(Đã dịch) Chương 1443 : Thương nhân
Phan Lâu vẫn là Phan Lâu đó, ngay cả khi thời tiết lạnh giá, vẫn có rất nhiều người tìm đến, hoặc là gọi bạn bè, cùng nhau thưởng thức rượu ngon, hoặc là tìm đến hậu viện, tìm những cô gái xinh đẹp, nghiên cứu thảo luận đôi chút về những huyền bí của nhân thể, giao lưu tình ý. Dù thế nào đi nữa, Phan Lâu vẫn náo nhiệt như thường.
Một trung niên nhân bụng phệ đặt chén rượu trong tay xuống, từ trong nồi lẩu đồng trước mặt gắp một miếng thịt dê, nuốt chửng một hơi, cũng chẳng màng miệng đầy mỡ. “Các vị có nghe nói không, lần này Bệ hạ phát hành công trái, là vì triều đình đã nếm mùi thất bại ở thảo nguyên phương bắc. Triều đình hiện không có tiền, lại không muốn tăng thuế, nên mới phải phát hành cái gọi là công trái này. Nói trắng ra, chẳng phải là moi tiền từ túi chúng ta sao?”
Món lẩu này cũng truyền ra từ hoàng cung, lấy vị tê cay làm chủ đạo. Sau khi được truyền ra khỏi hoàng cung, nó nhanh chóng trở nên thịnh hành, thậm chí còn được biến tấu thành nhiều hương vị độc đáo khác. Không thể không nói, món này có sức hấp dẫn thật lớn. Cả kinh sư đều bị nồi lẩu cuốn hút.
“Kẻ chết cũng không phải người Hán Trung Nguyên, chết thì cũng chết thôi. Nếu Tiêu Nguy Ca tham công liều lĩnh, Đại Đường làm sao có thể thất bại được? Haizz, hắn chết thì thôi, lại làm Bệ hạ đêm đêm mất ngủ.” Thương nhân đối diện lắc đầu nói. “Nghe nói ban đầu Bệ hạ không có ý định dời đô trong thời gian ngắn, nhưng vì tăng cường phòng ngự phương bắc, sau Tết Nguyên Đán sẽ bắt đầu dời đô. Than ôi! Biện Kinh một thời phồn hoa e rằng chẳng bao lâu sẽ suy tàn.” Biện Kinh với tư cách là kinh sư, mọi tài nguyên đều tập trung tại đây, đương nhiên vô cùng phồn hoa. Một khi dời đô đến Yên Kinh, mọi tài nguyên lại sẽ hội tụ về Yên Kinh, Biện Kinh tự nhiên sẽ theo đó mà suy tàn.
“Đúng vậy, nghe nói Phan Lâu đã sớm chọn được vị trí tốt ở Yên Kinh, đã xây xong một Phan Lâu giống hệt nơi này, chỉ chờ Bệ hạ dời đô, cùng nhau tiến vào Yên Kinh thôi!” Có người trong đám nói.
“Hừ, Đại Đường ta từ bao giờ lại chịu thất bại thế này? Lần này hay rồi, tổn thất mười vạn đại quân. Quan trọng hơn là chẳng bao lâu nữa, lông thú, ngựa thồ và các loại hàng hóa khác e rằng lại tăng giá. Tình thế thảo nguyên biến đổi, kẻ xui xẻo nhất vẫn là những thương khách như chúng ta. Khác xa với ngày thường, trước đây chúng ta đi lại trên thảo nguyên bình yên vô sự, giờ đây đi đến th���o nguyên cơ bản là tìm chết. Người Kim tàn bạo vô cùng, không thể đi, tuyệt đối không thể đi.” Một người ở bàn bên cạnh lại lên tiếng.
Những thương nhân này cũng là người có tin tức linh thông, đối với thị trường có sự mẫn cảm bẩm sinh. Chiến tranh thảo nguyên thất bại, những người này liền biết sẽ ảnh hưởng đến các loại hàng hóa.
“Cho nên lần này công trái của Bệ hạ một khi phổ biến, ta dự định thuận tiện mua một trăm vạn lượng.” Tên mập mạp vừa nói chuyện kia vung nắm đấm trong tay, nói. “Nếu không thể mua đất, vậy thì mua công trái, theo sau Bệ hạ sẽ không lỗ vốn đâu.”
“Một trăm vạn lượng sao?” Xung quanh vang lên một tràng tiếng thốt lên kinh ngạc. Tổng cộng công trái cũng chỉ có ba ngàn vạn lượng, tên này trước mắt muốn mua một trăm vạn lượng, đây là sự tín nhiệm to lớn đối với triều đình ư! Chỉ là thứ này lần đầu tiên xuất hiện, liệu có thực sự an toàn không? Chẳng lẽ triều đình muốn mọi người phải xuất tiền để bù đắp sao!
“Sao vậy, chư vị không có lòng tin vào Bệ hạ sao?” Tên mập mạp đắc ý liếc nhìn mọi người một lượt.
“Không, không, Bệ hạ anh minh thần võ, ai dám không tín nhiệm Bệ hạ chứ.” Đám thương nhân xung quanh nghe vậy, lập tức lắc đầu liên tục. Dù trong lòng mọi người có suy nghĩ đó, cũng không dám nói ra vào lúc này. Mấy tên này tuy có tiền, nhưng địa vị chính trị thấp kém, huống chi, đối tượng bàn luận lại là đương kim Thiên tử.
“Hừ, đừng tưởng ta không biết tâm tư chư vị. Nếu không phải tiền tài của ta không đủ, ba ngàn vạn lượng này ta đã một mình độc chiếm rồi. Một năm thôi, nhẹ nhàng kiếm được mấy chục vạn lượng lợi tức. Điều này còn có lợi hơn nhiều so với việc gửi ở tiền trang. Bệ hạ tung hoành chiến trường, từ trước tới nay chưa từng thất bại, chẳng lẽ còn sợ Bệ hạ quỵt nợ sao? Các ngươi, cũng là quá xem thường Bệ hạ rồi. Chỉ riêng việc Bệ hạ không muốn tăng thuế, không muốn đặt gánh nặng lên dân chúng chúng ta, số tiền này chúng ta cũng nên bỏ ra.” Tên mập mạp lớn tiếng nói.
Mọi người nghe vậy liên tục gật đầu, lời này quả thật đã chạm đến lòng mọi người. Dân chúng trong túi có tiền, mới có thể mua sắm đồ vật của mọi người. Một khi tăng thuế, bản thân sẽ phải nộp tiền đã đành, những dân chúng kia càng thê thảm hơn, trong túi vốn chẳng có bao nhiêu tiền, sau khi tăng thuế, lấy đâu ra khả năng mua đồ vật của mọi người nữa chứ.
“Cao huynh nói rất đúng. Bệ hạ lấy thuế má triều đình làm bảo đảm, nghĩ cũng sẽ không để chúng ta thiệt thòi chút tiền này. Ta cũng thuận tiện mua năm mươi vạn lượng. Khà khà, thực lực không bằng Cao huynh rồi!” Thương nhân đối diện tên mập mạp cúi đầu cười hì hì nói.
“Tôi mà nói, ba ngàn vạn lượng công trái này cứ để người Biện Kinh chúng ta nhận thầu hết, không cần bận tâm người Trường An, Ba Thục, Kiến Khang hay Thái Nguyên làm gì.” Trong đám người, lại có kẻ lớn tiếng hô hào. Thiên hạ ngày nay, giàu có nhất chính là năm nơi Biện Kinh, Trường An, Ba Thục, Kiến Khang, Thái Nguyên. Bởi vì Đại Đường khuyến khích thương nghiệp, năm nơi này lại là trung tâm kinh tế của thiên hạ, thương nhân đông đảo, tài phú không biết bao nhiêu mà kể. Ba ngàn vạn lượng thoạt nhìn rất nhiều, nhưng thực tế chia đều cho các thương nhân trong thiên hạ thì chẳng thấm vào đâu.
“Đúng là lẽ đó. Những năm qua Biện Kinh chúng ta có Bệ hạ trấn giữ, mới có thể mưa thuận gió hòa, quốc thái dân an. Những người như chúng ta cũng kiếm được đầy bồn đầy bát. Lần này chúng ta giúp đỡ đôi chút, cũng là để báo đáp Bệ hạ.” Một trung niên nhân gầy gò cười hì hì nói.
“Sấu Hầu Chương, ngươi đúng là tiểu nhân! Bệ hạ phát hành công trái, là có lợi nhuận, chứ đâu phải lấy không tiền tài của chúng ta. Sao đến miệng ngươi lại thành ra giúp đỡ Bệ hạ? Bệ hạ còn hiếm có số tiền ít ỏi của ngươi sao, ngươi mua được bao nhiêu chứ? Mười vạn lượng, xì! Không phải ta coi thường ngươi, ngươi mua được một vạn lượng đã là giỏi lắm rồi.” Sấu Hầu Chương vừa dứt lời, lập tức có người bên cạnh lớn tiếng kêu lên. Lập tức gây ra từng tràng cười phá lên.
“Ta, ai nói ta không có tiền! Mười vạn lượng, chỉ cần công trái vừa ra, ta lập tức đến tiền trang nhận lãnh mười vạn lượng.” Sấu Hầu Chương bị mọi người cười đến đỏ bừng mặt, không nhịn được gầm lên. “Ủng hộ Bệ hạ, đây là trách nhiệm của những bách tính như chúng ta. Không có Bệ hạ, làm gì có chúng ta ngày nay. Phì Miêu, ngươi định mua bao nhiêu?” Sấu Hầu Chương chỉ vào thương nhân vừa rồi trêu chọc mình nói.
“Mười vạn lượng sao, ngay cả ngươi cái kẻ bủn xỉn này cũng bỏ ra mười vạn lượng, ta sao có thể thua kém được?” Tên thương nhân kia khinh thường liếc Sấu Hầu Chương một cái.
“Đúng vậy, đúng vậy, ta cũng mười vạn lượng.” Lại có người lớn tiếng nói. “Nếu không phải Bệ hạ hưng thịnh thương nghiệp, làm gì có chúng ta ngày nay. Ta thấy, chi bằng ngày mai hẹn tất cả thương nhân, chưởng quỹ trong thành ra, sau đó mọi người cùng viết một bản tấu chương liên danh, nhận mua hết ba ngàn vạn lượng này, để tránh Bệ hạ còn phải phát hành công trái khắp thiên hạ, quá phiền phức.”
“Có lý, có lý.” Mọi người nhao nhao gật đầu.
Thế là, trong tiếng cười nói, ba ngàn vạn lượng công trái còn chưa kịp phát hành đã bị tranh nhau mua sạch. Điều này tuyệt đối l�� Lý Cảnh không ngờ tới. Điều càng khiến Lý Cảnh không ngờ tới hơn là, những người này lại còn liên danh dâng tấu chương. Đây là điều mà trước kia giới thương nhân chưa từng làm.
Phiên bản dịch này được giữ bản quyền trọn vẹn bởi truyen.free.