(Đã dịch) Tòng Ma Tu Khai Thủy - Chương 472: Bại lui
“Sắp hoàn thành rồi, chỉ xem có thể dụ được con U Minh Cổ thú kia đến không thôi,” Trương Trường Không nhìn tòa trận pháp mang tên «Vạn Hồn Tỏa Thiên» trước mặt. Trận pháp này tuy không có lực sát thương, nhưng Trương Trường Không đã không tiếc vốn liếng, đầu tư vô số tài nguyên. Ngay cả Thép Vương, trong mười ngày nửa tháng cũng khó lòng phá vỡ.
“Tuy nhiên, so với trận pháp của Trọng Lâu Chân Nhân mà mình gặp ở quần đảo Hồng Hải thì vẫn còn kém một chút,” Trương Trường Không cảm thấy hiệu quả phong tỏa không gian chưa đạt đến trình độ như hắn dự tính.
Sau khi chuẩn bị kỹ càng, Trương Trường Không lập tức trở về chỗ Thép Vương, sai nó đi dẫn dụ U Minh Cổ thú.
Thép Vương vốn liều lĩnh chẳng sợ gì, Trương Trường Không vừa dứt lời là nó đi làm ngay. Có lẽ, nó cũng hiểu rằng sau trận chiến này, nó sẽ có thể trở về Hòn Đảo Hoàng Kim mà nó hằng tâm niệm.
Thép Vương đi dẫn dụ U Minh Cổ thú xong, Trương Trường Không liền quay lại trận pháp.
“Đến cảnh giới Chân Nhân, khí tức linh hồn căn bản không thể che giấu được. Chỉ xem con U Minh Cổ thú kia có dám đến đây hay không,” Trương Trường Không lặng lẽ suy nghĩ. Đột nhiên, hắn ngẩng đầu nhìn về phía chân trời xa xăm.
Vùng trời đó như sắp sụp đổ, vô số Hắc Vân nuốt chửng ánh nắng đến mức không còn một tia. Hắc Vân từng chút một xoay tròn lan rộng ra, rất nhanh đã bao trùm trên không Trương Trường Không, khiến bầu trời tối sầm lại trong chớp mắt.
“Ừm? Tầng Hắc Vân này mình cứ tưởng là dị tượng của Quỷ Uyên, không ngờ lại là pháp thuật của U Minh Cổ thú,” đúng lúc Trương Trường Không đang nghĩ như vậy thì.
Thân ảnh Thép Vương tiến vào tầm mắt hắn. Phía sau Thép Vương, có một con trâu đen ba mắt khổng lồ, cao tới 10.000 mét, thân dài hơn 3 vạn mét đang điên cuồng truy đuổi.
Khi con trâu đen tiến vào phạm vi thần thức của Trương Trường Không, nó đương nhiên cũng phát hiện ra hắn. Trương Trường Không còn lo lắng nó sẽ lùi bước, thế nhưng điều không ngờ là tốc độ của con trâu đen ba mắt chẳng hề giảm chút nào. Nó trừng ba con mắt đỏ rực mở to, lao thẳng đến truy đuổi Thép Vương.
“Sao không thấy con U Minh Cổ thú dê rừng kia đâu?” Một ý nghĩ chợt hiện lên trong đầu Trương Trường Không, nhưng ngay lập tức, hắn không còn kịp nghĩ đến chuyện khác. Khi con trâu đen ba mắt vừa lao vào trận pháp «Vạn Hồn Tỏa Thiên», Trương Trường Không lập tức khởi động trận pháp.
Trên bầu trời, vô số xiềng xích trong suốt rủ xuống, ẩn hiện những hư ảnh côn trùng lấp lánh trên đó, đó chính là linh hồn côn trùng.
Những xiềng xích trong suốt này, được kết hợp từ sức mạnh thiên địa và lực lượng linh hồn, như một tấm lưới khổng lồ, quấn chặt lấy con trâu đen ba mắt.
“Rầm rầm!”
Lực xung kích khổng lồ của trâu đen khiến trận pháp chấn động đến cực điểm, cứ như thể cả vùng thế giới này đang rung chuyển.
“Bòoo...!”
Con trâu đen ba mắt đỏ ngầu, toàn thân bắp thịt căng cứng, gân xanh nổi cuồn cuộn.
“Bình!”
“Bình! Bình!”
...
Từng sợi xiềng xích trong suốt đứt phựt, những linh hồn côn trùng bám trên đó tan biến thành tro bụi.
“Cái gì? Chỉ bằng sức mạnh thể chất mà đã muốn thoát khỏi sự trói buộc sao?” Trương Trường Không giật mình. Những xiềng xích được trận pháp này diễn hóa ra không chỉ cứng rắn vô cùng mà còn có khả năng kháng phép thuật cực mạnh. Nếu không, Trương Trường Không đã chẳng tin tưởng có thể trói được một con U Minh Cổ thú trong mười ngày nửa tháng.
Độ bền bỉ của những xiềng xích này có được là nhờ đánh đổi bằng sức tấn công, v��y mà trận pháp dường như sắp không thể kiềm chế nổi con trâu đen ba mắt.
May mắn thay, lúc này Thép Vương cũng không còn chạy trốn mà quay người lại, quơ chân, há rộng miệng, hung hăng lao vào con trâu đen ba mắt.
Con trâu đen ba mắt chẳng hề bận tâm đến những cú đá của Thép Vương, chân Thép Vương chém vào lớp da trâu của nó chỉ làm rụng vài sợi lông đen. Nhưng với đòn tấn công bằng răng của Thép Vương, nó lại không thể làm ngơ. Nó cúi đầu, ba chiếc sừng trâu tỏa ra lôi điện đen kịt, hung hăng húc về phía Thép Vương.
“Rầm rầm!”
Một chiếc sừng trâu trong số đó va chạm với răng của Thép Vương, tạo ra một luồng năng lượng dao động khổng lồ.
Chỉ giằng co một lát, Thép Vương liền bị đánh bay ra ngoài.
Trương Trường Không thấy vậy, không khỏi hoài nghi, chẳng lẽ Thép Vương không phải là một loài côn trùng nổi tiếng về sức mạnh sao?
Trong lúc giao tranh, Thép Vương và con trâu đen ba mắt lại giao phong thêm vài lần. Con trâu đen ba mắt mặc dù bị trận pháp kiềm chế một phần sức mạnh, nhưng khi đối đầu với Thép Vương, nó không hề yếu thế chút nào, ngược lại Thép Vương lại có cảm giác liên tục bị đẩy lùi.
Thân thể con trâu đen ba mắt cứ như một ống khói khổng lồ, mỗi động tác đều có khói đen cuồn cuộn bốc ra từ cơ thể nó, bay lên trời, khiến tầng Hắc Vân vốn đã dày đặc lại càng thêm nặng nề.
Đúng lúc Trương Trường Không nhịn không được muốn ngự sử chân khí công kích thì thần thức của hắn quét tới một thân ảnh khổng lồ đang từ từ tiếp cận.
Chính là con U Minh Cổ thú dê rừng tám mắt, tám cánh kia.
“Rắc rối rồi, con dê rừng tám mắt thì không nói làm gì, con trâu đen ba mắt này rõ ràng không phải Cổ thú bình thường. Chưa kể Hắc Vân kia còn không biết có tác dụng gì. Dù có trận pháp hỗ trợ, Thép Vương vẫn không thể chế ngự được nó, nếu không có trận pháp kiềm chế thì sẽ đến mức nào đây?”
Trương Trường Không thầm tính toán. Ngay cả khi Thép Vương phối hợp với trận pháp có thể cầm chân được con trâu đen ba mắt, thì bản thân hắn cũng không phải đối thủ của con dê rừng tám mắt.
“Làm sao bây giờ?”
Đầu óc Trương Trường Không quay cuồng, “Thôi, hay là bỏ chạy đi.”
Trương Trường Không truyền âm cho Thép Vương một tiếng, liên tiếp các phù văn pháp lực được tung ra, khiến trận pháp «Vạn Hồn Tỏa Thiên» vận hành với công suất siêu tải.
Càng nhiều xiềng xích trong suốt trồi lên, điên cuồng quấn chặt lấy con trâu đen ba mắt.
Con trâu đen ba mắt nổi giận gầm lên, điên cuồng giãy giụa, từng sợi xiềng xích đứt phựt, nhưng ngay lập tức, vô số xiềng xích khác lại hiện ra...
Trương Trường Không đứng trên đầu Thép Vương, bay đi xa khỏi con trâu đen ba mắt mà không hề ngoảnh đầu lại.
Thế nhưng, Trương Trường Không và Thép Vương vừa mới rút lui, con dê rừng tám mắt vốn đang chậm rãi tiến đến bỗng nhiên tăng tốc, có vẻ như muốn truy đuổi.
Phát giác con dê rừng tám mắt truy kích, Thép Vương lập tức nổi giận, định quay lại liều chết với nó, nhưng Trương Trường Không buộc Thép Vương phải rút lui.
Tuy con dê rừng tám mắt không mạnh bằng con trâu đen ba mắt, nhưng từ trận chiến ở Bắc Vực có thể thấy, nó cực kỳ xảo quyệt và khôn ngoan. Thép Vương dù có ph���n nhỉnh hơn một chút, nhưng để giết được nó thì phải mất dăm ba tháng cũng chưa chắc thành công. Giao chiến ở đây, nhỡ đâu bị con trâu đen ba mắt đuổi kịp, thì lúc đó một người một côn trùng như hắn có toàn mạng trở ra được hay không còn là một vấn đề.
Không thể thoát khỏi sự truy đuổi của con dê rừng tám mắt trên không trung, nhưng Thép Vương chui xuống lòng đất thì tốc độ lại càng nhanh hơn. Dưới lòng đất, thần niệm dò xét của U Minh Cổ thú cũng bị ảnh hưởng lớn hơn. Mất ba ngày, Trương Trường Không và Thép Vương cuối cùng cũng thoát khỏi sự truy đuổi của con dê rừng tám mắt.
Nửa năm sau.
Trương Trường Không đứng trên đỉnh một ngọn núi khô cằn vô danh, thở dài bất lực.
“Xem ra chuyện Quỷ Uyên có lẽ phải gác lại một thời gian. Thực lực không đủ, căn bản không có cách nào đối phó với con trâu đen ba mắt kia. Bất quá, con trâu đen ba mắt đó có vẻ sẽ không rời xa cửa vào Quỷ Uyên quá xa, như vậy không cần lo lắng nó sẽ đi tới Lưu Quang Vực. Nếu chỉ có một mình con U Minh Cổ thú dê rừng tám mắt hoạt động thì căn bản không thể uy hiếp được ta,” Trương Trường Không nghĩ đến, việc giải quyết vấn đề Quỷ Uyên một cách dứt điểm, “một lần vất vả, cả đời nhàn nhã,” trong thời gian ngắn đã là hoàn toàn không thể.
“Có cách nào đối phó với hai con U Minh Cổ thú kia không? Chẳng lẽ hắn và Thép Vương thật sự phải tu luyện thêm vài ngàn, thậm chí vạn năm nữa sao?”
Trương Trường Không nhất thời có chút đau đầu. Sức mạnh là sức mạnh, đến cảnh giới Chân Nhân, trí tuệ hay tài năng cũng không thể bù đắp được sự thiếu hụt sức mạnh.
“Ừm, nửa năm nay, sao không thấy một vị cường giả Không Minh cảnh nào? Chẳng lẽ những người của Bạch Liên đế quốc đã tự mình rút lui trước khi hắn kịp phát tín hiệu?” Trương Trường Không chợt nhớ lại tình hình mà hắn đã quan sát được khi đi qua vài tòa thành trì, sắc mặt không khỏi càng thêm khó coi.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.