(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 941 : Phí Khuê
Sau khi Ngụy lão rời đi, chẳng bao lâu sau đã quay lại.
Chỉ có điều là ông ấy về một mình.
Dường như cũng không đưa người nhận biết Cổ Thanh Phong về theo.
"Quận chúa chớ nóng lòng, lão hủ đã sai người đi gọi rồi."
"Ngụy lão, bằng hữu của ông rốt cuộc có thể nhận ra hắn có phải là Xích Viêm công tử không?"
"Không dám giấu quận chúa, bằng hữu này của lão hủ năm đó ở Đại Tây Bắc, không chỉ gặp qua Xích Viêm công tử, mà còn từng vì Xích Viêm công tử làm một số việc, cũng từng ở bên cạnh Xích Viêm công tử một thời gian rất dài."
Nói đoạn, Ngụy lão khẽ mỉm cười, rồi nói tiếp: "Hơn nữa, quận chúa cũng từng gặp qua bằng hữu này của lão hủ rồi."
"Ồ?"
Đường Mạn Thanh vô cùng ngạc nhiên, hỏi: "Ngụy lão nói bằng hữu là ai vậy?"
"Phí Khuê, đại lão bản Phí."
"Phí Khuê?"
Đường Mạn Thanh lẩm bẩm cái tên này, có chút quen tai, đột nhiên nghĩ tới, trong đầu hiện lên một bóng người, hỏi: "Người này có phải là gã lùn, thân hình rất mập, để ria mép chữ Hồ? Làm người khéo léo, là kẻ chuyên quản lý làm ăn cho Hắc Phật Đạo sao?"
Thủy Nhi cũng nghĩ tới, bật thốt lên nói: "Có phải là gã mập lùn dâm đãng tên Chuột kia không?"
"Không sai, chính là hắn."
Đường Mạn Thanh quả thật từng gặp qua mặt gã mập lùn kia, hơn nữa nàng còn biết Phí Khuê này những năm gần đây rất được lòng người trong Yên La quốc cảnh, là người quản lý làm ăn cho Hắc Phật Đạo, trong Yên La quốc cảnh, các thế lực lớn nhỏ đều phải nể mặt vài phần.
Đương nhiên.
Cũng chỉ là gặp qua một lần mà thôi.
Đối với lai lịch của Phí Khuê thì không rõ ràng lắm.
Cũng là lần đầu tiên nàng nghe nói Phí Khuê này tới từ Đại Tây Bắc, bèn hỏi: "Ngụy lão, ông nói Phí Khuê kia từng ở bên cạnh Xích Viêm công tử một đoạn thời gian là có ý gì?"
"Lão hủ cũng chỉ là ngẫu nhiên nghe Phí Khuê nói đến một lần, hắn nói năm đó hắn từng làm phu xe cho Xích Viêm công tử."
"Làm phu xe? Có ý gì? Hắn khi ở Đại Tây Bắc là phu xe bên cạnh Xích Viêm công tử sao?"
"Chắc là vậy, hắn nói thế, mà lại trong lời nói dường như vô cùng tôn kính Xích Viêm công tử."
Nghe vậy.
Thủy Nhi bên cạnh dường như có chút không thể tin nổi, cả kinh nói: "Phí Khuê hiện tại thế nhưng là đại lão bản nổi tiếng của Yên La quốc, là người quản lý làm ăn cho Hắc Phật Đạo, trong Yên La quốc cảnh, các thế lực lớn nhỏ đều phải lôi kéo, cho dù là Tứ đại gia tộc Bảy đại tông cũng phải nể mặt vài phần, mà hắn trước kia thế mà... Lại là phu xe của Xích Viêm công tử? Điều này cũng quá... khó tin..."
Thủy Nhi thật sự không biết phải hình dung tâm tình lúc này như thế nào, chỉ cảm thấy quá đỗi không thể tưởng tượng nổi.
Đúng lúc này, tiếng đập cửa truyền đến.
"Lão Ngụy à, nghe nói ông tìm ta?"
Một người vừa nói vừa bước vào.
Thân hình cao chưa tới một mét, thể hình mập mạp, lùn tịt, gã mập lùn này mặc bộ trường bào đen bó sát được may đo riêng, đầu chải tóc đen bóng loáng, trên gương mặt béo tốt treo ý cười, dưới mũi là bộ ria mép chữ Hồ càng thu hút ánh nhìn, kéo theo một thị nữ xinh đẹp trang điểm lộng lẫy, tay không hề kiêng nể mà vò vò mông thị nữ, một tay cầm tẩu thuốc tía vàng, vừa bước vào đã hít một hơi thật mạnh.
Không ai khác.
Chính là Phí Khuê, đại lão bản Phí.
Sau khi đi vào, hắn liếc nhìn Ngụy lão, rồi nhìn Đường Mạn Thanh và Thủy Nhi hai người, cười nói: "Hai tiểu cô nương này là ai vậy?"
Ngụy lão không đáp lời, mà là trước hết bảo thị nữ bên cạnh Phí Khuê rời đi, lúc này mới lên tiếng nói: "Lão Phí không thể nói năng bừa bãi, vị này là quận chúa."
"Quận chúa?" Phí Khuê sững sờ, hỏi: "Quận chúa nào?"
"Cẩm Tú Đại Vực chúng ta có mấy vị quận chúa?"
"Chẳng lẽ..."
Phí Khuê ý thức được điều gì đó, có chút kinh hãi, thần sắc cũng trở nên nghiêm túc, chắp tay hành lễ nói: "Hóa ra là Man Thanh quận chúa, thật sự thất lễ quá, tiểu nhân Phí Khuê, ra mắt quận chúa."
"Phí lão bản khách sáo rồi, không cần đa lễ, ta sở dĩ dịch dung nam trang cũng là không muốn bại lộ thân phận."
"Tại hạ bất quá chỉ là một thương nhân, tuyệt đối không dám nhận xưng hô 'lão bản' từ quận chúa."
Phí Khuê là người thông minh, quận chúa đã ở đây, Ngụy lão lại gọi mình tới, chắc chắn là ý của quận chúa, hắn thận trọng hỏi: "Không biết quận chúa tìm tại hạ có chuyện gì không?"
"Ta có một chuyện cần ông giúp đỡ."
"Quận chúa nói đùa rồi, có chuyện gì cứ việc phân phó, tại hạ nhất định toàn lực ứng phó, dẫu xông pha khói lửa cũng không tiếc."
"Nghe Ngụy lão nói, ông khi ở Đại Tây Bắc từng ở bên cạnh Xích Viêm công tử một đoạn thời gian sao?"
Có lẽ là không ngờ quận chúa lại hỏi về Xích Viêm công tử, Phí Khuê lòng khẽ giật mình, liếc nhìn Ngụy lão, suy nghĩ một lát, gật đầu đáp lời: "Không sai, tại hạ từng có may mắn làm phu xe cho công tử gia."
May mắn?
Công tử gia?
Hai chữ này khiến Đường Mạn Thanh vô cùng kinh ngạc và nghi ngờ, với địa vị như Phí Khuê hôm nay mà vẫn cảm thấy năm đó làm phu xe cho Xích Viêm công tử là một chuyện rất vinh hạnh sao? Hơn nữa hắn lại còn xưng Xích Viêm công tử là 'công tử gia', thường thì xưng hô như vậy chỉ có gia nô đối với thiếu chủ mới dùng.
"Nếu nhìn thấy Xích Viêm công tử, ông còn có thể nhận ra hắn sao?"
"Không biết quận chúa muốn tìm là người nào? Là công tử gia sao?" Gặp Đường Mạn Thanh gật đầu, Phí Khuê nghi hoặc hỏi: "Công tử gia đã quy tiên chín năm trước rồi mà."
"Ông xem người kia đi."
Đường Mạn Thanh chỉ tay về nhã gian lầu hai đối diện.
Phí Khuê cảm thấy nghi hoặc, nhưng vẫn nhìn qua đó, chỉ là nhìn đi nhìn lại, cũng không biết quận chúa muốn mình nhìn cái gì. Ngay lúc hắn còn đang nghi hoặc, đột nhiên trong một nhã gian trông thấy một người khó tin nổi, cũng là một người khiến nội tâm hắn kích động.
Hắn nghi ngờ mình có phải đã nhìn lầm, nhắm mắt lại, rồi lại mở ra, kỹ lưỡng nhìn chằm chằm, cứ thế nhìn chằm chằm.
Một bộ bạch y trắng hơn tuyết.
Mái tóc dài ba ngàn như mực.
"Hắn thật là không biết sống chết mà, Họa Tiên Tử không tiếc danh dự bị tổn hại, đối với Tiên Triều nói dối, chỉ vì bảo toàn một mạng cho hắn, mà gã này thì sao, chẳng những không trốn đi, trái lại còn nghênh ngang xuất hiện tại Linh Lung sơn trang, đáng hận hơn là còn thắng tiền của một vị Cửu Tinh Tiên Quan, hắn là chê mạng mình quá dài sao? Hắn chẳng lẽ không rõ, nếu như bị Tiên Triều biết hắn còn sống, nhất định sẽ diệt trừ hắn sao? Sẽ chết đó! Hắn chết thì không sao, danh dự của Họa Tiên Tử..."
Cùng truyen.free khám phá những hành trình kỳ diệu trong bản dịch này.