(Đã dịch) Chương 1587 : Nhặt nhạnh chỗ tốt
Hoàn Nhan Thịnh đã cởi bỏ toàn bộ khôi giáp trên người, để giảm bớt gánh nặng cho chiến mã, hòng chạy nhanh hơn một chút. Dù chiến mã đang phi nước đại, xung quanh vẫn còn vài ngàn tinh nhuệ, nhưng Hoàn Nhan Thịnh chẳng thể cảm thấy an toàn chút nào. Bởi lẽ, Hoàng đế Đại Đường Lý Cảnh đã đích thân dẫn đại quân truy kích, ngàn dặm hồi sư, khiến hắn không hề có chút chuẩn bị nào. Nếu sớm biết Lý Cảnh sẽ xuất hiện vào thời điểm này, Hoàn Nhan Thịnh tuyệt đối đã không mạo hiểm tiến công Yến Kinh.
"Đáng chết Hoàn Nhan Tông Bật! Mấy chục vạn đại quân lại không ngăn được Lý Cảnh, trái lại để hắn dẫn đại quân tràn vào thành Yến Kinh. Nếu không, đâu có cơ sự như hiện giờ." Hoàn Nhan Thịnh thầm rủa trong lòng. Roi ngựa trong tay hắn quất mạnh xuống lưng chiến mã, hận không thể con thiên lý mã của mình có thể chạy nhanh hơn chút nữa.
"Bắt sống Hoàn Nhan Thịnh! Bắt sống Hoàn Nhan Thịnh!" Phía sau vọng lại từng đợt tiếng hò reo giết chóc. Hoàn Nhan Tông Vĩ ngoảnh đầu nhìn lại, chỉ thấy Lý Cảnh đang cưỡi tuấn mã cao lớn lao tới, phía sau hắn là một đoàn quân rậm rịt. Lập tức, vẻ mặt hắn vừa sợ vừa giận. Đại Kim sừng sững uy nghi bao giờ lại lâm vào cảnh khốn khó như thế này, chẳng khác nào một con chó bị người đuổi chạy.
"Phụ hoàng hãy đi trước một bước, nhi thần sẽ ở lại cản chân chúng!" Hoàn Nhan Tông Vĩ nghiến răng nghi���n lợi, quay đầu ngựa, lớn tiếng gầm lên. Hắn biết rõ số phận cuối cùng khi đoạn hậu của mình là gì, nhưng vì Hoàn Nhan Thịnh, Hoàn Nhan Tông Vĩ chẳng còn cách nào khác, chỉ có thể làm vậy. Cho dù có hy sinh tính mạng, cũng không thể để Hoàn Nhan Thịnh chết ở đây. Hoàn Nhan Lượng tuổi trẻ nông nổi, kiến thức nông cạn, không thể thành đại sự, càng không phải đối thủ của Lý Cảnh. Huống hồ, Hoàn Nhan Lượng thực chất cũng chẳng coi trọng con cháu của Hoàn Nhan Thịnh. Hai bên vì tranh đoạt đế vị mà chỉ duy trì vẻ hòa bình bề ngoài. Nếu không có Hoàn Nhan Thịnh, Hoàn Nhan Lượng sau này sẽ làm gì, Hoàn Nhan Tông Vĩ không dám chắc.
Sắc mặt Hoàn Nhan Thịnh trầm như nước, trái tim rỉ máu. Con hắn đã chết một người, giờ lại thêm một người sắp bỏ mạng. Hoàn Nhan Thịnh căm hận sự bất lực của bản thân, nhưng lại không có bất kỳ cách nào. Quay đầu nhìn lại, hắn thấy Hoàn Nhan Tông Vĩ dẫn thân binh xông về phía Lý Cảnh. Chỉ qua một hiệp, Hoàn Nhan Tông Vĩ đã bị đánh bay xuống đất, rất nhanh biến mất trong trùng trùng điệp điệp quân địch. E rằng dù không bị Lý Cảnh giết chết, cũng đã bị vô số chiến mã giẫm đạp mà vong mạng.
"Lý Cảnh, trẫm nhất định sẽ tru di cửu tộc nhà ngươi!" Hoàn Nhan Thịnh ngửa mặt lên trời gào thét. Tay chân hắn lại không chậm trễ chút nào, ngược lại, roi ngựa trong tay vung vẩy càng thêm điên cuồng. Chiến mã phát ra từng đợt tiếng hí vang, như mũi tên đưa Hoàn Nhan Thịnh thoát thân. Rốt cuộc là chiến mã bậc nhất, không phải chiến mã tầm thường có thể sánh bằng. Đáng tiếc thay, tiếng vó ngựa phía sau càng ngày càng gần, âm thanh càng lúc càng lớn, như thể đang văng vẳng bên tai hắn. Quân truy kích lại một lần nữa ập tới.
"Phụ hoàng bảo trọng, nhi thần xin đi trước cản đường chúng một phen!" Hoàn Nhan Tông Anh cũng vượt ra khỏi đám đông, cùng thân binh của mình quay đầu ngựa lại, nghênh đón Lý Cảnh. Dù phải chiến tử, cũng quyết làm chúng hao tổn ít nhiều.
Hoàn Nhan Thịnh đã chẳng còn muốn nói gì, chỉ liều mạng quất roi vào chiến mã. Các con của hắn đã vì hắn mà giành lấy thời gian. Hoàn Nhan Thịnh nghĩ rằng mình không thể phụ lòng hai người con. Hắn chỉ còn biết cúi đầu quất chiến mã, hận không thể ngay lập tức xông ra khỏi vòng vây, đến Hải Hà Khẩu, nhảy lên thuyền, giương buồm mà đi.
Kim Phú Thức đã không còn sức để chạy nữa. Mặc dù ở Cao Ly, Kim Phú Thức cũng được xem là người văn võ song toàn, nhưng cuộc chạy trốn đường dài như thế này thực sự không thích hợp với hắn. Hắn nhìn thấy Hoàn Nhan Thịnh chật vật chạy trốn, trong lòng không khỏi cười khổ. Cho dù hiện tại có trốn thoát được đến Hải Hà Khẩu thì sao chứ? Hải Hà Khẩu cũng có Đường quân trấn giữ, hơn nữa chiến thuyền thủy sư Đường quân lại vô cùng thiện chiến, có thể dễ dàng cướp đoạt mọi thứ.
Bất thình lình, thân hình hắn đột ngột đổ sầm về phía trước, lập tức ngã ngựa. Kim Phú Thức kinh hãi kêu lên một tiếng. Đến khi nhìn lại, chiến mã của hắn đã sùi bọt mép, quỳ rạp tại chỗ không động đậy. Kim Phú Thức biết lần này mình đã hoàn toàn xong đời. Hắn lập tức không chút nghĩ ngợi quỳ gối bên đường, ý đồ dùng cách này để giữ lấy tính mạng.
"Ngươi chính là Kim Phú Thức phải không!" Trên đỉnh đầu vang lên một giọng nói quen thuộc, một luồng sát khí từ trên trời giáng xuống. Kim Phú Thức cúi thấp đầu hết mức có thể, toàn thân run lẩy bẩy. Hắn biết rõ giọng nói này là của ai, bởi khi ở Yến Kinh, hắn từng đích thân bái kiến người đó.
"Tội thần bái kiến Bệ hạ." Kim Phú Thức cảm thấy toàn thân vô lực, không kìm được bật khóc kể lể: "Bệ hạ, tội thần oan uổng! Cao Ly oan uổng thay!"
"Quân Kim xuất binh cũng chỉ bảy, tám vạn người, Cao Ly ngươi xuất binh số lượng cũng chẳng kém là bao! Chậc chậc, đúng là lợi hại thật đấy! Trước đây sao trẫm không biết Cao Ly ngươi lại có nhiều binh mã như vậy? Sao không nhìn ra Cao Ly lại có gan lớn đến thế?" Kim Phú Thức cảm thấy một trận lạnh buốt trên cổ, một giọt chất lỏng lạnh lẽo từ từ chảy xuống, men theo cổ xuống lưng. Hắn biết rõ đây là máu tươi. Nếu là ngày thường, hắn hẳn đã sợ hãi tránh xa, nhưng giờ đây chỉ có thể cắn răng chịu đựng.
"Bệ hạ, người Kim thế lớn, Cao Ly nước nhỏ dân yếu, nếu không phối hợp, ắt sẽ có nguy cơ diệt quốc. Bệ h��, trên dưới Cao Ly đều hết sức ngưỡng mộ văn hóa Trung Nguyên, luôn tôn Trung Nguyên là thượng bang, nào dám xuất binh đối đầu Trung Nguyên? Chẳng qua là bị người Kim áp bức, bất đắc dĩ mà thôi. Kính xin Bệ hạ minh xét!" Kim Phú Thức vừa khóc vừa nói.
"Đó không phải là lý do. Bất quá, hôm nay trẫm sẽ không giết ngươi. Đợi khi giết được Hoàn Nhan Thịnh, trẫm sẽ đích thân dẫn đại quân chinh phạt Cao Ly. Khi đó, trẫm nhất định sẽ giết ngươi tế cờ!" Lý Cảnh thu Phương Thiên Họa Kích, quét mắt nhìn xung quanh, chỉ thấy Lý Đại Ngưu đang xách một cái thủ cấp trên tay, gương mặt dữ tợn khiến người ta không rõ đó là ai.
"Hoàn Nhan Tông Anh!" Kim Phú Thức không kìm được mà thốt lên. Lý Cảnh không biết người đó, nhưng Kim Phú Thức thì nhận ra. Chỉ trong chốc lát, Hoàn Nhan Thịnh đã mất đi hai người con trai.
"Con trai của Hoàn Nhan Thịnh ư? Khà khà, hôm nay chính là lúc nhổ cỏ phải nhổ tận gốc, truy sát Hoàn Nhan Thịnh!" Lý Cảnh đắc ý vô cùng. Hoàn Nhan Thịnh muốn công phá thành Yến Kinh, rút củi dưới đáy nồi, lẽ nào Lý Cảnh lại không làm như vậy? Hoàn Nhan Lượng của Kim quốc tuổi còn nhỏ, không thể phục chúng, chỉ cần giết được Hoàn Nhan Thịnh, quân Kim coi như đã thất bại một nửa.
"Bệ hạ, Hoàn Nhan Thịnh tuyệt đối không thể thoát được!" Lý Đại Ngưu vung vẩy chiếc búa sắc bén trong tay, lớn tiếng nói.
"Trẫm đã lệnh Lương Tái Hưng phong tỏa Hải Hà Khẩu. Nơi đó còn có mấy ngàn binh mã, đủ sức kiểm soát toàn bộ Hải Hà Khẩu." Lý Cảnh nhìn về phía xa, bóng lưng kỵ binh đã dần biến mất, nhưng hắn không hề lo lắng. Khi Hoàn Nhan Thịnh xuất hiện dưới thành Yến Kinh, và nhiều lần công thành bất thành, số phận của hắn đã định đoạt. Chỉ là không biết rốt cuộc Hoàn Nhan Thịnh sẽ chết dưới tay ai, cẩn thận kẻo lại bị một người trẻ tuổi nào đó "nhặt được tiện nghi".
Toàn bộ bản dịch chương này được độc quyền phát hành trên truyen.free.