(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 1556: Diệt
Cúc Nhi Hãn tay cầm kim đao, mờ ảo có thể thấy cánh tay hắn đang run rẩy. Giao chiến đến tận bây giờ, dù đã chém giết không ít tướng sĩ Đường quân, nhưng rốt cuộc quân số vẫn yếu thế hơn, cuối cùng vẫn là chiến bại. Bên cạnh hắn chỉ còn hơn ngàn kỵ binh Mạc Bắc, mỗi người đều mang vết thương. Những người này bảo vệ Cúc Nhi Hãn ở giữa, tay dù cầm binh khí nhưng đôi mắt tràn đầy vẻ tuyệt vọng. Xung quanh bọn họ là đội quân tinh nhuệ của Đại Đường, mười mấy vạn đại quân đã bao vây đối phương, khó lòng thoát khỏi dù có chắp cánh.
Cúc Nhi Hãn biết mình đã chiến bại, thậm chí đến đường thoát thân cũng không còn. Hắn nhìn về phía xa, một nam tử mặc khôi giáp đen, tay cầm Phương Thiên Họa Kích, toàn thân trên dưới sát khí ngút trời, đôi mắt tựa dã thú khiến người ta không dám nhìn thẳng. Trong lòng hắn lúc này thầm hối hận, nếu sớm biết Đại Đường Hoàng đế khó đối phó đến vậy, lẽ ra nên ngoan ngoãn làm thần tử của hắn. Giờ thì hay rồi, người ta đã một hơi giết thẳng đến tận cửa nhà mình.
“Đại Đường Hoàng đế bệ hạ, kẻ hèn ngu muội này đều là do bị người Kim xúi giục. Tội thần xin nguyện quy thuận Đại Đường, xin nguyện vĩnh viễn trấn thủ Bắc Cương, nguyện làm nô bộc của Đại Đường Hoàng đế, làm ưng khuyển trung thành nhất của Hoàng đế bệ hạ.” Cúc Nhi Hãn nghĩ ngợi, rồi cắn chặt răng lớn tiếng nói.
Đối mặt tình huống tuyệt vọng, Cúc Nhi Hãn cuối cùng đã quyết định từ bỏ sự kiêu ngạo và tôn nghiêm của mình, ý muốn đầu hàng Lý Cảnh. Hắn nghĩ, việc đầu hàng lúc này cũng chẳng đáng là gì. Đại Đường vĩnh viễn không thể lưu lại Mạc Bắc. Chỉ cần binh mã của Lý Cảnh rời khỏi Mạc Bắc, thảo nguyên rộng lớn này chẳng phải vẫn là của hắn sao? Trải qua vài năm phát triển, nếu không cẩn thận, thế lực của bộ tộc Khắc Liệt còn có thể gia tăng rất nhiều.
Lý Cảnh bình tĩnh nhìn Cúc Nhi Hãn đang đứng trước mặt. Sắc mặt Cúc Nhi Hãn bối rối, bộ khôi giáp trên người đã sớm vỡ vụn, dính đầy máu tươi, râu tóc tán loạn, kim quan không biết đã bay đi đâu. Cả người hắn nào còn khí thế của một đại hãn, trông chẳng khác nào một tên ăn mày. Duy chỉ có đôi mắt kia là không đổi, con ngươi vẫn ẩn chứa dã tâm, sự không cam lòng và một chút tức giận.
“Giết.” Lý Cảnh khẽ nhếch môi, lộ ra nụ cười trào phúng. Kẻ như vậy sẽ không thật lòng quy thuận Đại Đường, cho dù có quy thuận cũng chỉ là nhất thời mà thôi. Chỉ cần tìm được cơ hội, đối phương sẽ không chút do dự rút đao phản lại, thậm chí nổi dậy chống đối Đại Đường tàn bạo hơn trước kia. Một kẻ như vậy há có thể dung túng tồn tại trên đời? Chỉ có nhổ cỏ tận gốc, Mạc Bắc mới có thể thái bình mười năm.
“Lý Cảnh, ngươi sợ sao?” Cúc Nhi Hãn nghe vậy, sắc mặt đại biến. Chẳng phải vẫn nói Hoàng đế Trung Nguyên thích nhất là lời tán dương từ người khác hay sao? Chỉ cần hắn mở miệng quy thuận Đại Đường, Đại Đường Hoàng đế sẽ tha mạng cho hắn chứ? Vì sao hắn đã đầu hàng rồi mà ngược lại còn muốn lấy mạng hắn! Nhất thời, hắn không kìm được lớn tiếng kêu lên.
“Kẻ tôm tép nhỏ bé, trẫm coi ngươi chẳng qua chỉ là một con sâu kiến, sao có thể nói đến chuyện sợ hãi? Giết ngươi chẳng qua là nhổ cỏ tận gốc mà thôi, thấy ngươi nhảy nhót trước mặt trẫm, trong lòng bực bội nên giết!” Sắc mặt Lý Cảnh lạnh giá, tay phải vung lên. Cao Sủng cùng những người bên cạnh lập tức suất lĩnh đại quân xông vào. Vừa rồi Lý Cảnh đã hạ thánh chỉ, ai có thể lấy được thủ cấp của Cúc Nhi Hãn sẽ được phong làm bá tước. Cao Sủng cùng đám người kia đương nhiên không để ý, nhưng những người khác thì lại khác.
“Giết!” Sắc mặt Cúc Nhi Hãn đại biến, không kìm được rống lớn: “Các tướng sĩ, Lý Cảnh không cho chúng ta đường sống, chúng ta hãy liều chết với hắn! Giết!” Cúc Nhi Hãn lúc này đã từ bỏ khả năng cầu xin tha thứ. Cho dù chết trận, hắn cũng phải cho Lý Cảnh một bài học. Trước khi chết, hắn cũng muốn kéo theo một đám người cùng chết.
“Giết, tiêu diệt phản nghịch!” Ánh mắt hổ của Cao Sủng lóe lên quang mang, trường thương trong tay vung vẩy, đâm chết một kẻ địch trước mặt, rồi vọt thẳng về phía Cúc Nhi Hãn. Phía sau hắn, Dương Tái Hưng và những người khác nhao nhao theo sát, bao vây số binh lính Khắc Liệt bộ còn sót lại. Mặc dù quân số tương đối ít, nhưng sự thảm khốc không hề thua kém đại chiến vừa rồi.
Cúc Nhi Hãn ngoan cố chống cự. Các dũng sĩ Khắc Liệt bộ bên cạnh hắn đều biết mình chắc chắn phải chết, nên ném sinh tử ra sau đầu, xông về phía binh sĩ Đại Đường. Hai bên giao phong kịch liệt, giết chóc long trời lở đất.
Đáng tiếc thay, đôi khi, dù có dũng khí lớn đến mấy cũng không thể thay đổi được mọi thứ trước mắt. Tiếng chém giết dần tắt, vô tung vô ảnh. Khắp chiến trường la liệt thi thể. Vài con chiến mã vẫn còn lang thang trên bãi chiến trường, chúng nhẹ nhàng huých vào chủ nhân của mình. Đáng tiếc, chủ nhân ngày xưa đã không còn vuốt ve chúng như trước nữa. Những con chiến mã phát ra từng đợt tiếng hí bi thương.
Lý Cảnh nhảy xuống khỏi chiến mã, Dương Tái Hưng cùng những người khác hộ vệ bên cạnh. Giờ phút này, chiến trường một mảnh hỗn độn, binh sĩ Đại Đường và binh sĩ Khắc Liệt bộ chết quấn lấy nhau. Một số thi thể binh sĩ đã cứng đờ, Đường quân phải tốn rất nhiều sức lực mới có thể tách bọn họ ra.
“Bệ hạ, nha trướng của Khắc Liệt bộ đã được dọn dẹp sạch sẽ, tất cả mọi người đã bị bắt làm tù binh.” Bá Nhan phi ngựa đến, lần này hắn lại lập được chiến công. Nếu không phải hắn mạnh mẽ tấn công vào đại doanh của Khắc Liệt bộ, khiến quân tâm Khắc Liệt bộ rung chuyển, Lý Cảnh muốn đánh bại tàn binh của Cúc Nhi Hãn vẫn cần một thời gian nhất định, và Đường quân sẽ chịu thương vong nhiều hơn.
“Tốt, tiến vào đi! Bảo các tướng sĩ luân phiên nghỉ ngơi.” Lý Cảnh nhìn các tướng sĩ Đường quân đang thu dọn chiến trường. Cuộc chiến lần này gây ra tử thương vô số, ngay cả Đường quân tối thiểu cũng đã tổn thất mấy vạn người, còn có một số binh sĩ bị thương tương đối nghiêm trọng. May mắn là vào mùa đông, mặc dù vết thương hồi phục chậm, nhưng sẽ không xảy ra tình trạng lây nhiễm. Chỉ cần được nghỉ ngơi, tịnh dưỡng tốt, dinh dưỡng đầy đủ, đến sang năm, những tướng sĩ này cũng sẽ gần như hồi phục hoàn toàn.
Đại trướng của Cúc Nhi Hãn đặc biệt xa hoa. Mặc dù chiến tranh vừa xảy ra, nhưng nha trướng lại không hề bị ảnh hưởng. Chỉ là bên trong mơ hồ có một mùi hôi thối thoang thoảng bay ra khiến Lý Cảnh nhíu mày. Trên những tấm chăn lông đỏ rực, một vài quý tộc Khắc Liệt bộ đang cung kính quỳ trên mặt đất, toàn thân run lẩy bẩy.
“Kéo tất cả xuống.” Lý Cảnh khoát tay áo, lạnh lùng ra lệnh cho người kéo đám quý tộc này xuống. Những người này rất nhanh bị giết, trở thành phân bón trên thảo nguyên. Cao Sủng và những người khác nghe được thánh chỉ, lập tức sai người kéo đám quý tộc Khắc Liệt bộ này đi. Ngoài trướng, rất nhanh truyền đến từng đợt tiếng kêu thảm thiết.
“Mạc Bắc là vùng đất nghèo nàn. Mỗi khi mùa đông đến, những mục dân đều phải vật lộn giữa lằn ranh sinh tử. Vậy mà nhìn xem Cúc Nhi Hãn và đám quý tộc này ăn uống thế nào, chậc chậc, địch nhân đã đến tận cửa mà bọn chúng vẫn không hay biết.” Lý Cảnh nhìn bầu rượu trên kỷ án trước mặt, ánh kim quang lấp lánh, rõ ràng được làm từ vàng ròng. Từng đợt mùi rượu thoang thoảng bay ra, hắn lập tức bật cười lạnh.
“Thời tiết thế này, nào ai ngờ Bệ hạ lại đích thân suất lĩnh đại quân đánh tới, quả là xuất kỳ bất ý. Cúc Nhi Hãn bại vong thật sự là thiên ý.” Gia Luật Đại Thạch cười khẽ nói. Đụng phải đối thủ như Lý Cảnh, kẻ ngu xuẩn Cúc Nhi Hãn sao có thể không diệt vong cho được!
Bản chuyển ngữ này độc quyền chỉ có tại truyen.free.