(Đã dịch) Chương 1584 : Quyết chiến (3)
Quân đội của Hàn Thế Trung như một chiếc lò xo, dù bị quân Kim kiềm chân chặt chẽ, nhưng phòng tuyến vẫn không hề có dấu hiệu sụp đổ. Mỗi lần tưởng chừng sắp bị quân Kim phá vỡ, lại luôn có một đội viện binh xuất hiện trước mặt địch, chặn đứng đợt tấn công của địch một cách kiên cố, khiến Hoàn Nhan Thịnh lộ rõ vẻ bất lực.
“Bệ hạ, phòng ngự của Hàn Thế Trung quá lợi hại, chúng ta căn bản không thể công phá phòng tuyến của đối phương.” Kim Phú Thức lộ vẻ mặt cay đắng. Hắn lúc này vô cùng hối hận. Nếu sớm biết tấn công Đại Đường sẽ ra nông nỗi này, hắn tuyệt đối sẽ không dẫn quân đến đây. Ngay cả Hoàn Nhan Thịnh còn bị Đại Đường phong tỏa chặt chẽ dưới thành Yến Kinh, mình liệu còn cơ hội trở về Cao Ly sao? Kể cả nếu có trở về Cao Ly thì sao, binh mã của Hoàn Nhan Thịnh thương vong vô số, người Kim ngay cả tự vệ cũng không thể, nói gì đến việc giữ được Cao Ly. Chẳng bao lâu nữa, Cao Ly e rằng cũng sẽ phải đối mặt với sự tấn công của Đại Đường. Nghĩ đến đây, mặt Kim Phú Thức tái mét như tro tàn.
Hoàn Nhan Thịnh căn bản không thèm để ý đến Kim Phú Thức, mà nhìn về phía sau lưng, khiến sắc mặt âm trầm của hắn càng trở nên khó coi. Trong mắt lóe lên hung quang. Cuộc chiến ở phía sau không hề diễn ra như hắn dự đoán, đội thân vệ hùng mạnh nhất dưới trướng hắn không thể giáng cho Lý Định Bắc một ��òn chí mạng, ngược lại còn bị đối phương đánh cho liên tiếp rút lui.
“Năm đó mười hai dũng sĩ theo trẫm đã khiến mấy vạn đại quân Cao Ly tháo chạy thục mạng, vậy mà giờ đây lại bị một thằng nhãi tóc vàng đánh cho liên tiếp lui bước, chẳng lẽ dũng sĩ Đại Kim của ta thật sự suy yếu đến vậy sao?” Khóe miệng Hoàn Nhan Thịnh giật giật. Hắn không quên được năm xưa mình đã từng oai phong lẫm liệt đến nhường nào. Cũng chính vì trận chiến đó mà hắn đã tạo dựng được uy danh, gây dựng được thanh thế cho mình. Sau khi Hoàn Nhan A Cốt Đả qua đời, hắn có thể dễ dàng nắm giữ quân quyền, chẳng phải vì trong mắt thế nhân, hắn không chỉ giỏi văn trị mà võ công cũng phi phàm đó sao.
Giờ thì hay rồi, đội ngũ mạnh nhất dưới trướng của hắn vậy mà lại không đánh lại một đám tiểu tử. Trong mắt Hoàn Nhan Thịnh lóe lên một tia phẫn nộ. Cuối cùng, hắn đột ngột quay đầu ngựa, roi ngựa trong tay quất mạnh vào thân chiến mã. Chiến mã hí vang một tiếng, lập tức phi như bay về phía hậu quân. Chẳng biết từ lúc nào, Hoàn Nhan Thịnh đã có thêm một thanh chiến đao trong tay. Mắt hắn lóe lên quang mang, hung quang tứ phía bắn ra.
Các nội thị và võ sĩ bên cạnh hiển nhiên không ngờ Hoàn Nhan Thịnh lại ra chiêu này. Đợi đến khi đối phương đã phi ra mấy bước mới vội vàng theo sát phía sau. Kỵ binh phía sau cũng nhao nhao dạt ra một con đường, trơ mắt dõi theo Hoàn Nhan Thịnh dẫn thân binh xông về hậu doanh.
“Giết!” Lý Định Bắc đang trong lúc chém giết, bỗng nhiên trước mặt một đạo hàn quang lóe lên, một thanh chiến đao hung hãn bổ thẳng vào Phương Thiên Họa Kích. Hắn lúc này đang ở vào thời điểm khí lực suy giảm, bất ngờ không kịp chuẩn bị, thân hình liền lảo đảo. May mắn thay, ngày thường hắn thường xuyên giao chiến với Lý Cảnh, được chứng kiến thế nào là cường đại, nên nhanh chóng khôi phục lại. Phương Thiên Họa Kích vào thời khắc mấu chốt đã được dùng như một cây trường thương đâm tới, nhờ đó mới chặn được đòn tấn công của đối phương.
“Võ nghệ cao cường, quả không hổ là con trai Lý Cảnh.” Lý Định Bắc nhìn tới, chỉ thấy trước mặt là một lão giả y phục lộng lẫy, tay cầm chiến đao, hàn quang lấp loé, hiển nhiên không phải người tầm thường. Điều hắn không ngờ là, dưới thân hình gầy gò kia, đối phương lại có sức chiến đấu mạnh mẽ đến vậy, khiến trong lòng hắn thầm kinh ngạc.
“Hoàn Nhan Thịnh.” Lý Định Bắc hơi kinh ngạc nhìn đối phương, chợt nghĩ đến một người, sắc mặt biến đổi. Trong mắt hắn càng lộ vẻ vui mừng. Trong số người Kim có thể dùng khẩu khí này nói chuyện với hắn, trừ Hoàn Nhan Thịnh ra, hắn thật sự không nghĩ ra đối phương là ai. Sự kinh ngạc trong lòng trong chớp mắt biến mất không còn tăm tích, thậm chí từ sâu thẳm trong lòng còn dâng lên vẻ hưng phấn.
Trong vạn quân chém giết địch tướng, chuyện như vậy Lý Định Bắc cũng chỉ dám nghĩ mà thôi. Có lẽ người như Lý Cảnh hoặc Cao Sủng có thể làm được, nhưng hắn Lý Định Bắc thì tuyệt đối không thể. Hắn chủ động tấn công chính là để đánh bại đại quân người Kim, sau đó chém giết Hoàn Nhan Thịnh. Giờ thì hay rồi, Hoàn Nhan Thịnh lại xuất hiện ngay trước mắt mình, chẳng lẽ hắn không sợ chết sao?
“Không ngờ ngươi lại xuất hiện, không sợ chết dưới tay bản vương sao?” Lý Định Bắc cưỡi ngựa cao lớn, tay cầm Phương Thiên Họa Kích, cười tủm tỉm nhìn Hoàn Nhan Thịnh, nói: “Bản vương thân thể cường tráng, Hoàn Nhan Thịnh ngươi đã dần già đi rồi! Kể cả để các đại tướng dưới trướng ngươi ra đây chém giết với bản vương, bản vương còn có thể cẩn thận từng li từng tí, nhưng ngươi thì không bình thường, ngươi không phải đối thủ của ta.”
“Khi trẫm tung hoành thiên hạ, cha ngươi còn chưa ra đời đâu! Tiểu tử, ra tay đi! Để trẫm xem thử bản lĩnh của ngươi.” Hoàn Nhan Thịnh thản nhiên nói. Hắn nếu đã đến, tự nhiên là có nắm chắc khắc địch chế thắng, bằng không thì không thể nào xuất hiện ở đây.
“Vậy thì thử xem sao.” Lý Định Bắc lướt nhìn xung quanh, phát hiện dù là Lâm Như Mộng và những người khác cũng đang chém giết với thân binh của Hoàn Nhan Thịnh. Vương đối Vương, dường như chính là như vậy. Bản thân hắn cũng là một người cẩn trọng, Hoàn Nhan Thịnh nếu tự mình xông đến, vậy nhất định là có nắm chắc nhất định. Ch��� là lướt mắt nhìn bốn phía, cũng không thấy điều gì bất thường, nỗi lo lắng trong lòng cũng biến mất không còn tăm tích. Hắn gầm lên giận dữ, Phương Thiên Họa Kích trong tay liền xông thẳng về phía đối phương. Sau khi nghỉ ngơi một trận, sức mạnh trên người Lý Định Bắc đã khôi phục rất nhiều, Phương Thiên Họa Kích trong tay hắn tràn ngập sức mạnh càng thêm hung mãnh.
Sắc mặt Hoàn Nhan Thịnh ngưng trọng, chiến đao trong tay giơ lên, kiên cố chặn lại Phương Thiên Họa Kích. Chỉ nghe một tiếng “ầm” thật lớn, Hoàn Nhan Thịnh cảm thấy một luồng sức mạnh khổng lồ vô căn cứ ập xuống, nện chặt lên chiến đao. Một tràng tiếng kim loại va chạm chói tai vang lên, làm chấn động màng nhĩ. Hoàn Nhan Thịnh cảm thấy một luồng sức mạnh khổng lồ truyền từ chiến đao, dọc theo cánh tay truyền thẳng vào tim. Sắc mặt hắn tái nhợt, suýt chút nữa phun ra một ngụm máu tươi.
“Khí lực thật lớn, không thể địch nổi.” Hoàn Nhan Thịnh trong lòng hoảng sợ, không chút nghĩ ngợi, lập tức quay đầu ngựa, xoay người bỏ đi. Nếu không phải chiến mã của mình phi phàm, e rằng ngay lúc này đây, cả chiến mã cũng đã bị luồng sức mạnh cường đại kia đánh chết rồi. Hắn tin rằng nếu mình lại giao chiến với Lý Định Bắc một trận nữa, e rằng muốn rời đi cũng khó.
“Hoàn Nhan Thịnh, muốn đi à? Để cái mạng lại đây!” Lý Định Bắc thấy Hoàn Nhan Thịnh muốn chạy trốn, sao có thể đồng ý? Khó khăn lắm Hoàn Nhan Thịnh mới xông đến trước mặt mình, há có thể để hắn trốn thoát? Không chút nghĩ ngợi, liền theo sát phía sau truy sát Hoàn Nhan Thịnh.
Trên tường thành, Triệu Đỉnh và những người khác đang quan sát tình hình Lý Định Bắc chém giết quân địch, bỗng nhiên trông thấy Lý Định Bắc đang truy sát Hoàn Nhan Thịnh. Ông ta lập tức biến sắc, hạ chiếc kính thiên lý trong tay xuống, nói với Lương Trọng bên cạnh: “Lương tướng quân, mau thả tín hiệu, ra lệnh đại quân tiến về phía Tần Vương mà tiếp cận, ra lệnh đội quân của thiếu tướng lập tức hộ vệ hai bên Tần Vương.” Lương Trọng cũng nhận thấy có điều không ổn, không dám thất lễ, vội vàng sai người mang trống trận đến. Tiếng trống trận dồn dập như mưa, vang vọng tận mây xanh, chấn động lòng người.
Lâm Như Mộng và những người khác đang chém giết kịch liệt, bên tai vang lên tiếng trống trận. Nàng lướt nhìn xung quanh, thấy Lý Định Bắc đã phi ngựa đi xa mấy trượng. Quan trọng hơn là, trong mơ hồ có vô số quân Kim đang phong tỏa đường lui của Lý Định Bắc.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.