Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1532 : Mất bò mới lo làm chuồng

Hoàn Nhan Tông Bật cũng không nhận ra sắc mặt của Hoàn Nhan Thịnh, chỉ mỉm cười nói: "Thần tuy ăn mặc giản dị, nhưng người nhà thần thì khác. Những thê thiếp của thần, ai nấy chẳng phải đều son phấn lộng lẫy, châu báu đầy mình. Phải nói là son phấn, trang sức của Trung Nguyên quả không tầm thường so với n��i này của chúng ta. Còn về đồ trang sức, cũng rất khác biệt so với Kim quốc ta, nghề thợ khéo điêu khắc vô cùng tinh xảo, đến cả thần nhìn vào cũng phải động lòng."

"Xem ra, ngươi cũng ưa thích vật phẩm Trung Nguyên." Hoàn Nhan Thịnh nghe vậy cười ha ha, chỉ vào Hoàn Nhan Tông Bật mà nói. Điều kỳ lạ là, Hoàn Nhan Thịnh chẳng hề tức giận, ngược lại còn rất vui mừng. Có lẽ, nếu Hoàn Nhan Tông Bật lúc này chỉ một lòng vùi đầu vào quân vụ, trong lòng ông ta ngược lại sẽ lo lắng hơn.

"Bởi vậy, thần lúc nào cũng nghĩ đến việc tiến đánh Trung Nguyên, chiếm lĩnh giang sơn như gấm ấy, khi đó, những son phấn, vàng bạc châu báu này chẳng phải sẽ tùy ý Đại Kim ta hưởng dụng sao?" Hoàn Nhan Tông Bật lớn tiếng nói. Những thứ này trong mắt người khác có lẽ là thứ làm suy yếu ý chí, nhưng trong mắt Hoàn Nhan Tông Bật, chúng lại chính là động lực khơi dậy ý chí chinh chiến thiên hạ của mình. Dựa vào người khác ban tặng, hay tự mình mua lấy, chẳng có gì vẻ vang. Cách tốt nhất chính là đi cướp đoạt, cướp đoạt, biến đồ vật của kẻ địch thành của mình, đó mới là hào khí, mới là vinh quang.

"Ngươi rất khá, trẫm không nhìn lầm ngươi." Hoàn Nhan Thịnh nghe vậy càng thêm vui mừng, không kìm được cất lời: "Chỉ có ngươi là còn nhận thức được nguy cơ mà người Kim chúng ta đang đối mặt. Có lẽ ngươi cũng biết, chẳng riêng gì hoàng cung của trẫm, ngay cả các hoàng tử của trẫm, giờ đây ai nấy chẳng phải đang ôm ấp mỹ nhân, hưởng thụ vinh hoa phú quý? Trang trí trong vương phủ còn xa hoa hơn cả hoàng cung, có người thậm chí dùng hũ tiểu tiện bằng vàng ròng, mỗi bữa ăn đều trị giá trăm lượng bạc, thậm chí còn hơn thế. Bọn họ đã quên, năm xưa phụ hoàng của ngươi cùng trẫm đã gian nan biết bao để gây dựng nên giang sơn này. Mới đó mà đã bao lâu, bọn họ đã bắt đầu hưởng thụ, nhưng lại không biết, kẻ địch bên cạnh đang nhe nanh múa vuốt, bất cứ lúc nào cũng có thể giáng xuống một đòn chí mạng vào Đại Kim ta. Những kẻ đó đã lãng quên, nhưng kẻ thù của chúng ta thì không. Lý Cảnh tiến xuống phía nam, xây dựng Hồng Hà Tân Thành, di dời lượng lớn bách tính đến Hồng Hà Tân Thành khai kh���n, tiền tài họ kiếm được đều dồn vào quân đội, rất nhanh có thể tạo dựng nên một đội quân cường đại."

Hoàn Nhan Tông Bật không nói gì thêm. Trên thực tế, cục diện này hắn đã sớm biết rõ, chỉ là không biết làm sao để giải thích cho Hoàn Nhan Thịnh hiểu. Nhìn xem phủ đệ của chính hắn, chẳng phải cũng y như vậy sao? Ngay cả Hoàn Nhan Thịnh cũng không ngoại lệ. Trong cung của Hoàn Nhan Thịnh có vô số cung nữ, nào là mỹ nữ người Hán, mỹ nữ Cao Ly, thậm chí cả nữ tử Phù Tang cũng có. Từ khi vương triều Đại Đường bắt đầu buôn bán nhân khẩu, nữ tử Cao Ly và Phù Tang chợt xuất hiện khắp Tam Sơn Ngũ Nhạc, từ bán đảo Trung Nam xa xôi đến sa mạc Tắc Bắc, nơi nào cũng thấy bóng dáng những cô gái này. Làn da trắng nõn mềm mại, phong tình vô hạn, khiến những tráng hán kia lưu luyến không muốn rời, Hoàn Nhan Thịnh cũng đắm chìm trong đó, không thể nào thoát ra.

Chính vì vậy, Hoàn Nhan Tông Bật coi như đã nhìn thấu, đối mặt với cuộc sống như thế này, trên thực tế không ai có thể ngăn cản nổi. Hiện tại, Hoàn Nhan Thịnh cố nhiên là hiểu rõ ��ạo lý ẩn chứa trong đó, nhưng muốn chỉnh đốn và cải cách lại là một việc vô cùng khó khăn. Hoàn Nhan Tông Bật cho rằng, chính mình cũng không thể nào chỉnh đốn và cải cách được việc này.

"Nghĩ về Đại Kim ta năm xưa tung hoành khắp vùng Trường Bạch sơn đến Hắc Long Giang, đấu với trời, đấu với đất, đấu với người Khiết Đan, đấu với Triệu Tống, ngay cả giờ đây giao chiến với Đại Đường cũng chưa từng rơi vào thế hạ phong. Thế nhưng, trẫm bây giờ lại cảm thấy cung điện dưới chân đang lung lay, sự phồn hoa đang ăn mòn căn cơ của chúng ta, khiến quân đội ta mất hết ý chí chiến đấu. Cứ tiếp tục như thế, sau này làm sao có thể đối mặt với sự tiến công của Đại Đường? Thậm chí quân đội Đại Đường còn chưa đánh tới, binh lính của chúng ta đã sụp đổ rồi." Trong mắt Hoàn Nhan Thịnh lóe lên một tia lửa giận. Ông ta càng nghĩ càng giận, càng nói càng tức, suy nghĩ kỹ càng một chút, Hoàn Nhan Thịnh thậm chí bị chính suy nghĩ của mình làm cho kinh sợ.

Hoàn Nhan Tông Bật nở một nụ cười khổ. Hiện nay thế lực của Đại Kim lớn mạnh đến nhường nào, dưới trướng nào là người Khiết Đan, người Hề, người Cao Ly, người Hán, thậm chí còn vô số các dân tộc khác. Người Kim cao cao tại thượng, hưởng thụ mọi vinh hoa phú quý. Trước kia đã như vậy, hiện tại lại càng hơn. Đặc biệt là sau khi lối sống xa hoa của Trung Nguyên du nhập vào Đông Bắc, tình hình lại càng nghiêm trọng.

Sự theo đuổi hưởng lạc của người Hán khiến người ta phải chấn kinh, ngay cả Hoàn Nhan Tông Bật cũng nghĩ như vậy. Có lúc, sau những cuộc chinh chiến mệt mỏi, hắn cũng không kìm được mà đắm chìm vào hưởng lạc để thư giãn bản thân. Hắn cho rằng ý nghĩ của Hoàn Nhan Thịnh không thể nào thắng lợi được. Chỉ là về phương diện này, hắn cũng không dám hỏi tới, chỉ có thể yên lặng đứng đó.

Hoàn Nhan Thịnh thấy vậy thì thở dài thật sâu. Ông ta đã nói nhiều như thế, ngụ ý đã rất rõ ràng, ông ta rất muốn Hoàn Nhan Tông Bật có thể nói tiếp, đáng tiếc hắn lại không. Lập tức ông ta hiểu Hoàn Nhan Tông Bật biết rõ những khó khăn trong đó, nhất thời không biết phải làm sao, chỉ có thể hóa thành một tiếng thở dài. Ông ta không biết toàn triều văn võ còn ai có thể giúp mình hoàn thành việc này, khiến người Kim khôi phục lại sự dũng mãnh như xưa.

"Bệ hạ, việc này quan hệ trọng đại, người bình thường không thể đảm đương nổi. Thần xin tiến cử một người, có lẽ có thể thành công." Hoàn Nhan Tông Bật suy nghĩ rồi nói.

"Là ai?" Hoàn Nhan Thịnh lập tức nảy sinh chút tò mò.

"Am Bản Bột Cực Liệt có lẽ có thể." Hoàn Nhan Tông Bật đáp: "Am Bản Bột Cực Liệt thông minh cơ trí, nhân vọng rất cao. Nếu có thể đạt được sự cho phép của Bệ hạ, có lẽ có thể làm gương tốt, giải quyết được việc này."

Hoàn Nhan Thịnh khẽ nhíu mày. Am Bản Bột Cực Liệt chính là Hoàn Nhan Đản, cháu trưởng của Hoàn Nhan A Cốt Đả, con trai trưởng của Hoàn Nhan Tông Tuấn. Cách đây không lâu, dưới sự ủng hộ của Hoàn Nhan Tông Bật và nhiều người khác, hắn đã trở thành Am Bản Bột Cực Liệt của Đại Kim, cũng chính là người thừa kế của Hoàn Nhan Thịnh.

"Hắn có được không?" Hoàn Nhan Thịnh dò hỏi. Hoàn Nhan Đản còn trẻ, liệu có thể đảm đương tr���ng trách này hay không, Hoàn Nhan Thịnh cũng không chắc. Nhưng ông ta biết, nếu xét về danh vọng, Hoàn Nhan Đản có lẽ thật sự có thể. Hắn là cháu trưởng của Hoàn Nhan A Cốt Đả, con trai trưởng của Hoàn Nhan Tông Tuấn, nhờ vào uy vọng của Hoàn Nhan A Cốt Đả, cả Kim quốc thật sự không ai có thể lay chuyển địa vị của hắn. Bằng không thì, Hoàn Nhan Thịnh cũng đã chẳng để hắn làm Am Bản Bột Cực Liệt. Con cái của mình không ít, dựa vào đâu lại không thể kế thừa giang sơn của mình? Chẳng phải vì danh vọng của Hoàn Nhan A Cốt Đả quá cao sao? Dù đã qua đời, trên dưới Kim quốc vẫn nhớ đến và tán thành hắn. Hoàn Nhan Thịnh suy nghĩ một lát, rồi nói: "Trước hết cứ để hắn thử một phen xem sao! Người Hán có câu 'mất bò mới lo làm chuồng', nhưng liên hệ với tình hình hiện tại thì vẫn chưa muộn. Nếu không chỉnh đốn một lần, Đại Kim ta làm sao là đối thủ của Lý Cảnh được?"

Hoàn Nhan Tông Bật cũng không kìm được gật đầu. So với giang sơn xã tắc của Đại Kim, lối sống xa hoa này hiện tại thật sự không thể tiếp tục hưởng thụ. Lâu dần, Ho��n Nhan Tông Bật cũng không biết mình liệu còn giữ được hùng tâm tráng chí hay không, còn có thể xông pha chiến trường, cùng Lý Cảnh giao đấu được nữa hay không.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free