Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 519: Đại sự điên tăng

Phật môn xưa nay vốn lấy từ bi làm gốc, được xưng tụng là cứu khổ cứu nạn, thanh lọc thế gian, độ hóa chúng sinh...

Cổ Thanh Phong đứng dưới tán cây, che chở Quân Toàn Cơ, chăm chú nhìn pho tượng Phật cổ xưa đứng sừng sững giữa không trung, phảng phất không thuộc về nơi này, trầm giọng cất lời: "Từ bao giờ, Phật môn cũng bắt đầu giở trò bắt cóc thế này!"

Khi y đặt chân đến Phật quốc thần bí này và nhìn thấy pho tượng Phật cổ xưa kia, Cổ Thanh Phong liền lập tức xác định, cái bẫy này tuyệt đối không phải do Quân Toàn Cơ gây ra. Bởi y đã từng gặp pho tượng Phật này trước đây và biết rằng vật này đại diện cho Phật Tâm.

Phật Tâm, cái gọi là, không thể nhìn thấy, không thể chạm vào, không nằm trong Đại Đạo, cũng chẳng tồn tại trong trời đất, từ xưa đến nay vẫn luôn là độc nhất vô nhị. Mà sự độc nhất vô nhị này, vừa thuộc về mỗi người, lại vừa thuộc về Chân Phật. Trong cõi trời đất này, ngoại trừ Phật môn, không ai có thể sáng tạo ra một thế giới Phật Tâm. Quân Toàn Cơ không thể làm được, ngay cả kẻ thống trị Đại Đạo, đến cả ông trời cũng không có bản lĩnh đó.

Trong không gian này, Phật quang vẫn chớp động liên hồi, tiếng tụng kinh chưa bao giờ ngớt.

Chẳng biết tự lúc nào, trên lòng bàn tay của pho tượng Phật cổ bỗng xuất hiện một người, một lão già lôi thôi lếch thếch, luộm thuộm, một tên tăng nhân điên khùng, quần áo rách rưới, đội mũ rách, chân đi giày rách, tay cầm quạt rách. Hắn ta ngửa người nằm trên lòng bàn tay pho tượng Phật, hai chân vắt vẻo, vừa phe phẩy chiếc quạt rách, vừa nhấm nháp rượu.

"Tiểu tử, đã lâu không gặp rồi nhỉ!"

Lạp Tháp Điên Tăng đứng dậy, từ lòng bàn tay pho tượng Phật nhảy xuống, cười híp mắt nhìn Cổ Thanh Phong, cất lời: "Vẫn khỏe chứ? Có nhớ ta không?"

"Ngươi à!"

Khi nhìn thấy Lạp Tháp Điên Tăng này, Cổ Thanh Phong không khỏi giật mình. Trong đời y đã gặp không ít người trong Phật môn, trong đó không thiếu những cao tăng Phật pháp vô biên, phổ độ chúng sinh, cũng không phải chưa từng gặp các hòa thượng ham rượu chè, nhưng nếu nói đến kẻ chẳng giống hòa thượng nhất, thì chính là người trước mắt này.

Đây là một vị cao tăng, pháp hiệu Đại Sự. Y quanh năm lang thang khắp Tam Thiên Đại Thế Giới, cứu dân tế thế, mang lòng đại từ bi, hoằng dương Phật pháp, phổ độ chúng sinh, nên được người đời xưng là Hoạt Phật. Vì bản tính điên khùng, lại thích rượu ngon thịt béo, nên còn được gọi là Đại Sự Điên Tăng. Bất kể là ở Tam Thiên Đại Thế Giới hay trong trời đất, y đều có danh tiếng cực cao.

Cổ Thanh Phong đã từng gặp vị Đại Sự Điên Tăng này, không chỉ một lần. Y biết rõ Điên Tăng này không chỉ tính tình điên khùng, mà pháp lực cũng vô biên. Y từng tận mắt chứng kiến người này chỉ khẽ vung chiếc quạt rách trong tay, một vị lão ma tuyệt thế tu luyện vạn vạn năm đã hóa thành tro bụi.

Đối với Phật môn, Cổ Thanh Phong từ trước đến nay đều kính sợ mà tránh xa. Còn như vị Đại Sự Điên Tăng chẳng giống Phật môn chút nào trước mắt này, đối với Cổ Thanh Phong mà nói, y được xem như là một người bạn không phải bạn, cũng là một ân nhân không hẳn ân nhân.

Nói là bạn bè, đó là vì hai người có chung sở thích, chính là rượu, quen biết nhau cũng vì rượu. Nói không phải bạn bè, đó là vì y và Phật môn có một đoạn ân oán, khi đó Đại Sự Điên Tăng này đứng ra khuyên can, cuối cùng hai người đã động thủ giao đấu.

Còn về ân nhân. Năm đó, Cổ Thanh Phong từng mạo phạm Đại Phật, không chỉ bị Ba Đại Thánh Tăng liên thủ vây công, mà còn suýt bị Phật Nguyên siêu độ. Cuối cùng là nhờ vị Đại Sự Điên Tăng này đứng ra, giúp y thoát khỏi hiểm cảnh. Nói không phải ân nhân, bởi dù cho Đại Sự Điên Tăng này không ra mặt, Cổ Thanh Phong cũng sẽ không sợ bị siêu độ.

Đương nhiên, ân tình này, Cổ Thanh Phong cũng không phủ nhận. Nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi. Đối với người trong Phật môn, Cổ Thanh Phong từ trước đến nay không có chút hảo cảm nào, thậm chí kể cả lão hòa thượng trú ngụ trong Tịch Diệt Cốt Ngọc cũng vậy.

"Sao vậy, tiểu tử." Đại Sự Điên Tăng ngồi phệt xuống đất, ném hồ lô rượu trong tay sang, nói: "Chẳng lẽ tiểu tử ngươi đã nhanh chóng quên mất ta rồi sao?"

Cổ Thanh Phong đón lấy hồ lô rượu, sau đó lại ném trả, hỏi: "Ngươi vì sao lại ở đây?"

"Gấp cái gì. Chúng ta vừa uống rượu vừa trò chuyện." Đại Sự Điên Tăng lại ném hồ lô rượu sang.

Cổ Thanh Phong vẫn không đón, nói: "Có chuyện thì nói, có rắm thì phóng, ta không rảnh lải nhải với ngươi!"

"Ta nói, lâu như vậy không gặp, sao tiểu tử ngươi vẫn cái thói đó? Dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng coi như bạn bè chứ. Cho dù là bạn nhậu, thì cũng là bạn bè. Nếu đã là bạn bè, lâu như vậy không gặp, chẳng lẽ không thể tâm sự tử tế một chút sao?"

Đại Sự Điên Tăng khoanh chân ngồi xuống, ngửa đầu tu một ngụm rượu từ hồ lô, "Ha" một tiếng, trông vẻ rất hưởng thụ, nói: "Ta biết tiểu tử ngươi ham rượu ngon, nên cố ý mang đến một vò 'Cửu Sinh Cửu Tử'. Năm đó, vì vò Cửu Sinh Cửu Tử này, tiểu tử ngươi đã dây dưa với lão đạo sĩ không biết bao nhiêu năm rồi phải không? Không tiếc dùng báu vật Cửu U để đổi, cuối cùng vẫn bị lão đạo sĩ từ chối. Kết quả, trong cơn giận dữ, tiểu tử ngươi đã ra tay cướp của lão đạo sĩ một vò. Khiến lão đạo sĩ tìm ngươi khắp nơi! Không tìm được ngươi, lão đạo sĩ đã mắng ngươi ròng rã hơn trăm năm. Nhắc đến chuyện này, giờ lão đạo sĩ vẫn còn tức giận run cả người đây."

"Lão đạo sĩ ở Thiên Giới là kẻ nổi tiếng khó chiều, chọc hắn thì hầu như không còn đường sống. Năm đó nghe chuyện này, ta vô cùng không thể nào hiểu nổi, vì một vò rượu nát mà tiểu tử ngươi lại đi cướp lão đạo sĩ. Cho đến khi ta tự mình nếm thử Cửu Sinh Cửu Tử, mới hiểu vì sao tiểu tử ngươi lại ra tay cướp!"

Đại Sự Điên Tăng lại tu thêm một ngụm, cả người run rẩy, hít sâu một hơi, nói: "Cửu Sinh Cửu Tử này quả thực là tuyệt phẩm trong rượu, là Chí Tôn trong rượu! Một ngụm vào bụng, ăn mòn thần hồn, cứ như trải qua sống chết, thật sự là... thoải mái quá!"

Mở mắt ra, Đại Sự Điên Tăng lại lần nữa ném hồ lô rượu sang, cười nói: "Đến đây nào, ta biết tiểu tử ngươi sớm đã thèm đến không chịu nổi rồi."

Lần này Cổ Thanh Phong đón lấy, nhưng không ném trả lại, mà trực tiếp đổ hết rượu trong hồ lô ra. Thấy vậy, Đại Sự Điên Tăng lật mình bật dậy, giật lại hồ lô rượu từ tay Cổ Thanh Phong, trợn hai mắt, kêu lên: "Tiểu tử ngươi không uống cũng không thể lãng phí chứ, đây chính là Cửu Sinh Cửu Tử đó! Ngươi có biết ta chuẩn bị vò rượu này cho ngươi khó khăn đến mức nào không?"

Đại Sự Điên Tăng trợn hai mắt, gầm lên: "Ngươi không biết cái lão đạo sĩ già khú đó khó chịu đến mức nào sao, coi cái thứ đồ quỷ quái này còn quan trọng hơn cả mạng sống. Lão tử vì chuẩn bị thứ này cho ngươi, đã phải cầu ông cáo bà, thậm chí mẹ kiếp còn quỳ xuống cầu xin lão đạo sĩ. Vậy mà lão già quỷ quái đó vẫn không chịu. Cuối cùng, lão già quỷ quái đó còn đòi lão tử phải làm một chuyện cho hắn mới chịu đưa một vò như vậy. Ngươi biết hắn bắt lão tử làm chuyện gì không? Ngươi không biết đâu! Tiểu tử ngươi cũng không thể tưởng tượng ra được đâu! Chuyện này quả thực là... quả thực không phải chuyện người thường có thể làm! Lão tử vì mang cho ngươi một vò Cửu Sinh Cửu Tử, không ngừng tự làm mất mặt mình, ngay cả mặt mũi mười tám đời tổ tông của lão tử cũng mất sạch..."

Đại Sự Điên Tăng chửi ầm ĩ, tức giận đến đỏ mặt tía tai, trong miệng lẩm bẩm mắng mỏ, nói: "Tiểu tử ngươi không cảm kích thì thôi đi, lại còn đổ rượu của lão tử. Thứ này chính là lão tử đã dùng tôn nghiêm để đổi lấy. Ngươi đổ rượu của lão tử chẳng khác nào giẫm đạp lên mặt lão tử, đạp lên tôn nghiêm của lão tử!"

Cổ Thanh Phong mặt không biểu cảm, nói: "Đại Sự, ta nhắc lại lần nữa, ta không có thời gian lải nhải với ngươi!"

Bản dịch này, với từng nét chữ trau chuốt, là tâm huyết độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free