Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1313 : Nội chiến

Vũ Xuyên, màn đêm buông xuống đã xóa nhòa đi sự náo nhiệt ban ngày của thành. Bởi lẽ quân Kim xâm lấn, cửa thành đã đóng từ rất sớm, ngay cả lệnh giới nghiêm cũng đã ban bố, trong thành không một bóng người qua lại trên phố.

Thế nhưng, điều khiến người ta không thể ngờ tới là, khi đêm khuya tĩnh mịch, c���a thành lại từ từ hé mở. Từng đội quân ngựa chậm rãi tiến vào thành. Thủ tướng Vũ Xuyên, Tiêu Viêm, đã đứng chờ dưới cổng thành từ sớm. Thấy một trung niên nhân vóc dáng cường tráng xuất hiện trước mặt, ông ta vội vàng tiến lên nghênh đón.

"Tiêu Viêm bái kiến Đại tướng quân."

"Lên ngựa," Bá Nhan gật đầu nói, "tới Thành Thủ Phủ nghị sự." Dù biết phía tây thảo nguyên đã bị Tất Lặc Ca và Y Bặc Lạp Hân chiếm cứ, quân lính sắp tiến đến chân thành Vũ Xuyên, Bá Nhan vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, rồi ra hiệu Tiêu Viêm lên ngựa.

"Tạ Đại tướng quân." Tiêu Viêm tiến tới, nhận lấy chiến mã từ tay binh lính, xoay người nhảy lên, rồi nói: "Từ phía ám vệ truyền tin về, đại quân của Tất Lặc Ca cách Vũ Xuyên một trăm năm mươi dặm, e rằng sáng ngày kia sẽ tới chân thành Vũ Xuyên, binh mã tùy hành ước chừng có mười ba vạn quân."

"Chẳng qua chỉ là một đám ô hợp mà thôi. Liên quân thì sao chứ? Ta còn nghe nói người Hồi Hột và binh mã Hắc Hãn đã có chút bất hòa, mà chính Hắc Hãn cũng đã bất hòa với hai minh hữu lớn là Cát La Lộc và Khang Lý. Một đội quân như vậy, dù có tới mười đạo, bản tướng quân cũng chẳng sợ hãi." Bá Nhan cười lạnh, nói: "Vũ Xuyên còn chưa đánh hạ, đã nghĩ phân chia vùng thảo nguyên phía tây của ta. Hai mươi mấy vạn đại quân lại tứ tán, hoặc là chiếm đóng nông trường, hoặc là truy đuổi dân chăn nuôi, Tất Lặc Ca này quả thực là một kẻ vô năng. Quả thật cho rằng Đại Đường của ta là ai cũng có thể tùy tiện chà đạp sao!"

Tiêu Viêm liên tục gật đầu, trong lòng cũng cảm thấy kinh ngạc. Liên quân của Tất Lặc Ca và Hắc Hãn ban đầu có hơn hai trăm ngàn người, nhưng Vũ Xuyên còn chưa bị đánh hạ, hai bên đã bắt đầu nóng lòng chia cắt địa bàn, thậm chí còn nảy sinh mâu thuẫn nội bộ, điều này thật khó tin nổi. Thế nhưng, mười ba vạn quân ngựa ấy cũng không phải hai ba vạn binh sĩ Vũ Xuyên có thể ngăn cản. May mắn thay, Bá Nhan đã dẫn quân tới đây, Vũ Xuyên cũng có thêm sáu vạn đại quân, miễn cưỡng có thể đảm bảo phòng ngự Vũ Xuyên sẽ không xảy ra vấn đề gì.

Bá Nhan có chút lo lắng hỏi: "Bách tính thảo nguyên tổn thất nhiều không?"

"Tổn thất trước mắt khá lớn, hơn hai mươi tiểu bộ tộc bị diệt, mười một bộ tộc cỡ trung, ba bộ tộc lớn bị tàn phá nặng nề. Tuy nhiên, trong các bộ tộc bị tiêu diệt, phần lớn thanh niên trai tráng bị giết, còn một số người già yếu thì bị bắt làm nô lệ. Điều mạt tướng lo lắng là, Tất Lặc Ca sẽ dùng những người này để công thành, đó mới là điều quan trọng nhất." Tiêu Viêm có vẻ lo lắng nói.

Trên thảo nguyên tuy có nhiều cảnh giết chóc, nhưng thực tế, những kẻ bị giết đều là lực lượng chủ chốt của bộ tộc. Một số người già yếu thậm chí còn được giữ lại, những người này sẽ được dung nhập vào bộ lạc của chúng, và mười mấy năm sau sẽ trở thành lực lượng giữa các bộ lạc.

"Bọn chúng sẽ không có cơ hội đó. Ta bí mật vào thành, địch nhân không hề hay biết. Ngày đầu tiên công kích, chúng chỉ sẽ chiêu hàng. Ngày thứ hai sẽ tiến hành công kích thăm dò. Đến ngày thứ ba, binh sĩ thủ thành của ngươi hãy ra sức chống đỡ. Tới đêm thứ ba, chúng ta sẽ giải quyết mười mấy vạn quân này. Đêm thứ ba, Bệ hạ sẽ đích thân dẫn đại quân tới, sáu vạn tinh nhuệ đủ sức giải quyết đám ô hợp này." Bá Nhan nói một cách thản nhiên. So với mười mấy vạn liên quân này, Bá Nhan càng lo lắng hơn chính là quân Kim ở Cửu Đài. Đó mới là một đội quân tương đối lợi hại, do hổ tướng chỉ huy, muốn đánh bại quân Kim thật sự rất khó khăn.

Tiêu Viêm há hốc miệng, trên mặt càng lộ rõ vẻ hưng phấn. Không ngờ Lý Cảnh lại đích thân dẫn đại quân tới, hơn nữa khoảng cách Vũ Xuyên chỉ còn ba ngày đường. Trong lòng ông ta thầm mặc niệm cho Tất Lặc Ca một trận. Quả thật hắn đã bị thắng lợi trước mắt làm choáng váng đầu óc, lại dám nghĩ đến việc cướp đoạt thảo nguyên. Nếu không cẩn thận, hắn cứ nghĩ Lý Cảnh đã nhắm vào Hồi Hột mà phát động tiến công, lần sau gặp lại Tất Lặc Ca cũng không biết sẽ ra sao.

Quả đúng như Bá Nhan đã dự đoán, tại vùng thảo nguyên Hồi Hột, cách Vũ Xuyên một trăm năm mươi dặm, liên quân Hắc Hãn trên thực tế đã đứng trước bờ vực tan rã. Không chỉ Hắc Hãn và các bộ hạ Cát La Lộc, Khang Lý mâu thuẫn ngày càng gay gắt, mà ngay cả Hồi Hột và liên quân Tây Vực của mình cũng chất chồng mâu thuẫn. Hoặc là tranh giành vàng bạc châu báu, hoặc là tranh giành những đồng cỏ màu mỡ, tất cả đều phát sinh tranh chấp lợi ích. Kiểu tranh chấp lợi ích này không nghi ngờ gì là chí mạng, nếu không phải hai bên cùng hướng tới một mục tiêu, e rằng nội bộ đã tự tàn sát lẫn nhau rồi. Mặc dù vậy, trên thảo nguyên rộng hơn mười dặm, các đội quân đều bị cố ý chia cắt thành nhiều bộ phận, thậm chí còn dò xét và đề phòng lẫn nhau, đâu còn dáng vẻ của một liên quân nữa.

Tất Lặc Ca ngồi trên chiếc ghế lớn phủ da gấu. Tấm da gấu này vốn được cướp từ tay một thủ lĩnh đại bộ lạc, nay đã nằm trong tay Tất Lặc Ca. Trước mặt ông ta, trên án kỷ bày biện rượu ngon, phía trước còn có không ít mỹ nữ đang nhảy múa, toàn bộ đại trướng đều toát lên một không khí vui tươi. Chỉ có điều, bản thân Tất Lặc Ca lại chẳng có chút vui mừng nào, ngược lại, sắc mặt ông ta vô cùng ngưng trọng.

"Chư vị, phía trước chính là Vũ Xuyên. Theo tin tức mà quân Kim cung cấp cho chúng ta, vàng bạc châu báu mà Đại Đường cướp đoạt từ thảo nguyên đều được cất giấu ở Vũ Xuyên. Nếu chúng ta có thể đánh hạ Vũ Xuyên, sẽ đoạt được vô số tài bảo. Nhưng vấn đề là, cùng đi với chúng ta còn có Hắc Hãn, bọn họ cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua số vàng bạc châu báu đang ở trước mắt. Không cẩn thận, sẽ còn có một trận đại chiến." Tất Lặc Ca quét mắt nhìn mọi người một lượt. Trong đại trướng, không chỉ có các mãnh tướng Hồi Hột, mà còn có các thủ lĩnh của những quốc gia Tây Vực. Những kẻ này tuy có mâu thuẫn với ông ta, nhưng nghĩ tới binh phong của Hắc Hãn mạnh hơn mình rất nhiều, ông ta cũng chỉ có thể lôi kéo những kẻ này để chống lại Hắc Hãn.

"Cứ cướp là được, ai cướp được thì đó là bản lĩnh của người đó." Đại Thái tử Nguyệt Nhi Thiếp Mộc Nhi nói một cách thờ ơ. Hắn thân thể cường tráng, trong quân đội rất có uy vọng. Lần này tiến quân lên thảo nguyên phía bắc, Tất Lặc Ca mang theo hắn theo để chuẩn bị cho việc truyền ngôi. Dù sao Tất Lặc Ca cũng đã lớn tuổi, việc chinh chiến Tây Vực vô cùng khó khăn, lần này đưa Nguyệt Nhi Thiếp Mộc Nhi đi cùng là để tạo dựng uy nghiêm cho hắn.

"Không sai, cứ cướp đi!" Bên cạnh, các tướng sĩ nhao nhao lớn tiếng hô vang, bọn họ mặc kệ Đế quốc Hắc Hãn có cường đại đến đâu, chỉ biết rằng thứ gì đã vào tay mình thì đó chính là của mình. Mọi người đã chinh chiến ngàn dặm, xuyên qua sa mạc rộng lớn, vất vả lắm mới tới được chân thành Vũ Xuyên, phía trước cách đó không xa chính là vàng bạc châu báu, sao có thể tùy tiện dâng cho kẻ khác?

"Nếu chư vị đã có lòng tin như vậy thì không còn gì tốt hơn. Tuy nhiên, muốn đối phó Hắc Hãn, chúng ta vẫn phải đoàn kết nhất trí. Chư vị nghĩ sao?" Tất Lặc Ca nhìn mười tiểu quốc Tây Vực khác, nói: "Nếu không đồng lòng hiệp lực, e rằng chúng ta không phải là đối thủ của Hắc Hãn, càng không phải là đối thủ của Lý Đường."

Mười thủ lĩnh tiểu quốc nhìn nhau một lượt, rồi nhao nhao gật đầu. Chỉ cần có thể cướp đoạt được càng nhiều vàng bạc châu báu, thì việc đoàn kết lại với nhau có sá gì. Bọn họ cũng đâu có ngu.

Bản dịch tinh tuyển này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free