(Đã dịch) Chương 1261 : Quỷ dị
Tại Biện Kinh Thành, trong điện Thái Cực, một triều hội quy mô lớn đang diễn ra. Tể tướng Triệu Đỉnh đang tấu báo tình hình thu hoạch mùa vụ năm nay. Sau hơn nửa năm hạn hán, triều Đại Đường cuối cùng cũng nghênh đón mùa gặt.
"Bệ hạ, năm nay ngoại trừ vùng Giang Hoài không mất mùa ra, các nơi khác đều có hiện tượng mất mùa. May mắn thay, triều đình đã cấp phát trợ cấp lớn, nên năm nay cuối cùng cũng vượt qua được nạn đói." Triệu Đỉnh vừa thu tấu chương, vừa khẽ thở dài. Người không quản việc nhà không biết sự tình thiên hạ, giờ đây làm Tể tướng mới biết việc trị quốc gian nan đến mức nào.
"Trẫm chỉ muốn biết, liệu có thể cung cấp đủ quân lương cho mười vạn đại quân tác chiến không?" Lý Cảnh cầm tấu chương của Triệu Đỉnh, nhìn thấy trên đó liệt kê rất nhiều con số, cảm thấy vô cùng phiền muộn, bèn dứt khoát ném tấu chương sang một bên rồi nói.
"Bệ hạ lại muốn phát động chiến tranh sao?" Triệu Đỉnh sững sờ, không khỏi kinh hãi hỏi. Các đại thần trong triều cũng nhao nhao trở nên tỉnh táo, tò mò nhìn Lý Cảnh. Không ngờ Lý Cảnh lại chuẩn bị đánh trận, mà người mới về kinh chưa được bao lâu. Năm nay tuy ít có đại chiến, nhưng dù sao cũng từng viễn chinh Cao Ly, lại cùng Nhạc Phi chém giết một trận dài dưới thành Kiến Khang. Hiện tại mùa gặt đã qua, sắp đến tháng Chín, tháng Mười mùa đông cũng đang cận kề, lúc này phát động mười vạn quân tác chiến, đó chính là một trận đại chiến. Chẳng lẽ Bệ hạ chuẩn bị Nam chinh thống nhất Giang Nam hay sao?
"Thiên hạ còn chưa thống nhất, lúc này Đại Đường phát động đại chiến chẳng phải là rất bình thường sao?" Lý Cảnh thản nhiên nói: "Trẫm chỉ muốn biết, hiện tại triều đình có thể chịu đựng mười vạn quân tác chiến hay không."
"Nếu Bệ hạ muốn điều động mười vạn người, dĩ nhiên là có thể." Triệu Đỉnh trong lòng thở dài mệt mỏi, nhưng cũng không dám nói gì, vội vàng đáp lời: "Tuy nhiên, mười vạn quân không thể tác chiến quá lâu. Trong vòng hai tháng, khi trời đổ tuyết nhất định phải rút quân. Nếu tác chiến lâu dài, chắc chắn là không thể, xin Bệ hạ minh xét."
"Hai tháng thì hai tháng." Lý Cảnh suy nghĩ một chút rồi nói: "Trước tiên chuẩn bị lương thảo cho hai tháng. Ngu Doãn Văn cũng đã hoàn thành nhiệm vụ, phong hắn làm Hành quân Tham tán đi! Lập tức triệu hắn hồi kinh sư."
"Thần tuân chỉ." Triệu Đỉnh thấy Lý Cảnh đã hạ quyết tâm, tự nhiên không tiện nói thêm gì. Trên thực tế, trong lòng ông ta rất hiếu kỳ, rốt cuộc Lý Cảnh muốn tiến công nơi nào, lại triệu Ngu Doãn Văn về triều đình làm Hành quân Tham tán. Không chỉ ông ta, ngay cả các đại thần khác cũng cảm thấy vô cùng hiếu kỳ.
"Công bộ, đã chế tạo được bao nhiêu hỏa pháo rồi?" Lý Cảnh nhìn về phía Lưu Minh, Thượng thư Công bộ trong đám quần thần.
"Tâu Bệ hạ, hiện tại đã đúc được ba mươi cỗ hỏa pháo. Phần lớn đã giao cho Binh bộ sử dụng." Lưu Minh không ngờ lúc này Lý Cảnh lại tìm mình, vội vàng đáp lời.
"Đem hỏa pháo vận đến Nam Dương. Chuẩn bị sẵn sàng vượt sông." Lý Cảnh suy nghĩ một chút rồi phân phó: "Thành Tương Dương cao hào sâu, hiện tại Triệu Hoàn lại thiết lập hành tại ở Tương Dương, phòng ngự của Tương Dương chắc chắn đã được tăng cường rất nhiều. Muốn công phá Tương Dương, phải dùng đến hỏa pháo. Ngay lập tức bắt đầu vận chuyển, điều động năm ngàn binh mã, do Lương Trọng đích thân hộ tống. Trước khi mùa đông bắt đầu, phải vận chuyển hỏa pháo đến Nam Dương. Hộ bộ bắt đầu điều động dân phu, tăng cường nhân lực, càng nhanh càng tốt. Đợi đến khi đại quân đến nơi, lập tức tiến về phía nam, công chiếm Tương Dương."
"Thần tuân chỉ." Lưu Minh trong lòng vô cùng vui mừng, nếu hỏa pháo này có thể công phá Tương Dương, mình chẳng khác nào lập được công lao to lớn, vợ con hưởng đặc quyền cũng không phải chuyện khó.
"Lần này cũng như trước kia, Tần Vương lưu thủ kinh sư, giám quốc, cùng chư vị Tướng công Chính sự Đường phụ chính." Lý Cảnh quét mắt nhìn đám người một lượt, tuy đã tuyên bố thân chinh, nhưng lại không nói rõ sẽ thân chinh đến nơi nào, khiến mọi người không khỏi lấy làm kỳ lạ.
"Bệ hạ, Đại Đường ta chiến tướng vô số, người giỏi chinh chiến cũng không biết có bao nhiêu, có rất nhiều tướng soái tài ba như Chủng Sư Đạo, Ngô Giới, Hàn Thế Trung, thậm chí Cao Sủng, đều là những người có tài thống soái. Bệ hạ là thiên tử cao quý, thần cho rằng không cần thiết mỗi lần đều phải đích thân thân chinh. Nếu việc gì cũng cần Bệ hạ tự mình ra trận, vậy còn cần những tướng quân kia làm gì?" Lý Phủ suy nghĩ một chút rồi nói.
"Bệ hạ, thần cũng đồng ý quan điểm của Lý Quận Vương. Trong triều đại tướng cũng không biết có bao nhiêu người, sao phải mỗi lần đều cần Bệ hạ thân chinh?" Triệu Đỉnh cũng mở miệng nói. Mặc dù Lý Cảnh có hơn mười nhi nữ, phi tần mỹ nhân bên người cũng không biết bao nhiêu, nhưng việc Hoàng đế ở kinh sư và không ở kinh sư vẫn có sự khác biệt rất lớn. Quan trọng hơn là, Tần Vương Lý Định Bắc còn rất trẻ, không đủ sức gánh vác đại sự.
"Ha ha, trẫm vốn dĩ là Hoàng đế trên lưng ngựa, ngự giá thân chinh cũng chẳng có gì. Làm sao, thiên hạ này còn có ai dám muốn lấy tính mạng của trẫm sao?" Lý Cảnh cười lớn nói: "Huống hồ, lần xuất chinh này không phải trẫm không thể đi. Mười vạn kỵ binh xuất động, nếu xảy ra chuyện gì, đó chính là tổn thương gân cốt, đại chiến năm sau e rằng sẽ gặp vấn đề."
Lý Phủ và mọi người nghe xong đều sững sờ mặt mày. Lý Cảnh đã nói đến mức độ này, mọi người càng không dám nói thêm gì. Trên thực tế, trong lòng họ vẫn vô cùng tò mò về mục tiêu sắp tới của Lý Cảnh. Mục tiêu nào c�� thể khiến Lý Cảnh coi trọng đến thế, lại xuất động mười vạn kỵ binh? Đây quả là một con số khổng lồ, khó trách Lý Cảnh chuẩn bị hai tháng để giải quyết chiến đấu. Nếu là bộ binh, e rằng trong hai tháng thì có hơn một tháng là ở trên đường hành quân. Lần này Lý Cảnh lại điều động mười vạn kỵ binh cùng lúc, với số lượng khổng lồ như vậy, rốt cuộc kẻ địch xui xẻo kia là ai?
"Trần Long, lập tức phái người thông tri Bá Nhan, suất lĩnh mười vạn kỵ binh xuôi nam, tự mang đủ khẩu phần lương thực." Lý Cảnh suy nghĩ một chút, viết một tờ giấy bên cạnh kỷ án, đưa cho Cao Trạm để chuyển cho Trần Long. Trần Long thậm chí không dám nhìn, vội vàng bịt kín lại, sau đó dùng chim ưng truyền tin cho Bá Nhan trên thảo nguyên.
"Tan triều xong, cho Đỗ Hưng đến gặp trẫm." Lý Cảnh lại phân phó: "Lần xuất chinh này lấy việc giữ bí mật làm chính, bất luận kẻ nào không được tuyên truyền. Kẻ trái lệnh sẽ bị chém." Mặc dù Lý Cảnh biết tin tức triều Đại Đường sắp xuất binh sẽ không giấu được bao lâu, nhưng phương hướng xuất binh của Lý Cảnh tuyệt đối sẽ không ai biết. Ngay cả khi có người biết, e rằng cũng là chuyện của mấy tháng sau.
"Không biết Bệ hạ lần này chuẩn bị dẫn theo ai xuất chinh?" Công Tôn Thắng thấy Hoàng đế đã quyết định thân chinh, chỉ có thể thở dài thật sâu, vội vàng hỏi.
"Cao Sủng, Chu Vũ, Võ Tòng, Lưu Minh." Lý Cảnh suy nghĩ một chút rồi nói.
Lý Phủ sững sờ mặt mày. Cao Sủng, Chu Vũ, Võ Tòng đều là võ tướng, dĩ nhiên không có vấn đề gì. Nhưng Lưu Minh là ai? Đó là thủ lĩnh xưởng chế tạo công cụ công thành Quảng Bị, mang hàm Thị lang Công bộ, chế tạo ra những vật tinh xảo. Lý Cảnh mang theo hắn, đủ thấy lần tác chiến này không hề đơn giản. Hơn nữa, lần xuất chinh này lại không có quan văn tùy tùng, càng thêm quỷ dị vô cùng. Nhưng ông ta lại không tiện hỏi thăm. Trong lòng ông ta ẩn hiện một tia nặng nề, rốt cuộc là loại chiến tranh nào lại khiến Hồng Vũ Thiên tử cẩn thận đến vậy.
"Đỗ Hưng theo quân mà đi." Lý Cảnh nhìn một bản tấu chương bên cạnh, suy nghĩ một chút rồi nói thêm.
"Thần lập tức phái người truyền chỉ." Triệu Đỉnh trước tiên nhìn Lý Cảnh một chút, thấy sắc mặt Lý Cảnh ngưng trọng, càng không dám phản đối, vội vàng nói.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.