(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 218: Đoạt xá chi nhân
Liên minh Cửu Hoa, Thiên Chính Đường.
Bên trong một khu vườn.
Một nam tử trông chừng ba mươi tuổi đang đoan tọa trên ghế, tay cầm một cuốn sách cổ, say sưa lật xem. Hắn mặc một bộ trường bào màu xanh nhạt, dung mạo không hẳn tuấn tú, nhưng toát ra vẻ phong thái ung dung tự tại. Nụ cười nhàn nhạt nơi khóe môi cũng ôn hòa như gió xuân.
Nơi đây chính là Thiên Chính Đường.
Còn nam tử kia không ai khác chính là Đường chủ Thiên Chính Đường, Tư Thiên Hóa.
Hắn cũng là một trong số tám mươi mốt vị Đường chủ của Liên minh Cửu Hoa, vốn đã rất khiêm tốn, lại càng là một trong những Đường chủ bí ẩn nhất.
Không ai biết tu vi của hắn ra sao.
Không ai hay thực lực của hắn đến đâu.
Hắn chưa từng động thủ với bất kỳ ai.
Lời nói, cử chỉ của hắn vô cùng nho nhã, không kiêu căng vội vàng, lại càng không oai phong lẫm liệt như những Đường chủ khác. Hắn luôn khiêm tốn như thế.
Giờ phút này, hắn vẫn đoan tọa như vậy, chậm rãi lật xem cuốn sách cổ kia.
Trước mặt hắn, một thị nữ đang cẩn trọng pha trà. Bên cạnh hắn, trong vườn còn một lão giả đang đứng, vị lão giả áo trắng ấy đang bẩm báo điều gì đó.
"Đại nhân, tin tức về cơ bản đã xác thực. Lão tổ Chu Hà của Băng Huyền Phái định để Lãnh Nhan Thu cùng Cổ Thanh Phong của Vân Hà Phái kết thành đạo lữ song tu."
"À, ừm..."
Tư Thiên Hóa cười nhạt một tiếng, không ngẩng đầu, tiếp tục lật giở sách, khẽ nói: "Chuyện này quả thật càng ngày càng thú vị, càng ngày càng phức tạp."
Dừng một lát, hắn nâng chén trà thơm lên, nhấp một ngụm, rồi nói: "Ban đầu ta cứ nghĩ Băng Huyền Chi Tâm và Viêm Dương Chi Tâm chỉ là hai kiện Linh bảo bình thường thôi, cùng lắm thì ẩn chứa một chút lực lượng huyền diệu đặc biệt nào đó. Nhưng sau khi điều tra sâu hơn, mới nhận ra sự việc không hề đơn giản như vậy."
"Đằng sau một khối Băng Huyền Chi Tâm, ẩn chứa một truyền thuyết liên quan đến vị tổ sư thần bí của Băng Huyền Phái là Vân Nghê Thường: 'Băng Phong Thiên Lý, Sương Tuyết Phân Phi...' Nghe đồn Băng Huyền Chi Tâm chính là Linh bảo của đại tự nhiên."
"Còn về khối Viêm Dương Chi Tâm kia, cũng có một truyền thuyết, một truyền thuyết liên quan đến Xích Tiêu Quân Vương, kể rằng năm đó Xích Tiêu Quân Vương sở dĩ có thể hô mưa gọi gió trên thế gian này, chính là nhờ vào Viêm Dương Chi Tâm của Vân Hà Phái."
Tư Thiên Hóa khẽ khàng nói, vừa nhấp trà, vừa đọc sách, cười nói: "Chẳng rõ từ khi nào mà nội bộ Liên minh Cửu Hoa lại lưu truyền một chuyện, nói rằng chỉ cần dung hợp Viêm Dương Chi Tâm, sau đó song tu cùng Băng Huyền Chi Tâm, liền có thể đạt được lực lượng của đại tự nhiên, lĩnh ngộ chân lý đại tự nhiên."
"Thế nhưng, từ khi ta đạt được một hạt Thái Âm trong động phủ thần bí kia, mới nhận ra sự việc còn phức tạp hơn nhiều so với những gì ta từng nghĩ."
Nhớ lại lần đạt được hạt Thái Âm kia, giọng điệu vốn ung dung tự tại của Tư Thiên Hóa dần dần trở nên nghiêm túc, thần sắc cũng lộ rõ sự hoài nghi.
Trầm ngâm hồi lâu, hắn lắc đầu, như thể có điều gì đó không thể xác định, rồi hỏi: "Chuyện Băng Huyền Phái này, liên minh có động thái gì không?"
"Sau khi tin tức truyền ra, Văn Ngôn công tử, Thiên Tường công tử đều đã phái người đến Băng Huyền Phái khuyên nhủ lão tổ Chu Hà, nhưng đều bị từ chối. Sau đó Lạc Văn công tử tự mình dẫn người đến đó, kết quả cũng bị từ chối như vậy, cuối cùng còn bị đánh cho bay ra ngoài. Lạc Văn công tử trong cơn nóng giận, đã nói lời cay nghiệt, uy hiếp lão tổ Chu Hà rằng nếu dám để Lãnh Nhan Thu cùng Cổ Thanh Phong kết thành đạo lữ, hắn sẽ diệt Băng Huyền Phái."
"À, ừm, mấy tên con cháu hoàn khố của liên minh này quả thật hiểu chuyện ghê." Tư Thiên Hóa lắc đầu mỉm cười: "Đừng nói đến Viêm Dương Chi Tâm, ngay cả hạt Viêm Dương do nó diễn sinh ra, liệu có đến lượt bọn chúng hay không vẫn còn là một ẩn số. Từng tên một vậy mà tranh nhau giành giật, mưu toan chiếm đoạt Lãnh Nhan Thu."
"Nghe nói cuối năm nay, liên minh sẽ phân phát một số hạt Viêm Dương, có lẽ gia tộc bọn chúng cũng tự tin sẽ giành được một hạt Viêm Dương, bằng không những kẻ ăn chơi trác táng này sẽ không điên cuồng tranh giành để kết thành đạo lữ với Lãnh Nhan Thu như vậy." Lão giả áo trắng thở dài nói: "Có lẽ bọn chúng cho rằng chỉ cần chiếm được trái tim Lãnh Nhan Thu, đến lúc đó song tu cùng nàng, liền có thể đạt được lực lượng của đại tự nhiên, lĩnh ngộ chân lý đại tự nhiên."
"Một đám kẻ ăn chơi trác táng với những ý nghĩ hão huyền tự cho mình là đúng mà thôi."
Khép lại cuốn sách cổ kia, Tư Thiên Hóa đứng lên, vươn vai một cái, nói: "Ngược lại, Long Phi bên kia có động thái gì không?"
"Long công tử bên đó tạm thời chưa có tin tức gì, bất quá..." Lão giả áo trắng suy nghĩ chốc lát, rồi chuyển đề tài, nói: "Bất quá ta nhận được tin tức là Ngọc Hoa Chân Nhân của Băng Huyền Phái đã đến tìm Long công tử trước."
"Ồ."
Tư Thiên Hóa chỉ nhàn nhạt đáp hai chữ, rồi im lặng không nói nữa.
"Phải nói là thủ đoạn của Long công tử thật cao minh. Hắn không lộ chút dấu vết nào đã kéo Lãnh Nhan Thu về phía mình, hai người thường xuyên qua lại với nhau, hơn nữa nhìn bộ dạng, Lãnh Nhan Thu cũng có ý định song tu cùng hắn."
"Long Phi tuy tuổi còn trẻ, nhưng thiên tư lại xuất sắc phi thường, tâm cơ cũng cực sâu sắc, là một thanh niên vô cùng có tiền đồ."
"Văn Ngôn công tử, Thiên Tường công tử cùng Lạc Văn công tử, cộng thêm Long Phi công tử, lễ kế nhiệm của Băng Huyền Phái ngày mai xem ra sẽ rất náo nhiệt. Chẳng qua là..." Lão giả áo trắng đang nói, tựa hồ nhớ ra điều gì, không khỏi nghi hoặc hỏi: "Chỉ là ta nghĩ tới nghĩ lui vẫn không thể hiểu nổi, vì sao lão tổ Chu Hà của Băng Huyền Phái nhất định phải để Lãnh Nhan Thu cùng Cổ Thanh Phong kết thành đạo lữ song tu? Chẳng lẽ chỉ vì tuân theo di huấn của Băng Huyền tổ sư? Thế nhưng nàng biết rất rõ Viêm Dương Chi Tâm không nằm trong tay Cổ Thanh Phong, mà là đang ở trong tay Liên minh Cửu Hoa chúng ta."
"Chỉ có một khả năng."
"Không biết đại nhân là..."
"Lão tổ Chu Hà cho rằng người cuối cùng có thể dung hợp với Viêm Dương Chi Tâm nhất định là Cổ Thanh Phong. Ngoài lý do này ra, ta thực sự không nghĩ ra bất kỳ lý do nào khác."
"Điều này..."
Lão giả áo trắng thần sắc sững sờ một chút, kinh ngạc nói: "Lão tổ Chu Hà dựa vào đâu mà cho rằng Cổ Thanh Phong mới có thể dung hợp với Viêm Dương Chi Tâm?"
"Câu hỏi này thật đáng để suy ngẫm!"
Tư Thiên Hóa khẽ nhắm mắt lại, cau mày, hít sâu một hơi, lẩm bẩm nói: "Đúng vậy, lão tổ Chu Hà dựa vào đâu mà cho rằng Cổ Thanh Phong mới có thể dung hợp với Viêm Dương Chi Tâm chứ? Có lẽ ta nên hỏi, Cổ Thanh Phong kia dựa vào điều gì?"
Cổ Thanh Phong là ai?
Thân phận là gì, bối cảnh ra sao?
Chuyện này, Tư Thiên Hóa vẫn luôn điều tra, nhưng điều tra lâu như vậy, cũng không tìm ra bất kỳ tin tức nào liên quan đến Cổ Thanh Phong, dù chỉ là một chút cũng không có. Người đó cứ như thể từ hư không mà xuất hiện vậy, trên thân không có khí tức đục ngầu, cũng chẳng có khí tức thuần khiết, không phải người luân hồi chuyển thế, cũng chẳng phải kẻ đoạt xá trọng sinh, càng không phải người mang thiên mệnh.
Không có bảo thể.
Không có huyết mạch.
Ngay cả linh thể của tự nhiên cũng không có.
Rõ ràng tu vi không hề cao, nhưng linh lực lại phi thường cường đại, thân thể càng khủng bố đến vậy.
Sâm lão mang chữ Xích quỳ lạy đáp lời, Vân Hà Phái biến mất mấy ngày rồi lại xuất hiện, Ngụy Thanh trầm mặc, Liễu Phiêu Phiêu ôm chầm vào lòng, hơn nữa lão tổ Băng Huyền lại nhận định hắn là đạo lữ của Lãnh Nhan Thu... tất cả những điều này đều cho thấy sự tồn tại của Cổ Thanh Phong không hề tầm thường, vô cùng thần bí, thậm chí quỷ dị.
Sự thần bí ấy khiến người ta không thể không kiêng kỵ, sự quỷ dị ấy khiến rất nhiều cao thủ của Liên minh Cửu Hoa cũng không dám đường đột ra tay dò xét, ngay cả kẻ đoạt xá trọng sinh như hắn cũng vậy.
Mọi quyền lợi dịch thuật chương này đều được truyen.free bảo hộ và nắm giữ độc quyền.