(Đã dịch) Chương 1733 : Người không vì mình trời tru đất diệt
Vương Giai trở về phủ đệ của mình. Phủ đệ vô cùng rộng lớn, được xây dựng theo tiêu chuẩn của một quốc công, bên trong trang hoàng cực kỳ xa hoa lộng lẫy. Lý Cảnh đã đặc biệt sắp đặt chu toàn mọi thứ, thậm chí cho sửa sang lại phủ đệ của Vương Giai một lần. Dù sao, hai mỹ nhân kia thỉnh thoảng vẫn vào cung hầu hạ Lý Cảnh, nên dù không nể mặt nước Cao Lệ, thì cũng phải nể mặt hai mỹ nhân đó.
Nếu là trước đây, khi trông thấy phủ đệ xa hoa trước mắt, Vương Giai hẳn đã vô cùng hài lòng, cho rằng đó là Lý Cảnh ngợi khen sự thể hiện của mình. Nhưng giờ đây, nhìn lại tất cả, hắn chỉ thấy toàn là sự châm chọc. Lý Cảnh nể nang không phải vì hắn, mà là vì hai nữ nhân của hắn. Nghĩ đến hai nữ nhân mình đã đội lên đầu hắn một chồng nón xanh, Vương Giai lập tức hai mắt đỏ ngầu, hận không thể thiêu rụi toàn bộ phủ đệ trước mắt.
"Quốc công." Một giọng nói hùng hậu vang lên từ phía sau. Hắn quay đầu nhìn lại, đúng là đại tướng hộ vệ của mình, Trịnh Trọng Phu, thân mặc kình trang, cung kính đứng sau lưng hắn.
"Trẫm muốn giết hai tiện tỳ kia." Vương Giai hít một hơi thật sâu, lạnh lẽo nói: "Cả Nhậm Nguyên Hậu nữa, ngươi có ra tay được không?" Trịnh Trọng Phu được Vương Giai triệu kiến trên đường trở về, nhưng Nhậm Nguyên Hậu thì không. Bởi vì Nhậm thị đã phản bội hắn, nếu Nhậm Nguyên Hậu nói không biết chuyện này, điều đó gần như là không thể. Thế nhưng, Nhậm Nguyên Hậu lại không hề nói với hắn, vậy thì có vấn đề rồi.
Sắc mặt Trịnh Trọng Phu đại biến, hắn không ngờ Vương Giai lại nói ra những lời như vậy. Hắn không khỏi đáp: "Vương thượng đã có phân phó, dù thân này thịt nát xương tan, thần cũng nguyện vẹn toàn cho Vương thượng. Chỉ là thưa Vương thượng, hai vị phu nhân có giết cũng là giết, nhưng Nhậm Nguyên Hậu đã là quan viên Đại Đường. Hôm nay thần mới nhận được tin, hắn đã được giao trọng trách điều phối lương thảo. Lúc này nếu giết Nhậm Nguyên Hậu, e rằng chúng ta sẽ sớm bị Đại Đường truy nã, tuyệt đối không thể rời khỏi Trung Nguyên." Trịnh Trọng Phu trong chớp mắt đã hiểu rõ suy nghĩ trong lòng Vương Giai. Những lời đồn đại trên chợ búa hắn cũng đều biết, chỉ là không dám nói ra mà thôi. Giờ chính Vương Giai nói ra, điều này đã chứng tỏ tin đồn là thật.
"Vậy thì giết hai tiện tỳ ấy." Vương Giai hít một hơi thật sâu, cảm thấy vô lực cùng cực, toàn thân run rẩy. Đối mặt với Đại Đường cường thịnh, hắn căn bản không có cách nào phản kháng, chỉ đành dùng cách này để trút giận.
"Vâng." Trịnh Trọng Phu vội vàng đáp. Hắn thực lòng không muốn ra tay. Hai nữ nhân kia tất nhiên có đáng chết, nhưng họ không chỉ là nữ nhân của Vương Giai, mà còn từng hầu hạ Hoàng đế Đại Đường. Nếu giết, e rằng sau này chính hắn sẽ phải chết không nghi ngờ. Nhìn Nhậm Nguyên Hậu mà xem, từ một thần tử đầu hàng, giờ đã trở thành một quan viên phụ trách điều phối lương thảo. Tuy phẩm cấp không cao, nhưng cuối cùng cũng đã bước chân vào hàng ngũ quan lại Đại Đường, được Nhậm thị giúp đỡ, sau này tiền đồ ắt hẳn bất khả hạn lượng.
"Tốt, cô vương chờ ngươi." Vương Giai sắc mặt dữ tợn, nhìn Trịnh Trọng Phu thật sâu một cái, rồi nói: "Ngày mai ta sẽ ra ngoài thành dâng hương. Ngươi giết hai tiện tỳ đó xong, lập tức đến chỗ cách thành mười dặm chờ bản vương. Sau đó, ta cùng ngươi sẽ rời khỏi Đại Đường. Khà khà, ta tuy là một quốc công, nhưng ở Đại Đường cũng chẳng có bất kỳ tồn tại nào đáng kể. Dù ta có biến mất cũng chẳng sao, Đại Đường sẽ không bận tâm đến ta đâu. Đợi ba năm ngày nữa, khi chúng ta đã rời xa Đại Đường rồi, cho dù phải chết, cũng phải chết ở cố quốc. Huống hồ, Kim Phú Thức e rằng sẽ không giết ta, hắn còn cần lợi dụng ta." Vương Giai đã quyết định trở về Cao Lệ. Ít nhất, ở Cao Lệ sẽ không có ai nhục nhã hắn như vậy.
Trịnh Trọng Phu rời khỏi Quốc công phủ, liếc nhìn xung quanh, sắc mặt phức tạp. Hắn cực kỳ đồng tình với những gì Vương Giai phải chịu, nhưng cũng chỉ là đồng tình mà thôi. Bảo hắn giết Nhậm Nguyên Hậu là điều không thể. Còn việc giết hai nữ nhân kia, đừng thấy hắn đáp ứng rất mau lẹ, trên thực tế, trong lòng hắn cũng vô cùng e dè.
"Xin đừng trách ta, Vương thượng! Cuộc chiến giữa Đại Đường và người Kim đã bùng nổ. Đại Đường trên thảo nguyên vốn đã chiếm ưu thế, nếu Hoàng đế thân chinh, người Kim tuyệt đối không phải đối thủ của quân Đường. Cao Lệ có thể bảo toàn được sao? Vương thượng có thể chạy thoát tới đâu đây?" Trịnh Trọng Phu thở dài thật sâu. Trong khoảnh khắc, hắn đã nghĩ thông suốt tất cả. Hắn quyết định hành động theo ý mình.
Một chiếc xe ngựa chậm rãi lăn bánh. Trong xe, Nhậm thị và Kim thị tựa vào cửa sổ. Cả hai đều có vẻ uể oải nhưng sắc mặt hồng nhuận, đôi mắt lưu chuyển phong tình vạn chủng. Trên mặt còn vương lại chút dấu vết ân ái sau đó. Ngay cả Nhậm thị cũng vậy, một hai lần thì thôi, nay nàng đã thành quen với việc này.
"Tỷ tỷ, ngươi nói lần này chúng ta có thể vì Bệ hạ mà sinh một đứa con trai hay con gái thì tốt biết bao? Quốc công đã lâu rồi không hề chạm vào chúng ta." Kim thị bỗng nhiên nhỏ giọng nói.
"Ngươi nghĩ nhiều rồi. Huyết mạch hoàng thất sao có thể bị vấy bẩn? Ngươi không nhận ra sao, hiện giờ Đại điện hạ ngay cả một thân vương cũng chưa được phong? Nghe đồn là bởi vì vấn đề huyết mạch của hắn, có thể là hoàng tử của triều Tống trước đây, cho nên đến bây giờ vẫn chỉ là một quận vương đó thôi." Nhậm thị trừng mắt nhìn Kim thị một cái. Suy nghĩ của Kim thị, sao nàng lại không biết? Chẳng qua là muốn con cái được vẻ vang, mư���n cơ hội tiến cung, danh chính ngôn thuận mà hầu hạ Thiên tử mà thôi.
Sắc mặt Kim thị sững sờ, cuối cùng thở dài nói: "Nghĩ lại thật có ý nghĩa. Thiên tử đối với hai tỷ muội chúng ta yêu thích đến cực điểm, thế nhưng còn Quốc công thì sao? Đến Yến Kinh phồn hoa, cuối cùng lại say đắm trong ngõ hoa trăng gió." Ngõ hoa trăng gió là một đặc trưng của Yến Kinh, phần lớn là nơi tập trung các thanh lâu kỹ viện. Vì chúng tập trung tại một chỗ, nên được gọi là ngõ hoa trăng gió. Ở trong ngõ hoa trăng gió này, Hoàn béo Yến gầy, giai nhân khắp nam bắc, từ Phù Tang, Cao Lệ, bán đảo Trung Nam, thậm chí cả nữ tử từ Ma Dật, Tây Vực đều có thể tìm thấy. Bất kỳ nam nhân nào đến Yến Kinh, đều sẽ ghé qua nơi đây ít nhất một lần. Sau khi Vương Giai vào Yến Kinh, hắn càng chìm đắm vào nơi này, ngày đêm mê luyến. Đối với hai người Nhậm thị, Kim thị trong nhà, hắn đều chẳng hề bận tâm. Nào ngờ, hai nữ nhân mà hắn không thèm để ý, lại được Thiên tử để mắt, thỉnh thoảng triệu vào cung chiêu đãi.
Nhậm thị càng thêm một trận cười khổ. Trước kia nàng còn có chút xấu hổ, chút phẫn hận, chút áy náy. Nhưng nay thì đã khác, nàng cũng đã quên đi rất nhiều. Thậm chí còn có chút cam tâm tình nguyện.
"Phu nhân, Trịnh tướng quân ở phía trước nói có chuyện quan trọng cầu kiến." Bỗng nhiên, xe ngựa ngừng lại, xa phu thấp giọng nói.
"Trịnh Trọng Phu ư?" Nhậm thị và Kim thị nhìn nhau một cái, sắc mặt sững sờ, rồi nghe thấy Nhậm thị nói: "Để Trịnh tướng quân tới gần nói chuyện."
"Mạt tướng bái kiến hai vị phu nhân." Trịnh Trọng Phu tự hạ mình, dựa vào cửa sổ xe, thấp giọng nói: "Hai vị phu nhân, Quốc công đã lệnh mạt tướng đến xử quyết hai vị phu nhân. Vậy nên, hai vị phu nhân vẫn nên khẩn trương hồi cung thì hơn."
"Cái gì?" Kim thị nghe xong đột nhiên biến sắc, không khỏi kinh hoảng nói: "Hắn, hắn làm sao dám?" Giọng Kim thị dần dần nhỏ lại. Lúc này, nàng cũng nghĩ đến nguyên nhân sâu xa trong đó, nhớ ra rằng tất cả chuyện của mình và Nhậm thị đã bị Vương Giai phát hiện, nên Vương Giai mới sai Trịnh Trọng Phu đến giết mình.
"Vậy vì sao tướng quân lại đến báo cho chúng ta trước?" Nhậm thị hít một hơi thật sâu rồi hỏi. Nếu Trịnh Trọng Phu đã đến báo cho mình việc này, điều đó đã nói rõ đối phương sẽ không giết mình.
"Xin mời hai vị phu nhân trước mặt Bệ hạ, nói giúp mạt tướng vài lời tốt đẹp." Trịnh Trọng Phu sắc mặt ửng đỏ, thấp giọng nói.
Cuối cùng, tất cả vẫn là vì lợi ích của chính hắn. Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.