(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 684 : Vậy thì thua?
Kim Lão Quái và Bạch Nhạc cứ tưởng đó chỉ là phi kiếm bình thường. Khi thả thần thức quét qua, cả hai không khỏi kinh hãi, hóa ra đó lại là hai thanh phi kiếm Huyền cấp thượng phẩm. Mặc dù niên đại đã khá lâu, phi kiếm cũng có chút cũ nát, nhưng đối với phi kiếm Huyền cấp thượng phẩm thì điều này không đáng kể. Chỉ cần tế luyện lại một chút là có thể rực rỡ như mới.
"Hai món đồ chơi nhỏ này có chút cũ nát, nhưng vẫn dùng được."
Lúc này, Kim Lão Quái và Bạch Nhạc đều trừng mắt nhìn chằm chằm Cổ Thanh Phong. Bọn họ dù thế nào cũng không ngờ tới một kẻ chỉ có tu vi Kim Đan lại có thể một hơi lấy ra hai thanh phi kiếm Huyền cấp thượng phẩm, mà còn nói là "đồ chơi nhỏ"? Lời như vậy, dù hai người bọn họ là Đạo Tôn tu luyện nhiều năm cũng không dám nói.
"Ngươi... Ngươi... Tiểu tử ngươi lấy đâu ra hai thanh phi kiếm này?"
"Chỉ là cược cờ thôi mà, ngươi quản ta lấy từ đâu ra. Cho dù ta là trộm cướp mà có, thì cũng chẳng liên quan gì đến ngươi."
"Cái này..."
Kim Lão Quái nghẹn họng.
Đúng là vậy.
Đặt cược cờ thôi mà, vật cược từ đâu ra, hắn cũng không xen vào được.
Nhưng nếu nói là trộm mà có, món đồ này không dễ trộm, càng không dễ cướp. Ít nhất, bọn họ đều rất khẳng định một kẻ tu vi Kim Đan, bất kể trộm hay cướp thế nào cũng không thể có được phi kiếm Huyền cấp thượng phẩm. Nhìn thanh phi kiếm này cũ nát như thế, tám phần là tiểu tử này đã gặp phải vận may hiếm có nào đó, nhặt được từ một động phủ cổ xưa.
"Để thỏa hiệp một chút, cược ngươi một thanh phi kiếm Huyền cấp thượng phẩm hoàn toàn mới và một viên ngũ sắc tinh thạch, thế nào?"
Thế nào ư?
Chẳng thế nào cả!
Đối với Kim Lão Quái mà nói, đó quả thực là chiếm được món hời lớn. Hắn nhìn Cổ Thanh Phong thật sâu, nói: "Hừm, tiểu tử tốt, xem như lão tử vừa rồi nhìn lầm ngươi rồi. Tới đây đi, cờ đen trắng, ngươi muốn loại nào thì cứ việc chọn."
"Cả đời này ta chưa từng làm chuyện vô ích."
Cổ Thanh Phong dốc lọ quân cờ đen ra, nói: "Cứ dùng Hắc Tử đi."
"Được! Đừng nói lão tử ức hiếp ngươi, lão tử cho ngươi chín nước, ngươi đi trước."
"Chín nước có phải hơi nhiều rồi không?"
"Không nhiều! Cứ việc đi là được, thua thì lão tử chịu, ngươi sợ cái gì!"
"Được, cứ vậy đi."
Cổ Thanh Phong cầm Hắc Tử đặt xuống bàn cờ chín quân.
"Cái này mẹ nó là cách chơi gì vậy?"
Kim Lão Quái nhìn chín quân cờ đen trên bàn cờ, dù kỳ nghệ của hắn cao siêu đến đâu cũng chưa từng thấy qua cách khai cuộc cổ quái như thế này.
Cái gọi là cờ đen trắng, quân cờ hai bên, quân cờ của ai có thể nương theo điểm khởi đầu cùng bàn cờ càn khôn mà diễn sinh diễn biến, thì sẽ thắng.
Thông thường mà nói, khi khai cuộc, phần lớn là nghĩ cách trước tiên diễn biến Ngũ Hành, sau đó lại thuận thế mà diễn biến, từng khâu nối từng khâu, cho đến cuối cùng cùng bàn cờ càn khôn mà diễn biến, diễn hóa.
Thế nhưng chín quân cờ này, đặt xuống không có bất kỳ ý nghĩa gì, chưa nói đến diễn biến, ngay cả Ngũ Hành cũng không thể tụ hợp đủ.
Kim Lão Quái nhìn Bạch Nhạc, còn Bạch Nhạc cũng chau mày thật sâu, hắn cũng không nhìn ra được.
Không nghĩ nhiều nữa, Kim Lão Quái tay cầm quân cờ trắng đặt xuống một quân.
Còn Cổ Thanh Phong thì móc bầu rượu ra, vừa uống rượu, vừa đặt quân cờ xuống, trông rất nhẹ nhàng, cũng rất thong dong. Trái lại Kim Lão Quái, càng đi cờ càng mơ hồ, càng đi cờ càng vò đầu bứt tai, bởi vì hắn hoàn toàn không hiểu. Những quân cờ Cổ Thanh Phong đặt xuống này, quả thực chính là loạn thất bát tao, không theo thứ tự nào cả, giống hệt như tùy tiện nắm một nắm Hắc Tử rồi rải lên bàn cờ vậy. Không! Kim Lão Quái cảm thấy cho dù có nắm quân cờ tùy tiện mà ném, cũng còn tốt hơn cách đi của tiểu tử này.
"Tiểu tử ngươi rốt cuộc có biết chơi cờ không vậy?"
"Chẳng phải đã có hai thanh phi kiếm rồi sao? Ta nếu thua, ngươi cứ cầm lấy đi là được." Cổ Thanh Phong cầm một quân cờ đen đặt xuống bàn cờ, nói: "Huống chi, ngươi đã thua rồi."
Nghe vậy, Kim Lão Quái và Bạch Nhạc đều cảm thấy có chút khó hiểu, cũng thấy hơi buồn cười, đặc biệt là Kim Lão Quái, nói: "Ta nói tiểu tử ngươi căn bản là không biết chơi cờ mà. Ngươi mẹ nó đi lâu như vậy, ngay cả một lần diễn biến cũng không có, lão tử đã là thập nhị biến, nhiều nhất là thêm mấy biến nữa, là có thể cùng càn khôn mà diễn biến lẫn nhau."
"Cờ đen trắng ấy mà, không nằm ở việc biến hóa nhiều hay ít, chỉ cần có thể hô ứng với càn khôn, biến đổi là được."
"Vấn đề là ngươi đâu có biến đổi gì! Ngay cả Ngũ Hành cũng không động tĩnh gì!"
Cổ Thanh Phong uống rượu, thong thả nói: "Hắc Tử của ta không biến hóa, Bạch Tử của ngươi biến hóa là được. Đen là âm, trắng là dương mà. Âm Dương giao hợp, Ngũ Hành cũng có thể biến hóa. Ngươi thập nhị biến, biến ra một đạo Lôi Phong dẫn, ba mươi ba quân Hắc Tử của ta mượn nhờ Lôi Phong dẫn của ngươi, chính là cách trung hư. Có cách trung hư, cũng có thể di động càn khôn."
"Ngươi... ta..."
Kim Lão Quái không nhìn thì không biết, vừa nhìn liền lập tức trợn tròn mắt. Hắn không tin tà, lại nhìn kỹ một chút, quả thật là như vậy. Ba mươi ba quân cờ của tiểu tử này trông thì lộn xộn, trên thực tế cũng đúng là vậy, nhưng nếu mượn nhờ Lôi Phong dẫn sau thập nhị biến của chính mình, thì đó chính là cách trung hư rồi! Mà cách trung hư thì có thể xoay chuyển càn khôn!
"Quả thật là mở rộng tầm mắt, mở rộng tầm mắt a!" Bạch Nhạc vuốt vuốt chòm râu dưới cằm, thán phục nói: "Lão phu chơi cờ đen trắng mấy trăm năm, tự nhận kỳ nghệ coi như rất cao minh, thế mà hôm nay mới biết thì ra chẳng qua là ếch ngồi đáy giếng. Ba mươi ba quân Hắc Tử của tiểu huynh đệ nhìn như lộn xộn, kỳ thực lại huyền diệu đến cực điểm, ngấm ngầm có thể dụ dỗ Bạch Tử của đối phương biến hóa, mỗi biến đổi của đối phương đều nằm trong dự liệu, thập nhị biến xuất Lôi Phong dẫn, chính là cách trung hư, mượn cơ hội này lại xoay chuyển càn khôn! Quả thật là lợi hại! Quả thật là lợi hại a! Tiểu huynh đệ thật đ��ng là Thiên Nhân đó!"
"Lão tử... lão tử cứ thế mà thua sao?"
Kim Lão Quái dường như vẫn không cách nào tiếp nhận sự thật tàn khốc như vậy, ngẩn người, có chút phản ứng không kịp. Hắn trừng mắt nhìn chằm chằm ván cờ, nhìn đi nhìn lại, càng xem càng giật mình, càng xem càng hối hận, càng xem càng cảm thấy uất ức!
"Tiểu tử ngươi... mẹ nó..."
Kim Lão Quái không phải chơi không nổi, hắn chỉ là cảm thấy ván này mình thua quá uất ức rồi, căn bản còn chưa biết chuyện gì xảy ra đã khó hiểu mà thua cuộc. Nhìn tiểu tử đối diện kia bỏ một thanh phi kiếm Huyền cấp thượng phẩm và một viên ngũ sắc tinh thạch của mình vào trong túi, Kim Lão Quái lòng đau như cắt, cũng cảm thấy vô cùng đau lòng.
Thanh phi kiếm Huyền cấp thượng phẩm kia, là hắn đã dùng trọn vẹn mấy chục năm thời gian, vét rất nhiều tài nguyên Linh Bảo mới vất vả luyện chế ra được. Còn viên ngũ sắc tinh thạch kia, cũng là đã đắc tội rất nhiều người mới cuối cùng thật vất vả cướp được về tay. Cứ như vậy trong nháy mắt, chẳng còn gì.
Tất cả mẹ nó đều rơi vào tay tiểu tử đối diện này rồi.
Lúc mới bắt đầu, Kim Lão Quái cảm thấy người này cười vô cùng chất phác, hiền lành vô hại, nhưng giờ hắn cảm thấy nụ cười tươi tắn trên khóe miệng người này, nụ cười vô cùng tà ác, lại khiến trong lòng hắn có chút sợ hãi. Đặc biệt là bộ dạng người này vắt chân chữ ngũ ngồi đó, cầm bầu rượu uống rượu, quả thực... quả thực cực kỳ giống một lão cáo già chuyên cờ bạc.
"Nào, chơi thêm vài ván nữa." Cổ Thanh Phong vươn tay ra làm tư thế mời.
Lời mời này vừa thốt ra, quả thực khiến lòng Kim Lão Quái lộp bộp một tiếng, nói: "Tiểu tử, được đấy! Trông thì không lộ núi lộ sông, lại còn là một kỳ nghệ cao thủ thâm tàng bất lộ, lão tử thật sự là đã nhìn lầm rồi!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.