(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 321 : Bị thương
"Ngươi nhìn dáng vẻ ta như không có chuyện gì sao?"
Mặc dù vào lúc này, tình trạng của Cổ Thanh Phong trông thật sự không ổn. Sắc mặt hắn trắng bệch, trán lấm tấm mồ hôi hột, đang vịn cột đá, bộ dáng hết sức suy yếu. Điều khiến người ta kỳ lạ là hắn chẳng hề lộ ra vẻ mặt sợ hãi nào, không những không có, thậm chí ngay cả chút lo âu cũng không, chỉ có nụ cười khổ bất đắc dĩ.
"Ngươi..."
Lam Phỉ Nhi lo lắng lạ thường, chợt nhận ra Cổ Thanh Phong quen biết, liền bí mật truyền âm nói: "Tên này ngươi không phải là đang giả vờ đấy chứ?"
"Đại muội tử, ta đây là người có chút nhàn rỗi đấy, nhưng vẫn chưa đến mức rảnh rỗi đến phát ngứa như vậy."
Cổ Thanh Phong trở lại bên trong lương đình, dựa vào cột đá, rồi ngồi xuống.
"Ngươi... Tên này ngươi lợi hại như vậy, sao có thể bị uy thế đại tự nhiên của Khang Chính Kỳ chấn nhiếp được?" Lam Phỉ Nhi khẽ nhíu mày, mật ngữ dò hỏi: "Ngươi có phải bị thương rồi không?"
"Cứ coi là vậy đi."
"A? Có nghiêm trọng không?"
"Không phải vừa nãy ngươi nói không quen ta sao? Sao giờ lại quan tâm ta đến vậy?"
"Ngươi..."
Cổ Thanh Phong cười khẽ một tiếng, ngẩng đầu, nhắm mắt, xoa trán, đáp lời: "Vừa rồi thì hơi nghiêm trọng thật, giờ đã khá hơn nhiều rồi..."
Nhắc đến cũng kỳ lạ, ngay vừa rồi, sinh cơ của Khỏa U Tối Cô Tinh kia càng lúc càng mạnh, chẳng qua không hiểu vì sao, lại dần dần trở nên yếu đi một cách khó giải thích. Theo sinh cơ yếu đi, tâm thần hắn chịu ảnh hưởng cũng giảm bớt. Khi tâm thần dần dần bình ổn, Linh lực và khí huyết cũng không còn hỗn loạn nữa.
"Chuyện gì đã xảy ra vậy?"
Một thanh âm uy nghiêm và vang vọng truyền đến, mọi người nhìn quanh, chỉ thấy Thạch Thông lão gia tử, đại đệ tử Phi Hạc, cùng sáu vị công tử khác như Nhâm Thân, Nhâm Ngọ đang bước tới. Hơn nữa, ngoài những người này ra, còn có một số tiền bối ẩn dật từ Thái Tinh Động và Hắc Ô Sơn. Trong đám người, một nữ tử bạch y thanh mỹ vô cùng bắt mắt, thân thể mềm mại, tựa như đang lẩn khuất trong mây khói, toát ra một cảm giác siêu phàm thoát tục. Không ai khác, chính là truyền nhân Thái Tinh Động, Thủy Vân Nhược.
Nàng vừa liếc mắt đã thấy Lam Phỉ Nhi, đang định chào hỏi, bỗng nhiên lại trông thấy Cổ Thanh Phong đang ngồi trong lương đình. Trên gương mặt vốn thanh mỹ kia, thần sắc nhất thời biến đổi, cả người cũng ngẩn ra tại chỗ.
Thấy Thạch Thông lão gia tử đến, mọi người liền nhao nhao kể lại đại khái sự tình một lần.
Mà Khang Chính Kỳ ngược lại chẳng hề sợ hãi, ôm quyền chắp tay nói: "Lão gia tử, vãn bối nào có ý tứ nào khác, càng không có ý bất kính với ngài lão nhân gia. Chỉ là nghe nói Xích Viêm công tử rất xuất sắc, nên muốn cùng hắn luận bàn một phen. Không ngờ hắn lại yếu ớt đến vậy, ngay cả uy thế đại tự nhiên Cửu Trọng Lưu Thải của vãn bối cũng không chịu nổi. Ngược lại là vãn bối đã lỡ tay, mong lão gia tử thứ lỗi."
Nghe Cổ Thanh Phong bị uy thế đại tự nhiên Cửu Trọng Lưu Thải của Khang Chính Kỳ chấn nhiếp thành bộ dạng như thế, Thạch Thông lão gia tử trước tiên kinh ngạc nghi hoặc, rồi sau đó không nói gì, bước tới, hỏi: "Xích Viêm công tử, ngươi... có bị thương không?"
"Không đáng ngại."
Cổ Thanh Phong lắc đầu bất đắc dĩ, ngược lại còn thấy hơi buồn cười.
"Linh tức của ngươi vô cùng bất ổn, sắc mặt cũng cực kỳ kém. Lão hủ đối với y thuật cũng hơi tinh thông, không bằng để lão hủ giúp công tử xem xét một chút?" Sau khi trưng cầu sự đồng ý của Cổ Thanh Phong, Thạch Thông lão gia tử liền nắm lấy cổ tay hắn, cẩn thận dò xét.
Cách đó không xa.
Lục công tử Nhâm Tuất cười nhạo nói: "Hừ! Ta cứ tưởng tên nhà giàu mới nổi này có gì đặc biệt lắm, bị uy thế Cửu Trọng Lưu Thải của Khang Chính Kỳ chấn nhiếp xong, đến đứng cũng không vững. Hắn như vậy mà còn dám lỗ mãng trước mặt chúng ta, thật sự không biết sống chết!"
Nhâm Thân, Nhâm Ngọ chỉ lắc đầu, không nói gì thêm. Quả thực, đối với một kẻ ngay cả uy thế đại tự nhiên Cửu Trọng Lưu Thải của Khang Chính Kỳ ở một cảnh giới cũng không chịu nổi, bọn họ ngay cả cười nhạo cũng lười. Loại người này trong mắt họ chẳng khác gì kiến hôi.
Vốn dĩ họ cảm thấy nếu là người được lão gia tử coi trọng thì tất nhiên phải có chỗ hơn người. Hai người ít nhiều còn có một chút kiêng kỵ. Thế nhưng bây giờ thì sao, chút kiêng kỵ còn sót lại trong lòng cũng theo đó tan thành mây khói. Chỉ còn lại tiếng thở dài than rằng lão gia tử đã già rồi, nhìn người cũng không còn chuẩn xác như trước nữa.
Họ nghĩ vậy, nhưng Thủy Vân Nhược ở bên cạnh thì không. Chính xác mà nói, nàng cũng không dám nghĩ như vậy. Giống như Lam Phỉ Nhi, nàng rất rõ sự tồn tại của tên Cổ Thanh Phong này đáng sợ đến mức nào. Làm sao có thể bị uy thế Cửu Trọng Lưu Thải của Khang Chính Kỳ chấn nhiếp thành ra bộ dạng này? Trong lòng nghi hoặc, nàng truyền âm hỏi thăm.
"Hắn có lẽ là bị thương... cho nên mới..."
"Bị thương? Hắn bị thương cái gì?"
"Ta cũng không rõ ràng lắm."
Trong lương đình, Cổ Thanh Phong mặc cho lão gia tử dò xét, còn lão gia tử càng dò xét thì vẻ mặt lại càng cổ quái.
Phi Hạc ở bên cạnh dò hỏi: "Sư phụ, thương thế của Xích Viêm công tử thế nào rồi?"
"Linh lực và khí huyết của Xích Viêm công tử đều vô cùng hỗn loạn..."
Phàm là người có chút thường thức đều biết, Linh lực và khí huyết phát sinh hỗn loạn, thì chỉ có một loại tình huống: tâm thần gặp chấn động. Mà tâm thần gặp chấn động, nhất định là bị chấn nhiếp. Có lẽ Cổ Thanh Phong kia nhất định đã bị uy thế đại tự nhiên của Khang công tử chấn nhiếp, do đó tâm thần gặp chấn động, dẫn đến Linh lực và khí huyết hỗn loạn...
"Có nghiêm trọng không?"
"Cũng không quá nghiêm trọng, chỉ cần điều tức đôi chút thời gian là được."
Thạch Thông lão gia tử áy náy đáp lại: "Xích Viêm công tử, thật sự xin lỗi, hôm nay là lão hủ mời ngươi đến, nào ngờ lại phát sinh chuyện như vậy, khiến ngươi phải chịu kinh hãi..."
"Lão gia tử nói quá lời rồi, việc này của ta chẳng liên quan gì đến ai khác, là do tự ta chuốc lấy."
"Xích Viêm công tử, việc này không nên chậm trễ, lão hủ sẽ đưa ngươi đến tịnh thất điều tức trước."
Cổ Thanh Phong lắc đầu từ chối, đứng dậy, vươn vai, hoạt động gân cốt, cười nói: "Không cần, vừa rồi đúng là có chút nghiêm trọng, giờ đã khá hơn nhiều rồi..." Nhìn thấy bên kia cũng có không ít người đang chờ đợi, Cổ Thanh Phong nói: "Lão gia tử cứ đi làm việc trước đi, không cần để ý đến ta bên này."
Lão gia tử vẫn giữ ý muốn đưa Cổ Thanh Phong đi điều tức. Thế nhưng trong Tử Phủ của Cổ Thanh Phong, Khỏa U Tối Cô Tinh đã không còn sinh cơ, tâm thần cũng đã ổn định. Linh lực và khí huyết đã sớm khôi phục như lúc ban đầu, thực sự không cần điều tức gì cả.
Thấy Cổ Thanh Phong cố chấp như vậy, lão gia tử cũng không kiên trì nữa. Ông tự mình đi cùng Cổ Thanh Phong đến trang viên trên núi.
Trang viên rất lớn, cũng vô cùng náo nhiệt. Bên trong bày đầy bàn ghế, trên bàn cũng đặt đủ loại linh quả mỹ vị. Tân khách nối tiếp nhau ngồi xuống, Cổ Thanh Phong cũng tùy tiện tìm một chỗ ngồi. Bởi vì tân khách vẫn chưa đến đủ, lão gia tử cũng không thể ở lâu. Sau khi chiêu đãi mọi người nhập tọa, ông lại dặn dò mấy vị đệ tử phụ trách tiếp đãi tân khách trong trang viên phải duy trì tốt trật tự nơi này, rồi mới rời đi.
Trên con đường xuống núi, Thạch Thông lão gia tử cau chặt chân mày, không nói một lời, tựa như đang suy tư điều gì đó.
"Sư phụ, có phải ngài đã nhìn lầm rồi không?" Đại đệ tử Phi Hạc nói: "Trước kia ngài từng nói Cổ Thanh Phong kia không phải người tầm thường, khả năng còn phức tạp hơn cả tưởng tượng, nhưng mà... Nếu quả thật là như vậy, thì sao lại có thể bị uy thế Cửu Trọng Lưu Thải của Khang Chính Kỳ chấn nhiếp được?"
Thấy lão gia tử không nói gì, Phi Hạc lại tiếp lời: "Kẻ này có lẽ đúng như lời đồn đãi, chỉ là một nhà giàu mới nổi ngẫu nhiên có được kỳ ngộ. Đệ tử cảm thấy, hay là cứ để hắn rời đi đi. Hắn trước đó đã đả thương Nhâm Tuất, khiến Nhâm Thân và những người khác tâm tình không hề tốt. Điểm mấu chốt là, hắn vẫn luôn đối nghịch với phe Xích Tự Đầu... Nếu để hắn tiếp tục ở lại đây, đến lúc đó hắn có thể còn sống rời khỏi Lục Nhâm Sơn hay không cũng khó nói."
Phi Hạc thở dài một tiếng nói: "Chúng ta có thể kiềm chế Nhâm Thân, nhưng đối với Phong Vân phân đà và Hỏa Vân phân đà... chúng ta... khó mà nói được gì."
Độc bản văn chương này chỉ được đăng tải tại truyen.free.