(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 1558: Khói lửa
Gia Luật Đại Thạch nghe vậy, miệng ngập ngừng, cuối cùng vẫn không nói thêm gì. Ban đầu hai người chỉ là bàn bạc, Gia Luật Đại Thạch có thể tự do bày tỏ ý kiến, nhưng giờ đây đã khác. Lý Cảnh đã hạ quyết tâm, đó không phải là điều Gia Luật Đại Thạch có thể thay đổi. Mặc dù điều này có thể khiến đại quân tiến quân khó khăn, nhưng Gia Luật Đại Thạch cũng không thể không thừa nhận rằng, việc giữ lại đủ binh mã ở Yến Kinh có thể giúp Yến Kinh có đủ sức mạnh để phòng thủ vạn nhất.
“Truyền lệnh Ám Vệ, tăng cường điều tra về người Kim. Trẫm tin rằng, Hoàn Nhan Thịnh hẳn đã có hành động rồi. Kha kha, nếu giờ này mà chưa có chút động tĩnh nào, thì Hoàn Nhan Thịnh đó cũng không xứng làm đối thủ của Trẫm, Trẫm tùy tiện phái một vị tướng quân cũng có thể giải quyết được người Kim.” Lý Cảnh cười lớn nói.
“Thần sẽ lập tức báo Đỗ Thống lĩnh chuẩn bị sẵn sàng.” Gia Luật Đại Thạch gật đầu. Hắn cho rằng người Kim đã có động thái, dù sao Lý Cảnh đã tiến công thảo nguyên được một thời gian rồi, vả lại Hoàn Nhan Thịnh cũng là một kẻ có hùng tài đại lược, biết rõ Cúc Nhi Hãn đã bị tiêu diệt, nếu không có hành động thì không thể trở thành một đời hùng chủ.
Lý Cảnh gật đầu, phất tay ra hiệu Gia Luật Đại Thạch lui xuống, rồi tiếp tục chăm chú nhìn bản đồ trước mắt. Mặc dù bên cạnh hắn có hai mươi vạn đại quân, nhưng số quân đó còn phải xử lý tàn dư của Cúc Nhi Hãn ở Mạc Bắc, chắc chắn hai mươi vạn đại quân này trong thời gian ngắn không thể lập tức đưa vào chiến trường. Trong thời gian ngắn, chỉ có thể dựa vào binh mã của Lâm Xung và Lý Kiều để ngăn cản người Kim tiến công, việc phán đoán đại quân người Kim đang ở đâu không nghi ngờ gì là một chuyện vô cùng trọng yếu.
Trên Long Tỉnh quan, Đô úy Vương Tam Thạch thân khoác khôi giáp bắt đầu ngày tuần tra của mình. Long Tỉnh quan là cửa ngõ của Tuân Hóa, là con đường tiến vào Trung Nguyên. Kể từ lần trước Hoàn Nhan Ngân Thuật công hãm Long Tỉnh quan, Đại Đường đã tăng cường phòng ngự cho Long Tỉnh quan, không chỉ điều động năm ngàn binh mã, mà ngay cả hỏa pháo cũng được đưa lên, khiến Long Tỉnh quan càng trở nên kiên cố hơn.
Vương Tam Thạch vỗ vào một lỗ châu mai bên cạnh mình, lỗ châu mai được xây bằng gạch xanh. Giữa những viên gạch xanh to lớn là một loại bùn đặc biệt khiến tường thành càng thêm vững chắc. Vương Tam Thạch vỗ mạnh một cái vào đó, viên gạch xanh vẫn không hề xê dịch. Vương Tam Thạch hài lòng gật đầu. Hắn lại nhìn sang khẩu hỏa pháo bên cạnh, đ��y là một lợi khí phòng ngự. Sau khi thí nghiệm một lần, mức độ si mê của Vương Tam Thạch đối với loại hỏa pháo này đã khiến người ở Long Tỉnh quan kinh ngạc.
“Đồ tốt, đúng là đồ tốt! Không ngờ Công Bộ lại có được thứ tốt thế này, nếu biết sớm, hẳn đã yêu cầu thêm vài khẩu rồi.” Thân binh bên cạnh Vương Tam Thạch nghe vậy, khóe miệng giật giật. Bởi lẽ, câu nói này họ đã nghe không biết bao nhiêu lần rồi. Mỗi khi tuần tra thành phòng, Vương Tam Thạch đều sẽ dùng tay sờ sờ khẩu hỏa pháo rồi cảm thán một lần.
“Đi thôi! Lại tuần tra một đoạn nữa! Haizz! Bảo các huynh đệ hãy chăm sóc kỹ lưỡng hỏa pháo. Chẳng ai biết người Kim có thể sẽ lại cướp quan lần nữa không. Kha kha, nếu chúng dám tới nữa, ta nhất định sẽ cho chúng biết tay, báo thù cho các hương thân đã ngã xuống dưới chân Long Tỉnh quan trước kia.” Vương Tam Thạch nhìn về nơi xa, đứng trên Long Tỉnh quan, hắn có thể trông thấy rất xa, ánh mắt rất tốt, nhưng người ta cũng có thể nghe thấy nỗi phiền muộn trong giọng nói của Vương Tam Thạch.
Sắc mặt binh lính phía sau lập tức lộ ra vẻ khác lạ. Ánh mắt họ lóe lên, sâu trong đó đều ẩn chứa một tia cừu hận. Thủ quân Long Tỉnh quan phần lớn là những thanh niên trai tráng vùng Tuân Hóa lân cận, có binh sĩ mà người nhà đều đã chết dưới tay người Kim. Những người này trong lòng tràn đầy cừu hận đối với người Kim, nhao nhao gia nhập quân đội Đại Đường, đóng tại Long Tỉnh quan.
“Tướng quân, lần sau không biết người Kim khi nào sẽ đến? Tiểu nhân thấy, lần đầu tiên bọn chúng xâm lược Trung Nguyên là từ nơi này của chúng ta, lần tới chắc chắn sẽ đổi sang chỗ khác.” Một thân binh bên cạnh nhịn không được nói. Lần đầu tiên người Kim tiến vào Trung Nguyên chính là qua Long Tỉnh quan, họ biết rõ Đại Đường đã tăng cường phòng ngự ở đây, theo lẽ thường, lần thứ hai sẽ không đánh vào quan nội từ phía này nữa.
Vương Tam Thạch nghe vậy gật đầu, hắn cũng nghĩ như thế, chỉ cần không phải kẻ ngốc, sẽ không tiến công Long Tỉnh quan nữa. Hắn nghĩ đến mối cừu hận của mình, cũng không biết bao giờ mới có thể tự tay chém giết vài tên người Kim, để an ủi những người thân đã khuất trên trời. Hắn sờ soạng thanh cương đao bên hông, lắc đầu, rồi chuẩn bị xuống tường thành, kết thúc đợt tuần tra đầu tiên trong ngày.
Thế nhưng, bước chân hắn vừa nhấc lên đã chợt dừng lại. Hắn nhanh chóng bước lên tường thành, tháo kính viễn vọng từ cổ xuống, nhìn về nơi xa. Trong ống kính, một lá cờ lớn đập vào mắt, một lá cờ Kim Ưng chậm rãi hiện ra, sau đó là vô số lá cờ khác, những chữ quen thuộc trên đó đập vào mi mắt.
“Nhanh, đốt lang yên! Người Kim đến rồi! Ha ha, người Kim đến rồi! Cha, mẹ, hãy nhìn nhi tử hôm nay giết địch báo thù đây!” Vương Tam Thạch cười lớn một tràng, hắn rút ra cương đao, chỉ thẳng về phía xa: “Người Kim, lão tử cuối cùng cũng chờ được các ngươi rồi!”
Binh sĩ bên cạnh đầu tiên sững sờ, sau đó khẩn trương hành động. Tiếng trống trận vang lên, lang yên từ phong hỏa đài bốc lên trời cao. Biên cảnh bình yên gần một năm lại lần nữa nghênh đón tháng năm khói lửa chiến tranh. Người Kim lại lần nữa xé bỏ hiệp nghị, tiến công Trung Nguyên, hơn nữa hướng tiến công vẫn là Long Tỉnh quan, tuyến Tuân Hóa. Đây là một chuyện khiến người ta cảm th���y bất ngờ, thậm chí Vương Tam Thạch tin rằng, ngay cả triều đình Đại Đường cũng không ngờ tới, người Kim lại lần nữa xuất hiện ngoài thành Tuân Hóa. Lúc này, Long Tỉnh quan và Tuân Hóa cộng lại cũng chỉ có h��n vạn binh mã, còn người Kim thì có bao nhiêu quân đây?
Vương Tam Thạch nhìn về phía thảo nguyên xa xăm, phương bắc Long Tỉnh quan mênh mông vô bờ, khắp nơi đều là một màu đen nghịt. Điều này đủ để chứng minh người Kim đang tiến công với đại quân, tuyệt đối không phải đội tiền trạm nhỏ lẻ. Một mặt, hắn cho người phi ngựa bẩm báo về Tuân Hóa, mặt khác, hắn động viên dân chúng xung quanh Long Tỉnh quan vận chuyển các loại thiết bị phòng thủ. May mắn thay, người Kim không lập tức tiến công, mà đang xây dựng doanh trại.
Trên mặt Vương Tam Thạch không hề có chút vẻ vui mừng nào. Đến lúc chiều, một lá đại kỳ Kim Lang xuất hiện ở chân trời, trong đại doanh người Kim vang lên từng đợt tiếng reo hò long trời lở đất.
Sắc mặt Vương Tam Thạch thay đổi. Đây là Kim chủ Hoàn Nhan Thịnh đích thân dẫn quân tới đây, điều này đủ để chứng minh hướng chủ công của người Kim chính là Long Tỉnh quan, Tuân Hóa, sau đó sẽ tiến thẳng vào kinh sư, một lần hành động đánh hạ Yến Kinh.
Đến lúc chạng vạng tối, đại doanh người Kim mở rộng, vô số tướng quân và binh sĩ vây quanh một lão giả xuất hiện trước Long Tỉnh quan. Vương Tam Thạch chưa từng gặp Hoàn Nhan Thịnh, nhưng nhìn khí thế trước mặt, hắn biết Hoàn Nhan Thịnh thật sự đã đến, lại còn suất lĩnh vô số đại quân đánh tới.
Một cột lang yên bốc thẳng lên trời cao. Từng thông tin dò xét từ Long Tỉnh quan, Tuân Hóa, rồi đến hướng Sơn Hải quan, Yến Kinh mà đi, người Kim đột ngột đánh tới, triều chính chấn động. Ám Vệ tuy rằng có không ít cứ điểm ở ngoài quan, nhưng những cứ điểm này thậm chí còn chưa kịp hành động, đại quân người Kim đã đánh tới. Người Kim lấy Hoàn Nhan Tông Nhã làm tiên phong đại tướng, một vạn kỵ binh phi tốc kéo đến, ngay cả hệ thống tình báo của Ám Vệ cũng không kịp phản ứng, chỉ có thể trơ mắt nhìn đại quân người Kim thẳng tiến Trung Nguyên.
Nhưng may mắn là các vùng đóng giữ như Sơn Hải quan, Long Tỉnh quan đã hết sức nghiêm túc và có trách nhiệm, nên người Kim không thể thừa cơ. Thế nhưng, việc người Kim đánh tới dù sao cũng là một đại sự, đặc biệt khi Lý Cảnh đang ở xa Mạc Bắc, khiến trên dưới triều chính nhất thời nghị luận ầm ĩ.
Đây là bản dịch riêng biệt được cung cấp bởi truyen.free, rất mong sự tôn trọng của độc giả.