(Đã dịch) Tòng Ma Tu Khai Thủy - Chương 285: Lý Tân
Trương Trường Không mất ròng rã một năm trời để đi hết dãy Thiên Hoàn. Thực tế, nếu phi hành thẳng tắp thì có lẽ y chỉ mất hơn nửa thời gian, nhưng Trương Trường Không không dám bay qua những khu vực trung tâm của dãy Thiên Hoàn, đành phải đi đường vòng.
Lúc này, y đã tiếp cận quốc gia gần Lưu Quang vực nhất.
“Đây là chiến trường? Không đúng, chiến trư��ng này rõ ràng được bố trí trận pháp. Trận pháp này ta dù chưa từng tiếp xúc, cũng không phải trận pháp của tu tiên giả, nhưng từ những kiến thức về trận pháp đã học, ta có thể phán đoán đây là trận pháp luyện hóa tinh khí sinh linh. Nói là chiến trường, chi bằng gọi là trận đồ nghiền nát sinh linh, một bàn thờ tế phẩm.” Trương Trường Không cảm nhận trận pháp phía dưới từ trên cao, khẽ cau mày. Giờ phút này, y cảm thấy nhân tộc ở Lưu Quang vực có phần quái lạ. Trận pháp này không phải trận pháp công kích hay phòng ngự thông thường, mà là một trận pháp tà ác luyện hóa huyết nhục và linh hồn sinh linh. Ngay cả trong giới tu tiên giả, e rằng cũng chẳng có mấy ai nắm giữ nó.
“Xem ra tình hình Lưu Quang vực không như y nghĩ. Cứ thế này, tốt nhất vẫn nên quan sát tình hình đã. Vua chúa nơi đây chẳng lẽ đều thăng cấp bằng tinh khí sinh linh? Tinh khí sinh linh nhưng lại ẩn chứa vô vàn tác dụng phụ. Trong hệ thống tu tiên, con đường này đã bị loại bỏ từ lâu.” Trương Trường Không nhìn về quốc gia phía xa, vẻ mặt có chút ngưng trọng. Văn minh tu tiên từng trải qua một thời kỳ đen tối trong những tháng năm xa xăm, khi đó tu tiên giả cao cao tại thượng, coi phàm nhân như súc vật, nhân tính tiêu vong, đạo đức băng hoại.
Suy nghĩ một lát, Trương Trường Không tạm thời không có cách nào đối phó với tình hình Lưu Quang vực. Nếu có thể liên hệ với Thất Tinh Tông, rồi thông qua Thất Tinh Tông liên hệ Nguyên Sơn Tông, tự nhiên sẽ có Chân Nhân đích thân đến đây dọn dẹp mọi bất hợp lý. Nhưng hiện tại y thân cô thế cô, chẳng có cách nào đối phó với những kẻ cầm quyền ở đây.
“Thôi được, tùy cơ ứng biến thì hơn. Chỉ cần không đụng đến kẻ cầm đầu, ở Lưu Quang vực này, chắc không có ai uy hiếp được Nhân Vương ta.” Trương Trường Không ánh mắt kiên định, y bay thẳng tới quốc gia trong tầm mắt.
...
Hiên Mộc quốc, là một trong hàng trăm quốc gia bình thường thuộc Lưu Quang vực, được thành lập hơn bảy trăm năm. Lúc này, vì nhiều nguyên nhân khác nhau, trong nước đã loạn lạc cả trong lẫn ngoài, ẩn chứa điềm báo về một quốc gia sắp diệt vong.
Củng Phàm thành là một đại thành của Hiên Mộc quốc. Vì nằm gần một trong những chiến trường lâu năm của dãy Thiên Hoàn, lượng dân cư ở đây vẫn rất đông đúc, thành phố cũng tương đối phồn hoa.
Lý Tử khách sạn, là một khách sạn bình thường ở Củng Phàm thành.
Khách sạn có một hậu viện, đó là nơi ở của chủ nhân.
“Tân nhi, con cũng mười lăm tuổi rồi, đã đến lúc phải học cách quản lý khách sạn. Suốt ngày luyện võ thì có ích gì? Con đâu cần ra chiến trường, đó là việc của hai đứa em con. Con chỉ cần học tốt cách quản lý khách sạn, truyền lại sản nghiệp này cho đời sau là được.” Một người đàn ông trung niên với bộ râu quai nón bất đắc dĩ nhìn chàng thiếu niên đang miệt mài luyện kiếm trong sân.
“Không, con muốn ra chiến trường. Cứ giao khách sạn cho nhị đệ hoặc tam đệ là được.” Lý Tân vừa nói vừa không ngừng động tác, mồ hôi túa ra như tắm.
“Nói gì ngốc nghếch vậy!” Lý Đang sa sầm mặt xuống. “Con là trưởng tử trong nhà, lẽ ra phải kế thừa khách sạn này. Về sau đừng nói những lời như thế nữa.”
Lý Đang nói xong, giận dỗi bỏ đi.
Lý Tân nghe vậy, động tác dừng lại, mím chặt môi. Cuối cùng y vẫn không nói thêm gì, chỉ càng thêm chuyên tâm luyện kiếm.
“Đại ca, anh giỏi thật đấy! Thanh kiếm sắt đó nặng quá, con còn không nhấc nổi.” Đột nhiên, một đứa trẻ khoảng mười tuổi từ xa vỗ tay ngưỡng mộ nhìn Lý Tân.
Lý Tân nghe tiếng, thân hình không khỏi dừng lại. “Vũ đệ, con không phải đi chơi với nhị ca con à? Nhị ca con đâu?”
“Đại ca, anh quên rồi sao? Hôm nay đoàn lính tập lại bắt đầu huấn luyện. Nhị ca không đưa con đi chơi. Hôm nay con chơi với thằng Vương béo nhà bên.” Lý Vũ líu lo nói.
Lý Tân nghe đến đoàn lính tập, lòng không khỏi thắt lại, nhưng y không để lộ ra.
“Đúng rồi, Vũ đệ, mấy hôm trước con không phải đi kiểm tra thiên phú tu luyện sao? Cha về cũng chưa từng nói thiên phú ở cấp bậc nào, con nói cho ca nghe xem nào.” Lý Tân mỉm cười mở miệng. Mấy ngày nay Lý Vũ đi cùng nhị đệ Lý Thổ. Mấy năm gần đây quan hệ giữa Lý Thổ và Lý Tân có phần tế nhị, Lý Tân hiểu rõ nguyên nhân nên không tiếp xúc với Lý Vũ. Y cũng không tiện hỏi cha mẹ, vì trong lòng y âm thầm có vài phỏng đoán.
“Là thiên phú hạ phẩm trung thượng.” Lý Vũ khẽ khàng nói. Thằng bé còn chưa thực sự hiểu tầm quan trọng của thiên phú tu luyện, chỉ lờ mờ nhận ra thiên phú của mình không được tốt lắm.
Lý Tân nghe vậy, dù trong lòng đã có suy đoán, nhưng vẫn không khỏi khóe môi khẽ run.
“Thôi được, Vũ đệ, con cứ đi chơi trước đi. Đợi đại ca luyện xong sẽ đưa con đi chơi nhé?”
Lý Tân nhìn Lý Vũ nhảy chân sáo đi, nhưng y không tiếp tục tu luyện nữa, chỉ lơ đễnh nhìn lên bầu trời, ánh mắt có phần trống rỗng.
Một bên khác, bà Lý nhìn thấy Lý Đang đang giận dữ ngồi trong đại sảnh uống trà.
“Lão gia, Tân nhi vẫn không chịu học kinh doanh khách sạn sao?”
Lý Đang liếc nhìn bà Lý, bực tức nói: “Vẫn thế. Đều tại bà bình thường quá mức nuông chiều nó. Ta đã bảo rồi, ngày trước không nên cho nó học võ vẽ hay chữ nghĩa làm gì, vô cớ làm nó sinh ra nhiều suy nghĩ như thế.”
Mắt bà đỏ hoe. “Tân nhi từ nhỏ thương hai đứa em nó nhất. Bây giờ Thổ nhi còn hai năm rưỡi nữa là đủ mười sáu tuổi, trong lòng thằng bé chắc chắn rất khó chịu.”
Lý Đang nghe vậy, mắt ông cũng hoe đỏ. “Thổ nhi cũng là con ta, lòng bàn tay hay mu bàn tay đều là thịt, ta cũng khó chịu. Nhưng khách sạn chỉ có một gian.”
Bà Lý nghe vậy, chỉ lặng lẽ rơi lệ.
“Mà lại, ta cũng đã ba mươi hai tuổi rồi, thời gian không còn nhiều.” Lý Đang nói đến đây, giọng ông hơi run run.
Bà Lý nghe xong, càng thêm nước mắt lã chã.
Năm ngày sau.
Lý Tân xuất hiện trong một căn phòng kín đáo nằm khuất trong thành. Trong phòng có một người đàn ông trung niên mang vẻ tri thức.
“Đồ nhi, con có chuyện gì cần tìm vi sư sao?”
Vệ Bình nhìn Lý Tân, thấy khí huyết toàn thân cuộn trào, hiển nhiên là vừa tu luyện xong. Trong lòng ông không khỏi gật đầu, tên đồ nhi này ông luôn rất hài lòng, có thiên phú, lại còn chăm chỉ, chịu khó.
“Sư phụ, nhị đệ con sắp trưởng thành, sau khi thành niên sẽ phải ra chiến trường. Có cách nào để nó thoát khỏi nghĩa vụ quân sự không?” Lý Tân nhìn sư phụ mình, khẩn cầu nói.
Vệ Bình nghe vậy, vẻ mặt ông nghiêm túc lại, mở miệng nói: “Đồ nhi, ta cũng không giấu con. Con ở Hiên Mộc quốc có thể không biết, nhưng không chỉ riêng Hiên Mộc quốc mà các quốc gia khác cũng vậy, nghĩa vụ quân sự của thứ tử là bắt buộc. Sau khi nhập ngũ, nếu muốn trở về, chỉ có thể sau khi trải qua chín trận huyết chiến mà sống sót trở về, mới có cơ hội được triều đình ban thưởng. Nếu bỏ trốn sang nước khác, không có hộ tịch, thì sẽ bị xem như tội phạm và bị bắt đi lính cưỡng chế.”
“Chẳng lẽ thế lực phía sau sư phụ cũng không thể ra tay giúp đệ đệ con thoát khỏi kiếp này sao?”
Lý Tân giọng khàn đặc.
Vệ Bình nghe vậy, im lặng một lúc, rồi nói: “Võ đạo phân chia thành Kiếm Sĩ, Kiếm Sư, Kiếm Tông, và trên Kiếm Tông còn có Tiên Thiên Ngự Khí. Thủ lĩnh của tổ chức chúng ta chính là một cường giả Tiên Thiên Ngự Khí. Nhưng Hiên Mộc quốc có hàng chục Tiên Thiên Ngự Khí, Quốc chủ thậm chí là một Không Minh Vương Giả đứng trên cảnh giới Tiên Thiên Ngự Khí. Đối đầu trực diện với một quốc gia là điều không thể. Nếu con có thể trong vòng hai năm trở thành Kiếm Tông, có lẽ có một tia hy vọng để tổ chức ra tay cứu đệ đệ con.”
Lý Tân nghe vậy, mắt y sáng rực, tựa như vớ được cọng rơm cứu mạng cuối cùng, dứt khoát nói: “Con nhất định trong vòng hai năm sẽ trở thành Kiếm Tông.”
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.