Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1539 : Lý học

Cuối thu ở Yến Kinh thành, điều nóng sốt nhất chính là việc phân đất phong hầu. Mặc dù Lý Cảnh đã nhiều lần nhắc đến chuyện này ở một số nơi, nhưng cho đến hôm nay, khi việc phân đất phong hầu thực sự được ban hành, mọi người mới thực sự nhận ra nó gần gũi đến mức nào.

Những ngày gần đây, Chính sự đường và Quân Cơ xử thường xuyên có rất nhiều huân quý nườm nượp ra vào. Bất kể là quốc công hay tử tước, lớn nhỏ gì cũng đều có đất phong. Lớn thì cai quản trăm dặm, nhỏ thì vài dặm, nhưng dù ít dù nhiều, tất cả đều có thể truyền cho đời sau con cháu. Ở nơi đó, chỉ cần không vi phạm pháp luật triều đình, cơ bản là có thể xưng vương xưng bá. Chuyện tốt như vậy tìm đâu ra được?

Để những phú thương và thân sĩ kia mua thêm đất đai ruộng vườn cho đời sau của mình, chẳng biết tốn bao công sức, bao thời gian. Đến đời Hồng Vũ Hoàng đế này, chỉ cần vượt quá quy định về điền sản ruộng đất, phần đất đai ruộng vườn khác đều sẽ bị triều đình thu mua. Thế mà lúc này thì hay rồi, triều đình một hơi ban thưởng ra vô vàn thổ địa, hơn nữa lại còn là liệt thổ phong cương. Chuyện như vậy tìm đâu ra?

"Tham gia quân đội, lập công huân, liệt thổ phong cương." Trong khoảnh khắc, khắp Yến Kinh thành lan truyền đủ loại dân dao. Muốn được liệt thổ phong cương, nhất định phải lập công huân. Hãy nhìn xem, trong số những người có khả năng được liệt thổ phong cương lần này, trừ các lão thần tử theo Lý Cảnh, quan văn còn lại đều là võ tướng. Những người này đã đạt được rất nhiều lợi ích. Đất phong dù ở xa bán đảo Trung Nam, nhưng đều là của mình và của hậu thế. Chỉ cần là người có chút huyết tính, đều muốn đến bán đảo Trung Nam tạo dựng một thân phận cho riêng mình.

Tần Vương phủ cũng không lớn. Tần vương Lý Định Bắc, khi vừa qua tuổi mười, đã được khai phủ. Trong phủ, chiêm sĩ, thiếu chiêm sĩ, nội thị, cung nữ, thị vệ... đều được chuẩn bị đầy đủ. Lương Tam Đao, con trai của Yến Kinh tướng quân Lương Trọng, được bổ nhiệm làm Thị vệ thống lĩnh của Tần Vương phủ. Lý Thiết Ngưu, con trai của Ngự tiền đại tướng quân Lý Đại Ngưu, làm cận vệ. Còn lại như Triệu Đỉnh, Công Tôn Thắng thì làm phó của Tần Vương. Thế lực của Tần Vương phủ trong nháy mắt lớn mạnh.

"Điện hạ, bệ hạ hùng tài đại lược, khai sáng một thời đại mới. Kể từ Hán Cao Tổ, chế độ phân đất phong hầu lại xuất hiện. Hiện giờ, khắp Yến Kinh thành đang vang lên tiếng ủng hộ!" Trong thư phòng, Chu Tùng cầm một quyển sách trên tay, gương mặt hiền hòa, tuấn tú. Ba sợi râu dài trước cằm, trông đầy phong thái. Bất kể thời đại nào, vẻ ngoài cũng là một yếu tố quan trọng, và diện mạo của Chu Tùng khiến Lý Định Bắc cũng không mấy ghét bỏ ông ta.

"Trong ghi chép lịch sử, chế độ phân đất phong hầu này dường như không ổn lắm thì phải? Vào thời Hán Cao Tổ, chư vương đã tạo phản đấy thôi! Chu tiên sinh cho rằng việc phân đất phong hầu này không tốt sao?" Lý Định Bắc bất chợt cười vang nói: "E rằng cả triều văn võ chỉ có tiên sinh mới dám nói phân đất phong hầu là không tốt thôi!"

"Đó là bởi vì cả triều văn võ đều có thể nhận được lợi ích từ chuyện này. Bọn họ chỉ biết lợi ích của riêng mình, mà không biết lợi ích của triều đình sẽ vì vậy mà bị tổn hại." Chu Tùng quả quyết nói: "Hãy nhìn xem, hiện tại cả triều văn võ, ai mà không được thụ phong tước vị? Chỉ cần có tước vị, liền có thể được phân đất phong hầu. Điện hạ, bệ hạ liệt thổ phong cương, khát khao được cùng những huân quý này chia sẻ vui buồn. Chỉ là hiện tại thì có thể, nhưng ngày sau thì sao? Bệ hạ chính là nhân nghĩa chi quân, mới có thể có suy nghĩ như vậy."

Lý Định Bắc nghe xong, sững sờ mặt mày. Hắn chưa từng nghĩ có người lại nói thiên tử nhân nghĩa, trong khi hắn biết Hoàng đế Đại Đường giết người vô số, từ khi đăng cơ đến nay, không biết bao nhiêu thần tử đã bỏ mạng dưới tay người. Tuy nhiên, nói đến việc phân đất phong hầu lần này, quả thực chính là như vậy, chẳng phải là muốn cùng các huân quý chia sẻ vui buồn sao?

"Ngươi cho rằng những huân quý này sau này đều sẽ tạo phản? Câu nói này nếu truyền ra ngoài, e rằng tiên sinh sẽ không thể rời khỏi Yến Kinh thành đâu." Trên gương mặt non nớt của Lý Định Bắc hiện lên nụ cười, chỉ là ánh mắt hắn lại rất tỉnh táo, khiến người ta không thể nào đoán được suy nghĩ trong lòng hắn.

Chu Tùng lại lắc đầu, nói: "Dẫu cho đối mặt với cả triều văn võ, vi thần vẫn sẽ nói như vậy. Những kiêu binh hãn tướng này, cũng chỉ có bệ hạ mới có thể áp chế được bọn họ. Dẫu là điện hạ, ngài có thể áp chế được những người này sao?"

Lý Định Bắc sững sờ mặt mày, ngay sau đó lắc đầu, đáp: "Tiểu vương chỉ là nhi tử của phụ hoàng, có thể kế thừa tổ nghiệp đã là may mắn lắm rồi. Còn về những vị đại tướng này, chắc hẳn cũng sẽ tuân theo ý chỉ triều đình, phải không?"

"Điện hạ giao phó niềm tin vào lòng trung thành của những đại tướng này, chi bằng ký thác vào uy quyền của chính mình. Chỉ khi uy tín của Hoàng đế được tăng cường, những đại tướng này tự nhiên cũng sẽ nghe theo lệnh của điện hạ. Thiên hạ cũng vậy. Thần cho rằng, chỉ có xác lập cương thường, thiên hạ mới có thể thái bình. Xác lập cương thường, mới sẽ không có kẻ mưu phản. Một khi có kẻ mưu phản, ấy là làm loạn cương thường, những sĩ phu có tri thức trong thiên hạ tất sẽ hợp sức công kích." Chu Tùng nghiêm nghị nói.

"Cương thường?" Lý Định Bắc chần chừ một lát. Tam cương ngũ thường trên thực tế là do thánh nhân đề ra, nhưng nói ra thì có thể làm được gì? Thiên hạ chẳng phải vẫn có kẻ mưu phản sao? Những người này không biết tam cương ngũ thường sao? Hiển nhiên là biết, nhưng dù biết vẫn cứ mưu phản.

"Ngoài cương thường ra, càng cần phải biết đạo lý." Chu Tùng nhìn chằm chằm Lý Định Bắc, nói: "Cái lý này chính là căn bản. Con người có dục vọng, mới sinh ra đủ chuyện rắc rối, thiên hạ mới có nhiều người mang tư tưởng khác lạ. Thần cho rằng, giữ thiên lý, hiểu thiên lý, diệt nhân dục, mỗi người tuân theo thiên lý, thuận theo mệnh trời, mới có thể duy trì thiên hạ thái bình, không có nỗi khổ chiến loạn."

Lý Định Bắc nửa hiểu nửa không. Hắn cho rằng Chu Tùng đang giới thiệu cho mình một loại lý luận khác. Lý luận này nghe có vẻ rất có đạo lý, nhưng hắn luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn ở trong đó, khác với những gì Lý Cảnh thường ngày truyền thụ. Nhưng rốt cuộc ai mới là đúng, Lý Định Bắc tạm thời không biết.

"Lời nói của tiên sinh quá cao thâm, cô muốn suy nghĩ kỹ càng, sau này sẽ lại thỉnh tiên sinh đến." Lý Định Bắc suy nghĩ một lát rồi đứng dậy, nói: "Hôm nay cứ đến đây thôi! Ngày khác tiểu vương sẽ lại mời tiên sinh đến."

"Thần xin cáo lui." Chu Tùng cũng không nghĩ rằng có thể trong một thời gian rất ngắn khiến Lý Định Bắc tiếp nhận quan điểm của mình, nhưng nếu có thể khiến Lý Định Bắc nảy sinh một tia hứng thú, vậy đã là thành công. Về sau năm tháng còn dài, ông ta tin tưởng Lý Định Bắc nhất định có thể tiếp nhận mình.

Chu Tùng chậm rãi lui ra, chỉ còn lại Lý Định Bắc ngồi ngay ngắn tại chỗ cũ. Gương mặt hắn bình tĩnh, nhưng trong lòng lại không biết đang suy tư điều gì. Lý luận của Chu Tùng là gì, Lý Định Bắc cũng không thèm để ý, hắn đang suy nghĩ một vấn đề khác mà Chu Tùng đã đề cập.

Lý Cảnh dùng quân đội chưởng khống thiên hạ, khiến Lý gia có được một giang sơn rộng lớn đến vậy. Nhưng vấn đề cũng phát sinh. Về sau, quân vương có thể nắm giữ những kiêu binh hãn tướng này sao? Nhất là bây giờ, chế độ phân đất phong hầu xuất hiện, tựa như Chu Tùng nói, mỗi người đều có dã tâm. Ai cũng không biết liệu những người này có còn tiếp tục trung thành với hoàng thất nữa hay không. Sau khi phân đất phong hầu, liệu có thể đảm bảo hậu thế của họ sẽ giữ được lòng trung thành không? Lý Định Bắc tuy tuổi trẻ, nhưng dù sao cũng là xuất thân Hoàng tộc, cũng đã đọc qua, nghe nói qua rất nhiều chuyện. Việc khiến những người này duy trì lòng trung thành, gần như là không thể nào.

"Ai, phụ hoàng! Để cùng các huân quý này chia sẻ vui buồn, có rất nhiều biện pháp khác. Phụ hoàng tại sao lại muốn phân đất phong hầu cho quần thần? Những người này có đất phong của riêng mình, ngày sau còn có thể trung thành với mình, trung thành với Đại Đường sao?" Lý Định Bắc nhìn ra ngoài cửa sổ, lần đầu tiên nảy sinh một tia hoài nghi đối với phụ thân mình.

Bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho độc giả tại truyen.free, không sao chép ở bất cứ nơi nào khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free