(Đã dịch) Tòng Ma Tu Khai Thủy - Chương 48: Ngộ
Thời gian trôi đi, Quách Không dần có nhận thức sâu sắc hơn về chấp niệm. Giải quyết chấp niệm không phải là "khoái ý ân cừu" hay phóng túng bản thân, mà là phải đạt đến cảnh giới minh tâm kiến tính.
Vậy minh tâm kiến tính là gì?
Trong các điển tịch Phật giáo Đại Hoang, Quách Không từng đọc được đôi câu vài lời: "Không nghĩ thiện, không nghĩ ác", "Nh��t niệm không sinh, tâm cảnh rõ ràng" cùng những phật ngữ tương tự. Về tu luyện tâm linh, Phật giáo vượt xa các tu tiên giả Đại Hoang.
Quách Không nhìn lại cuộc đời mình trong quá khứ. Yêu hận tình cừu vẫn luôn siết chặt tâm can, khiến tạp niệm trong lòng hắn bùng phát. Trở về quá khứ, điều cần không phải là "làm thế nào", mà là phải suy ngẫm làm sao để ngộ ra.
Ba ngàn năm trong quá khứ nhanh chóng trôi qua.
Khi Quách Không xuất hiện trở lại tại thiên đàn xã tắc Đại Thương, Hoàng Hổ cùng những người khác không dám tin vào mắt mình. Dung mạo không đổi, nhưng khí chất lại có sự biến hóa nghiêng trời lệch đất. Quách Không ngày trước, dù có che giấu thế nào, vẫn luôn mang theo một phần tàn bạo của kẻ tu hành ma đạo. Hiện tại, Quách Không ngồi xếp bằng, tỏa ra cảm giác "tinh khiết" hơn cả một hài nhi vừa chào đời.
Hoàng Thiên Quân thì thầm hỏi Hoàng Hổ: "Vương thượng, người này liệu có phải đã gặp vấn đề rồi không?"
Hoàng Hổ cũng không dám xác nhận. Thần thông Tỉnh Mộng Quá Khứ này, hắn thường dùng để kiểm tra những thiếu sót, sai lầm trong hiện tại mà bù đắp, bổ sung. Tạm thời hắn chưa phát hiện tác dụng nào khác, cũng như hiếm khi xuất hiện nguy hiểm. Dù sao, trong quá khứ, chỉ cần vừa chết đi là sẽ được đưa trở lại thời gian ban đầu. Theo lý thuyết, chỉ khi trải qua hàng chục triệu năm trong quá khứ mới có thể khiến tính tình một vị Chân Quân sống hàng ngàn năm thay đổi. Thế nhưng, chỉ ba ngàn năm tuổi nguyệt, về lý thuyết không thể nào khiến Quách Không biến đổi thành bộ dạng hiện tại được.
Đột nhiên, Hoàng Hổ nghĩ tới điều gì đó.
Một số sinh vật hùng mạnh, sức mạnh của chúng thậm chí có thể vươn tới cả quá khứ lẫn tương lai. Tuy nhiên, phải là một xác suất vô cùng nhỏ mới có thể chạm trán loại sinh vật đó. Chẳng lẽ, Quách Không lại xui xẻo đến vậy, gặp phải sự kiện xác suất nhỏ kia, bị sinh vật hùng mạnh ấy làm hỏng rồi sao?
Hoàng Hổ thận trọng từng li từng tí nói với Quách Không: "Quách đạo hữu, ngươi không sao chứ?"
Quách Không mở mắt. Đôi mắt Quách Không không còn phân rõ đen trắng như thường, con ngươi tỏa ra ánh lam óng ánh, kết hợp với biểu cảm của hắn. Hoàng Hổ bỗng dưng cảm nhận được một thứ cảm giác từ bi, từ ái lạ thường. Cứ như Quách Không cảm thấy tất thảy chúng sinh đều đáng thương, nên muốn bố thí cho họ, mới có thần sắc như vậy.
Chắc chắn rồi. Quách Không này xem ra là do tu luyện công pháp linh hồn, mà trở thành kẻ điên. Một tu tiên giả ma đạo giết người như ngóe, làm sao bình thường lại có biểu cảm như vậy được chứ?
Trong lòng Hoàng Hổ bỗng nhiên nảy sinh một chút thương hại.
Tuy nhiên, Tỉnh Mộng Quá Khứ đã tiêu hao một lượng lớn quốc vận, Quách Không có thể điên, nhưng hắn không thể thiếu những chiếc chiến hạm của họ.
Thế là, khi Hoàng Hổ còn chưa kịp mở lời, Quách Không đã nói: "Ngày mai, ta sẽ mang chiến hạm tới. Chuyện công xưởng huyết nhục, cũng không cần nhắc tới. Vạn vật đều có linh, trong thời điểm thiên địa hỗn loạn này, chúng sinh đều lầm than, thứ gọi là nhà máy huyết nhục quả thực làm tổn hại đến thiên hòa. Hoàng đạo hữu..."
Đột nhiên, Quách Không biến sắc, đôi mắt óng ánh hóa thành vòng xoáy đen kịt, thần sắc hung lệ đến đáng sợ. Hoàng Hổ không kìm được lùi lại hai bước, những người bên cạnh hắn cũng cảnh giác đề phòng.
Rất nhanh, Quách Không lại trở về vẻ hiền lành, lắc đầu: "Ngày mai gặp."
Nói rồi, Quách Không biến mất tại chỗ. Hoàng Hổ và mọi người thậm chí không phát hiện được chút dấu vết nào về sự rời đi của hắn.
Hoàng Thiên Quân lắc đầu nói: "Đáng tiếc, người này, vốn tưởng rằng sau khi hắn trở ra có thể trở thành Nhân Tiên. Nhưng hiện tại xem ra, việc giữ được sự bình thường đã là may mắn, còn thăng cấp Nhân Tiên thì không còn chút hy vọng nào."
Hoàng Hổ không nói gì, hắn vừa rồi vô thức muốn dò xét quá khứ của Quách Không, nhưng những gì nhìn thấy chỉ là một khoảng trống rỗng. Có thể hình dung, Quách Không có điên hay không thì chưa biết, nhưng mức độ nguy hiểm của hắn đã tăng lên vài bậc so với trước đây.
Ngày hôm sau, Quách Không mang theo một ngàn năm trăm chiến hạm tới rồi rời đi ngay.
Bên ngoài Côn Lôn sơn.
Nguyệt Linh có chút lo lắng. Từ khi Quách Không trở về sau chuyến đi, tính tình hắn thay đổi hẳn. Nàng cũng đặc biệt quan tâm trạng thái của Quách Không, dù sao, nàng cũng đang tu hành công pháp linh hồn. Nghĩ đến công pháp linh hồn, Nguyệt Linh cũng cảm thấy may mắn một chút, việc mình tu luyện chậm cũng không phải không có chỗ tốt nào. Nếu Quách Không vì công pháp linh hồn mà hóa điên, vậy mình sẽ không cần thiết phải tiếp tục tu luyện nữa.
Tuy nhiên, so với tai họa ngầm của công pháp linh hồn, Nguyệt Linh càng gấp gáp hơn về hình thức ban đầu của Thiên Địa Kỳ Quan mà Quách Không đã hứa. Nàng muốn mau chóng đoạt lấy hình thức ban đầu của Thiên Địa Kỳ Quan trước khi Quách Không hoàn toàn hóa điên mất lý trí, để tiến thêm một bước, có lẽ có thể suy tính mưu đồ cả Côn Lôn sơn. Dù sao, Quách Không đã sắp điên rồi, mà còn chiếm giữ nhiều tài nguyên như vậy thì thật không hợp lý.
Đột nhiên, một con quạ đen thần tuấn cao hơn mười mét bay từ Côn Lôn sơn tới.
Nguyệt Linh lộ vẻ ân cần: "Không biết Quách đạo hữu thế nào rồi? Cáo Tử Điểu, ngươi cũng biết rõ giao tình giữa ta và Quách đạo hữu. Nếu có bất cứ ��iều gì ta có thể giúp, cứ việc mở lời."
Cáo Tử Điểu bay lượn một vòng quanh Nguyệt Linh, phát ra vài tiếng chim hót khó nghe, rồi mới cất giọng khàn khàn nói: "Chuyện của chủ nhân ta, không cần ngươi phải bận tâm hao tâm tổn trí. Hiện tại, ta sẽ dẫn ngươi đi Tiên giới tìm kiếm hình thức ban đầu của Thiên Địa Kỳ Quan. Đi thôi."
Nguyệt Linh đuổi theo Cáo Tử Điểu, vẫn chưa từ bỏ ý định mà nói: "Điểu huynh, chúng ta quen biết nhau từ nhỏ, cùng nhau trải qua bao nhiêu mưa gió rồi. Ngươi cũng hiểu rõ, ma đạo hành tẩu trong Thần Điện hung tàn đến nhường nào. Nếu một ngày nào đó, ngươi có thể tìm đến ta, dựa vào giao tình giữa ta và Quách đạo hữu, ta nhất định sẽ đối đãi với ngươi như thân nhân."
Sau ba ngàn năm tuổi nguyệt, trí tuệ của Cáo Tử Điểu đã sớm không còn ngây thơ như khi nó trở thành tiểu đệ của con quạ đen lớn ngày trước.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện huyền ảo được chuyển thể tinh tế đến độc giả.