(Đã dịch) Tòng Ma Tu Khai Thủy - Chương 188: Tề Kiếm
Sau một nghìn năm, số lượng Nhân tộc ở hải vực Phượng Lân châu đã vượt xa bất kỳ thời kỳ nào trước đây.
Trong một nghìn năm này, Thập Châu đã cơ bản định hình, dòng chảy hải lưu trong Hắc Hải cũng thay đổi. Khu vực trung tâm thế giới, ngoại trừ một số rất ít hòn đảo chưa sáp nhập vào Thập Châu, các hòn đảo còn lại về cơ bản đều đã dung nhập. Hơn nữa, phần lớn những hòn đảo chưa sáp nhập vào lục địa cũng đã trôi dạt đến gần bờ. Bên ngoài quần đảo Cận Hải, ở vùng ngoại hải, có lẽ vẫn có thể phát hiện một vài hòn đảo nhỏ không biết sẽ tan rã hay chìm xuống lúc nào; nhưng nếu muốn tìm một hòn đảo có diện tích lớn bằng bề mặt một hành tinh thì về cơ bản là điều không thể.
Trên Phượng Lân châu rộng lớn mênh mông, dấu chân Nhân tộc đã có mặt ở khắp mọi nơi.
Một nghìn năm trôi qua, đối với những người tu luyện cường đại, đó chỉ là thời gian để lĩnh ngộ vài bí pháp; nhưng đối với phàm nhân, thì đã trải qua không biết bao nhiêu thế hệ thay phiên.
Trên Phượng Lân châu, các cự thành không nhiều, đa phần đều là những thành trì nhỏ do phàm nhân xây dựng. Hiện tại, khi năng lượng thiên địa đã biến mất, người tu luyện cũng sẽ không tùy tiện sử dụng năng lượng trong cơ thể mình. Bởi vậy, phần lớn các thành trì trên Phượng Lân châu đều do phàm nhân xây dựng.
Trong quá khứ, bóng dáng người tu luyện trải rộng khắp nhân tộc. Nhưng giờ đây, trên Phượng Lân châu, ở rất nhiều nơi, người ta thậm chí không biết tu luyện giả là gì. Nhiều người trong Nhân tộc hiểu về võ giả, chỉ đơn thuần là những kẻ thích tranh đấu tàn nhẫn, chuyên luyện tập một chút kỹ xảo chiến đấu.
Trong một thành trì bình thường.
Một người đàn ông trung niên mặc thường phục đi trên đường phố, trông có vẻ như đôi mắt không tập trung vào bất kỳ thứ gì; nhưng thực chất, thần thức của y đang quét khắp mọi ngóc ngách trong thành.
Rời khỏi một cổng thành.
Người trung niên thở dài, lắc đầu, rồi thân ảnh lóe lên biến mất.
Nửa tháng sau, người trung niên quay trở lại một cự thành.
Trong cự thành phồn hoa này, phóng tầm mắt nhìn ra, về cơ bản đều là phàm nhân. Người trung niên bước đi không vội vàng nhưng tốc độ cực nhanh. Chỉ trong chốc lát, y đã tiến vào một kiến trúc cao lớn bên trong thành.
"Tề Kiếm tuần sát sứ, ngươi đã về."
Một thanh niên đang cầm bầu rượu uống rượu lên tiếng gọi Tề Kiếm.
Tề Kiếm gật đầu, hỏi:
"Chu Thông, Lưu Ba tuần sát sứ đâu?"
Chu Thông đang uống rượu dừng tay cầm b���u rượu, nói:
"Chắc vẫn đang trên đường."
Nghe vậy, Tề Kiếm cũng thở dài một tiếng.
Chu Thông mở miệng nói:
"Một nghìn năm trước, chúng ta đều là quan chỉ huy khu vực của Tuần Sát Điện, dưới trướng có rất nhiều tuần sát sứ bình thường. Các hành động tuần sát đều do tuần sát sứ cấp dưới điều khiển phi thuyền cao tốc đi tuần tra khắp nơi. Nhưng giờ đây, một nghìn năm đã trôi qua, võ giả dưới trướng chúng ta đều kẻ thì chết già, người thì chiến tử. Đế quốc cũng không bổ sung thêm nhân lực cho chúng ta. Giờ đây, mỗi mười năm một lần hành động tuần sát, chúng ta còn phải tự mình làm. Quan trọng hơn là, phi thuyền cao tốc thì đã đành, ngay cả số tài nguyên được cấp cũng không đủ để chúng ta có thể bay thẳng đến nơi cần đến, thật sự là quá phiền muộn."
Tề Kiếm im lặng không nói.
Chu Thông lại mở miệng nói:
"Nếu không phải vì chút tài nguyên ít ỏi đó, ta đã sớm muốn rời khỏi cái Tuần Sát Điện này rồi. Đúng rồi, nghe nói Tề Kiếm tuần sát sứ ngươi quen biết Khổng Nguyên, vị Thánh sư văn đạo lừng danh trong đế quốc? Từ khi võ đạo suy thoái, võ giả trở nên hiếm như lá mùa thu, ngược lại văn nhân Đại Chu ngày càng nhiều. Đế quốc hình như cũng rất coi trọng những văn nhân đó. Bằng hữu của ngươi, với thân phận võ thánh, lại dùng văn chương để giảng đạo, có thể cùng vài vị Võ thần chuyên quản văn đạo của Đại Chu tịnh xưng là Thánh sư văn đạo. Chắc chắn hắn được đế quốc trọng dụng. Cớ gì ngươi lại ở cái Tuần Sát Điện này? Chi bằng đi tìm vị bằng hữu kia của ngươi, xem có cách nào khác không."
Tề Kiếm nhìn Chu Thông, biết y muốn mình tìm cách khác. Nhớ tới Khổng Nguyên, Tề Kiếm lắc đầu.
Khổng Nguyên đã từng muốn khuyên hắn trở thành văn nhân, trở thành tiên sư chỉ dẫn sự tiến bộ của Nhân tộc. Thế nhưng, Tề Kiếm một lòng chỉ muốn tu luyện « Chu Thiên kiếm đạo » đến cực hạn.
Nghĩ đến « Chu Thiên kiếm đạo », Tề Kiếm trong lòng thở dài.
Năm đó, y đã kém cỏi trong nhận thức, bị kẻ khác lầm đường dẫn lối, dẫn đến đoạn tuyệt quan hệ với Thông Thiên Ma Chủ. Đương nhiên, Tề Kiếm không hối hận vì đã đoạn tuyệt quan hệ với Thông Thiên Ma Chủ, nhưng lại hối hận vì sau đó đã không rời khỏi Đại Chu. Hiện tại, Tề gia của y mặc dù hiện tại chỉ có y là võ giả, nhưng trong gia tộc có rất nhiều người đang làm quan lại trong Đại Chu. Với thêm bấy nhiêu lo lắng, liệu kiếm của y còn sắc bén chăng?
Chu Thông thấy Tề Kiếm không nói tiếp, hiểu ý Tề Kiếm, liền chuyển sang chuyện khác:
"Đúng rồi, ngươi có biết trên Phượng Lân châu, lại xuất hiện một vị thánh giai tội phạm truy nã mới không?"
Tề Kiếm lạnh nhạt nói:
"Thánh giai tội phạm truy nã có đến hàng trăm, thêm một người cũng không có gì là lạ."
Thánh giai, tiến thêm một bước nữa chính là trường sinh. Sau khi không còn tài nguyên tu luyện, những người tu luyện thánh giai này đương nhiên sẽ không ngồi yên chờ chết.
Chu Thông nói:
"Vị này thì khác biệt. Vị Kiếm ma áo xanh này khi còn ở Doanh Châu đã là một tội phạm truy nã khét tiếng, cách đây một thời gian đã trốn đến Phượng Lân châu."
"Kiếm ma?"
Chu Thông nói:
"Không sai. Ba vị Bổ Thần của Tuần Bổ Điện đã ra tay đối phó vị Kiếm ma này, nghe nói đã bị chém giết trực tiếp hai vị, vị còn lại thì thần thể cũng bị chém thành bột nát, hiện đang được đế quốc trợ giúp để phục sinh. Đây chính là Võ Thần đấy! Thật sự khó có thể tưởng tượng kiếm pháp của Kiếm ma sắc bén và kinh khủng đến mức nào."
"Nói một chút."
Tề Kiếm nhìn về phía Chu Thông.
Chu Thông uống một ngụm rượu, nhìn Tề Kiếm, nói:
"Ta suýt quên, ngươi cũng là người dùng kiếm. Lần cuối ngươi ra tay đã là một nghìn năm trước rồi. Còn về vị Kiếm ma áo xanh kia thì sao, ta nghe bằng hữu nói, khi nàng ở Doanh Châu, đã hủy diệt không biết bao nhiêu thế lực, số lượng Võ thần, Chân Tiên chết dưới tay nàng cũng không phải ít. Trước đây ta nghe người ta nói Thần và Thánh chênh lệch không lớn, ta chẳng hề tin chút nào. Nhưng từ khi vị Kiếm ma áo xanh này xuất hiện, ta mới giật mình nhận ra, trong mắt một số thánh giai cường đại, có lẽ Thần giai bình thường quả thực không tính là mạnh."
Thấy vẻ kích động trong mắt Tề Kiếm, Chu Thông nói:
"Ta khuyên ngươi không nên hành động khinh suất. Hiện tại Đại Chu sắp cử hành lễ tế trời, trên Phượng Lân châu không biết đã có bao nhiêu cường giả hành tung bất minh đến rồi. Tin tức của Tuần Bổ Điện dù không truyền ra ngoài, nhưng ta biết khoảng thời gian này đã có không ít tuần bổ biến mất. Có rất nhiều cường giả có lẽ còn mạnh hơn cả Kiếm ma áo xanh, nhưng vì trước đó họ không phải tội phạm truy nã nên không có danh tiếng lớn như Kiếm ma mà thôi. Chúng ta, những võ giả Toái Không, trong thời kỳ không còn thấy thần lực và ngự khí võ giả này, chính là những người tu luyện vô lực nhất. Trước đây ta còn ao ước Tuần Bổ Điện dễ kiếm tài nguyên, nhưng giờ ta không còn ao ước nữa, người ta là đang liều mạng đấy chứ."
Tề Kiếm nói:
"Chu Thông, ngươi nói lúc tế trời, sẽ có người ra tay không?"
Chu Thông nói:
"Đó là điều hiển nhiên rồi. Bằng không, các cường giả lục địa khác ẩn mình đến đây để xem lễ làm gì? Đối với phàm nhân mà nói có lẽ đã rất lâu rồi, nhưng đối với những cường giả Đại Thương kia mà nói, Đại Chu của chúng ta cũng chỉ vừa mới cát cứ Phượng Lân châu trong một đoạn thời gian rất ngắn mà thôi."
Tề Kiếm đứng lên,
"Lễ tế trời sắp bắt đầu rồi, ta muốn trở về một chuyến. Đường xa, ta phải đi ngay bây giờ."
Nói đoạn, Tề Kiếm nhanh chóng biến mất.
Chu Thông không tiếp tục khuyên can, uống một hớp rượu lắc đầu,
"Lại là một kẻ không cam lòng nữa rồi."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.