(Đã dịch) Chương 1678 : Đi săn
Bữa tiệc linh đình, sau khi nhận được sự tán đồng của mọi người, không khí yến tiệc lại trở nên bình thường. Dù trong lòng mỗi người đều có những toan tính riêng, nhưng ngoài mặt vẫn giữ nụ cười.
Giữa trưa, tiếng trống trận từ xa vọng lại, tất cả mọi người đều đặt chén rượu xuống, dõi mắt về phía sơn khẩu. Các hoàng tử, tướng quân cùng những người thừa kế bộ lạc sắp trở về. Ai nấy đều hiểu rằng, thành quả săn bắn của những người khác không đáng kể, điều quan trọng nhất vẫn là chiến lợi phẩm của các vị hoàng tử, đó mới là điều được mọi người quan tâm.
"Đáng tiếc, Tần Vương và Đại hoàng tử đều không có mặt. Nghe nói Tần Vương là cao thủ đệ nhất trong số các hoàng tử, nếu Người đến đây thì hẳn sẽ thú vị hơn nhiều." Trong đám người, một vị quan viên mặc quan bào đỏ nói với đồng liêu bên cạnh.
Các vị hoàng tử sắp tranh đoạt trữ vị, đây là chuyện mà triều chính ai nấy đều rõ. Ai sẽ là người chiến thắng cuối cùng cũng là vấn đề được mọi người quan tâm. Tần Vương giám quốc, thoạt nhìn như Người sẽ là người thắng cuộc cuối cùng, nhưng Đại Đường Hồng Vũ Thiên tử còn rất trẻ, mọi chuyện đều chưa phải là định số. Đại hoàng tử cùng các hoàng tử khác đều có cơ hội. Lần đi săn này chưa hẳn không phải là một cơ hội, cũng chưa hẳn không phải là một lần khảo nghiệm. Mọi người đều muốn xem biểu hiện của các hoàng tử ra sao, có lẽ còn có thể nhìn ra Đại Đường Hoàng đế đang nhìn vị hoàng tử nào với con mắt khác.
"Dẫn trước một bước chưa hẳn đã là người cười đến cuối cùng, mấu chốt vẫn là ở ý tứ của Bệ hạ. Chưa sắc lập Thái tử, vậy có thể lập bất kỳ vị nào làm Thái tử, ngươi thấy sao?" Đồng liêu bên cạnh không nhịn được nói.
"Đến rồi, đến rồi! Không biết là vị hoàng tử nào đây?" Trong đám người lập tức có kẻ lớn tiếng hô lên, thậm chí vài người còn đứng phắt dậy. Đây chính là quy tắc của quan trường, người dẫn đầu chỉ có thể là các hoàng tử, sau cùng tranh đoạt vị trí đệ nhất cũng chỉ có thể là những vị hoàng tử ấy. Dù người khác có tài năng hơn nữa cũng không thể vượt qua họ.
"Là Ngô Vương Điện hạ! Không biết lần này Ngô Vương săn được bao nhiêu con mồi? Nghe nói võ nghệ của Ngô Vương cũng không tồi." Lại có một tiểu quan viên ở bên cạnh bàn tán, rõ ràng là có hảo cảm với Ngô Vương.
Lý Cảnh mỉm cười đứng trên đài cao. Ông cũng rất tò mò không biết lần này các con mình sẽ săn được bao nhiêu con mồi. Đương nhiên, đối với Lý Cảnh mà nói, số lượng con mồi không quan trọng. Điều cốt yếu là phải để những hoàng tử này hiểu rõ thế nào là vũ dũng, đồng thời giữ vững khí phách dũng mãnh đó, tránh cho triều đại sau này trở nên giống tiền triều, chỉ biết ham mê trò chơi.
"Nhi thần bái kiến Phụ hoàng." Lý Định Biên xông lên trước, áo bào bay phấp phới, phi ngựa đến trước mặt Lý Cảnh, quỳ mọp xuống đất, lớn tiếng nói: "Phụ hoàng, nhi thần đã đi săn trở về, xin Phụ hoàng kiểm tra."
Lý Cảnh nhìn về phía các thị vệ sau lưng Lý Định Biên, chỉ thấy trên tay những thị vệ này đều mang theo các loại thú rừng như thỏ rừng, gà rừng cùng nhiều loài chim muông, chạy nhảy khác, ước chừng hơn chục con, còn có cả một con hươu sao cực kỳ khó săn.
"Đây đều là do Ngô Vương tự mình săn được sao?" Lý Cảnh nhìn một binh sĩ Tây quân đứng cạnh dò hỏi.
"Bẩm Bệ hạ, đây đều là do Ngô Vương săn được ạ." Tên lính kia không dám giấu giếm, vội vàng giải thích.
"Phụ hoàng, những chuyện nhỏ này, nhi thần không thèm để thủ hạ ra tay đâu. Đây đều là con mồi do nhi thần tự mình săn được, có lẽ không nhiều bằng các huynh đệ khác, nhưng tất cả đều do nhi thần tự tay bắn trúng, cảm giác thành công vô cùng." Lý Định Biên vỗ ngực nói. Thần sắc hắn vô cùng đắc ý, không hề thất vọng vì số lượng con mồi săn được ít ỏi, ngược lại còn thấy tự hào, điều này khiến Lý Cảnh hài lòng.
Mọi người xung quanh nghe vậy đều gật đầu liên tục. Các hoàng tử khi đi săn đều mang theo thị vệ, một số chỉ cốt tận hưởng thú vui săn bắn, còn cung thuật thì thường chẳng mấy khá khẩm, nên con mồi phần lớn là do thuộc hạ săn được. Thậm chí có vài hoàng tử còn giở trò gian dối. Không ngờ Ngô Vương Lý Định Biên lại thẳng thắn thừa nhận tất cả đều do mình tự săn, điều này khiến mọi người tấm tắc khen lạ.
"Rất tốt, tuy rằng không săn được nhiều, nhưng việc tự mình ra tay điểm này rất đáng khen." Lý Cảnh gật đầu, ánh mắt nhu hòa nhìn Lý Định Biên nói: "Chỉ riêng điểm này thôi, trẫm nên thưởng cho ngươi. Sau khi trở về, hãy vào cung lĩnh sáu thước Huyết San Hô. Mỗi lần ngươi vào cung đều vòng quanh Huyết San Hô ba vòng, lần này ta ban thẳng cho ngươi vậy."
"Tạ ơn Phụ hoàng ban ân điển." Lý Định Biên đại hỉ. Tuy là hoàng tử cao quý, nhưng sáu thước Huyết San Hô cũng là vật hiếm có khó tìm. Hắn không ngờ lần này mình lại dễ dàng đạt được mục tiêu như vậy.
"Ham vui tuy không sai, nhưng ngàn vạn lần không được trầm mê vào đó." Lý Cảnh nhíu mày, không khỏi căn dặn.
"Phụ hoàng dạy bảo chí phải, nhi thần ghi nhớ." Lý Định Biên liên tục gật đầu, nhưng đầu lại không nhịn được quay nhìn ra phía sau. Tiếng vó ngựa dồn dập vang lên, không biết là vị huynh đệ nào đang phi ngựa đến.
Chỉ thấy một người trẻ tuổi phi ngựa tới, khí thế bừng bừng. Các hộ vệ phía sau y mang theo vô số chiến lợi phẩm, nào là chim trời, nào là thú chạy, vô cùng nhiều. Sắc mặt Lý Định Biên lập tức khó coi. Tuy hắn không quan tâm số lượng chiến lợi phẩm, nhưng nếu huynh đệ mình thu hoạch quá nhiều, thì mặt mũi hắn cũng chẳng còn gì.
"Định Tế, đây đều là con mồi của ngươi sao?" Lý Định Biên nghênh đón, sắc mặt không mấy vui vẻ, nói: "Cung thuật của ngươi tốt đến vậy ư? Đừng có lừa gạt Phụ hoàng đó!"
"Tam ca nói đùa, tiểu đệ sao dám lừa gạt Phụ hoàng chứ?" Lý Định Tế nhếch mép, cười tủm tỉm nói: "Việc đi săn này không chỉ dựa vào cung thuật, mà còn nhiều thứ khác nữa, hệt như đánh trận vậy. Tiểu đệ bất tài, cũng hiểu đôi chút." Kể từ khi Lý Định Kham quật khởi trên thảo nguyên, những người như y cuối cùng cũng được đối xử bằng một cách xưng hô khác.
Khuôn mặt tuấn tú của Lý Định Biên đỏ bừng. Hắn quả thực có ý đó, không ngờ vừa mới mở lời đã bị Lý Định Tế chặn họng, trong lòng lập tức dâng lên sự tức giận. "Cái tên Đảng Hạng đáng ghét này, rốt cuộc cũng là mang dòng máu dị tộc, giỏi nhất chỉ là săn bắn!" Lý Định Tế vốn do công chúa Lý Thanh La của Tây Hạ sinh ra, quả thật mang trong mình huyết mạch Đảng Hạng.
Lý Cảnh sắc mặt bình tĩnh nhìn hai huynh đệ cãi vã, cũng không ngăn cản. Thay vào đó, ông liếc nhìn thị vệ bên cạnh, tên thị vệ kia gật đầu, lúc này ông mới l�� ra nụ cười, nói: "Săn thú quả thực giống như hành quân đánh trận vậy. Cách xua đuổi con mồi, cách vây giết đều có những điều cần chú trọng. Những người Kim giỏi dùng kỵ binh, tác phong hung hãn, tác chiến mãnh liệt, chính là có liên quan rất lớn đến việc họ thường ngày đi săn. Điểm này Định Tế nói không sai."
"Tạ ơn Phụ hoàng khích lệ." Lý Định Tế trong lòng càng thêm vui sướng. Y mang huyết mạch Đảng Hạng, từng bị một số đại thần chỉ trích, thậm chí có vài huynh đệ cũng không ưa y. May mắn thay, Lý Cảnh đối xử với các con đều như nhau, điều này khiến lòng y an ổn hơn rất nhiều.
"Thưởng một bộ Nhạn Linh Tỏa Tử Giáp." Lý Cảnh gật đầu.
"Khà khà, vẫn là Phụ hoàng hiểu lòng nhi thần nhất." Lý Định Tế đại hỉ, ánh mắt lại liếc sang Lý Định Biên. Nhạn Linh Tỏa Tử Giáp là do Công Thành Tác Quảng Bị chế tạo riêng cho Lý Cảnh, mỏng nhẹ mà phòng ngự cực tốt. Trước đây, khi Lý Định Kham tòng quân, Lý Cảnh cũng đã thưởng một bộ, khiến các hoàng tử khác trong lòng ghen tị không thôi. Không ngờ, hôm nay Lý Cảnh cũng ban thư���ng một bộ cho Lý Định Tế, điều này khiến y vô cùng vui sướng.
Dòng văn này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin cảm tạ sự trân trọng của quý độc giả.