Trong đêm tối, Lý Cảnh đang chuyên tâm xử lý quốc sự. Lý Định Bắc cũng đang chăm chú xem tấu chương. Mỗi bản tấu chương Lý Cảnh đều dùng bút son ghi lại cách xử lý của mình. Đây đều là những tấu chương cực kỳ quan trọng, những tấu chương mà Chính Sự Đường không thể giải quyết đều được đưa đến chỗ Lý Cảnh bằng khoái mã.

"Thúc tổ, vì sao một chuyện đơn giản như vậy mà các quan văn lại viết ra lắm chữ đến thế, vòng vo tam quốc, nhìn rất phiền phức, có nhiều chỗ Định Bắc còn chưa hiểu rõ lắm?" Lý Định Bắc mở to mắt, tò mò nhìn Lý Phủ.

"Vương thúc, Định Bắc nói có lý. Nhìn xem bản tấu chương này, chỉ là một bản tấu chương khen ngợi một hiếu tử, ấy vậy mà qua tay vị Thượng thư Lễ bộ này viết ra, chậc chậc, quả nhiên là xuất thân tiến sĩ, trẫm không tài nào sánh bằng." Lý Cảnh đưa tấu chương trong tay cho Cao Trạm. Cao Trạm mặt mày rạng rỡ, vội vàng chuyển tấu chương cho Lý Phủ.

Lý Phủ nhận lấy, mở ra lướt qua một cái, vuốt chòm râu cười ha hả nói: "Bệ hạ, nếu không như thế há có thể thể hiện vẻ đẹp của văn tự Trung Hoa ta? Làm sao có thể cho thấy tài văn chương của chư vị đại thần trong triều?" Một bản tấu chương có thể khiến các quan viên viết ra màu mè rực rỡ như vậy, cũng thực sự không dễ dàng.

"Tấu chương vốn dĩ là nơi để xử lý đại sự quốc gia, chứ không phải nơi để khoe khoang tài văn chương. Nguyên nhân, sự việc đã xảy ra, cách xử lý của thần tử, cách xử lý của Chính Sự Đường, từng mục viết rõ ràng, không được sao? Đằng này lại chất đầy những lời lẽ hoa mỹ trau chuốt, trẫm còn phải phân tích xem bản tấu chương này rốt cuộc là về việc gì, rốt cuộc nói cái gì, một ngày cứ thế trôi qua lãng phí biết bao." Lý Cảnh đặt bút son trong tay xuống, nói: "Thảo nào các vị đế vương các triều đại thay phiên nhau không thích xử lý quốc sự cũng có lý của họ, thật sự là những văn tự này quá nhiều, còn phải mất công phân tích, cực kỳ khó khăn, nhìn đến choáng cả đầu. Dù tâm trạng có tốt đến mấy, e rằng cũng chẳng phê duyệt được bao nhiêu tấu chương. Lý khanh nghĩ sao?"

Lý Phủ nghe vậy liền nghiêm mặt lại. Lý Cảnh lúc vui vẻ thì gọi ông là Vương thúc, nhưng khi có việc quan trọng hơn, liền gọi ông là "Lý khanh". Giờ phút này Lý Cảnh gọi mình là Lý khanh, rõ ràng là ông rất coi trọng chuyện này. Ông cúi đầu suy nghĩ rồi nói: "Bệ hạ, các triều đại trước cũng đều như vậy. Tấu chương là việc đại sự quốc gia, nếu nói năng giống như người thường, há chẳng phải là sai lệch quốc thể sao?"

Lý Cảnh lắc đầu, bỗng nhiên nói: "Lý khanh, ngươi cũng là người đọc đủ mọi thi thư, có nhớ Khổng Tử có câu nói, rằng 'Dân khả sứ do chi, bất khả sứ tri chi' (dân có thể dùng từ chi không thể làm cho mà biết)? Câu nói này sẽ giải thích thế nào? Là 'dân có thể khiến họ làm theo, không thể khiến họ hiểu' (Dân có thể dùng từ chi, không thể làm cho mà biết)? Hay là 'dân có thể khiến họ làm, thì cứ khiến họ làm; không thể khiến họ làm, thì phải cho họ biết' (Dân có thể, dùng từ chi, không thể, dùng mà biết)? Vân vân, cũng như vậy, cùng một câu nói, tại những chỗ ngắt câu khác nhau sẽ xuất hiện ý nghĩa khác nhau. Nhìn bản tấu chương này, văn biền ngẫu phía trước thì khỏi nói, toàn bộ không có một dấu ngắt câu nào. Trẫm xuất thân võ tướng, tài văn chương không được, mỗi ngày phải đối mặt với bao nhiêu tấu chương như thế này, khổ không thể tả! Trẫm miễn cưỡng còn tính là một Hoàng đế cần cù, là khai quốc chi quân, cho dù có nhiều tấu chương đến mấy, cũng đều sẽ xem qua một lượt. Nhưng con cháu của trẫm thì sao? Các đế vương hậu thế liệu có làm được như vậy chăng?" Lý Cảnh nhịn không được cười lên.

Lý Phủ liên tục gật đầu. Không thể không thừa nhận, các hôn quân triều đại trước, ngoài lý do tư chất kém cỏi, đại đa số cũng là do lười biếng mà ra. Nhìn những văn chương này, ngay cả Lý Phủ đôi khi cũng cảm thấy cực kỳ đau đầu. Ông lập tức nói: "Thần sau khi về sẽ lập tức cùng các vị tướng công trong Chính Sự Đường thương nghị về việc cải tiến chuyện này."

Lời Lý Cảnh nói rất có lý. Lý Cảnh là khai quốc chi quân, vẫn cực kỳ chuyên cần chính sự, nhưng các đế vương về sau thì sao? Thật khó mà nói trước được. Việc cải cách tấu chương quả thực nên được đưa vào danh sách quan trọng.

"Việc ngắt câu cũng cần được đưa vào danh sách quan trọng, để Diễn Thánh Công bên kia ra sức một chút." Lý Cảnh ở bên cạnh lấy một bản tấu chương trắng, dùng bút son vẽ lên, nói: "Đây là dấu phẩy, dùng để ngắt câu, biểu thị một câu vẫn chưa nói xong. Đây là dấu chấm tròn, biểu thị một câu đã kết thúc. Đây là dấu ngắt..." Lý Cảnh liên tiếp vẽ lên mấy ký hiệu thường dùng, khiến Lý Phủ sững sờ, hai mắt trợn tròn, phát ra tia sáng, liên tục gật đầu bên cạnh.

"Hành động lần này của Bệ hạ quả thực là khai sáng một thời đại, mở ra dòng chảy mới! Việc này thần cho rằng nhất định phải tiếp tục tiến hành." Lý Phủ vội vàng nói: "Tin rằng sau này, tất cả người đọc sách trong thiên hạ đều sẽ cảm kích Bệ hạ."

"Lý khanh, câu nói này của ông e rằng cũng có chút sai lầm rồi. Nhìn xem, câu nói vừa rồi của Khổng Tử giải thích thế nào? Rốt cuộc đâu mới là ý tứ chân chính của Khổng Tử năm xưa, ông có biết không? Còn nữa, những cổ văn kinh điển khác của người xưa, ngắt câu thế nào, đây cũng là một vấn đề. Kiến thức mỗi người không giống nhau, Lý khanh nghĩ sao?" Lý Cảnh lắc đầu. Thực ra, đây là một chuyện không có cách nào khác, ai cũng không dễ dàng giải quyết chuyện này.

Lý Phủ há hốc miệng, suy nghĩ kỹ một chút, quả thực là như vậy. Việc này đúng là một gánh nặng đường xa, muốn giải quyết hoàn hảo e rằng là không thể. Nhưng rất nhanh, ông chỉnh đốn lại tinh thần, nói: "Bệ hạ, thần cho rằng việc này nhất định phải chấp hành. Dù có khó khăn, cũng cần phải kiên định mà thực hiện, bởi vì nó liên quan đến sự ổn định của sĩ lâm."

"Rất tốt, vậy để Lý khanh dẫn đầu, cùng Lễ bộ, Diễn Thánh Công, và các đại nho trong kinh đô học phủ cùng nhau thực hiện đi!" Lý Cảnh rất vui vẻ gật đầu nói.

"Thần tuân chỉ." Lý Phủ vội vàng đáp.

"Việc này cũng không phải chuyện đơn giản, trong quá trình thực hiện chắc chắn sẽ có rất nhiều ý kiến khác biệt. Mọi người có thể cùng nhau thương lượng, phân tích kỹ lưỡng cũng là tốt, càng phân tích rõ ràng thì càng sáng tỏ!" Lý Cảnh an ủi. "Đây là một quá trình lâu dài, muốn giải quyết hoàn hảo rất khó. Hiện tại trong sĩ lâm, thiếu một người có thể 'nhất ngôn cửu đỉnh' (lời nói có trọng lượng), điều này cũng khiến cho việc cải cách trở nên cực kỳ khó khăn. Đơn giản là cần thời gian và không thể nóng vội."

"Bệ hạ, Lý Bảo đã phái người mang bản đồ cạm bẫy cơ quan tới." Bên ngoài đại trướng, Đỗ Hưng hào hứng xông vào, hai tay dâng lên một tấm địa đồ, nói: "Người đến nói rằng, đây chỉ là một phần bản đồ còn sót lại. Phần bản đồ còn lại, Hách Trinh và Lý Bảo sẽ tiếp tục cố gắng tìm kiếm."

"Quả nhiên là một phần bản đồ còn sót lại. Chắc hẳn Nhạc Phi lo lắng bản đồ cạm bẫy cơ quan bị tiết lộ, nên mới chia cho các tướng chỉ là bản đồ chắp vá, mỗi người phụ trách một phía mà thôi, vậy nên trước mắt mới chỉ có phần tàn bản đồ này." Lý Cảnh mở địa đồ ra, thấy chỉ là một bộ phận, nhưng chính là phần tàn bản đồ này, lại chi chít đánh dấu các loại ký hiệu. Từ đó có thể thấy được Ô Long Lĩnh có vô vàn cơ quan cạm bẫy. Nếu để Lý Cảnh tiến công, không biết sẽ tổn thất bao nhiêu binh mã.

"Nhạc Phi quả thực không tầm thường, thế mà lại chuẩn bị nhiều cạm bẫy như vậy trên Ô Long Lĩnh." Lý Phủ không kìm được kinh hãi nói.

"Dù chuẩn bị nhiều đến mấy cũng vô dụng thôi, trẫm từ trước đến nay chưa từng nghĩ sẽ công thẳng lên Ô Long Lĩnh như vậy. Làm thế chẳng phải để Nhạc Phi đắc ý một phen sao? Khà khà, đã chém giết bao nhiêu binh mã của Đại Đường ta, trẫm chính là muốn khiến Nhạc Phi phải tuyệt vọng." Lý Cảnh không thèm để ý ném địa đồ sang một bên, nói: "Chủng Sư Đạo và bọn họ khi nào thì đến đây?"

"Có lẽ còn ba ngày nữa, khoảng cách đến đại quân cũng không xa." Đỗ Hưng vội vàng nói. Bản dịch độc quyền này thuộc về trang truyen.free.