(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 924: Yên La chuyện cũ
Qua trò chuyện, Cổ Thanh Phong mới hay biết chàng thanh niên uy vũ hùng tráng này cùng mình là người cùng tộc, cũng mang họ Cổ, tên Trấn Viễn.
Hắn vốn ngỡ Cổ Trấn Viễn lòng tốt thu nhận giúp đỡ mình, nào ngờ không phải, mà là tiểu thư nhà họ.
Nghe vậy, Cổ Thanh Phong khá kinh ngạc.
Cổ Trấn Viễn này đã nắm giữ Bất Động Sơn Bảo Thể, lại có Kim Cương Nguyên Thần Pháp Tướng, cả hai đều là đại cơ duyên của Phật gia. Nếu thế giới này có phật tu tự miếu, chắc chắn sẽ coi tiểu tử này như Phật gia mà cúng bái. Dù không có tự miếu, cũng không có phật tu, nhưng dù gia nhập tông môn nào, ít nhất cũng là đệ tử thân truyền. Thế mà nghĩ tới nghĩ lui, hắn lại là gia đinh nơi đây?
Cái quái quỷ gì thế này?
Còn vị tiểu thư kia rốt cuộc là ai?
Cái thân phận này cũng thật là quá bất ngờ.
"Tiểu ca, tiểu thư nhà chúng ta không phải tiểu thư bình thường, mà là Mạn Thanh quận chúa."
"Quận chúa? Quận chúa của quốc gia nào?"
"Yên La quốc chứ, tiểu ca chưa từng nghe tên tiểu thư chúng ta sao?"
Mạn Thanh quận chúa là ai, Cổ Thanh Phong thật sự chưa từng nghe nói.
Nhưng mà Yên La quốc, hắn lại biết rõ, không chỉ biết, mà còn từng ở lại quốc gia này một thời gian rất dài.
Nhớ tới Yên La quốc, trong đầu hắn liền không khỏi hiện lên một cái tên: Yên La Nữ Đế, Đường Hằng Hứa.
Năm ấy.
Hắn khi ấy còn chưa phải Xích Tiêu Quân Vương, vẫn là m��t tội đồ mới rời Đại Tây Bắc, tiến vào Thần Châu đại địa, bị Tiên Triều truy nã.
Năm ấy.
Đường Hằng Hứa cũng chưa phải Yên La Nữ Đế, vẫn là công chúa cao quý của Yên La quốc.
Trong ấn tượng của hắn.
Nàng là một nữ tử dịu dàng rung động lòng người, cũng là một nữ tử tuyệt thế vô song, càng là một nữ tử vì nước vì dân.
Năm ấy.
Hai người xông vào một tòa cổ động phủ mà gặp gỡ.
Vì cùng nhau rơi vào trận pháp cơ quan trong động phủ mà quen biết.
Vì ân tình lẫn nhau mà mắc nợ.
Vì thưởng thức đối phương mà tâm đầu ý hợp.
Năm ấy.
Yên La Hoàng Đế đột nhiên băng hà, Yên La quốc nhất thời đại loạn, loạn trong giặc ngoài. Bên trong các hoàng tử tranh giành ngôi vị tự tàn sát lẫn nhau, bên ngoài có các đại tông tộc nổi loạn, trên cao Tiên Triều cũng ráo riết dòm ngó. Cổ Thanh Phong, vì lần gặp gỡ quen biết trong cổ động phủ năm ấy, cũng vì sau này tâm đầu ý hợp mắc nợ, đã một mình ra tay giúp Đường Hằng Hứa dẹp yên tranh giành trong hoàng thất, diệt trừ các dòng họ phản loạn, đồng thời cũng chấm dứt sự dòm ngó của Tiên Triều đối với Yên La quốc.
Đây là một lần tương trợ vô cầu.
Cổ Thanh Phong năm ấy cũng không phải báo đáp ân tình của Đường Hằng Hứa.
Bởi vì ân tình mắc nợ trong động phủ năm ấy, đã sớm được đền đáp rồi.
Sở dĩ tương trợ vô cầu, chỉ vì lần tình cờ gặp gỡ đột ngột ấy, cũng vì hắn thưởng thức một nữ nhân dịu dàng rung động lòng người như Đường Hằng Hứa. Có lẽ hoàn toàn là do đại nam tử chủ nghĩa, càng có lẽ khi đó bản thân hắn vốn đã là tội đồ bị Tiên Triều truy nã, cũng chẳng lo lắng gì chuyện gây thêm phiền phức.
Còn về việc năm ấy vì sao phải trợ giúp Đường Hằng Hứa, Cổ Thanh Phong đã không nhớ rõ nữa.
Chỉ nhớ rằng.
Năm ấy sau khi hắn rời khỏi Yên La quốc, Đường Hằng Hứa đã tìm khắp nơi hắn, thậm chí không ngại từ bỏ ngôi vị hoàng đế.
Chỉ có điều khi ấy Cổ Thanh Phong đã rơi vào vũng lầy của Tiên Triều càng sâu, bản thân còn khó giữ, làm sao còn có thể gặp nàng?
Nếu như năm ấy Cổ Thanh Phong không bị Tiên Triều truy nã, hắn cảm thấy mình có lẽ thật sự sẽ ở lại Yên La quốc, bởi vì hắn thật sự rất thưởng thức cái cảm giác dịu dàng đáng yêu nơi Đường Hằng Hứa. Có lẽ phải nói là yêu thích, chí ít, Tiên duyên đạo lữ trong lòng Cổ Thanh Phong năm ấy chính là loại nữ nhân mỹ mà không diễm, dịu dàng nhưng không mất cương nghị, quyết đoán nhưng không mất nhu tình như Đường Hằng Hứa.
Đáng tiếc.
Thế giới này không có "nếu như".
Có tiếc nuối không?
Không thể nói là có.
Chỉ là có chút cảm khái mà thôi.
Điều càng khiến hắn cảm khái hơn, là không ngờ thời gian trôi qua bao năm, sau khi hắn tịch diệt trùng sinh, lại xuất hiện trong cảnh giới Yên La quốc, hơn nữa còn là tại phủ của một vị quận chúa.
Quận chúa?
Khoan đã!
Cổ Thanh Phong cẩn thận hồi ức lại một lần, Đường Hằng Hứa dường như có tám vị huynh đệ, trong đó bốn người đều chết trong trận tranh giành ngôi vị năm ấy. Còn bốn vị hoàng tử khác, năm ấy đều là người giúp đỡ Đường Hằng Hứa, hắn không chỉ đều biết, hơn nữa còn đều quen thuộc.
Nếu là quận chúa, vậy tất nhiên là con gái của một trong bốn vị hoàng tử kia.
Nhớ tới đây, Cổ Thanh Phong hỏi: "Ngươi nói vị Mạn Thanh quận chúa này là con gái của ai?"
"Đây là Vân Hào Vương phủ, Mạn Thanh quận chúa đương nhiên là con gái của Vân Hào Vương gia rồi." Cổ Trấn Viễn trợn trừng đôi mắt hổ, dường như có chút không thể hiểu nổi vì sao tiểu ca trước mặt lại hỏi một vấn đề ngớ ngẩn và vô tri đến vậy.
"Vân Hào Vương phủ? Đường Vân Hào? Ha ha ha ha!"
Vừa nghe đến Vân Hào Vương phủ, Cổ Thanh Phong liền không nhịn được cười phá lên. Vừa nãy khi đi dạo, hắn còn rất thắc mắc vì sao nơi này lại có cảm giác quen thuộc, hóa ra đây chính là vương phủ của tên Đường Vân Hào đó.
Đường Vân Hào, năm ấy là hoàng tử của Yên La quốc, cũng là ca ca của Đường Hằng Hứa.
Tính cách hắn cũng đúng như tên gọi, là một người phóng khoáng.
Có thể nói, hắn và Cổ Thanh Phong là kiểu người hợp cạ. Năm ấy khi Cổ Thanh Phong còn ở Yên La quốc, Đường Vân Hào cứ cách vài năm lại lôi hắn đến uống rượu.
Nhắc tới Đường Vân Hào này, trong ấn tượng của Cổ Thanh Phong, đó là một kẻ thô kệch, thô tục đến nỗi căn bản không giống một hoàng tử cao quý, mà càng giống một hiệp khách lăn lộn giang hồ.
Năm ấy sau khi dẹp yên loạn trong giặc ngoài, Đường Hằng Hứa vốn định để Đường Vân Hào đăng cơ, thế nhưng kẻ này sống chết không chịu làm hoàng đế. Hắn nói làm hoàng đế không có tự do, thà chết còn hơn làm hoàng đế. Cuối cùng, Đường Hằng Hứa đành bất đắc dĩ, chỉ có thể lấy thân phận công chúa mà đăng cơ, trở thành nữ đế đầu tiên của Yên La quốc.
"Đường Vân Hào đâu, có ở phủ không?"
"Chuyện này..."
Đối diện, Cổ Trấn Viễn nhìn Cổ Thanh Phong bằng ánh mắt kỳ lạ.
"Sao thế?"
"Vương gia cùng Vương phi đã du ngoạn bên ngoài nhiều năm... rất ít khi trở về..."
Du ngoạn?
Cổ Thanh Phong bật cười bất đắc dĩ, điều này ngược lại rất hợp với tính tình của Đường Vân Hào. Tên đó là một kẻ không chịu nổi nhàn rỗi, nếu không, năm ấy cũng sẽ không bỏ qua ngôi vị hoàng đế.
Càng nghĩ càng thấy buồn cười, Cổ Thanh Phong cũng thực sự không ngờ mình lại được con gái Đường Vân Hào thu nhận gi��p đỡ, hơn nữa sau khi tỉnh lại, lại chính là Vân Hào Vương phủ nơi năm ấy hắn thường xuyên đến uống rượu. Chuyện này thật là...
Trước đây Cổ Thanh Phong chưa từng tin vào duyên phận, nhưng giờ đây hắn lại càng ngày càng tin tưởng vào thứ tồn tại huyền diệu khó hiểu, không thể nói rõ hay giải thích được như duyên phận.
"Tiểu ca, ngươi không phải người Yên La quốc chúng ta sao?"
"Ta? Ta không phải..."
"Vậy ngươi là..."
"Ta tính là... đến từ Đại Tây Bắc đi."
"Hóa ra là người vùng biên hoang Đại Tây Bắc à."
Vừa nãy Cổ Trấn Viễn còn thắc mắc vì sao tiểu ca trước mắt lại toàn hỏi những vấn đề mà ai cũng biết. Dù là Vân Hào Vương gia hay Mạn Thanh quận chúa, đều là những nhân vật lừng lẫy thiên hạ, chí ít, ở Thần Châu đại địa có thể nói không ai không biết. Dù không phải người Yên La quốc, cũng hẳn phải biết Mạn Thanh quận chúa là con gái của Vân Hào Vương gia. Tuy nhiên, nghe Cổ Thanh Phong nói mình đến từ Đại Tây Bắc, Cổ Trấn Viễn cũng liền thông suốt.
Đại Tây Bắc mà.
Vùng biên hoang.
Việc không biết tình hình Thần Châu đại địa cũng là điều dễ hiểu.
Cổ Thanh Phong chần chừ một lát, lại hỏi: "Đại huynh đệ à... Hiện tại Hoàng đế Yên La quốc các ngươi vẫn là Đường Hằng Hứa sao?"
Tuyệt phẩm này được đội ngũ dịch giả của truyen.free cống hiến.