(Đã dịch) Chương 1720 : Sương mù dày đặc
Cao Nghĩa dẫn theo một tiểu đội mười người, mỗi người hai chiến mã, rời khỏi đại doanh, thẳng hướng đông mà đi. Dọc đường, hắn thấy trên mặt đất có rất nhiều dấu móng ngựa, cỏ non đã bị giẫm nát. Nơi vốn không có đường đi, nay đã xuất hiện vô số dấu vó ngựa, những dấu vết này vẫn kéo dài về phía xa.
"Tướng quân, số lượng chiến mã này e rằng thuộc về mấy vạn đại quân," trinh sát bên cạnh hít một hơi thật sâu, nói. "Như vậy mà nói, quân Kim trong đại doanh có lẽ không còn bao nhiêu binh mã, đây chính là một cơ hội lớn!"
"Cơ hội thì đúng là cơ hội, nhưng phía trước có mấy vạn đại quân, đây cũng là chỗ nguy hiểm, bởi vì ngươi không biết địch nhân đã mai phục bao nhiêu binh mã ở phía trước. Huống hồ Hoàn Nhan Tông Bật là hạng người thế nào, cứ thế vội vàng rút lui sao có thể?" Cao Nghĩa hít sâu một hơi, nói, "Phụ thân ta đoán không sai, Hoàn Nhan Tông Bật chắc chắn có âm mưu. Mấy vạn đại quân phía trước cứ thế rút lui sao? Theo những gì chúng ta đã học trong võ học, muốn rút lui, tốt nhất là rút lui xen kẽ. Hoàn Nhan Tông Bật vốn là kẻ âm hiểm xảo trá, nếu muốn rút lui, chắc chắn sẽ là rút lui xen kẽ, chứ không phải vội vàng như thế. Nhìn thì có vẻ vội vã, nhưng e rằng có âm mưu." Trong lòng Cao Nghĩa mơ hồ còn có chút hưng phấn, không chỉ mình hắn đúng, mà phụ thân hắn cũng đúng.
Cao Nghĩa hung hăng giật cương chiến mã, chiến m�� cất tiếng hí dài, rồi chở Cao Nghĩa phi nhanh về phía trước. Trinh sát phía sau thả ra một con diều hâu, sau đó cũng theo sát phía sau, rất nhanh cả đội liền biến mất trên thảo nguyên.
Trong đại sảnh Tuyên Phủ, Lý Kiều đứng dưới mái hiên nhỏ giọt nước, vẻ mặt hắn trầm tĩnh, nhìn về phương xa, không biết đang suy nghĩ gì. Bỗng nhiên, từ đằng xa có thân vệ phi nhanh tới, hai tay dâng thư lên, lớn tiếng nói: "Quận vương điện hạ, Cao Sủng tướng quân dùng diều hâu đưa tới khẩn cấp thư!"
Lý Kiều khẽ biến sắc. Trước đây Cao Sủng cũng từng phái người đưa thư tới, phần lớn là phi ngựa gấp rút, việc dùng diều hâu thì rất hiếm. Bởi vậy có thể thấy được sự khẩn cấp của việc này.
Hắn mở thư ra xem lướt qua, sắc mặt lập tức trở nên khó coi, hừ lạnh một tiếng, nói: "Những kẻ này thật sự quá to gan, thật sự không hề xem Hoàn Nhan Tông Bật ra gì. Nếu Hoàn Nhan Tông Bật là hạng người vô năng, làm sao có thể chống đỡ đến bây giờ, e rằng đã sớm bị người diệt trừ rồi. Còn nữa, Đại Hoàng tử cũng quá khinh địch. Hắn mới đánh tr���n được bao lâu? Cao Sủng đánh trận còn nhiều hơn cả số người hắn đã giết, vậy mà lại cho rằng Cao Sủng là vô năng. Một kẻ như vậy cũng muốn làm Thái tử, thật sự là trò cười!"
Lý Kiều là ai? Ở Đại Đường, hắn là nhân vật được mệnh danh là Vũ An Quân thứ hai, có thể nói là chiến tướng hàng đầu. Với lại, hắn hiện tại đứng ngoài cuộc, chỉ liếc mắt một cái đã nhìn ra tình huống quỷ dị này. Hoàn Nhan Tông Bật, người được mệnh danh là "tường sắt" của Kim quốc, không thể nào dễ dàng từ bỏ trận tuyến thảo nguyên, thay vào đó tử thủ vùng Đông Bắc chật hẹp nhỏ bé như vậy.
"Quách Thanh, điểm tướng, đại quân chuẩn bị xuất quan!" Sắc mặt Lý Kiều âm trầm. Bá Nhan tuy khinh địch, trận chiến này thua không nghi ngờ, nhưng với tư cách Quận vương Đại Đường, lúc này hắn chỉ có thể lấy đại cục làm trọng, suất lĩnh đại quân xuất quan, theo lời Cao Sủng nói, tiếp ứng Bá Nhan có khả năng bại trận.
Tuy nhiên, hành động của Lý Kiều tuy cực kỳ nhanh chóng, nhưng chỉnh đốn đại quân vẫn cần một khoảng thời gian nhất định. Tuyên Phủ chẳng qua là trung tâm của đại quân, mười mấy vạn đại quân chỉ phân bố ở bốn phương tám hướng. Lý Kiều vừa hạ quân lệnh, đại quân Tuyên Phủ đã mất ba ngày mới tập hợp xong xuôi. Lý Kiều ở Tuyên Phủ bắt được một tên mật thám người Kim, đem hắn chém đầu tế cờ, như vậy mới suất lĩnh mười vạn tinh nhuệ bộ binh ra khỏi cửa ải, thẳng tiến thảo nguyên.
Dọc đường đi, chỉ thấy tinh kỳ phấp phới, chiến xa tụ tập. Cũng chính là Đại Đường, đã sớm nghĩ đến việc xuất quan tác chiến. Ở trên thảo nguyên, bộ binh đối phó kỵ binh, thường thấy nhất là dùng chiến xa. Chiến xa của Lý Kiều chỉ là một tầng thép tấm phong tỏa hai bên, trên tấm thép có từng lỗ nhỏ bằng ngón cái, chuyên dùng để bắn tên hoặc tiến hành bắn liên tục bằng nỏ. Loại chiến xa này, không chỉ có thể vận chuyển binh lính, còn có thể tạo thành một phòng tuyến thép, phòng bị kỵ binh thảo nguyên tấn công, nhất cử lưỡng tiện.
Trong khi Lý Kiều xuất quan, Bá Nhan đã bắt đầu phát động tiến công vào đại doanh của Hoàn Nhan Tông Bật. Hoàn Nhan Tông Bật lúc này rốt cục phát hiện ra sự chênh lệch giữa Kim quốc và Đại Đường. Đừng nói là một vạn tinh nhuệ của mình, dù cho có nhiều quân đội hơn, muốn ngăn cản đại quân của Bá Nhan tiến công, e rằng cũng phải tổn thất không ít tinh nhuệ.
Vô số hỏa khí phô thiên cái địa bắn tới, mặc dù không có hỏa pháo, nhưng hỏa tiễn bay tới như đàn quạ đen che kín trời, các loại hỏa khí như hỏa tiễn có thể bắn tới từ rất xa, tầm bắn đã vượt xa cung tiễn. Người Kim vốn luôn coi cung tiễn là kỹ năng tất sát, nhưng trước hỏa khí của Đại Đường thì căn bản không có bất kỳ sức mạnh kháng cự nào, ngay cả tấm chắn kiên cố đến đâu, cũng rất khó ngăn cản được loại hỏa tiễn xạ kích này.
Đương nhiên, hỏa khí tấn công thời đại này vẫn chưa đến mức đáng sợ. Mặc dù khói lửa tràn ngập, tiếng pháo ù ù, nhưng nhìn qua thì có vẻ khí thế đáng sợ, còn lực sát thương vẫn có hạn. Hoàn Nhan Tông Bật cảm thấy vô cùng may mắn, may mắn là nhờ trải qua một mùa đông huấn luyện, dưới sự huấn luyện theo bản chép tay của Nhạc Phi, vẫn có chút hiệu quả. Nếu không, hiệp đầu tiên đã bị cường độ cao hỏa khí trước mắt đánh tan.
Trên chiến trường tràn ngập khói lửa gay mũi. Sau vòng tấn công thứ nhất của địch, Hoàn Nhan Tông Bật đi tới chiến trường, chỉ thấy khắp nơi đều là thi thể, về cơ bản là một kích mất mạng. Hoàn Nhan Tông Bật thấy có một số binh sĩ ngực vẫn còn mang tấm chắn, nhưng chính giữa tấm chắn lại có một lỗ lớn, một mũi tên cắm vào ngực binh sĩ. Binh sĩ kia hiển nhiên không ngờ hỏa tiễn của địch có lực xuyên thấu cường hãn đến thế, ngay cả tấm chắn cũng không ngăn nổi, bị bắn chết ngay lập tức.
Hoàn Nhan Tông Bật nhìn về phương xa, địch nhân có lẽ không biết hiệu quả của vòng tấn công thứ nhất, hoặc có lẽ vòng tấn công thứ nhất của địch đã kết thúc, tiếp theo sẽ là giáp lá cà. Chỉ có điều trong doanh trại quân Kim, tiếng kêu thảm liên miên không dứt, khói lửa bao phủ toàn bộ chiến trường, phía đối diện căn bản không thể nhìn rõ tình hình.
"Thật không biết nên cảm tạ, hay là sợ hãi." Hoàn Nhan Tông Bật nhìn làn sương dày đặc trước mắt, kh��e miệng lộ ra nụ cười khổ. Vào đầu mùa xuân, buổi sáng vẫn có một ít sương mù, hiện tại cộng thêm những làn khói lưu huỳnh từ hỏa khí, khói lửa càng khiến sương mù dày đặc hơn.
"Rút lui!" Hoàn Nhan Tông Bật đã nhìn rõ ràng, phất tay áo. Chỉ thấy có người phía sau bắt đầu đốt lên những đống cỏ, những đống cỏ này đều nửa khô nửa ướt. Sau khi đốt, trong thời gian ngắn căn bản sẽ không cháy hết, chỉ có từng đợt khói đặc bốc lên, hòa vào màn sương dày đặc. Hoàn Nhan Tông Bật tin rằng màn sương dày này không thể tan đi trong thời gian ngắn, nhờ đó mình có thể thong dong rút lui.
Dù sao thì mục đích hắn ở lại nơi này chính là ngăn chặn tốc độ tấn công của Đường quân, sau đó dẫn dụ, đưa Đường quân vào bẫy rập của mình. Vốn dĩ hắn đã chuẩn bị phá vòng vây vào buổi tối, nhưng hiện tại xem ra, không chỉ ông trời đang giúp mình, mà chính Đường quân cũng đang tự giúp mình. Sương mù dày đặc kéo dài, bao phủ cả đại doanh, thuận tiện cho việc mình trốn thoát.
Chỉ trong chớp mắt, quân Kim lần lượt lên chiến mã, trốn thoát t�� hậu doanh. Trong sương mù dày đặc, chỉ có tiếng trống trận vang lên, tựa như vô số đại quân người Kim đang xuất hiện trong màn sương dày đặc vậy.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.