(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 658: Hồn nhiên ngây thơ
"Lão Cửu! Đừng căng thẳng, nhất định phải bình tĩnh, phải tỏ ra như không có chuyện gì!" Âu Dương Dạ bí mật truyền âm tới. Cổ Thanh Phong cười đáp lại: "Muội tử, ta cảm thấy muội nên nói những lời này với chính mình thì đúng hơn."
"Ta..." Âu Dương Dạ khẽ giật mình. Hoàn toàn chính xác. Nàng hiện tại rất căng thẳng, căng thẳng đến chết, nhất là sau khi Hàn Đông mở trận pháp ra, những người bên ngoài như ong vỡ tổ ùa vào, cả tim đều như treo lên tận cổ. Trái lại người này, lại vẫn thong dong tự tại vắt chéo chân uống rượu, toàn thân không hề có chút căng thẳng nào. Chết tiệt! Khó trách người này thật sự không phải ma quỷ bất tử, coi mình là Cổ Thanh Phong thật sao? Hay là tâm lý của hắn đủ cứng rắn, tâm cũng đủ lớn, hành động khéo léo, có thể ngụy trang không để lộ bất kỳ khuyết điểm nào?
Nàng là như thế. Mà Hàn Đông cũng không ngoại lệ, cho dù bề ngoài nàng vẫn lạnh lùng như băng, nhưng nội tâm sớm đã căng thẳng đập thình thịch không ngừng. Dù biết có Tuyết Di và Thiên Sơn hỗ trợ, nàng vẫn rất căng thẳng. Giả dối cuối cùng vẫn là giả dối, giả dối dù ngụy trang đến mấy cũng không thể thành thật. Một khi bị mọi người vạch trần, Hàn Đông thật sự không biết nên đối phó thế nào, nàng cũng không thể tưởng tượng nổi hậu quả đáng sợ nào đang chờ đợi mình.
"Hàn Đông!" Nghe thấy có người gọi tên mình, Hàn Đông ngước nhìn qua, phát hiện trong đám đông có một lão giả đã bước tới. Thấy lão giả này, thần sắc Hàn Đông khẽ biến, lập tức hành lễ nói: "Tử Hào trưởng lão, ngài... sao lại..."
Trong Yêu Nguyệt Cung tuy có rất nhiều trưởng lão đầu phục Nhị trưởng lão, nhưng điều này không có nghĩa là không có người ủng hộ Hàn Đông. Vị Tử Hào trưởng lão này chính là một trong số đó. Hơn nữa, bất kể là ở Yêu Nguyệt Cung hay Đại Tây Bắc Đô, ông đều có uy vọng rất cao. Chỉ có điều Nhị trưởng lão thế lực khổng lồ, lại còn có Tiên Phủ làm chỗ dựa, cho dù ông muốn ủng hộ Hàn Đông, cũng đành bất lực.
"Hừ! Hàn Đông, ngươi còn mặt mũi nào hỏi Tử Hào trưởng lão tại sao tới?" Bích Lam đứng ra quát: "Ngươi tìm người giả mạo Xích Viêm công tử nói là đạo lữ của mình, lừa gạt Yêu Nguyệt Cung chúng ta, ngươi nói Tử Hào trưởng lão tại sao lại đến?"
Tử Hào trưởng lão là người ủng hộ Hàn Đông. Mấy tháng trước, khi biết Xích Viêm công tử đại danh đỉnh đỉnh là đạo lữ của Hàn Đông, nội tâm ông cũng vì Hàn Đông mà cảm thấy vui mừng, cũng cảm thấy Yêu Nguyệt Cung đã có hy vọng. Vốn dĩ ông không hề nghi ngờ Xích Viêm công tử là thật hay giả, thế nhưng theo ngày càng nhiều người nói Xích Viêm công tử là giả mạo, hơn nữa nói có lý có cứ, khiến ông cũng bắt đầu dần dần nghi ngờ.
Đương nhiên. Cũng chỉ là nghi ngờ mà thôi. Tử Hào trưởng lão tin tưởng nhân phẩm Hàn Đông, cảm thấy nàng không thể làm ra chuyện như vậy, liền nói: "Xích Viêm công tử là thật hay giả, chúng ta ai cũng không biết, đừng vội kết luận quá sớm."
"Tử Hào trưởng lão, đến bây giờ ngài còn tin nàng sao?" Bích Lam cười lạnh nói: "Ta dám khẳng định Xích Viêm công tử này nhất định là giả dối!"
"Cơm có thể ăn bậy, nhưng lời nói không thể nói lung tung." Hàn Đông tính tình lạnh lùng, không quen biểu đạt, lại càng không giỏi cãi vã tranh luận với người khác, đồng thời cũng không quá thích ứng với trường hợp như vậy. Người đứng ra nói chuyện chính là Âu Dương Dạ, nàng nhìn Bích Lam, ra vẻ trấn định, cười nói: "Ngươi cứ luôn miệng nói Xích Viêm công tử là giả dối, còn có chứng cớ gì?"
"Chứng cớ? Hừ! Một người đã tan thành mây khói, chết triệt để ba năm trước, không thể nào phục sinh. Phàm là người tu hành, đều biết đây là định luật, cũng là pháp tắc."
"Những người khác có lẽ không thể, nhưng không có nghĩa là Xích Viêm công tử cũng không thể! Chớ quên Xích Viêm công tử chính là truyền nhân của Xích Tiêu quân vương." Âu Dương Dạ đã dám tìm người giả mạo Xích Viêm công tử, tự nhiên sẽ không không có sự chuẩn bị. Nàng nói: "Xích Tiêu quân vương là ai, tin rằng ta không cần nói thì chư vị cũng đều biết phải không? Chuyện lão nhân gia ấy năm xưa chín sinh cửu tử, thiên hạ ai mà chẳng biết? Xích Viêm công tử nếu là truyền nhân của Xích Tiêu quân vương, tự nhiên cũng sẽ có bản lĩnh chín sinh cửu tử này!"
Cuộc đối thoại giữa hai người cũng khiến mọi người trong tràng bàn tán xôn xao. Sở dĩ có người cho rằng Xích Viêm công tử là giả dối, cũng là vì cái gọi là định luật pháp tắc. Mà có người cho rằng là thật, cũng là bởi vì Xích Viêm công tử là truyền nhân của Xích Tiêu quân vương, bởi vì họ cũng đều biết, cái gọi là định luật pháp tắc, đối với những người khác có lẽ là định luật, là pháp tắc, nhưng đối với Xích Tiêu quân vương mà nói, lại chẳng phải định luật hay pháp tắc gì cả.
Xích Tiêu quân vương cả đời ngắn ngủi hơn hai trăm tuổi, từ Liệt Diễm chân thân ban đầu, rồi đến chín chín tám mươi mốt Kim Đan, sau đó là Thiên Sát Nguyên Anh... Lại còn có vương tọa Tiên Ma vô song, tu vi càng là phế đi lại luyện, tính mạng cũng là chết đi sống lại...
Định luật? Pháp tắc? Trên người Xích Tiêu quân vương căn bản không có bất kỳ định luật hay pháp tắc nào đáng nói. Quân vương đã như thế, tin rằng đệ tử của hắn cũng tuyệt đối không kém.
Điểm này khiến rất nhiều người đều vô cùng mâu thuẫn, cho dù là Tử Hào trưởng lão người ủng hộ Hàn Đông cũng không ngoại lệ, thật sự không biết Xích Viêm công tử là thật hay giả.
"Này! Ta nói cho các ngươi biết, đại ca ca của ta chính là Xích Viêm công tử!" Tiểu Cẩn Nhi cũng đứng lên nói: "Các ngươi có lẽ đều cho rằng ba năm trước đại ca ca đã chết rồi, ta không trách các ngươi, bởi vì Tô Họa tỷ tỷ cũng cho là như vậy. Kỳ thật, Cẩn Nhi nói tin tức đại ca ca ở đây cho các ngươi biết, chính là muốn cho các ngươi biết rõ, đại ca ca của ta năm đó không có chết."
Nhìn Ti���u Cẩn Nhi đứng lên, Âu Dương Dạ cười nói: "Có phải các ngươi không biết nàng là ai không? Ta nói cho các ngươi biết, nàng chính là Tiểu Cẩn Nhi, là muội muội yêu quý nhất của Tô Họa Tiên Tử..."
Nghe xong Âu Dương Dạ nhắc tới Tô Họa Tiên Tử, tất cả mọi người xung quanh đều cảm thấy kinh ngạc. Tử Ngọc trưởng lão của Yêu Nguyệt Cung đứng ra nói: "Âu Dương tiểu thư, chúng ta bây giờ đang nói chuyện Xích Viêm công tử, cô nhắc đến Tô Họa Tiên Tử làm gì?"
"Ha ha!" Âu Dương Dạ cười cười, tiếp tục nói: "Tử Ngọc Đạo Tôn, ta không có ý gì khác, chỉ là muốn nói cho mọi người, Tiểu Cẩn Nhi không chỉ là muội muội yêu quý nhất của Tô Họa Tiên Tử, mà còn là muội muội yêu quý nhất của Xích Viêm công tử. Các vị nếu đã từng nghe qua sự tích của Xích Viêm công tử, vậy hẳn cũng biết, năm đó Xích Viêm công tử là vì ai mà chiến phải không? Đúng vậy! Chính là vì Tiểu Cẩn Nhi. Nếu như Xích Viêm công tử là giả dối, khó lẽ nào Tiểu Cẩn Nhi lại không nhận ra sao?"
"Ai biết nàng có thông đồng với các ngươi làm bậy hay không!" Bích Lam cười lạnh nói: "Huống hồ, nàng chẳng qua chỉ là một thiếu nữ, làm sao có thể phân biệt được thật giả?"
"Vị tỷ tỷ này, đại ca ca của ta là thật, ta sẽ không lừa gạt ngươi đâu." Tiểu Cẩn Nhi rất chân thành giải thích nói: "Các ngươi hoài nghi đại ca ca của ta, đơn giản là vì chuyện năm đó. Vừa rồi đại ca ca đã kể cho Cẩn Nhi nghe chuyện ở Thái Huyền Bi năm đó, Cẩn Nhi bây giờ cũng có thể nói cho các ngươi biết, năm đó ở Thái Huyền Bi là vì có chư Phật Tây Thiên muốn giết hại đại ca ca của ta, đại ca ca của ta không muốn làm tổn thương bọn họ, chỉ là đánh đuổi họ mà thôi. Thế nhưng bọn họ cũng không buông tha đại ca ca, mà lại mời tới Đại Nhật Như Lai Phật Chủ... Đại ca ca rơi vào đường cùng, đành phải tạm thời trói Đại Nhật Như Lai Phật Chủ lại. Bất quá các ngươi yên tâm, đại ca ca của ta không có ý gì khác, nếu chư Phật Tây Thiên không còn làm tổn thương đại ca ca của ta nữa, đại ca ca của ta cũng sẽ thả Đại Nhật Như Lai Phật Chủ ra."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.