(Đã dịch) Chương 1569 : Lên phải thuyền giặc
Khi đại quân tiến về phía tây bắc, Hoàn Nhan Thịnh cẩn thận quan sát bức tường thành trước mặt, rồi khẽ lắc đầu, thật sự là hắn không nhận ra bức tường thành này có điểm gì khác biệt.
Hoàn Nhan Tông Anh bỗng nhiên cười lớn nói: "Bản vương thấy bức tường thành trước mắt chẳng có gì thay đổi, ngươi đừng hòng lừa gạt Đại Kim ta chứ?" Chúng tướng cũng nhao nhao gật đầu, đều được xây bằng gạch xanh, mọi người thật sự không thể nhìn ra bức tường thành này khác gì so với những bức tường khác.
"Xin điện hạ dùng tên bắn thử." Gia Cát Phong cũng không để tâm. Người Kim vốn xảo quyệt hiểm độc, hắn đột ngột đến đây, từ trước đến nay chưa từng nghĩ rằng người Kim sẽ tin tưởng mình, thế nên căn bản chẳng bận tâm.
Hoàn Nhan Tông Anh liếc nhìn Hoàn Nhan Thịnh, thấy Hoàn Nhan Thịnh gật đầu, nét mặt đại hỉ. Hai chân kẹp chặt chiến mã, con ngựa hí vang một tiếng rồi phi nước đại về phía trước. Hoàn Nhan Tông Anh từ bên hông rút ra một mũi tên sắt trong túi, giương cung cài tên, chỉ nghe một tiếng xé gió chói tai vang lên, mũi tên xé gió lao đi, hung hăng bắn về phía tường thành.
Một tiếng "phập" khẽ, mũi tên sắt cắm sâu vào tường thành mấy thước. Mọi người phía sau thấy rõ mồn một, lập tức bùng lên những tràng reo hò, trái lại binh sĩ Đường quân trên tường thành đều biến sắc.
"Bệ hạ, nếu bức tường thành này được làm từ xi măng. Điện hạ dù dũng mãnh phi thường, mũi tên bắn ra cũng không thể cắm sâu vào tường thành đến mức ấy." Gia Cát Phong cười lớn, chỉ vào một đoạn tường thành ở đằng xa mà nói: "Nếu điện hạ không tin, có thể bắn vào một chỗ khác."
Hoàn Nhan Tông Anh nghe xong, trong lòng thầm cười lạnh, nhưng vẫn bắn một mũi tên về phía xa. Chỉ nghe một tiếng "cạch" khẽ, mũi tên tuy xuyên vào gạch xanh, nhưng rõ ràng gặp phải sức cản, hơn nữa sức cản đó khá lớn.
"Quả đúng là như vậy!" Hoàn Nhan Thịnh thấy vậy lập tức cười lớn, giơ roi chỉ về phía đối diện mà nói: "Hãy cho người chế tạo khí giới công thành, chúng ta sẽ đột phá phòng ngự của địch nhân từ nơi này. Phái quân đội đi tìm kiếm dân chúng Đại Đường, bắt họ lấp đầy con sông hộ thành trước mắt, sau đó công thành. Lý Cảnh chẳng phải tự xưng yêu dân như con sao? Ta tin rằng hắn sẽ không ra tay với con dân của mình."
Gia Cát Phong nghe xong lắc đầu, nói: "Ý nghĩ của Bệ hạ e rằng không thể thành công. Lý Định Bắc đã thực hiện kế sách vườn không nhà trống, trong phạm vi trăm dặm quanh thành Yến Kinh không còn bất kỳ bách tính nào. Cho dù có, e rằng cũng chẳng được bao nhi��u. Muốn lấp đầy sông hộ thành, e rằng còn cần Bệ hạ tự mình ra lệnh."
"Đáng hận!" Hoàn Nhan Thịnh nghe xong, khóe miệng khẽ giật. Hắn biết rõ là do mình đến chậm, đã cho Lý Định Bắc đủ thời gian để thực hiện kế sách vườn không nhà trống. Cho dù còn sót lại vài nơi, nhưng mình muốn cướp bóc thêm nhiều bách tính nữa thì khả năng này rất nhỏ.
"Vậy thì cường công đi!" Hoàn Nhan Thịnh vung vẩy roi ngựa trong tay, không nhanh không chậm nói: "Hãy lệnh cho viện quân phía sau nhanh chóng tới đây, hơn nữa, Cao Ly cũng phải xuất binh. Đây là cơ hội cuối cùng để đánh bại Lý Cảnh, cướp đoạt Trung Nguyên. Nếu Cao Ly không xuất binh, một khi Đại Kim ta chiến bại, dựa theo tính cách của Lý Cảnh, mục tiêu tấn công kế tiếp chắc chắn là Cao Ly. Kim đại nhân, ngươi nói xem?"
Kim Phú Thức nghe xong, trong mắt hiện lên một tia hối hận. Đang định phản đối, nhưng đối mặt lại là khuôn mặt tươi cười của Hoàn Nhan Thịnh, cùng với một tia hàn quang sâu trong đáy mắt hắn, sợ hãi đến liên tục gật đầu, nói: "Lời Bệ hạ nói chí lý, trên dưới Cao Ly ta binh mã không nhiều, ngoài việc phòng bị yêu tăng, vẫn có thể phái ra một hai vạn binh mã, xin Bệ hạ cứ yên tâm."
"Chỉ là yêu tăng, chẳng lẽ còn có thể đảo lộn trời đất sao?" Hoàn Nhan Thịnh lắc đầu nói: "Yên tâm đi, ngươi hãy lệnh Vương Giai toàn quân xuất động. Còn về yêu tăng, trẫm sẽ cho Tông Bàn thống lĩnh quân xuôi nam Cao Ly, thay Cao Ly giải quyết yêu tăng. Trẫm yêu cầu trên dưới Cao Ly các ngươi toàn quân xuất động, thay trẫm trấn giữ đường lui, đóng tại Hải Hà Khẩu. Một là phòng bị đại quân cần vương của Đại Đường, hai là cũng có thể giữ vững lương đạo."
"Vâng, vâng, ngoại thần đã tấu lên thiên tử rồi ạ." Kim Phú Thức lúc này trong lòng tràn ngập bi ai. Cao Ly quốc vốn nhỏ yếu, vì vậy mới phải quy phục Đại Đường, rồi lại thần phục người Kim, cầu xin được sinh tồn giữa hai thế lực. Đáng tiếc thay, trong cuộc đại chiến giữa hai nước, căn bản không có cách nào tự bảo toàn mình đứng ngoài cuộc. Người Kim tấn công Đại Đường, yêu cầu mượn thủy sư chiến thuyền của Cao Ly, Cao Ly cũng không thể không tham gia vào cuộc chiến này. Hiện giờ người Kim không chỉ cần chiến thuyền đơn giản như vậy nữa, họ còn cần thêm binh mã để đối phó Đại Đường.
Nhân khẩu thưa thớt, binh mã không đủ từ trước đến nay đều là điểm yếu của người Kim. Họ cướp bóc thêm nhân khẩu, cướp đoạt thêm nhiều tài nguyên, chính là để gia tăng dân số của mình, có được thêm nhiều dũng sĩ. Đáng tiếc thay, dưới sự tấn công của Đại Đường, nguyện vọng của Hoàn Nhan Thịnh vẫn chưa thành hiện thực. Hiện tại có một Cao Ly tồn tại, vào thời điểm mấu chốt này, chỉ có thể hy vọng Cao Ly có thể viện trợ người Kim thêm nhiều binh mã, dùng để ngăn chặn đại quân cần vương từ phương nam kéo đến.
Kim Phú Thức trong lòng tuy có chút không muốn, nhưng đối mặt tình huống này, Kim Phú Thức không thể không đáp ứng. Một khi đã lên thuyền, há có thể dễ dàng xuống thuyền? Lý Cảnh một khi diệt người Kim, mục tiêu kế tiếp chính là Cao Ly. Chỉ vì điểm này, Kim Phú Thức cũng chỉ có thể thuyết phục Vương Giai xuất động đại quân, gia nhập danh sách tấn công Đại Đường.
Dưới sự hỗ trợ của Gia Cát Phong, Hoàn Nhan Thịnh cuối cùng cũng tìm được phương hướng tấn công. Chiều hôm đó, Hoàn Nhan Thịnh lập tức hạ lệnh đóng đại doanh ở hướng tây bắc. Một mặt sai người chế tạo khí giới công thành, một mặt phái quân đội bốn phía xuất kích, tìm kiếm dân chúng xung quanh, chuẩn bị lấp đầy sông hộ thành.
Mà trong thành Yến Kinh, tuy ngày ngày kinh hãi, nhưng dưới sự chỉ huy của Lý Định Bắc, nhanh chóng chiêu mộ thanh niên trai tráng trong thành để huấn luyện. Ra lệnh Binh bộ mở kho vũ khí, phân phát các loại binh khí, khôi giáp, vũ trang cho những thanh niên trai tráng này. Mặc dù không phải binh mã tinh nhuệ, nhưng ba năm thanh niên trai tráng hợp sức đánh giết một binh sĩ vẫn là có thể. Trên dưới Đại Đường bộc phát ra ý chí chiến đấu chưa từng có. Cả thành Yến Kinh trong nháy mắt đã có thêm mười mấy vạn đại quân.
Lúc này, cỗ máy chiến tranh của Đại Đường một khi đã vận hành, liền bùng nổ sức mạnh chưa từng có. Cho dù ở ngoài tường thành, Hoàn Nhan Thịnh cũng có thể nghe thấy từng đợt tiếng la hét giết chóc, đất rung núi chuyển, khiến người người kinh hãi.
Đến ngày thứ ba, ngoài thành liền xuất hiện viện quân người Kim, từng đội từng đội nối tiếp nhau. Những đại quân người Kim này thông qua thủy sư của Cao Ly, tiến vào Trung Nguyên. Hoàn Nhan Thịnh thấy viện quân đã đến, một mặt chia binh vây công Hải Hà Khẩu, một bộ phận kỵ binh khác thì lại đánh về phía Sơn Hải Quan, chính là để phòng bị Lữ Sư Nang hồi quân trợ giúp Yến Kinh. Cả thành Yến Kinh chỉ trong vòng năm ngày, liền bị người Kim vây chặt, khó mà thoát thân.
Khi xe bắn đá đã chế tạo xong, Hoàn Nhan Thịnh lập tức không thể chờ đợi hơn mà phát động tấn công thành Yến Kinh. Quả đúng như Gia Cát Phong đã nói, góc tường thành phía Tây Bắc chỉ trong mấy canh giờ, liền bị vô số tảng đá ném thủng một lỗ hổng khổng lồ, dài ước chừng hơn mười bước, thậm chí có thể mơ hồ trông thấy hoàng cung ở đằng xa. Điều này khiến trên dưới người Kim reo hò cổ vũ, sĩ khí đại chấn.
Từng câu chữ trong bản dịch này, xin quý độc giả chỉ tìm thấy nguyên vẹn tại truyen.free.