Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1298 : Rút củi dưới đáy nồi

Đại trướng tĩnh lặng như tờ, ngay cả cung nữ nội thị cũng không có mặt, chỉ có đội quân cận vệ phục vụ Lý Cảnh. Mấy vạn đại quân lập thành quân doanh, sát khí ngút trời, bao trùm bầu trời thành Đại Lý. Cuộc điều tra diễn ra giữa ban ngày khiến thành Đại Lý lập tức xôn xao. Dù cuộc điều tra này nhanh chóng biến mất không dấu vết, nhưng việc đại quân xuất động vẫn đẩy thành Đại Lý vào một nỗi hoảng loạn kỳ quái.

Ngay cả Hoàng đế Đại Đường bệ hạ cũng từ bỏ hoàng cung phồn hoa, tiện nghi để tiến vào quân doanh. Trong phố xá, lại càng có tin đồn rằng Đoàn thị âm mưu tạo phản, nhất thời gây xôn xao, ồn ào náo động khắp nơi, khiến lòng người kinh sợ.

"Bệ hạ." Đỗ Hưng bước vào đại trướng, thấy Cao Sủng tay cầm trường thương đứng bên cạnh, sắc mặt khẽ đổi.

"Điều tra rõ ràng, rốt cuộc là ai đã thả đi hắn?" Giọng Lý Cảnh trầm thấp vang lên. Kỳ thực, ngay từ khi ở Long Thủ quan, hắn đã từng nghĩ đến sẽ có người tạo phản, hoặc là Cao Lượng Thành, hoặc là Tự Kỷ. Nhưng tuyệt đối không ngờ Tự Kỷ lại to gan đến vậy, ngay lúc mình còn chưa rời khỏi Đại Lý đã tùy tiện quay về Ô Man ba mươi bảy bộ, khởi binh tạo phản.

"Là một đứa con trai của Đoàn Chính Nghiêm. Tuy nhiên, đứa con này đã bị giết, trên dưới hơn ba mươi miệng ăn trong phủ đều bị tru sát, không hề có chút động tĩnh nào." Đỗ Hưng hạ giọng nói.

"Nói vậy, ai là kẻ đã thả Tự Kỷ đi, vẫn chưa tra ra?" Sắc mặt Lý Cảnh âm trầm. Ám vệ tuy đã tra ra Tự Kỷ đào tẩu từ đâu, nhưng không tìm được ai là kẻ đã tiết lộ cơ mật về mật đạo. Dù là chính Đoàn thị hay Cao thị đều có khả năng tiết lộ đường mật đạo này, lập tức khiến phạm vi điều tra mở rộng đến mức Lý Cảnh khó đưa ra quyết định.

"Chúng thần vô năng." Đỗ Hưng đỏ mặt, tự cảm thấy áy náy vì không thể chia sẻ nỗi lo với Lý Cảnh.

"Thôi được, Đại Lý tồn tại quá lâu, ám vệ các ngươi ẩn mình thời gian quá ngắn, không tra rõ ràng cũng là lẽ thường. Đại Lý ngày càng không phải một nơi tốt lành." Lý Cảnh đứng dậy, nhìn về phía Thương Sơn xa xa, bình tĩnh nói: "Chỉ cần trẫm còn ở đây, e rằng những kẻ đó sẽ không bộc phát, nhưng một khi trẫm rời khỏi nơi này, phản loạn ắt sẽ theo đó mà đến."

Lý Cảnh biết đây là chuyện bất đắc dĩ, phía sau sự việc này chắc chắn có cao nhân bày cục. Bằng không, Tự Kỷ sẽ không nhanh chóng tìm thấy mật đạo để rời khỏi Đại Lý như vậy. Thậm chí, Lý Cảnh có thể đoán ra một vài điều, nhưng hắn không nói gì. Đại Lý hiện tại, dù có loạn cũng không sao, hắn đã nắm giữ đại cục, họa loạn cùng lắm cũng chỉ giới hạn trong mấy quận huyện mà thôi.

"Bệ hạ." Đỗ Hưng có chút không hiểu, vừa rồi còn là một mảnh mây đen giận dữ, giờ lại không hề có động tĩnh. Dường như không định truy tra tiếp, khiến hắn vô cùng khó hiểu.

"Không cần tìm nữa, phía sau là ai, trẫm đại khái cũng có thể đoán được mấy phần." Giọng Lý Cảnh bình tĩnh vang lên, hắn nhàn nhạt nói: "Truyền chỉ Dương Đình Kính, lệnh người di chuyển bách tính phía tây Thiện Xiển đến Sở Hùng, phong tỏa yếu đạo giữa Thiện Xiển và Sở Hùng. Dương Đình Kính lĩnh hai vạn quân trú đóng Sở Hùng, Hô Diên Bảo lĩnh năm ngàn quân tọa trấn Long Thủ quan."

"Vâng." Đỗ Hưng không dám thất lễ, vội vàng đáp lời. Hắn không biết vì sao Lý Cảnh lại làm như vậy, nhưng đã là thánh chỉ ban ra, hắn nhất định phải chấp hành.

"Bệ hạ cho rằng việc này do Cao Lượng Thành gây ra?" Cao Sủng chần chừ hỏi: "Không bằng thần lập tức đi bắt Cao Lượng Thành về."

"Chẳng có chút tác dụng nào. Chuyện này không phải do Cao Lượng Thành gây ra, mà là do mấy người trong Đoàn gia gây ra. Bất kể là ai làm, đều không thể thay đổi một sự thật rằng Tự Kỷ đã làm phản, thậm chí còn mượn thánh chỉ của trẫm để tàn sát hai bộ tộc La Điện và Đặc Ma. Hừm, dù Tự Kỷ mưu phản thì có thể làm gì? Hiện tại trẫm đâu có thời gian để chinh phạt Tự Kỷ. Cho nên trẫm mới di dân Thiện Xiển, để ngăn Tự Kỷ ở phía đông Thiện Xiển. Trẫm còn sẽ ra lệnh cho Quảng Nam Lộ, vùng Ba Thục, tiến hành vây quét Tự Kỷ, chí ít cũng phải vây chết đối phương tại đó. Còn về phần Cao Lượng Thành cùng con cháu Đoàn thị, đều sẽ theo trẫm đến Biện Kinh, muốn mưu phản là chuyện không thể."

Lý Cảnh quyết định rút củi đáy nồi. Một cái tiểu quốc Tự Kỷ, Lý Cảnh vốn không đặt vào lòng. Cuộc chém giết trong phạm vi nhỏ Lý Cảnh vẫn có thể chấp nhận, chỉ cần giam chân Tự Kỷ ở Ô Man ba mươi bảy bộ. Chuyện còn lại có thể đợi sau khi giải quyết Đại Tống, rồi đến giải quyết Ô Man ba mươi bảy bộ là được. Sau hơn nửa năm chém giết, Tự Kỷ quốc còn lại bao nhiêu sức chiến đấu? Lúc đó, Lý Cảnh giải quyết Ô Man là thời điểm thích hợp nhất.

"Còn có một mệnh lệnh nữa, từ các bộ tộc điều động thanh niên trai tráng, tập trung tại Long Thủ quan, giao cho Hô Diên Bảo huấn luyện. Đợi đến ngày thành quân, sẽ đánh vào Tự Kỷ quốc, diệt Tự Kỷ." Lý Cảnh lại ra lệnh. Tại Đại Lý, hắn cần giữ lại một đội quân hùng mạnh để uy hiếp các bộ tộc này. Ai mà biết đám người này có làm phản hay không? Chỉ có quân đội tinh nhuệ, nắm giữ những người này trong tay mình mới có thể giải quyết tất cả.

Các thủ lĩnh bộ tộc vừa mới nhận được lợi lộc từ Lý Cảnh, tin rằng đối mặt mệnh lệnh này của hắn sẽ không dám cự tuyệt. Đợi đến khi những thanh niên trai tráng đều nằm trong tay người khác, muốn phản kháng e rằng đã là điều không thể.

Bởi vì chuyện Tự Kỷ bỏ trốn, mặc dù đến nay Tự Kỷ vẫn chưa khởi binh làm loạn, thậm chí còn phái người đưa tới cống phẩm, nhưng ai cũng biết sớm muộn Tự Kỷ cũng sẽ làm phản. Điều này cũng khiến đêm giao thừa ở Đại Lý không có chút vui vẻ nào. Lý Cảnh mở tiệc chiêu đãi văn thần võ tướng Đại Lý ngay trong quân doanh. Nhưng vào mùng một Tết Nguyên Đán, Lý Cảnh để Chu Vũ lĩnh một vạn quân tọa trấn Đại Lý, tạm thời xử lý công việc Đại Lý. Còn mình suất lĩnh hai vạn quân cận vệ khải hoàn hồi triều, cùng đi có con cháu Đoàn thị, con cháu Cao thị đều ở trong đó. Đại quân gần mười vạn trùng trùng điệp điệp, hướng Ba Thục mà tiến.

Trong khi đó tại Tương Dương thành, tin tức Đại Lý quy thuận Đại Đường cũng đã truyền khắp toàn Nam Tống. Triệu Hoàn suốt cả mùa đông không hề nở một nụ cười. Đại Lý rơi vào tay Lý Cảnh đồng nghĩa với việc Đại Đường đã không còn bất kỳ kẻ địch nào ở vùng Ba Thục. Ngay cả Quảng Nam Lộ cũng không thể tạo ra uy hiếp đối với Đại Lý.

"Bệ hạ, tin tức từ Đại Lý truyền về, Lý Cảnh đã dẫn quân khải hoàn hồi triều, cùng đi có con cháu Đoàn thị và con cháu Cao thị. Toàn bộ tầng lớp cao nhất của Đại Lý đều đã bị Lý Cảnh đưa về Trung Nguyên." Tần Cối thấp giọng bẩm báo.

"Trên dưới Đại Lý mà không ai phản đối sao?" Triệu Hoàn có chút bất mãn nói. Hắn vô cùng hối hận, sớm biết Đoàn thị vô năng đến vậy, lẽ ra lúc trước nên chiếm đoạt Đoàn thị, nào còn đến lượt Lý Cảnh có cơ hội. Hiện tại Đoàn thị đã thành người của Lý Cảnh, điều đó có nghĩa là binh mã mà Lý Cảnh có thể điều động càng nhiều, thế lực lại càng mạnh, đây đối với Triệu Hoàn mà nói, là một tin tức xấu.

"Bệ hạ yên tâm, Đại Lý bộ lạc đông đảo, mà Ô Man ba mươi bảy bộ kia cũng không phải đèn cạn dầu. Lý Cảnh cũng chỉ là tạm thời thu phục Đại Lý mà thôi, thật sự muốn chiếm đoạt hoàn toàn Đại Lý còn cần một khoảng thời gian nhất định. Hơn nữa, để ổn định Đại Lý, Lý Cảnh ít nhất phải để lại năm vạn đại quân ở đó." Tần Cối vội vàng khuyên giải. Thực tế, như lời Tần Cối nói, Lý Cảnh ở Đại Lý quả thật đã để lại gần bốn vạn đại quân.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, cam kết giữ nguyên tinh thần tác phẩm.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free