(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 516: Thái Huyền cổ Phật
Quân Toàn Cơ chân chính là gì?
Nàng lạc lối điều gì?
Cái gọi là quên lại là gì?
Cổ Thanh Phong không hiểu. Chàng cũng không muốn suy nghĩ vấn đề này, nếu có thể, chàng thậm chí không muốn gặp lại Quân Toàn Cơ.
“Ta quên rồi... Ta quên hết thảy, ta cũng lạc lối, triệt để lạc lối, nhưng ta vẫn nhớ chàng... Cũng nhớ đến thế giới hồng trần thuộc về hai chúng ta, đó là ký ức duy nhất ta còn giữ được hiện tại... Ta không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì... Ta cũng không biết vì sao mình lại lạc lối, vì sao lại quên...”
Ba ngàn sợi tóc bạc bay lượn trên dung nhan khuynh thành, tuyệt thế ấy, một bộ huyết y tung bay trong cô ảnh máu đỏ hư ảo.
Đôi mắt u tối, bàng hoàng mà mờ mịt.
“Quân Toàn Cơ, nếu Viêm Dương Chi Tâm thật sự ở chỗ nàng, thì hãy đưa cho ta đi, ta không muốn động thủ với nàng.”
“Không! Chàng không hiểu, chàng cũng chưa rõ...” Quân Toàn Cơ khẽ lắc đầu nói: “Ta thật sự không biết Viêm Dương Chi Tâm của chàng rốt cuộc có ở chỗ ta hay không, ta thật sự quên rồi...”
Đau đầu.
Đó là cảm giác hiện tại của Cổ Thanh Phong.
Nếu là người khác, Cổ Thanh Phong chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhìn thấu tâm can.
Thế nhưng đối mặt Quân Toàn Cơ, chàng thật sự không thể nhìn thấu, dù chỉ một chút, một tia, một vết cũng không nhìn thấu, trước đây là vậy, hiện tại vẫn thế.
Chưa nói đến việc nhìn thấu nội tâm Quân Toàn Cơ, hiện tại chàng thậm chí còn không biết rốt cuộc Quân Toàn Cơ là tồn tại như thế nào.
Hư hư thực thực?
Vừa không phải tinh thần, cũng không phải Nguyên Thần, càng không phải linh hồn.
Điều duy nhất chàng biết là Quân Toàn Cơ trông rất suy yếu. Chàng không nhịn được thở dài một tiếng, nói: “Chân thân của nàng đâu...”
“Chân thân? Không biết, quên rồi...”
“Vậy nàng vì sao lại ở trong Thái Huyền Bi?”
“Thái Huyền Bi? Không biết... Ta cũng không biết vì sao mình lại bị phong ấn trong Thái Huyền Bi... Ta thật sự không biết...”
Nghe nói Quân Toàn Cơ bị phong ấn trong Thái Huyền Bi, Cổ Thanh Phong vô cùng kinh ngạc.
“Vì sao ta lại bị phong ấn trong Thái Huyền Bi... Tại sao! Rốt cuộc tại sao... Tại sao...” Quân Toàn Cơ bàng hoàng, mê man, cũng thì thầm lẩm bẩm.
Quân Toàn Cơ cố sức hồi ức, biểu hiện thống khổ dị thường, càng hồi ức càng thống khổ, cô ảnh máu đỏ kia cũng trở nên lơ lửng bất định.
Cổ Thanh Phong cứ thế nhìn, thờ ơ không động lòng. Chàng trước đây đã từng bị Quân Toàn Cơ lừa dối một lần, hơn nữa đó còn là lần thống khổ nhất kể từ khi chàng sinh ra. Trải qua một lần rồi, chàng tuyệt đối sẽ không mắc lừa lần thứ hai.
Đối với người phụ nữ quái đản như Quân Toàn Cơ này, chàng đã sớm quyết định kính sợ mà tránh xa.
“Không biết, quên rồi... Ta thật sự quên rồi...”
Vẻ mặt Quân Toàn Cơ càng thêm thống khổ, nàng hai tay ôm đầu, cô ảnh máu đỏ khẽ run, cũng ngày càng chập chờn, dường như ngọn lửa sắp tắt. Kể cả bầu trời máu đỏ cũng đang dần biến mất, và vầng trăng cô độc treo trên không trung cũng ẩn hiện mơ hồ.
“Nhân quả...”
Bóng người Quân Toàn Cơ bắt đầu tiêu tan, nàng ngẩng đầu lên, nhìn Cổ Thanh Phong, nói: “Ta quên hết thảy... Ta chỉ nhớ chàng... Nhớ đến thế giới hồng trần thuộc về hai chúng ta, và cả... cả nhân quả nữa, nhân quả của chàng, chàng đừng tìm kiếm... Đừng tìm kiếm nhân quả của chàng... Tuyệt đối đừng...”
Khi bầu trời máu đỏ biến mất, khi vầng trăng cô độc tiêu tan, cô ảnh máu đỏ của Quân Toàn Cơ cũng dần biến mất, chỉ còn lại âm thanh lo lắng mà bàng hoàng của nàng vương vấn bên tai Cổ Thanh Phong...
“Từ bỏ... Nhân quả, được chứ... Từ bỏ...”
Âm thanh vương vấn tan biến, tựa như “khúc chung nhân tán” (nhạc hết, người đi), Quân Toàn Cơ cũng hoàn toàn biến mất...
Chỉ còn lại Cổ Thanh Phong một mình cô độc đứng đó. Chàng nhíu mày, chăm chú nhìn phương hướng Quân Toàn Cơ biến mất, cứ thế nhìn, càng nhìn nội tâm càng không cách nào bình tĩnh, càng nhìn nội tâm càng xoắn xuýt, càng xoắn xuýt càng bất đắc dĩ, càng bất đắc dĩ càng bàng hoàng...
Chàng nhắm mắt lại, hít sâu một hơi.
Không biết đã qua bao lâu, khi chàng lần thứ hai mở mắt ra, ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm, nhìn cả bầu trời bao la, lẩm bẩm nói: “Xem ra đời này ta không thể thoát khỏi nàng, dù có né tránh, chạy trốn, cuối cùng vẫn quay lại điểm ban đầu, vẫn bị nàng chặn đứng trên đường... Đây chính là cái gọi là vận mệnh sao?”
“Ha ha ha...”
Nhắc đến vận mệnh, Cổ Thanh Phong thấy buồn cười, chàng lắc đầu, lại nhìn bầu trời đêm bao la, nói: “Nếu đây chính là cái gọi là số mệnh an bài, vậy thì số mệnh hãy chết đi!”
Dứt lời, chàng như thể đã đưa ra quyết định gì đó, lớn tiếng mắng: “Không biết có phải kiếp trước ta nợ nàng không, sao ta cứ mãi không thể thoát khỏi nàng chứ. Nếu có một ngày lão tử chết đi, nhất định là chết trong tay con đàn bà Quân Toàn Cơ này!”
Tiếng vừa dứt, người đã biến mất, thoáng chốc đã xuất hiện dưới Thái Huyền Bi.
Đây là một tòa bia đá cao vút, trông có vẻ đã tồn tại từ rất lâu, vô cùng cổ xưa. Cổ xưa đến mức ngay cả Cổ Thanh Phong cũng không thể nhận ra niên đại. Nó không thần thánh, không quang minh, càng không thuần khiết, chỉ có một loại khí tức cổ điển mà già nua, rất trang nghiêm, rất nghiêm túc...
Chàng nhắm mắt lại, cẩn thận cảm thụ, một loại cảm giác rất không thoải mái dần dần nổi lên trong lòng. Cảm giác đó giống như bóng tối quen thuộc, trong chớp mắt bị ánh mặt trời bao phủ, khiến chàng rất không thích nghi.
Đây là Phật Tức!
Hơn nữa còn là một loại Phật Tức khiến ngay cả Cổ Thanh Phong cũng cảm thấy dị thường kinh ngạc.
Trong ấn tượng của chàng, Tiên Tức là thánh khiết quang minh, bởi vì bản nguyên của Tiên Đạo chính là như vậy.
Mà Phật Tức lại là trang nghiêm nghiêm túc.
Tiên Tức khắc chế tà ác, là loại khắc chế xung khắc như nước với lửa.
Mà Phật Tức tuy rằng cũng khắc ch��� tà ác, nhưng lại không giống Tiên Tức sắc bén đối đầu trực diện như vậy, nó càng giống một loại uy nghiêm và bao dung, thậm chí là tiếp nhận và độ hóa.
Cổ Thanh Phong đời này đã tiếp xúc qua rất nhiều Phật Tức, nhưng chưa bao giờ gặp phải loại Phật Tức cổ điển, già nua lại dày nặng như của Thái Huyền Bi này.
Nó thật sự rất cổ điển, cổ điển đến mức dường như hoàn toàn không hợp với trần thế.
Nó cũng thật sự rất cổ xưa, cổ xưa tựa như một vị lão tăng đã tọa hóa từ thời viễn cổ cho đến nay.
Nó cũng thật sự rất dày nặng, dày nặng đến mức khiến Cổ Thanh Phong có cảm giác ngột ngạt, hơn nữa còn có một loại cảm giác khiến chàng kính nể.
Điều này làm cho chàng cảm thấy vô cùng ngạc nhiên.
Bởi vì chàng tu luyện chính là Phật gia Đại Tự Tại, chú trọng làm theo ý mình, hào hiệp bất kham, bất kính thiên địa, không sợ Thần Ma, cho dù là sinh mệnh hay vận mệnh cũng không để trong lòng.
Hiện tại lại đối với Thái Huyền Bi sinh ra một loại cảm giác kính nể.
Thứ này rốt cuộc là cái gì?
Chàng không biết.
Vừa nãy Quân Toàn Cơ nói nàng bị phong ấn ở trong này.
Vì sao?
Có phải vì nàng đã nhập ma?
Thái Huyền Bi này lại không giống phong ấn trấn áp tà ma.
Chính xác hơn thì đây căn bản không phải phong ấn, còn là cái gì, Cổ Thanh Phong nhất thời cũng không nói rõ được.
Chàng thử phóng Thần Thức ra cẩn thận tra xét, kết quả lại khiến chàng vô cùng kinh sợ.
Bởi vì chàng hoàn toàn không cảm ứng được sự tồn tại của Thái Huyền Bi.
Không phải là không thể tra xét, mà là không thể cảm ứng được!
Vì sao lại như vậy!
Thần Thức của Cổ Thanh Phong đã từng được tôi luyện bằng đặc thù chi linh, trên có thể hiểu rõ thiên cơ, dưới có thể thăm dò địa quái, chỉ cần chàng muốn, có thể quan sát bản nguyên của vạn vật thế giới, cho dù là ba ngàn Đại Đạo chúa tể thiên địa, chàng cũng có thể dò xét.
Thế nhưng, hiện tại lại không thể cảm ứng được sự tồn tại của tòa Thái Huyền Bi này.
Bản dịch này được lưu giữ riêng tại thư khố truyen.free, tri ân bạn đọc.