Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1960 : Vào thành

Thành môn rộng mở, bên dưới Hoàn Nhan Nguyên Nghi cùng con trai Hoàn Nhan Vương Tường đang dẫn dắt quân đội kịch liệt giao chiến. Mặc dù trong triều có rất nhiều người bất mãn Hoàn Nhan Lượng, nhưng ở tầng lớp binh sĩ và sĩ quan cấp dưới, vẫn có không ít người trung thành với hắn. Mọi hành động của Hoàn Nhan Lượng đều không làm tổn hại những người này, thậm chí còn cung cấp cho họ nhiều tiền bạc, giúp họ no đủ, điều này đáng được người ta kính trọng.

Hoàn Nhan Nguyên Nghi cùng con trai liên tục lùi về sau. Không còn cách nào khác, bởi vì địch nhân quá đông, trong khi bên mình chỉ có vỏn vẹn vài trăm người. May nhờ thành môn tương đối hẹp, địch nhân không thể triển khai toàn bộ binh lực, nếu không, họ đã sớm bị đánh bại và thành môn đã bị chiếm.

"Tránh ra!" Đúng lúc này, phía sau vọng đến tiếng vó ngựa dồn dập. Hai cha con không dám chậm trễ, vội vàng nhường ra một lối đi.

"Giết!" Vị đại tướng dẫn đầu, tay cầm trường thương, dưới ánh lửa bập bùng, tựa như một con Độc Long, hung hăng đâm tới. Kim binh đối diện lập tức bị hạ gục. Kỵ binh phía sau ồ ạt xông lên, trong chớp mắt đã xé toạc phòng tuyến của đại quân địch, mở ra một con đường.

Hoàn Nhan Nguyên Nghi nhìn vị đại tướng dẫn đầu, chỉ thấy trường thương của đối phương lóe lên hàn quang, tựa như vạn đóa hoa lê nở rộ giữa màn đêm. Phía trước hắn hầu như không có ai đỡ nổi một chiêu. Hoàn Nhan Nguyên Nghi sợ hãi đến mức sắc mặt tái mét, thầm nghĩ may mắn đây không phải địch nhân, nếu không, ngay lần đầu giáp mặt hắn đã bị đâm chết rồi.

"Vương sư Đại Đường đã vào thành, ai đầu hàng sẽ được miễn tội chết!" Hoàn Nhan Nguyên Nghi lớn tiếng hô vang. Đại quân đã vào thành chứng tỏ nhiệm vụ của hắn đã hoàn thành, phần còn lại chỉ là chờ đợi thăng quan tiến chức.

Đường quân theo sau Cao Sủng, ồ ạt tiến vào thành. Kim binh ở thành môn liên tục rút lui, những người này căn bản không phải đối thủ của Đường quân. Đường quân tựa như mãnh hổ xuống núi, xé toạc mọi phòng ngự trước mắt.

Vốn dĩ sĩ khí của Kim binh đã không thể sánh bằng Đường quân, nay lại thấy Đường quân hung hãn như vậy, càng không dám chống cự, lũ lượt rút lui. Thành môn rất nhanh liền rơi vào tay Đường quân.

Cao Sủng dẫn đại quân tiếp tục mở rộng chiến tuyến. Đại quân men theo con đường dọc tường thành, tấn công lên tường thành. Chỉ cần chiếm lĩnh tường thành và cửa thành, việc Đường quân chiếm lĩnh Thượng Kinh thành chỉ còn là vấn đề thời gian.

Phía sau Cao Sủng, Lữ Sư Nang dẫn bộ binh cũng chậm rãi tiến vào thành. Đội tiên phong đa phần là lính cầm liên nỏ. Chỉ nghe thấy từng đợt tiếng hò reo, tên nỏ từ tay binh lính liên nỏ bắn ra, kẻ địch phía trước lập tức ngã rạp. Những Kim binh này phần lớn mặc giáp da, thậm chí có binh sĩ, do địch bất ngờ tập kích, căn bản không kịp mặc khôi giáp, trên người chỉ khoác áo mỏng, càng không thể ngăn cản được đợt tấn công của liên nỏ.

Thi thể chất chồng la liệt trên mặt đất, máu tươi chảy vào sông hộ thành, nhuộm đỏ cả dòng nước. Tiếng la hét chém giết vang vọng không ngừng. Quân đội Đại Đường vững vàng tiến bước, liên tục đẩy về phía trước. Lính nỏ, đao phủ, thương binh chậm rãi tiến lên, liên tục nuốt chửng sức phòng ngự của Kim binh, không ngừng mở rộng phạm vi thế lực của Đường quân.

"Bệ hạ có lệnh! Ai đầu hàng không giết! Kẻ nào dám chống cự, tru diệt cả nhà!" Ngay lúc này, từng đợt tiếng rống giận dữ vang lên. Âm thanh vang vọng rất xa trong màn đêm, Kim binh đối diện đều nghe rõ mồn một. Trong hàng ngũ đang chống cự, truyền đến những tiếng hỗn loạn, bởi không phải bất cứ ai, trong tình cảnh này, cũng có thể kiên trì quyết định của mình.

Trong chớp mắt, từng đợt tiếng binh khí va chạm vang lên. Có binh sĩ bắt đầu vứt bỏ binh khí trong tay, bởi lẽ địch nhân lúc này đã đánh vào trong thành, việc Thượng Kinh thành thất thủ đã là điều không thể tránh khỏi.

"Lý Cảnh muốn diệt sạch người Kim chúng ta, người Nữ Chân tộc ta đều là dũng sĩ, sao có thể làm kẻ đầu hàng? Các tướng sĩ, hãy theo trẫm xông lên giết địch!" Tiếng gầm giận dữ vang lên. Chỉ thấy từ phía sau đường phố truyền đến từng đợt tiếng vó ngựa, Hoàn Nhan Lượng thân khoác kim giáp, tay cầm chiến đao, dẫn đội quân hộ vệ của mình xông tới. Những hộ vệ này đều mặc giáp vàng rực rỡ, dưới ánh lửa chiếu rọi càng thêm uy vũ. Đây chính là những dũng sĩ mà Hoàn Nhan Lượng đã tinh tuyển từ mười vạn đại quân, mỗi người tay cầm đại đao, trong chớp mắt đã xông ra, nhắm thẳng Đường quân mà đánh.

"Các tướng sĩ, hãy nghĩ xem những ngày tháng hiện tại của các ngươi, mỗi ngày có tiền tiêu, có cơm ăn. Một khi trở thành tù binh của Đường quân, liệu còn có được những ngày tháng như vậy nữa không?" Trong đám người, lại có kẻ lớn tiếng hô vang, từng đợt âm thanh gào thét như núi đổ, át cả tiếng la giết. Một số Kim binh vốn đã có ý lui, lại lần nữa cầm lấy chiến đao, điên cuồng xông lên đánh Đường quân.

Tất cả những điều đó đều là phù vân. Một khi thành tù binh, họ sẽ quay lại những ngày tháng cũ, ăn không đủ no, mặc không đủ ấm. Làm sao có thể như bây giờ, được uống từng ngụm rượu lớn, ngoạm từng miếng thịt to, ít nhất là không lo đói bụng.

"Kẻ đáng chết!" Ở cửa thành, Lý Cảnh cưỡi trên chiến mã, vừa hay nghe được những lời này, sắc mặt lập tức âm trầm. Trong thời đại mà việc có đủ cơm ăn còn cực kỳ khó khăn này, câu nói ấy vẫn có sức ảnh hưởng rất lớn.

"Phụ hoàng, binh mã của tướng quân Bá Nhan đã tấn công Bắc môn. Chỉ cần Bắc môn bị công phá, Thượng Kinh thành vẫn sẽ thuộc về chúng ta." Lý Định Giang đứng bên cạnh Lý Cảnh nói.

Lý Cảnh sẽ không đặt tất cả trứng vào một giỏ khi tấn công Thượng Kinh thành. Cho dù kế hoạch của Hoàn Nhan Nguyên Nghi thất bại, việc đó cũng sẽ thu hút toàn bộ binh lực địch về phía Nam môn. Ba cửa thành còn lại tất nhiên sẽ trở nên trống rỗng, lúc này đại quân tiến công sẽ không gặp trở ngại nào.

Sự thật quả đúng là như vậy. Ở Nam môn, hai cánh quân đội kịch liệt chém giết lẫn nhau tại nơi địa hình chật hẹp này, thi thể trên mặt đất chất đống cao đến hai ba tầng. Đường quân tiếp tục tăng viện, Kim binh cũng không ngừng kêu gọi viện binh, đại quân liên tục từ các nơi khác kéo đến. Dường như Nam môn đã trở thành nơi quyết định sống còn của Thượng Kinh thành, phòng ngự ở các cửa thành khác cũng dần dần trở nên trống rỗng.

"Tìm cách đẩy hỏa pháo đến, dùng lựu đạn nhắm thẳng vào hậu phương địch, cưỡng ép tấn công!" Lý Cảnh sắc mặt âm trầm. Vào thời điểm này, dù có làm tổn thương người vô tội, Lý Cảnh cũng không màng, bởi chỉ có nhanh chóng tiêu diệt kẻ địch trước mắt, chiếm lấy Thượng Kinh thành là quan trọng nhất.

"Vâng ạ." Lý Định Giang không dám chậm trễ, khẩn trương quay đầu ngựa, trở về sai người vận chuyển hỏa pháo.

"Đi, lên tường thành!" Lý Cảnh nhìn cuộc chém giết cách đó không xa, nhẹ nhàng thúc chiến mã, men theo đường cái, leo lên tường thành. Đứng trên tường thành, Lý Cảnh bao quát mọi thứ bên dưới.

"Cung tiễn!" Lý Cảnh trông thấy xa xa một mảnh kim quang, khóe miệng lộ ra một tia cười lạnh. Trong đêm tối, dường như sợ người khác không nhìn rõ đó chính là quân hộ vệ của Hoàn Nhan Lượng vậy.

Giương cung lắp tên, động tác liền mạch, dứt khoát. Chỉ nghe thấy một tiếng kêu lớn, cung tiễn đã bắn trúng vào vùng kim quang. Về phần kết quả ra sao, Lý Cảnh hoàn toàn không bận tâm. Đông người như vậy, ném tảng đá xuống còn có thể trúng một người, muốn bắn giết một tên Kim binh hộ vệ thì đơn giản biết chừng nào. Một mũi tên tiếp một mũi tên, xa xa những điểm kim quang liên tục biến mất, mãi đến khi hai tay tê dại, Lý Cảnh mới buông cung tên trong tay xuống.

"Vậy mà không bắn trúng Hoàn Nhan Lượng." Lý Cảnh lẩm bẩm.

Đội ngũ Kim binh không ngừng chống cự, phản kích có trật tự. Điều này chứng tỏ có người đang chỉ huy đại quân, và không hề bị Lý Cảnh ám toán. Điều đó biểu thị Hoàn Nhan Lượng, với tư cách thủ lĩnh quân hộ vệ, vẫn còn sống, khiến Lý Cảnh hơi chút phiền muộn.

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều quy về kho tàng độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free