(Đã dịch) Chương 1045 : Còn có minh châu hay không?
Trong dịch quán, một thanh niên da trắng nõn, tướng mạo nho nhã, khoác trường bào, nét mặt hiện rõ vẻ lo âu. Y dõi mắt nhìn về cây đào đằng xa. Lúc này, trên cành đào hoa đã nở rộ, từng chấm đỏ hồng điểm xuyết nơi ngọn cây.
"Minh Thành." Từ phía sau truyền đến một tiếng gọi trầm hùng. Một thanh niên sải bước đến gần. Trông thấy người ấy đi đứng hiên ngang, khí vũ bất phàm, đôi mắt đảo nhìn bốn phía, ánh sáng lấp lánh. So với chàng trai kia, người này càng toát lên mấy phần khí phách oai hùng.
Đoàn Minh Thành khẽ lo âu nhìn Cao Trinh Nguyên. Sâu trong ánh mắt, nỗi lo lắng càng thêm nặng trĩu. Y đã nhận được tin báo, huynh trưởng của mình đích thân từ Đại Lý đến, vì muốn áp giải y về nước. Nghĩ đến những gương mặt âm trầm trên triều đình, Đoàn Minh Thành có phần lo lắng rằng sau khi trở về, có lẽ y chỉ có thể bầu bạn cùng Thanh Đăng Cổ Phật suốt đời. Là một vương tử trẻ tuổi, sao có thể quen với cuộc sống như vậy?
"Vẫn chưa có tin tức." Sắc mặt Cao Trinh Nguyên cũng tối sầm. Ý nguyện của Cao Lượng Thành là truyền chức tướng quốc cho cháu mình, điều này là việc y không muốn thấy. Lão gia nhà mình thật đúng là có ý lạ, chức tướng không truyền cho con ruột, lại mặc cho cháu ruột. Chẳng lẽ về sau Cao Trinh Thọ sẽ xem bá phụ như cha mình mà đối đãi ư? Hay nói cách khác, Cao Trinh Thọ chính là con riêng của lão gia nhà mình?
"Trước kia ta đã nghe nói thành Biện Kinh phồn hoa, tựa như một bức họa. Khi ở Đại Lý, ta còn chưa tin, nhưng giờ thì đã tin rồi. Riêng dân số thành Biện Kinh, có lẽ đã vượt quá tổng dân số Đại Lý chúng ta." Đoàn Minh Thành cười khổ nói: "Nghe nói Hoàng đế Đại Đường anh minh thần võ, năm đó bất quá là một người bình thường, nay lại cao cao tại thượng, ẩn chứa khí phách nuốt trọn vạn dặm sơn hà. Đại Lý đối với người ấy, chỉ như một mảnh ruộng nhỏ bằng bàn tay. Người ấy sẽ trợ giúp chúng ta ư?"
"Chính vì người ấy không xem trọng Đại Lý chúng ta, nên chúng ta mới được an toàn." Cao Trinh Nguyên lắc đầu nói: "Nghe đồn Hoàng đế Đại Đường dã tâm bừng bừng. Nếu người ấy để mắt đến Đại Lý chúng ta, chẳng khác nào chúng ta rước sói vào nhà. Đến lúc đó, dù cho Đoàn Chính Hưng kế thừa vương vị, ta cũng sẽ không đến cầu xin người ấy. Dù sao, khoảng cách giữa chúng ta và Đại Đường thật sự quá lớn. Đại Tống hùng mạnh năm xưa ra sao? Cũng chỉ có thể an phận một góc sau khi bị Hoàng đế Đại Đường đánh bại. Nơi hiểm yếu như Ba Thục cũng đã rơi vào tay Đại Đường. Chúng ta tuyệt đối không phải đối thủ của Đại Đường."
"Đúng vậy, chính vì thế, ta mới có thể đến Đại Đường. Hy vọng của chúng ta nằm ở Đại Đường." Đoàn Minh Thành cười khổ nói.
"Công chúa bên đó ra sao rồi?" Cao Trinh Nguyên chợt nghĩ đến điều gì, trên mặt thoáng hiện vẻ dịu dàng. Người theo Đoàn Minh Thành đến đây còn có công chúa Đại Lý Đoàn Bạch Phượng, danh xưng "Minh châu bên bờ Nhĩ Hải", là đệ nhất mỹ nhân của Đại Lý quốc. Không biết bao nhiêu thanh niên tài tuấn của Đại Lý cũng mong muốn trở thành phò mã, trong đó bao gồm cả Cao Trinh Nguyên và các huynh đệ của y.
"Biện Kinh phồn hoa, nàng ấy cùng mấy người tùy tùng ra phố dạo chơi rồi." Đoàn Minh Thành cười nói: "Dù sao ở Đại Lý không thể nào thấy được cảnh phố xá phồn hoa như thế. Cứ để nàng ấy đi đi! Tin rằng nơi kinh kỳ Đại Đường sẽ không có chuyện gì xảy ra đâu."
"Kinh kỳ Đại Đường phồn hoa, Ám Vệ trải rộng khắp kinh sư. Hai vị cứ việc yên tâm, quận chúa ở kinh sư tuyệt đối sẽ không gặp chuy���n gì." Đúng lúc này, từ bên ngoài truyền đến một giọng nói trầm thấp. Hai người nhìn ra, chỉ thấy một trung niên nhân mặc cẩm y đứng dưới gốc đào. Vị trung niên nhân đó tướng mạo tuy xấu xí, nhưng khí thế trên người lại hùng hồn, khiến người ta không khỏi rùng mình.
Sắc mặt Đoàn Minh Thành tái nhợt, trong mắt lóe lên vẻ sợ hãi. Y bị người trước mắt kia kinh sợ, trên người đối phương dường như có một cỗ sát khí, khiến người ta cảm thấy bất an.
"Không biết các hạ là ai?" Sắc mặt Cao Trinh Nguyên sững lại, rất nhanh y liền hiểu ra. Thân phận đối phương không rõ ràng, nhưng binh lính xung quanh lại không một ai tiến lên hỏi han, lập tức y biết đối phương chắc chắn là một vị quan lớn.
"Ám Vệ Chỉ huy sứ Đỗ Hưng." Đỗ Hưng chắp tay nói: "Phụng mệnh bệ hạ, đến bái kiến hai vị."
Ám Vệ Chỉ huy sứ? Đoàn Minh Thành và Cao Trinh Nguyên biến sắc, trong mắt họ lóe lên vẻ kinh hãi. Dù không phải người Đại Đường, nhưng chỉ cần bước chân vào cảnh nội Đại Đường, không ai là không biết Đại Đường có một đội quân hùng mạnh, gọi là Ám Vệ. Ám Vệ chính là đội ngũ lợi hại nhất bên cạnh Đường Hoàng, trong toàn cảnh nội Đại Đường không gì không biết, không gì không hiểu, bất luận tình báo nào cũng không thể thoát khỏi tai mắt Ám Vệ.
"Bái kiến Chỉ huy sứ đại nhân." Đoàn Minh Thành và Cao Trinh Nguyên không dám thất lễ, vội vàng ra khỏi phòng, cung kính hành lễ. Một nhân vật như Đỗ Hưng, là tâm phúc đại tướng của Lý Cảnh. Đừng nói là hai người họ, ngay cả Đoàn Chính Nghiêm hay Cao Lượng Thành đến đây, cũng phải nịnh bợ một phen.
"Bệ hạ đã quyết định ngày mai sẽ triệu kiến hai vị tại Thái Cực điện." Đỗ Hưng rất hài lòng với thái độ của hai người, liền nói nhanh: "Hai vị không cần lo lắng. Đối với việc của Đại Lý, bệ hạ thập phần nhân từ. Đối đãi với thần tử phiên thuộc cũng thập phần hòa ái. Hai vị chính là nhân tài kiệt xuất của Đại Lý quốc, bệ hạ thập phần yêu mến. Tin rằng bệ hạ nhất định sẽ trọng dụng hai vị."
"Tạ ơn thiên ân của Đại Hoàng đế!" Đoàn Minh Thành và Cao Trinh Nguyên nghe xong, trên mặt lập tức hiện lên vẻ mừng rỡ tột độ. Hai người họ tuyệt đối không ngờ rằng Lý Cảnh lại triệu kiến họ tại Thái Cực điện. Bản thân họ còn chưa phải phiên thuộc quốc vương, ngay cả Đoàn Chính Nghiêm năm xưa cũng chỉ là thần tử, họ lại là con của thần tử. Dù chỉ phái một đại thần đến gặp cũng đã là ân huệ lớn lao rồi.
"Khi bệ hạ đến, người có hỏi rằng Đại Lý quốc phong cảnh tú lệ, không biết còn có "minh châu" nào không?" Đỗ Hưng mỉm cười ha hả nói.
"Minh châu ư? Có, có! Đại Lý quốc tuy nhỏ bé, dân chúng yếu kém, nhưng minh châu thì tuyệt đối có. Nếu bệ hạ có yêu cầu, ngoại thần nhất định sẽ dâng lên minh châu." Đoàn Minh Thành đầu tiên sững sờ, rồi không chút nghĩ ngợi nói. Cao Trinh Nguyên cũng liên tục gật đầu. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi như vậy, sao có thể nghĩ ra "minh châu" này có ý nghĩa gì? Họ chỉ biết niềm vui sướng từ trên trời giáng xuống, làm sao hiểu được rốt cuộc "minh châu" này có ý gì.
"Thế thì tốt quá, thế thì tốt quá." Đỗ Hưng cười ha hả gật đầu, chắp tay cáo từ.
"Trinh Nguyên, thật sự không ngờ, Hoàng đế Đại Đường lại triệu kiến chúng ta tại Thái Cực điện! Chẳng lẽ bệ hạ đã chú ý đến tình hình Đại Lý chúng ta, bất mãn với việc nội bộ Đại Lý tranh quyền đoạt lợi?" Đoàn Minh Thành đợi Đỗ Hưng rời đi rồi, nhịn không được cười ha hả nói: "Hoàng đế Đại Đường thật sự là giản dị quá! Chẳng lẽ đến cả minh châu cũng chưa từng thấy qua, nên mới đặc biệt hỏi Đại Lý ta còn có minh châu ư? Trân châu Hợp Phố, trân châu Nam Hải, chẳng lẽ Đại Đường không có sao? Cớ gì lại phải hỏi Đại Lý ta còn có minh châu chứ?"
Xin nhớ rằng, bản dịch này là tâm huyết riêng của truyen.free.