưới vẻ mặt ấm áp che giấu sự uy nghiêm, mọi hành động đều vượt xa người thường, nói hắn nhìn xa trông rộng cũng không sai. Người này không thể xem thường.” Lập tức, Hợp Bất Lặc lại kể chuyện Phan Quân một lần.

“Đây chỉ là một chuyện nhỏ, thế mà lại khiến hắn nổi trận lôi đình.” Lưu Ngạc cũng hít một hơi thật sâu, nói: “Lời nói ra, thật khiến người ta tỉnh ngộ. Khó trách Triệu Tống hay người Khiết Đan, Tây Hạ, Kim quốc đều bị đối phương đánh bại. Nói như vậy, cũng không phải là không có lý. Người này thật đáng sợ, một chuyện nhỏ mà đã nâng tầm lên đến mức trị quốc.”

“Đúng vậy! Ta còn không biết mình đã trở về dịch quán bằng cách nào.” Hợp Bất Lặc cười khổ nói.

“Đại hãn, e rằng có âm mưu gì trong này, chúng ta không thể không đề phòng!” Lưu Ngạc đảo mắt, lại bắt đầu gieo rắc nghi ngờ.

“Chẳng phải sao! Bây giờ hắn để ta dẫn quân đi Tây Bắc, trong lòng ta cứ thấp thỏm không yên, sợ có chuyện gì sẽ xảy ra.” Hợp Bất Lặc trong lòng có chút lo lắng, Lý Cảnh hỏi quá dứt khoát, chính mình trả lời cũng rất sắc bén, chính vì vậy, hắn mới lo lắng liệu có âm mưu gì không, hay nói cách khác, Lý Cảnh căn bản không coi trọng mình.

“Nếu chỉ đơn thuần là xử phạt một người thì còn chưa tính, ta lo lắng chính là Lý Cảnh sẽ mượn cơ hội này, triệt để chỉnh đốn triều cương, điều này mới là quan trọng nhất.” Lưu Ngạc thì thầm nói: “Đại Đường đã như mặt trời ban trưa, tuy rằng có một vài tiểu nhân, nhưng khuyết điểm không thể che lấp được ưu điểm, đối với người trong thiên hạ mà nói cũng chẳng là gì. Hắn Lý Cảnh vẫn là minh quân, nhưng nếu những người phía dưới đều xấu đi, cho dù Lý Cảnh có anh minh đến mấy cũng vô dụng, Đại Đường vẫn sẽ bị bá tánh thiên hạ phỉ nhổ.”

“Hẳn là sẽ không đâu! Tình huống này trên thực tế cũng chẳng là gì, hạng người ‘chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng’ đâu đâu cũng có, một Phan Quân cũng không đáng kể. Chẳng lẽ hoàng đế Đại Đường lại ra tay ác độc sao?” Hợp Bất Lặc có chút không tin.

Trên thực tế, hắn chẳng qua là muốn thử xem thái độ của Lý Cảnh, không ngờ Lý Cảnh lại mượn cơ hội làm khó dễ, làm lớn chuyện này. Những kẻ "chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng" như vậy, đừng nói là ở Trung Nguyên, ngay cả ở thảo nguyên cũng không ít. Nhưng chính Lý Cảnh, thế mà lại gióng trống khua chiêng làm rùm beng lên, vì chuyện này mà còn khiển trách mấy vị Tể tướng của Chính sự đường, thậm chí cả Tần vương, người gần đây đang xử lý chính sự. Đây là chuyện trước nay chưa từng có, chứng tỏ Lý Cảnh rất coi trọng chuyện này.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free